FREITAG. 2. DEZEMBER 2005 
butt I INSERATE 17 8956 340 8957 340 
Fürstentum Liechtenstein Änderungen im Öffentlichkeitsregister PROTEX Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.547.122 Simco Investment Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.539.405 8958 340 Alutop Aktiengesellschaft; Vaduz, FL-1.544.353 Neue Repräsentanz: Ulrike Antonia Schreiber-Eggenberger, Torkelgass 21, 9494 Schaan 8959 340 Thomas Bertel Handelsanstalt, Mauren, FL-2.011.286 Das Rechtssubjekt ist mit Beschluss des obersten Organs vom 22.11.2005 aufgelöst und befindet sich in Liquidation. Liquidator mit EinzelunterschriftrKranz, Beat Hel- muth, StA: Liechtenstein, 9485 Nendeln 8960 340 
S.A.F. Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.521.184 8961 340 
RENIETS-Finanz Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.125.659 896? 340 
SAL Marketing Food Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.521.055 8963 340 
TEMEX Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.126.981 8964 340 
SELFKO Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.523.828 8965 340 
MODERN TECHNOLOGIES INCORPORATED, Vaduz, FL-1.105.361 8966 MO 
STEMARC AKTIENGESELLSCHAFT, Triesenberg, FL-1.521.523 896/ 340 
Project and Investment Management Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.502.774 8968 340 
Ferro Industrial- und Handelsgesellschaft AG, Vaduz, FL-1.007.339 , 8909 j.10 
GLOBAL XIP AKTIENGESELLSCHAFT, Schaan, FL-2.037.929 Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 25.1 1.2005 aufgelöst und befindet sich in Liquidation; Liquidator mit Einzelzeichnungsrecht: Brand, Oliver Michael, StA: Schweiz, 9490 Vaduz 89/0 3-10 
ZeeB International Networking Aktiengesellschaft, Schaan, FL-2.020.827 89/1 340 
PFI Pro Futura Invest Aktiengesellschaft in Liquidation, Vaduz, FL-2.034.127 R9/7 (40 
EMK ENGINEERING AKTIENGESELLSCHAFT, Triesen, FL-1.512.094 Gelöscht als Mitglied des Verwaltungsrates: Florin Helmut Hoch 89/3 340 
ACMETRA TRADING CO. LIMITED, Schaan, FL-1.070.016 89/4 MO 
Loacker Recycling Aktiengesellschaft, Mauren, FL-2.041.462 Neue Zustelladresse: Hinterbühlen 46, 9493 Mauren; Statutenänderung It. Beschluss der Generalversammlung vom 23.1 1.2005.; Gelöscht als Mitglied des Verwaltungsra­ tes und Geschäftsführer: Roland Lothar Gstach; Gelöscht als Revisionsstelle: TREMA- CO Treuunternehmen reg.; Neu als Geschäftsführer mit Einzelunterschrift: Loacker, Karl Heinz, StA: Österreich, 6840 Götzis; Neu als Prokurist mit Einzelunterschrift: Silier, Dietmar, StA: Österreich, 6800 Feldkirch; Neue Revisionsstelle: Mag. Thomas Hosp, 9490 Vaduz 89/5 ?4Ü 
EUROJOBS PERSONALDIENSTLEISTUNGEN SA, Schaanwald. FL-2.050.111 Neue Zustelladresse: Gewerbeweg 37, 9486 Schaanwald 89/6 340 
ALL WORTHY PROPERTIES AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz, FL-1.123.976 89// 340 
Dominant Aktiengesellschaft, Balzers, FL-2.007.028 89/8 34n 
Carbon Design Tuning Limited, Nendeln, FL-2.116.406 Neu als Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Ralph Theodor Beck oder Fredy Alexander Lienhard: Künzle, Fabian, StA: Schweiz, 9472 Grabs; Hangartner, Rolf, StA: Schweiz, 9493 Mauren 89/9 340 
PLASSER & THEURER BETEILIGUNGS- FINANZIERUNGS AG, Vaduz, FL-1.029.502 8980 340 
NEUE BETEILIGUNGEN AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz, FL-1.502.553 8981 340 
FINAKANT AKTIENGESELLSCHAFT in Liquidation, Vaduz, FL-1.121.067 898? 140 
CONFIDA Treuhand- und Revisions-Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.019.964 Gelöscht als Prokurist: Leo Georg Schwendinger 898 3 i40 
Viceversa Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-2.149.986 8984 140 
