SAMSTAG, 2. NOVEMBER 2002 VOLKS I 
IIVICCD ATC DIE WERBE PLATTFORM BLATT 
I IIMDCilM I II FÜR LIECHTENSTEIN 
30 mm Bieten Ihre einen optimalen 
Schallschutz? Fühlen Sie sich genügend gesichert gegen 
Einbruch?. Bedeutet für Sie Behaglichkeit und 
Wärme auch Wohnquolitöt? Profitieren Sie von einer uRuO^enovotionsberotung durch den Fensterspezialisten aus der Bei Bestellung im November und Dezember 2002 erhalten Sie zudem ElWMtttlGE Knnrlitinnpn in den Bereichen 
Schallschutz, Sicherheit und 
Wärme-Dämmung. na* n'fcin'aa mm-' UTSCH19H: Name: Vornome: Strosse: PlZ/Ortr Te'lefon: • Ja, wir sind interessiert, nehmen Sie mit uns auf. Wir erstellen Ihnen innert dreier Tage ein Angebot. • Senden Sie uns Unterlagen. Einsenden an: Ferdinand Frick AG, Bau- und Möbelschreinerei, 9494 Schaan Tel. 00423 236 42 42, Fax 00423 236 42 80 E-Mail:  info@frick.li ,  www.frick.li J GEMEINDE 1 iMp 
VADUZ Kindergarten Schwefel Die Gemeinde Vaduz lädt die Bevölkerung herzlichst ein zum «TAG DER OFFENEN TÜR» Datum: Samstag, 2. November 2002 Zeit: 11.30 bis 15.00 Uhr Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Vaduz, November 2002 lic. oec. Karlheinz Ospelt, Bürgermeister l^etwas andere romantische Speiserestaurant Modeschau am 8. November um 19 Uhr vom Textilhüsli Triesen ansessen vom 9. bis 11. November beim Camping Mittagspitze ' FL-949S Triesen Telefon +423 392 2686 
Ihren Besuch freut h Familie Schürte und das Team zur Alten Eiche E U Wie sauber muss es sein? Ich habe eine besondere Lösung für Sie. Seien Sie NEUGIERIG und schauen Sie mal an, wie es besser, schnel­ ler und einfacher geht. Meine Ausbildung und Erfahrungen stelle ich kostenlos .zur Verfügung um ein sinnvolles und gezieltes Ziel zu erreichen: GRUNDHYGIENE IM HAUS Telefon 078 600 68 60 Ihr Paul-Eric Friedli 
BERGBAHNEN Spaden Saisonkarte Familie für Fr. 1000 im Vorverkauf Bestellung: Tel: 0816509010, Fax: 0816509018 E-Mail:  tambo@splugen.ch 
M. Jörg CARROSSERIE CARAVANS B & P World Vision Durch Beschluss der Crystal Fund Management AG, Balzers, als Fondsleitungsgesellschaft und die Bank Frick & Co. AG, Balzers, als Depot­ bank, erklären Sie die Kündigung und somit die Liquidation des B & P World Vision. Alle Anteils­ inhaber werden aufgefordert, bis spätestens 23. November 2002 ihre Anteilsscheine zurück­ zugeben. 
Churerstrasse, 7013 Domat/Ems.Tel. 081 6331310 www.wohnwagen-joerg.ch ,  E-Mail:  info@wohnwagen-joerg.ch . Wohnwagen Ausstellung Freitag, 8. November 2002,17-20 Uhr Samstag, 9. November 2002,10-20 Uhr Sonntag, 10. November 2002,10-18 Uhr KNAUS ' Wir freuen uns auf Ihren Beswh. ™   www.rattan-forum.ch Telefon081 3023080 < P h a e t o n prmnt» Pepe Lienhard Orchestra And The Swing Goes On 2.-13. Dezember 2002 
Bindegewebe-Massage Bewusstheit und Achtsamkeit tiefe Erholung Rebaläncing Steiner Toshan Joachim Rebalancing-Praxis Werdenweg 10 Tel. 071333 25 54 www.rvs-rebalancing.ch Gasthof Au Vaduz Wir haben Betriebsferien 6.12. 20 Uhr Jona Gasthof Kreuz 10.12. 20 Uhr landquart Forum im Ried 13.12. 20 Uhr St. Gallen Olma Halle 3.1 TicketCorner 0848 800 800 und bekannte Vorverhjuftitcllen,  WWW.mUSical.ch : 
142 J. Roml würde bei Ihnen wohnen. ß#*« *1 Witwe, Angestellte, 
d'blond,Haselnuss- V" " 
äugen, schlank, nett, natürlich, sie ist ruhig, zärtlich, sehr fröhlich. Naturver- iU bunden, sie liebt Pilze suchen, Garten arbeit, kochen, jassen, stricken, grillieren, ein gemütliches Helm. Sie will diese ungewollte Ein­ samkeit nicht länger. Sie erwartet Sie: 45-55 J., einfach, standfest, ehrlich, Kinder willkommen. Tel. 
