Liechtensteiner VOLKSBLATT 
TV AM DONNERSTAG 
Donnerstag, 7. September 2000 45 

ORF 1 
1, >*• 
* H'ä 
! 
7.00 Wetterkanal. 10.00 Schweiz 
aktuell (W). 10.30 Medlcopter 117 
(W). 11.20 Füll House. 11.45 Die 
Simpsons 12.10 Streetlive (W). 
12.35 TAFmlnlgame. 13.00 Tages 
schau. 13.15 TAFgeld. 13.35 Dr. 
Stefan Frank CW). 14.25 Girl Fri- 
ends. 15.15 Jede Menge Leben. 
15.40 Schule am See. 16.30 TAF- 
life. 17.00 Teddy und Annie. 17.10 
Biene Maja. 17.40 Gutenacht-Ge 
schichte. 17.50 Tagesschau. 17.55 
OP ruft Dr. Brucker - Die besten 
Ärzte Deutschlands. 18.45 Teles- 
quard. 19.00 Schweiz aktuell. 
19.30 Tagesschau. 
20.00 DOK: 10 Sekunden für die 
Ewigkeit , 
Porträt der schnellsten 
Sprinter der Welt 
21.00 MTW 
U.a.: Die Erforschung der Al 
pen / Ein Experiment der 
besonderen Art / Permaflrost 
Wenn Berge schmelzen 
21.5010 vor 10 
22.20 Hamlet 
Spielfilm (GB/USA 1996) 
Mit Kenneth Branagh. Julie* 
Christie u.a. 
Regie: Kenneth Branagh 
2.20 Nachtbulletin 
. 5.30 Morgenmagazin. 9.00 heute. , 
9.05 Praxis Billowbogen. Patricks j 
Käthchen. 9.55 Wetterschau. 10.00 i 
heute. 10.03 Brisant (W). 10.30 
Wut im Bauch (W). 12.00 heute mit* \ 
tag. 12.15 ARD-BufTet. 13.00 Mit- i 
tagsmagazin. 14.00 Tagesschau. ) 
14.03 WunschBox. Zu Gast: Oliver j 
Haidt und Petra Frey. 15.00 Tages- j 
schau. 15.15 Abenteuer Wildnis. | 
Baja California - Wildnis am Ende 
der Welt. 16.00 Fliege. Ich wurde 
gejagt. 17.00 Tagesschau. 17.13 
Countdown Sydney 2000. 17.15 
Brisant. 17.43 Regionale Informa 
tion. 17.55 Verbotene Liebe. 18.25 
Marienhof. Fernsehserle. 18.55 
Der Fahnder. Schwarzkampf. Kri 
miserie. 
20.00 Tagesschau 
20.15 Das Festival des deutschen 
Schlagers 
Happy Birthday, Jack White 
Mit Jürgen Marcus, Hans! 
Hlnterseer u.a. 
21.00 Was, wie. schon 50? 
Die ARD: Ein Name ist 
Programm 
Mit Alt-Bundeskanzler 
Helmut Schmidt, Minister 
präsident Kurt Beck u.a. 
ä 
22.30 Tagesthemen. 
SF 2 
12.00 Hey Arnold! 12.20 Live! 12.30 
Catdog. 13.00 Ren + Stimpy Show. 
13.30 Die Biber Brüder. 14.00 
AAAhhü! Monster. 14.30 Global 
Guts. 15.00 Catdog. 15.30 Pete + 
Pete. 16.00 Clarissa. 16.30 Hey Ar 
nold! 17.00 Sabrina - Total verhext. 
17.25 Die Simpsons. 17.50 OOPS! 
Magazin. 18.05 Streetlive. 18.35 
OOPS! Uve-Studio. 19.05 OOPS! Ma 
gazin (W). 19.30 Tagesschau. 
20.00 Du mein stilles Tal 
Spielfilm (D 1955) 
Mit Curd Jürgens, Winnie 
Markus u.a. 