DRUCKPARTNER Anstalt, Schaan, FL-1.527.626 Statutenänderung It. Beschluss des Inhabers der Gründerrechte vom 29.1 1.2005 Betrieb eines Druckereiunternehmens und der damit in Verbindung stehenden Tätigkei­ ten, insbesondere Satz/Litho, Druck und die Weiterverarbeitung von bedruckten Mate­ rialien sowie die Erstellung und der Vertrieb von Multimedia-Produkten; Übernahme von Generalunternehmeraufträgen; die Herausgabe von Printmedien wie Magazine, Zeitschriften, Bücher, Postkarten, Periodika sowie der Vertrieb von digital aufbereiteten Produkten auf digitalen Datenträgern wie CD und aller damit im Zusammenhang ste­ henden Arbeiten. Handel mit Produktionsanlagen. Kommerzielle Verwertung von Rech­ ten und Copyrights im 
Zusammenhang mit der Verlagstätigkeit.; Neu als Prokurist mit Einzelunterschrift: Kaiser, Herbert Josef, StA: Liechtenstein, 9494 Schaan; Neu als Zu­ stelladresse: Egerta 20, 9494 Schaan 8985 340 
New Health Technology Limited, Vaduz; FL-2.084.856 8986 340 
Flexum 
Aktiengesellschaft, Balzers, FL-2.157.168 Gelöscht als Repräsentanz: Euro Treuhand AG, Balzers; Gelöscht als Verwaltungsrat: Euro Treuhand AG, Balzers, Neue Zustelladresse: Im Höfle 11, 9496 Balzers 898 / 340 
WISBA CONSULTING UND VERWALTUNGS AG, Triesen, FL-1.550.193 Neu als Revisionsstelle: AFT A. Frommelt Treuhand- + Revisions Anstalt, 9495 Triesen 8988 340 
DBMG Treuhand AG, Vaduz, FL-1.514.538 Gelöscht als Mitglied des Verwaltungsrates: lic. iur. et lic. rer. pol. Pius Heeb und lic. oec. HSG Adrian Roman Rheinberger 8989 340 
KRUEGENHALTZ AG, Vaduz, FL-2.056.788 Gelöscht als Geschäftsführerin: Marita Theres Vogel; Gelöscht als Zustelladresse: Wi- dum 156, 9488 Schellenberg; Neue Zustelladresse: Landstrasse 60, 9490 Vaduz 8990 340 
TBS Trio Business Solutions Aktiengesellschaft, Gamprin-Bendern, FL-2.033.374 Gelöscht als Mitglied des Verwaltungsrates: Dariusz Racz 8991 340 
FLMT METZGER TEAM AKTIENGESELLSCHAFT, Mauren, FL-2.016.344 Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 29.11.2005 aufgelöst und befindet sich in Liquidation.; Liquidatorin mit Einzelunterschrift: ALLIED FINANCE TRUST AG, 9490 Vaduz 899? 340 
INGEST ENERGY SOCIETE ANONYME, Vaduz, FL-1.544.330 8993 340 
ZENTRAL IMMOBILIEN AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz, 1.119.549 8994 340 
Wirth, Bollhalder & Partner Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-2.031.512 Gelöscht als Mitglied des Verwaltungsrates: Thomas Bollhadler 
Amtliche Kundmachungen 8995.340 
KONKYL AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz, FL-1.044.568 8996.340 
PMServices Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-2.026.450 8997 340 INDUSTRIE- UND FINANZKONTOR ETABLISSEMENT, Vaduz, FL-1.003.609 Gelöscht als Mitglied des Verwaltungsrates: Dr. Hans-Peter Anton Brüllmann 8998 340 
Chemtec Services AG, Schaan, FL-2.044.824 8999 340 
LOGISCH BETEILIGUNGS-AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz, FL-2.027,642 9000 340 
TRANSMARINE INSURANCE COMPANY LIMITED. Vaduz, FL-1.077.544 Neufassung der Statuten It. Beschluss der Generalversammlung vom 30.11.2005, Neu­ es Aktienkapital USD 5'000'000.~ 900t.340 
ZENTAUROS MANAGEMENT ANSTALT, Vaduz, FL-2.014.821 Gelöscht als Geschäftsführer: Adrian Roman Rheinberger Löschungen im Öffentlichkeitsregister 9002 340 
PALIUM Aktiengesellschaft in Liquidation, Vaduz, FL-1.513.327 9003 340 
Logo Line Kirschbaumer-Marxer Magdalena, Mauren, FL-2.099.094 9004 340 
ELECTROIMPORT AKTIENGESELLSCHAFT in Liquidation, Schaan, FL.1.088.183 ()005 340 duz, 9006 340 
AKTIENGESELLSCHAFT FUER VERWALTUNG UND AUFSICHT in Liquidation, Va- FL-1.059.468 VEMAR ANSTALT SA, Triesenberg, FL-1.053.888 900/ 340 
W.U.B. 8t CO. AKTIENGESELLSCHAFT in Liquidation, Vaduz, FL-1.547.924 9008 340 
BA.FO.METTO SOCIETE ANONYME in Liquidation, Schaan, FL-1.3531.782 SAVE WAY TRUST AKTIENGESELLSCHAFT in Liquidation, Ruggell, FL-1.500.545 9010 340 
RADIO-TV AG in Liquidation, Triesen, FL-1.111.473 90Ii MO 