071888 80 80 • 041210 68 68. Leben zu zweit G018-086B81 
Viel STIHL für wenig Geld Benzin-Motorsäge MS 180 die Kompakte für die Freizeit. 
agivia iou s   Mit Kettenschnelispannung + Fr. 30.- Mit Kettenschnellspannung / u. Kat. + Fr. 70.- (Preise inkl. Mwst.) >H dn^ 
uSTW 
L. Verkaufsunterlagen und Bezugsquellen-Nachweis: STIHL VERTRIEBS AG 8617 Mönchaltorf Tel. 019493030 Fax 01 949 3 0 20 q info@stihl.ch Si/HLm WWW.Stihl.ch Nr.l w.ltw.lt. Verkauf nur über den Fachhandel Zu verkaufen von privat Mercedes ML 270 CDI 5000 km, Juni 2002, silber- grau-met., Leder grau, Komplett-Ausstattung. Preis Fr. 78500- Telefon00423 2323284 oder 079 611 98 39 
Gesucht Autos und Busse für Export Alle Marken, km und Zustand egal, auch Unfallautos. Telefon 079 205 84 64 gwi-cmm; 
>/ w.com Stellenbörse von Arosa Krleben Sic brillante 11ighIij»lus klassischer Meisterwerke Ihre Galerie auch im Internet! • www.eule-art.chl pi»^^ nf über 1000 Bilder von über 100 Künstlern I H £(l') lv' % EULE-ART Galerien in Davos, Flims, St.Gallen H | ^ . 
V/T- Informatik- OFH Weiterbildungen www.ibw.ch Iii 
] Charmant« Rcditsanwlltln, 44 J, ei­ gen« KaniUl. Top-Rgm lang«, blondes -Hai; das zum Strekneln verführt Sie hat das I bezaubernde Ucheh, Ist voller Zirtfchkelt, I ipleit Tennis, Ohrt 9d, reitet, geht Ins Theater 1 oder Konzert u. Bebt dl« Natur. Eine Freu mit | Mass«, bewandert In KUtst u. Kuh* dabei 1 unwtdierstchlkfi weiblich. verfOhrerlsch, vol- »kr Wim* eben eine Frau mit dem gewissen «Etwas». Sie sind ein Mann bis 58 jährt mit innerer u. lusserer Grösse u. suchen auch eine Partnerschaft? Dann tollttn Sie uns kreufen. ßovaL Company lA 
B3chl\veg7 ZenbalbOm: BadRaoaz 
• Fl-9495 Wesen 00423/3922280 079/47162 18 Veibindet Menschen Peisönllch für Sie: 079/348 26 91 mmpartneraqentur-rovaJ.com Reprisentanz In der gesamten Deutschschwetz buch SâSo) 
vt 
* \ijVeroi 
u' >infoiiic'oi'cliuskT 
1 |.|  (|cr )|K'i-a Classica ..';„rlcr S www.voyce.th AlfilH 
1 ISonntag, 08.12.02 20.15 Uhr Vaduzersaal Vaduz TicketCorner W.0848 800 f odof www.ticketcorner.ch 
'TickulConin.clr* ii> 
Die Weinschiffe sind da r. iJJ 49. Zürcher Wein-Ausstellung, 31. Oktober bis 14. November 2002, Landungsstege Bürkliplatz, Zürich 0