Regie: Leonard Steckel 
21.30 TAFgeld 
21.50 TAFgesundheit 
22.20 Sport aktuell 
22.45 Seinfeld 
23.10 10 vor 10 
23.35 Der grosse Wall 
Spielfilm (J 1962) 
Mit Shintaro Katsu. Ken 
Utui u.a. 
1.40 Programmvorschau und 
SwissTXT 
TSR 
13.10 Questions pour un champlon. 
13.40 Entrez sans sonner. 13.50 
Matlock (R). 14.40 C'est mon choix. 
15.35 Entrez sans sonner. 15.50 Ins- 
pecteur Derrick. 16.50 Sabrina. 
17.10 Pensacola. 18.00 Entrez sans 
sonner. 18.20 Top models. 18.50 
Tout en region. 19.15 Tout sport. 
19.30 TJ soir. 20.05 Temps present. 
Höpital... Silence on ferme! / Liech 
tenstein: La femme qui en sait trop. 
21.05 Urgences. Sols sage mon 
coeur / Tous pour eux. 22.45 Zig Zag 
cate. 23.30 Demain & la une. 23.35 
Une femme en perdition. Film (USA 
1999). 1.00 V6nus (R). 1.30 Questi 
ons pour un Champion (R). 
TSI 
11.15 Maddalena. 12.00 Quell'ura- 
gano di papä. 12.30 Telegiornale. 
12.45 Tütti sotto un tetto. 13.15 
Matlock. 14.10 Baywatch. 14.55 
Love Boat. 15.45 Vero o falso? 16.10 
II principe e la ballerina. Film com- 
media (GB1957). 18.00 Telegiornale 
flash. 18.10 Pianeta Terra. 18.25 
Amici. Indovina chi viene a cena? 
18.50 Oggi Sport. 19.00 II Regionale. 
19.30 II Quotidiano. 20.00 'felegior- 
nale. 20.40 Un'estate australiana. La 
Tasmania in treno. 21.35 I giovedi 
dell'informazione. 22.40 Anima- 
notte estate. 23.10 Telegiornale. 
23.30 Colombo. 0.40 II megllo di 
Festate 2000.1.25-1.30 Textvision. 
TELE 24 
15.00 Gesucht wird... 15.00 Juke- 
board. 15.30 VideoGans. 16.00 
Jukebox live. 16.30 Jukeoox (W). 
17.00 wohnTV Schweiz. 17.15 Job- 
News. 17.30 update 24. 17.45 Job- 
News. 18.00 SwissNews. 18.15 Mo- 
ney. 18.30 TalkTäglich. 19.00 Swiss 
News. 19.15 Money. 19.30 TalkTäg 
lich. 20.00 SwissNews. 20.15 Swiss- 
Info. 20.30 fadegrad / SwissNews / 
Swisslnfo / TalkTäglich / Money / up 
date 24. 
23.00 Maus und Katz 
Mit Mario Adorf. Dieter 
Mann u.a. 
0.30 Nachtmagazin 
0.50 Die Geschichte der Adele H. 
Spielfilm (F 1975) 
2.25 Nachtmagazin (W) 
2.45 Fliege (W) 
ZDF 
SWR 
WDR 
14.30 Wuff - Manchmal bin ich ein 
Hund. 14.55 Fix + Foxi. 15.00 Ta 
gesschau. 15.15 Tagesschau vor 20 
Jahren. 15.30 WDR ServiceZeit Ver 
kehr. 16.00 Hier und Heute - Repor 
tage. 16.15 Bären - Ein Mythos wird 
verkauft. 17.00 Lokalzeit. 17.05 Ver 
botene Liebe. 17.30 Undenstrasse. 
18.00 Lokalzeit. 18.05 Hier und 
Heute - Reportage. 18.20 ServiceZeit 
Geld. 18.50 Aktuelle Stunde. 19.30 
Lokalzeit. 20.00 Tagesschau. 20.15 
Tatort. Usambaraveilchen. 21.45 
NRW am Abend. 22.00 Frau-TV. 
22.30 Die Fussbroichs. 23.00 
Traumtänzer 1999. 0.00 Unden 
strasse. 0.30 Computerclub - online. 