RADIO L WERBE AKTIENGESELLSCHAFT in Liquidation, Triesen, FL-1.519.958 John Trader Societe Anonyme in Liquidation, Schaan, FL-1.530.416 90IB 140 duz, 9014 340 2.019.745 
CML CONSULTING AND MANAGEMENT COMPANY LIMITED in Liquidation, Va- FL-1.113.74 9 DeBourbon Capital Partners Aktiengesellschaft in Liquidation, Vaduz, FL- 90is 310 
GOLDENUGGET COMPANY LIMITED in Liquidation, Vaduz, FL-1.517.896 9016 340 RES GESTA RGT AKTIENGESELLSCHAFT in Liquidation, Vaduz, FL-1.048.569 Eingereichte Jahresrechnungen im Öffentlichkeitsregister 901/ 340 9018 MO 9019 MO 9010 340 9011 340 90Ii 340 907 3 340 90i4 340 9075 340 90i6 340 90? 7 340 OOiH 
340 90i9 340 9050 J40 9031 340 903? 340 9033 340 9034 340 9035 340 9036 340 903/340 9038 340 9039 340 9040 340 9041 340 904? 340 9043 340 9044 340 9045 .340 9046 340 904/ 340 9048 340 9049 340 9050 340 9051 340 905? 340 9053 340 9054 340 9055 340 9056 340 905/ 340 9058 340 9059 340 9060 340 9061 340 906? 340 9063 340 9064 340 9065 340 9066 340 9067 340 9068 340 
Dr. Fischer Aktiengesellschaft, Vaduz, H. 817/30 Kontrag Aktiengesellschaft, Schaan, H. 573/20 Coverley Credit and Commerce Company Ltd., Vaduz, H. 8/119 Caspro Pipline Service AG, Balzers, FL-2.011.824 MBTechnologie AG, Balzers, FL-2.027.686 L'Atelier H£l£ne Demarchi AG, Vaduz, H. 594/19 Unibanc & Trust Aktiengesellschaft, Vaduz, H. 1043/71 Tradework Ltd., Nendeln, H. 1053/68 Kastilia Aktiengesellschaft, Vaduz, H. 864/11 Wasserfallag AG, Triesen, H. 672/96 Vibcons Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.532.367 Büro Vision Aktiengesellschaft, Schaan, H. 114/40 Zephyrus Aktiengesellschaft, Vaduz, H. 871/3 Smart Solutions AG, Vaduz, FL-2.039.909 Rheingold Aktiengesellschaft, Vaduz, H. 711/25 Harz und Derivate AG, Vaduz, H. 999/6 Goldenugget Company Limited in Liquidation, Vaduz, FL-1.517.896 Confisa Soci^tö Anonyme in Liquidation, Vaduz, H. 668/23 PGM Aktiengesellschaft, Triesen, FL-2.045.319 Wibestone Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.504.531 Selfko Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.523.828 Sal Marketing Food Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.521.055 S.A.F. Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.521.184 Transunited Corporation Limited, Vaduz, FL-1.003.569 Temex Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.126.981 Modern Technologies Incorporated, Vaduz, FL-1.105.361 Lewey Marketing Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-2.026.841 Dynastar Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-2.005.039 Cer Handels Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.527.700 Reniets Finanz Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.125.659 Ruemmele architects worldwide Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-2.060.653 Doc Office Consulting Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.535.495 Diab Handels Aktiengesellschaft, Vaduz, H. 976/64 Litax AG, Schaan, H. 1029/69 Severalls Hall Estates Ltd., Vaduz, FL-1.093.862 MBTherapie AG, Balzers, FL-2.083.764 Trivest Societe Anonyme, Vaduz, FL-1.088.737 Fibres Unies Societä Anonima, Vaduz, H. 1066/59 Ovella Limited, Vaduz, FL-2.052.613 Liechtensteinische Textil-Industrie Aktiengesellschaft, Vaduz, H. 2/23 Partex Aktiengesellschaft, Vaduz, H. 790/51 Bulgafco Construction Corp., Vaduz, FL-1.083.341 Brandwork AG, Nendeln, FL-1.542.921 LTN Liechtenstein TeleNet AG, Vaduz, FL-1.545.008 Telecom FL Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.536.825 UnitisAG, Vaduz, H. 1069/29 Stouse Aktiengesellschaft, Vaduz, H. 527/77 Oreks Limited, Triesenberg, H. 723/42 Internatione Reprographics AG, Vaduz, H. 280/18 Projekt and Investment Management Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.502.774 Amapola Real Estate AG, Vaduz, H. 817/86 Ku Finanz Aktiengesellschaft, Schaan, H. 892/31 Vaduz, 30. November 2005 Grundbuch- und Öffentlichkeitsregisteramt