ty
Seite 14
EGRECIO
ANZEIGEN
I
Doniiurstnft,
'S 1 ®'
r.-
^ \ ■*£<
Viele Brücken führen zum Ziel,
aber nur wenige nach Liechtenstein.
Zugegeben, das Fürstentum Liechten
stein ist nicht die grosse Welt. Zumin
dest was monumentale Auftritte anbe
langt. Unsichtbare Werte werden bei
uns bedeutend höher eingestuft. Des
halb ist es eigentlich auch nicht ver
wunderlich, dass sehr viele Anleger
den Weg zu uns gefunden haben. Sie
haben festgestellt, dass Grösse nichts
mit Dimensionen zu tun hat. Gehören
Sie noch nicht dazu? Informieren Sie
sich doch. Wir liegen genau in Ihrer
Zielrichtung. Zum Beispiel in Zürich:
Telefon 01/212 2141.
VERWALTUNGS- UND PRIVAT BANK AKTIENGESELLSCHAFT
FL-9490 Vaduz • Im Zentrum • Liechtenstein • Tel (+423) 235 66 55 < Fax (+423) 235 65 00
Die VP Bank-Gruppe ist vertreten in:
Zürich • Luxemburg • München • Berlin • Breda/NL
Cayman Islands • British Virgin Islands (BVI) • Montevideo
Anlagefonds aus Liechtenstein
Investieren, wo wir unsere Wurzeln haben. Der Aktienfonds
LLB Regio Bodensee Invest ist der erste und einzige
Vierländerfonds, der in erstklassige Dienstleistungs- und
Industrieunternehmen rund um den Bodensee investiert.
Rendite 2000 per 5.10. 2000*: +32,3%
Totale Rendite: +78,9%
Valorennummer:
945 366
Ausgabekommission:
1 %
Pauschalentschädigung:
1 % p.a.
Rücknahmekommission:
0,5%
Ut Sc« <»- Ut{ u*
M « hi » **
Quartalsbericht zu bestellen über Hotline
Anlagefonds: +423/ 238 86 60
'Vorganqonheiisresultate sind koino Garant.o lur zukun'lirjo fiowinne
Städtle 44 ■ Postfach 384 FL-9490 Vaduz Tel «423 / 236 88 11
Fax +423 / 236 88 22 inlernet www.llb.li ■ E-Mail llbällb Ii
m
LIECHTENSTEINISCHE
LANDESBANK
AKTIENGESELLSCHAFT
Ein guter Tip allein ist zuwenig. Geldanlagen setzen ein hohe i
Vertrauen und Sorgfalt voraus. ^
Je größer die Erfahrung, desto größer ist die Korr,»
Die Volksbank AG, Vaduz bietet Ihnen die besonderen Vortt^
professionellen und persönlichen Private Banking. Das Anlageteam steht ■
für ein Beratungsgespräch zur Verfügung. Rufen Sie uns an; Ijjf
Daniel Beck Tel. 00423 237 69 42
Gerhard Hamel Tel. 00423 237 69 33
Johannes Wolf Tel. 00423 237 69 40
Dietmar Holzer Tel. 00423 237 69 41
Volksbank AG
Heiligkreuz 42, FL-9490 Vaduz
Telefon 00423 237 69 30
Telefax 00423 237 69 49
i
VOLKSBAK
Neul B esuchen Sie die Volksbank AG im Internet: www.vol^i' 1
5«:
Das Zeichen für
exzellentes Private Banking.
Weltweit.
Bei LGT verbinden sich langjährige Erfahrung im Private Banking
mit innovativem Investment Know-how:
LGT Bank in Liechtenstein, die Adresse für anspruclisvollos, inter
nationales Private Banking.
LGT Capital Management, das Investment-Kompetenz-Center für den
klassischen und alternativen Bereich.
Nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Sie werden Überrascht sein, wieviel
wir für Sie tun können.
LGT Bank in Liechtenstein AG
Herrengasse 12, FI/-9490 Vaduz, Fürstentum Liechtenstein
Telefon +423235 11 22, Fax +423 235 15 22
Internet www.lgt.com, E-Mail info@lgt.com
Niederlassung Zürich, Telefon +41 1 25081 81
Succursale di Lugano. Telefon +4191912 09 Iii»
Weitere Vertretungen:
C'hur, Davos, Dublin, Hong Kong, Tokyo, Taipei, Grand Cayman
'S
A
U
V 3
LGT Bank in Liechtenstein
A Member of Liechtenstein Global Trust
4
