Liechtensteiner Vaterland vom 4. 9. 1943
Unsere Fussballer gedenken an der kommenden Meisterschaft der 4. Liga, Ost-
schweiz Il, wieder teilzunehmen. Am nächsten Sonntag werden sie bereits das erste
Meisterschaftsspiel auf dem neuen Sportplatz gegen den FC Walenstadt austragen.
Die Mannschaft tritt mit jungen Kräften an und wird sich alle Mühe geben, ein ehren-
volles Resultat zu erzielen. Wir hoffen, dass das sportfreudige Balzner Publikum den
jungen Sportlern seine volle Unterstützung gewährt.
Liechtensteiner Vaterland, Nr. 49 vom 17. 6. 1944
Am Sonntag, den 18. Juni 1944, nachmittags 3 Uhr, treffen sich auf dem Sportplatz
Riet in Balzers die beiden Gruppensieger der Region Ostschweiz Il, FC Balzers | und
FC Arbon Il, zur ersten Auseinandersetzung um die Regionalmeisterschaft der
IV. Liga. Die beiden Mannschaften werden alles daransetzen, um die beiden wert-
vollen Punkte an sich zu bringen. Bekanntlich hat die junge Balzner Mannschaft die
Gruppenmeisterschaft überlegen gewonnen und obwohl sie noch nicht alle Spiele
absolviert hat, wurde sie schon für die Aufstiegsspiele klassiert. Es ist in Balzers noch
nie dagewesen, dass sich die Mannschaft bis zu den Aufstiegspielen durchgesetzt
hat. Die Balzner Fussballer rechnen mit einem zahlreichen Publikum und werden
alles daransetzen, die Zuschauer nicht zu enttäuschen. Als Schiedsrichter waltet der
bekannte Nationalliga-Schiedsrichter Schürch von Winterthur.
(Anmerkung: Das Spiel ging dann 1 : 3 verloren und Balzers verzichtete
auf das Retourspiel und somit auch auf einen möglichen Aufstieg).
Liechtensteiner Vaterland, Nr. 66 vom 14. 8. 1945
FC Glarus — FC Balzers 1: 3
Fine grossartige Leistung vollbrachten am letzten Sonntag unsere wackeren Balzner
Fussballer in Glarus, indem sie die dortige erste Mannschaft mit 3 : 1 Toren glatt
besiegte. In diesem rassigen und fairen Spiel gab es Momente, wo das Balzner
Zusammenspiel wirklich fabelhaft funktionierte und die technisch etwas besseren
Glarner kaum zu Atem kommen liess. Die guten Fortschritte lassen auf ein intensives
Training schliessen, das Herr Schönenberger meisterhaft zu leiten versteht. Mit dem
guten Resultat in Glarus haben die Balzner bewiesen, dass auch sie Drittligafähigkeit
sind.
Liechtensteiner Vaterland vom 9. 4. 1947
Balzers l— Sevelen 12 : 1
Die Balzner Mannschaft sicherte sich durch einen verdienten Sieg den Wiederaufstieg
in die 3. Liga, wozu wir gratulieren.
Jahredanach......
In den frühen 50er Jahren spielte der FC Balzers also in der 3. Liga.
Mit unterschiedlichem Erfolg wurde auf dem «Ritsch» gekickt. Kamerad-