EUROSPORT 
13.00 Motocross-WM, 250 ccm. 
13.30 Mountainblke. 14.00 Rad (W). 
15.00 Live: Vuelta: Saragossa-Sara- 
gossa. 17.30 Eurosportnews (W). 
17.45 Xtromsport. 18.45 Road to 
Sydney (4/6). 19.15 Racing Line, 
j 20.15 Sumo. 21.00 Live: Fussball: 
| Saison-Vorbereitungsspiel: AC Milan 
; - AS Roma. 23.00 Eurosportnews. 
| 23.15 Boxen: David Tua (USA) - 
| Robert Daniels (USA). 0.15 Olympi- 
' sehe Spiele (W). 0.45 Motorsport (W). 
12.00 heute mittag. 12.15 EXPO 
2000: drehscheibe Deutschland. 
13.00 Mittagsmagazin. 14.00 heute- 
in Deutschland. 14.15 ZDF-Expedi 
tion (W). 15.00 heute / Sport. 15.10 
Streit um Drei (W). 16.00 heute - in 
Europa. 16.15 Risiko. 17.00 heute. 
17.15 hallo Deutschland. 17.40 
Leute heute. 17.50 Ein Fall für zwei. 
19.00 heute. 19.25 Evelyn Hamanns 
Geschichten aus dem Leben. 
20.15 Marianne und Michael - 
Träümpaar der Volksmusik 
Mit Alexander und Florian 
Hart). Karl Moik u.a. 
21.15 auslandsjournal 
21.45 heute-journal 
22.15 Berlin Mitte 
23.00 Die Johannes B. Kerner- 
Show 
0.00 heute nacht 
0.15 Zwei Mädchen aus Wales 
und die Liebe zum 
Kontinent 
Spielfilm (F 1971) 
2.20 Streit um Drei (W) 
3.10 Berlin Mitte (W) 
13.30 Die anderen Heimkehrer 
(2/3). 14.00 Yo!Yo!Kids. 15.00 Tages 
schau. 15.15 Die Fallers. 15.45 Kaf 
fee oder Tee? 16.00 Aktuell. 16.05 
Kaffee oder Tee? 17.00 Tagesschau. 
17.15 Kaffee oder Tee? 18.05 Hier 
zuland. 18.15 Einfach köstlich! (W). 
18.45 Dreh ins Glück. 18.50 TVeff- 
punkt. 19.20 Landesschau. 19.45 
Aktuell. 20.00 Tagesschau. 20.15 
Ländersache. Ärger mit der Bahn - 
Das "Unternehmen Zukunft" In der 
Sackgasse. 21.00 Fahr mal hin. 
21.30 Aktuell. 21.45 Sonde. 22.15 
Riviera Hotel. 23.45 Aktuell. 23.50 
Expomagazin. 0.20 Einfach kösüich 
(W). 0.55 Treffpunkt (W). 
7.50 Der Prinz von Bel-Air (W). 8.15 
Hör mal, wer da hämmert (W). 8.40 
Alle unter einem Dach (W). 9.05 Die 
Nanny (W). 9.30 E.R. - Emergency 
Room (W). 10.20 Robinson Crusoe 
(W). Abenteuerfilm (USA 1996). 
11.45 Jeannle. 12.10 Teletubbles. 
12.35 Mlssls Jo und ihre fröhliche 
Familie. 13.00 Confetti Club. 13.10 
Kangoos. 13.35 Die fantastischen 
Abenteuer von Sindbad dem Seefah 
rer. 14.00 Rufus. 14.10 Wo steckt 
Carmen Sandiego? 14.30 Die Simp 
sons. 14.55 Eine himmlische Fami 
lie. 15.40 Baywatch - Die Rettungs 
schwimmer von Mallbu. 16.25 E.R. - 
Emergency Room. 7.10 Der Prinz 
von Bel-Air. 17.35 Alle unter einem 
Dach. 18.05 Hör mal, wer da häm 
mert. 18.30 Die Nanny. 19.00 Cybill. 
