KINO HEUTE 
Poststrasse 27, Schaan, www.skino.li 
Bruno Manser - Die Stimme des 
Regenwaldes 
Do & So, 18:00, O/D, 10 J 
Baghdad in My Shadow 
Do, 18:15, OV/D, 14 J 
Where’d you go, Bernadette 
Do, 20:30, E/D, 12 J 
Hors Normes - Alles ausser gewöhnlich 
Do, 20:30, F/D, 12 J 
Kiwi Treff, Werdenberg 
Telefon 081 771 60 70 
Kino-Woche 12. 12. 2019 – 18. 12. 2019 
TREFF 1   Sa./So. 14.30 Uhr, Do.-So./Mi. 17.15 Uhr, 
Do.-Di. 20 Uhr, Fr./Sa. 22.45 Uhr 
JUMANJI: THE NEXT LEVEL 
Deutsch, ab 12/10 J. 1. Woche 
TREFF 1   Mi. 14 Uhr, 20 Uhr 
STAR WARS: DER AUFSTIEG 
SKYWALKERS 
Deutsch 3D, tba Preview 
TREFF 2   Sa./So./Mi. 14.30 Uhr, 
Do./Fr./Mi. 17.30 Uhr 
DIE EISKÖNIGIN 2 
Deutsch, ab 6/4 J. 4. Woche 
TREFF 2   Sa./So. 17 Uhr 
BRUNO MANSER – DIE STIMME 
DES REGENWALDES 
Dialekt/d, ab 10/8 J. 6. Woche 
TREFF 2   Do.-Di. 20 Uhr 
DAS PERFEKTE GEHEIMNIS 
Deutsch, ab 12/10 J. 7. Woche 
TREFF 2   Mi. 20 Uhr 
JUMANJI: THE NEXT LEVEL 
Deutsch, ab 12/10 J. 1. Woche 
TREFF 2   Fr./Sa. 22.30 Uhr 
MIDWAY – FÜR DIE FREIHEIT 
Deutsch, ab 16/14 J. 6. Woche 
TREFF 3   Sa./So. 14.30 Uhr 
EVEREST – EIN YETI WILL HOCH 
HINAUS 
Deutsch, ab 6/4 J. 10. Woche 
TREFF 3   Mi. 14.30 Uhr 
JUMANJI: THE NEXT LEVEL 
Deutsch, ab 12/10 J. 1. Woche 
TREFF 3   Do./Fr. 17.30 Uhr 
DER KLEINE RABE SOCKE – SUCHE 
NACH DEM VERLORENEN SCHATZ 
Deutsch, ab 4 J. 1. Woche 
TREFF 3   Sa./So. 17 Uhr, Mi. 17.30 Uhr 
LAST CHRISTMAS 
Deutsch, ab 4 J. 5. Woche 
TREFF 3   20 Uhr 
HORS NORMES – ALLES AUSSER 
GEWÖHNLICH 
Deutsch, ab 12/10 J. 2. Woche 
TREFF 3   Fr./Sa. 22.30 Uhr 
21 BRIDGES 
Deutsch, ab 16/14 J. 3. Woche 
TREFF 4   Sa./So./Mi. 14.30 Uhr 
DER KLEINE RABE SOCKE – SUCHE 
NACH DEM VERLORENEN SCHATZ 
Deutsch, ab 4 J. 1. Woche 
TREFF 4   Do./Fr./Mi. 17.30 Uhr 
EVEREST – EIN YETI WILL HOCH 
HINAUS 
Deutsch, ab 6/4 J. 10. Woche 
TREFF 4   Do.-Di. 20 Uhr 
LAST CHRISTMAS 
Deutsch, ab 4 J. 5. Woche 
TREFF 4   Fr./Sa. 22.30 Uhr 
LE MANS 66: GEGEN JEDE 
CHANCE 
Deutsch, ab 12/10 J. 5. Woche 
TREFF 4   Sa./So. 17 Uhr, Mi. 20 Uhr 
AFTER THE WEDDING 
E/d/f, ab 12/10 J. Bes. Film 
Kiwi Castels, Sargans 
Telefon 081 723 16 61 
Kino-Woche 12. 12. 2019 – 18. 12. 2019 
SAAL 1   Sa./So. 14.30 Uhr 
DIE EISKÖNIGIN 2 
