Volltext: 50 Jahre Fussballclub Balzers

In diesen Zweitligajahren feierte der Club auch den zweiten Liechten- 
steiner Cupsieg. Dieses Spiel fand am 31. Mai 1973 in Vaduz statt. 
1973: 2. Liechtensteinischer Cupsieg. Man erkennt von links stehend: Paul Büchel, Arthur Frick, 
Louis Vogt, Luggi Winsauer (Spielertrainer), Helmut Gschwandtner, Elmar Nussbaumer, 
Andreas Kaufmann, Andreas Frick (Präsident); knieend: Franz Vogt, Hans Frick, Werner Frick, 
Ludwia Brötz, David Voat, Walter Vogt und Adalbert Frick. 
Liechtensteliner Volksblatt vom 2. 6. 1973 
Balzers gewinnt den Liechtensteiner Cup knapp aber verdient 2 : 1. 
Balzers — Ruggell2 : 1 (2:0) 
Landessportplatz, Vaduz — Trockenes und hartes Terrain, schwüle Witterung — 
1200 Zuschauer — SR: Bischof (Heiden). 
Balzers: Nussbaumer, D. Vogt, Kaufmann, Gschwandtner, Franz Vogt (W. Vogt), 
Brötz, Arth. Frick (Ad. Frick), P. Büchel, Winsauer, W. Frick, Hans Frick. 
Tore: W. Frick, P. Büchel, Eigentor. 
Eine imposante Kulisse umsäumte am letzten Donnerstag den Landessportplatz als 
Schiedsrichter Bischof um 16.00 Uhr das Finale um den Liechtensteiner Cup anpfiff. 
Um es gleich vorwegzunehmen: Es war kein hochklassiges Spiel, das aber dank dem 
nie erlahmenden Kampfgeist der Ruggeller bis zum Schluss spannend blieb. Balzers 
verliess wohl dank seiner grösseren Routine als verdienter Sieger den Platz, doch 
können die Ruggeller für sich in Anspruch nehmen, dem Favoriten eine offene Schlacht 
geliefert zu haben.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.