19.30 Zeit im Bild und Kultur. 
20.00 Sport 
20.15 Die Mtlllonenshow 
Präsentation: Barbara Stöckl 
21.10 Alarm fürCobra 11 - 
Autobahnpollzel 
Brennender Ehrgeiz 
Krimiserie 
Die 
22.00 Ein echter Wiener geht nicht 
unter 
22.50 Kunst-Stücke 
Die Cannes-Rolle/ARS : 
ELECTRONICA; GENDER- 
NAUTS 
1.50 Die Gejagte - Eine Frau 
kämpft um ihr Leben (W) 
Thriller (USA/D 1997) 
3.25 Jede Nacht um Neun 
Spielfilm (GB 1967) 
Mit Margaret Brooks, Dirk 
Bogarde u.a. 
Regie: Jack Clayton 
ORF 2 

10.15 Mann gegen Mann. Western 
(USA 1952). 12.05 Millionenrad (W). 
12.30 Alpen-Donau-Adria (W). 
13.15 Frisch gekocht ist halb gewon 
nen. 13.40 Polizeiinspektion 1. 
14.05 Die glückliche Familie. 14.50 
Der Bergdoktor. 15.35 Reich und 
schön. 16.00 Die Barbara Karlich 
Show. 17.05 Willkommen Öster 
reich. 19.00 Bundesland heute. 
19.30 Zeit im Bild und Kultur. 
20.00 Seitenblicke 
20.15 Universum' 
Durch die wilden Alpen 
21.05 Vera 
22.00 Zeit im Bild 
22.30 Euro Austria 
23.00 Ein Fall für Zwei 
Tod im Schlafsack 
0.00 Zeit im Bild 
0.30 Golden Girls (W) 
0.55 Susan 
Stürmische Nächte in Napa 
1.20 Universum (W) 
2.05 Seitenblicke (W) 
2.10 Mann gegen Mann (W) 
Western (USA 1952) 
B 3 
12.00 Abendschau (W). 13.00 Tele- 
kolleg. 13.30 Spuren im Sand. Spiel 
film (USA 1948). 15.00 Schlawiner 
Platz. 16.10 Schau mal! 16.15 Maler 
auf Reisen. Paul Gauguin. 17.02 
Länder - Menschen - Abenteuer. 
Traditionen auf den Fidschi-Inseln. 
17.45 Abendschau / Sport. 18.45 
Rundschau. 19.00 Bergauf, bergab. 
19.30 Bayerische Landschaften. 
20.15 Herzblatt Extra 2000. 21.00 
Rundschau-Magazin. 21.20 Capric 
cio. 21.45 Stahlnetz - Saison. 23.10 
Rundschau. 23.25 Die armen Prin 
zessinnen. Vier kleine Schwestern 
und Träume. 1.10 Herbstbilder aus 
Frankreich. 1.15 Space-Night. 
ARTE 
",r 
fa 
14.20 Drei kleine Engel. 14.45 Pokö- 
mon. 15.15 SailorMoon. 15.40 Dra- 
gon Ball. 16.10 Digimon. 16.40 Po- 
kömon. 17.b0 Ein Single kommt Im 
mer allein. 17.30 Auf schlimmer und 
ewig. 18.00 Füll House. 18.30 Eine 
starke Familie. 19.00 Der Prinz von 
Bel-Air. 20,00 News. 20.15 Fearless 
- Jenseits der Angst Spielfilm (USA 
1994). 22.25 Die Redaktion. 23.35 
Turm der Lust. Erotikfilm (USA 
1990). 1.15 Electric Blue. 

19.00 Voyages, voyages: Ostsee- j 
inseln. Reisemagazin. 19.50 Arte j 
Info. 20.15 360 Grad - Die Geo-Re- j 
portage: Im Reich der Meere. SOS j 
auf hoher See. 20.45 Themen- j 
abend: Aborlgines - Die Urelnwoh- I 
ner Australiens. Dead Heart - Töd 
liche Affäre. Spielfilm (AUS 1996). 
Mit Bryan Brown, Ernie Dingo u.a. 
