INCtiRlSTO KMUOl IS" Hl V Pt ARKHl-N LltOUFV SERENISSIMO DOMINO DOMINO ERANCtSCO (OSEPHO rKINCII'l LltCHTENSTEINfcNSl OCCASIONE JUBILAEI QU1NOUAQINTA ANNORUM FEUCfS RtQIMINIS SALUS ET VTTA Ti RFQNANTE AC Tt VOVENTI TEIPSUM TERRAM ET POPULUM SANTAE MATRI CONSOLATIONJS LOCODUX CRESCENS BENEDICTIONE CAELESTI PRtNOFATUS LIECHTENSTEIN FEUX NOTUS EERE TOTO IN MUNDO POfULUS TUUS TECUM ÜAUPET DEUM PETENS OU1 TIBI PONET MULTOS ADHUt' ANNOS ... In seiner Predigt nahm der Bischof zunächst Bezug auf die Bedeutung dieses Festtages und sprach dem Fürsten, dem alle sichtlich in einem Herzen und einer Seele zur Seite stünden, seine herzliche Gratulation aus, die aus Dank und Freude entspringe . . . Die Bevölkerung Liechtensteins stehe mit dem Fürsten und seinem Beispiel nie allein. Dazu erinnerte der Bischof an seine Erlebnisse im über 40jährigen Wirken in diesem Bistum . . . Mit Blick auf die Zukunft stellte er aber auch die kritische Frage, wohin Liechtenstein in den kommenden Zeiten steuern werde und erwähnte die Sorge um die Jugend und ihre wachsende Bindungslosigkeit an die Kirche. Ohne christliche Familien könne das Land den Eintritt ins dritte christliche Jahrtausend nicht bewältigen. Der Titel «Landes vater», den die Liechtensteiner ihrem Fürsten geben, ver- pflichte auch das Land dem Fürsten gegenüber, dessen Gedanken in die Zukunft zu tragen . . . Aus der Berichterstattung über die Predigt von Landesbischof Dr. Johannes Vonderach anlässlich des Festgottesdienstes zum 50. Regierungsjubiläum S. D. Fürst Franz Josef II am 14. August 1988 in der Pfarrkirche Vaduz - Liechtensteiner Vaterland, 16. August 1988 
Den Jugendlichen wurde zum 50. Regie- rungsjubiläum in einem Rockzelt ein abwechslungsreiches Musikprogramm geboten. S. D. Fürst Franz Josef II. be- grüsst vor dem Festgottesdienst den apostolischen Nuntius, Msgr. Eduardo Rovida. Im Hintergrund unterhält sich I. D. Fürstin Gina mit Landesbischof Johannes Vonderach und dem Vaduzer Pfarrer, Franz Näscher. 348