Regie: Nick Parsons. 22.30 Mabo - 
Ein Leben für die Rechte der Abori- 
nes. Dokumentation. 23.55 Ver 
aufte Seele - Die Kunst der Aborl 
gines. Dokumentation. 0.55 Eine 
last perfekte Liebe (W). Fernseh 
film. 2.25 Cartoon Factory. 
5.10 Excluslv - Weekend (W). 6.00 
Punkt 6. 6.30 Guten Morgen 
Deutschland. 7.00 Punkt 7. 7.30 
Unter uns (W). 8.00 Gute Zelten, 
schlechte Zeiten (W). 8.30 Hör' mal, 
wer da hämmert! (W). 9.30 Llvlng 
Single. Blitzbesuch. 10.00 Ellen. 
Die kubanische Nacht. 10.30 Sa 
brina. Bei Sabrina möchte ich mich 
versöhnen. 11.30radlo duell. 12.00 
Punkt 12.13.00 Die Oliver Geissen 
Show. 14.00 Bärbel Schäfer. 15.00 
Hans Meiser. 16.00 Hör' mal, wer 
da hämmert! Macho-Festlval / Die 
Putzmänner. 17.00 Die Nanny. Die 
geplatzte Hochzeit. 17.30 Unter 
uns. 18.00 Gilten Abend. 18.30 
Excluslv - Das Star-Magazin. 18.45 
RTL aktuell / Sport. 19.10 Explosiv 
- Das Magazin. 19.40 Gute Zeiten, 
schlechte Zelten. Soap. 
20.15'Wer wird Millionär? 
, Moderatlom Günther Jauch' , 
y» t 
21.15 Die Motorrad-Cops - Das 
Maklng of 
Ohne sie geht in Sachen 
Adlon gar nichts: Stuntleute 
unäSpeciai-Effect- 
SpBzialisten 
122.15 Gwciämedizlnerin Dr 
l. SÄjtianthaRyan 
i Gefelleher Engel 
? Kriminalfilm IGB1997) 
' ■ '••"W . '• 
Ä % " 
» », «f. 
0.00 Nachtjournal 
0.30 Elten (W) 
1.00 Uylng Single (W) 
1.30 Dil Larry Sanders Show 
. Lügen haben kurze Beine 
2.00 Oliver Geissen (W) 
, 2.50 Nächtlournal (W) 
- 3.20 Bijrbpl Schäfer (W) "• 
iroli? 
$2 < 
•,«r, » 
6.00 Kinderprogramm. 11.05 Die Dl- 
nos. 11.30 Alf. 11.55 Die Muppet- 
Show. 12.20 Golden Girls (W). 12.45 
Golden Girls. 13.15 Eine himmlische 
Familie (W). 14.00 Dr. Quinn (W). 
14.45 Dr. Quinn. 15.30 Chicago Hope 
- Endstation Hoffnung. Tiefe Ein 
schnitte. 16.15 Fohrler live (W). 
17.1;» Southpark. 18.05 Friends. 
19.00 Eine himmlische Familie. 
19.55 News. 
20.00 Big Brother Schwe 
Rückblick 
20.10 Big Brother Schweiz 
20.55 Die unglaublichsten 
Autofahrer der Welt 
21.50 Futurama 
Zeichentrickserie 
22.20 Fohrler live 
Hunde erschrecken mich zu 
Tode / News (W) 
23.20 Southpark (W) 
0.20 Big Brother Schweiz (W) 
0.50 News(W) 
1.05-4.0ÖAphrodisla' 
Erotische Momente 
•3 SAT?' 
k 
14.45 Femsehen als Zeitgeschichte. 
15.45 Aus anderer Sicht. Onkel Rel- 
dar. 16.15 Künstler des 20. Jahrhun 
derts. Edward Hopper. 17.00 Geld 
börse. 17.30 Ländermagazin. 18.00 
37 Grad: Was heisst hier schuld. Ver 
kehrsunfälle. mit Kindern. 18.30 
nano. 19,00 heute. 19.20 Kulturzeit. 
20.00 Tagesschau. 20.15 Erdbeer 
und Schokolade. Spielfilm 
(CUB/MEX/E 1993). Mit Jorge Peru- 
gorrla, Vladimir Cruz u.a. 22.00 Zeit 
Im Bild. 22.25 Ein Mann für jedes Al 
ter - Mario Adorf. 23.10 Acquarossa 
- Chronik eines Flüchtlingslagers. 
0.00 Seitenblicke. 0.10 10 vor 10. 
0.35 nano (W). 1.05 Kulturzelt (W). 
im 
5.30 Live: Frühstücksfernsehen mit 
täglich ran - Sport 9.00 Trapper 
John, M.D. 10.00 Hallo. Onkel Doc! 
10.30 1 x tägl. (W). 11.00 Franklin. 
Gerade 18 und schon drei Kinder - 
was soll bloss aus dir werden? 12.00 
Vera am Mittag. Bei uns geht es 
drunter und drüber! (1). 13.00 Sonja. 
Heute werde ich es erfahren - bin ich 
der Vater meines Kindes? 14.00 Pe 
ter Imhof. 15.00 Baywatch - Die Ret 
tungsschwimmer von Mallbu. 16.00 
Mission: Imposstble - In geheimer 
Mission. Volles Risiko. 17.00 Jeder 
gegen Jeden. 17.30 Live: 17.30 - Re 
gionalmagazin. 18.00 Richterin Bar 
bara Salesch. 18.30 1 x tägl. - Ge 
sundheitsmagazin. 18.55 täglich sun 
- BloWetter. 19.00 Live: blitz. 19.40 
the movie club. 19.55 täglich ran - 
Schweizer Sport-News. 
20.15Für alle Fälle Stefanie 
4 Ein neuer Anfang 
Die Lehrerin Anna Boddlen 
nutzt die Abwesenheit Ihres 
Mannes um aus der 
Wohnung auszuziehen 
21.15 Für alle Fälle Stefanie 
Brigitte muss wegen starken 
Schmerzen ins Kranken- 
■. haus. Für Brigittes Freund 
; ist klar, das Noch-Ehemann 
Wolfgang sie vergiftet hat 
22.15 (üphateara - Die Lebensret 
ter Im OP. Mordanschlag ' 
; . Die kurze AfHre zwischen 
OP-Schwester Elke und 
Oberarzt Dr. Carstens findet 
ein tragisches Ende 
23.15 Die Harald Schmidt Show 
0.15 Monty Python's Flying 
Circus 
Die Interviewer-Insel 
0.55 TheMakingof 
1.25 Mission: Impossible (W) 
2.20 Baywatch (W) 
3.10 Vera (W) 
PRO 7 
8.35 Roseanne. 9.05 Clockwise - In 
letzter Sekunde. Komödie (GB 1985). 
11.00 Matlock. 12.00 Practice - Die 
Anwälte. 13.00 s.a.m. 14.00 Ara 
bella. 15.00 Andreas Türck. 16.00 
Nicole - Entscheidung am Nachmit 
tag. Eifersucht. 17.00 taff. 17.30 Alle 
unter einem Dach. Zwei Männer, ein 
Ziel. 18.00 Die Simpsons. 19.00 Eine 
schrecklich nette Familie. 19.30 Ga 
lileo. 19.55 Nachrichten / Sport. 
20.15 Tod im Handgepäck - Die 
Strassen von Berlin 
Kriminalfilm (D 2000) 
Mit Nadeshda Brennicke. 
Martin Semmelrogge u.a. 
Regie: Werner Masten 
22.15 switch 
22.45 Die Reporter 
23.45 Täter unbekannt 
Actionfilm (USA 1996) 
Mit Joe Mantegna, Kelly 
Lynch u.a. 
Regie: George Hickenlooper 
1.30 liebe sünde (W) 
2.20 Die Reporter (W) 
3.10 Arabella (W) 
vox 
9.10 Ein Strauss Töchter (W). 10.10 
St.TVopez (W). 11.10 Allein gegen 
die Zukunft (W). 12.05 TropicalHeat 
(W). 13.00 Ein Strauss Töchter. 
14.00 Unter uns. 14.30 Gute Zeiten, 
schlechte Zeiten. 15.00 St. Tropez. 
16.00 Allein gegen die Zukunft. 
16.55 Tropica! Heat. 17.55 Nach 
richten. 18.20 Kochduell. 19.20 Hast 
Du Töne? 20.15 Space 2063. Visio 
nen des Todes. 21.10 Burning Zone - 
Expedition Killervirus. Kosmisches 
Gift. 22.05 Spiegel TV Extra. Auf 
heissen Kohlen - Grillen als Weltan 
schauung. 23.00 Wa(h)re Liebe. 0.15 
Lina Braake. Komödie (D1975). 1.55 
Space 2063 (W). 
»1 \ 
« Wechselst Du Deine 
Autoversicherung zur Nr. 1?« 

AUHOF 
Pflinztn-1, Oimöumirkt 
Kirikifmti I«, Fl-9490 Vito 
T»l.+4«/Ht 07 70, Fm +423/Hl OS M 
Zier- und 
SpeisekSrbisse 
in grosser 
Vielfalt 
Auf Ihren Besuch freuen rieh 
Toni Real & Team 
RADIOTj^. 
LIECHTENSTEIN 
am Donnerstag www.radlol.l 
6.00 Morgenshow 
6.18 Horoskop 
7.00 Report 
7.30 Landespresseschau 
8.00 Capucclno 
8.18 Int. Presseschau 
9.00 Capucclno 
9.16 Veranstaltungen 
9.40 TV-Tips 
10.00 Capucclno 
10.16 Reisewetter Europa 
10.40 Tageskalender 
11.00 Ap6ro 
11.16 Veranstaltungen 
12.00 Report 
13.00 Business 
14.00 Bestseller 
14.18 Reisewetter Europa 
14.40 Horoskop 
16.00 Bestseller 
16.1S TV-Tips 
16.00 Aplro 
16.15 Veranstaltungen 
16.40 Verkehrsinfos 
17.00 Report 
17.46 Sportnews 
18.00 päxX 
19.00 päxX 
20.00 päxX 
21.00 Nachtkuss 
22.00 Nachtkuss 
23.00 Nachtkuss 
00 - 6.00 Nachtprogramm 
Frequenzen: 
89,2 / 96,9/103,7/106,0 
TV-TlfcS 
^11 
sniiiiui 
Fearless - Jenseits der 
Angst 
HTU. iö.iS 
Der Architekt Max Klein fliegt mit 
seinem Kompagnon von San Fran 
cisco nach Houston. Bei dem Ver 
such. Bakersfield Airport zu errei 
chen, macht die Maschine eine 
Bruchlandung in einem Maisfeld. 
Klein überlebt das Unglück, sein 
Kompagnon wird getötet. 
Natu» 
Universum 
om.zo.is 
Abseits der Tourismuspfade und 
Durchzugsstrassen birgt die Al 
penregion zwischen München 
und Venedig bis weit über die 
Baumgrenze hinaus unberührte 
Naturlandschaften. 
«Nein, ich bin schon bei 
der Berner versichert!« 
Autofahrer aufgepasst: 
Was Sie unbedingt vor diem 
30. September tun sollten! 
Wer das beste Preis-/Leistungsverhältnis 
sucht, löst seine Motorfahrzeug-Versiche 
rung per 30. September 2000 auf und prüft 
die verschiedenen Angebote. Wir erstellen 
Vergleichsofferten und helfen Ihnen beim 
, Vergleichen. Offen. Ehrlich. Vertrauenswür 
dig. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf! Wir 
: beraten Sie unverbindlich. 
vielleicht ein bissefnn menschlicher 
Regionalagentur Vaduz 
Commerzhaus, Stfidtle 11,9490 Vaduz 
Tel. 00423 2381111, Fax 00423 2381100 
Ihm Berater: 
Michael SchAdler, Vaduz 
Herbert Winkler, Schellenberg