Deutsch, ab 6/4 J. 4. Woche 
SAAL 1   Do.-So./Mi. 17.30 Uhr, 
Do.-Di. 20.15 Uhr 
JUMANJI: THE NEXT LEVEL 
Deutsch, ab 12/10 J. 1. Woche 
SAAL 1   Mi. 14.15 Uhr, 20.15 Uhr 
STAR WARS: DER AUFSTIEG 
SKYWALKERS 
Deutsch, tba Preview 
SAAL 2   Sa./So. 14.30 Uhr, 
Mi. 20.15 Uhr 
JUMANJI: THE NEXT LEVEL 
Deutsch, ab 12/10 J. 1. Woche 
SAAL 2   Mi. 14.30 Uhr, Fr. 17.30 Uhr 
DIE EISKÖNIGIN 2 
Deutsch, ab 6/4 J. 4. Woche 
SAAL 2   Do.-So 20.15 Uhr 
DAS PERFEKTE GEHEIMNIS 
Deutsch, ab 12/10 J. 7. Woche 
SAAL 2   Mo./Di. 20.15 Uhr 
BRUNO MANSER – DIE STIMME 
DES REGENWALDES 
Dialekt/d, ab 10/8 J. 6. Woche 
SAAL 2   Sa./So./Mi. 17.30 Uhr 
PAVAROTTI 
E/d/f, ab 6/4 J. Bes. Film 
SUDOKU 
– 
INTELLIGENTE 
UNTERHALTUNG 
3 5 1 2 
1 8 9 3 
9 6 7 1 
2 1 6 
37 6 3 
7 9 5 4 6 
9 1 4 8 
7 3 9 
5 2 7 
3 7 5 4 1 6 9 2 8 
1 2 4 5 8 9 6 7 3 
9 6 8 2 7 3 4 5 1 
2 1 6 3 4 5 8 9 7 
5 4 9 7 6 8 1 3 2 
8 3 7 9 2 1 5 4 6 
7 9 1 6 3 4 2 8 5 
4 8 2 1 5 7 3 6 9 
6 5 3 8 9 2 7 1 4 
LESERWITZE 
Ein Arzt zu einer Frau: «Es 
sieht so aus, als wären Sie 
schwanger.» – Die Frau, völlig 
ausser sich: «Oh mein Gott, 
dass ist fantastisch! Ich bin 
endlich schwanger.» – Darauf- 
hin der Arzt: «Nein, ich habe 
nur gesagt, es sieht so aus. Sie 
müssten mal abnehmen.» 
*** 
«Mama, ich habe immer noch 
keine Periode und ich bin 
schon 19. Claudia hat ihre be- 
kommen, als sie 13 war.» – «Du 
bekommst auch keine, Anton!» 
null | 
DONNERSTAG 
12. DEZEMBER 2019 
Das sagen die Sterne 
Widder 21.03.–20.04. 
Wehren Sie sich gegen eine un- 
gerechte Beurteilung! Sie sollten 
bedenken, dass ein Urteil schwer- 
wiegende Folgen haben kann. Es 
wird sich herausstellen, ob Ihre 
Bemühungen um eine von Ihnen 
verehrte Person Erfolg haben. 
Stier 21.04.–20.05. 
Auch wenn es Ihnen jetzt so vor- 
kommt, als habe sich die ganze 
Welt gegen Sie verschworen, 
sollten Sie Ruhe bewahren. Vor 
der Verwirklichung eines von Ih- 
nen lang gehegten Planes sollten 
Sie alles sorgfältig prüfen. 
Zwillinge 21.05.–21.06. 
Entscheiden Sie sich nun klar und 
eindeutig für ein Ziel. Wenn Sie 
unschlüssig sind, vergeuden Sie 
wertvolle Zeit. Sie müssen sehr 
vorsichtig sein mit Äusserungen, 
um nicht in einen unangenehmen 
Prozess verwickelt zu werden. 
Krebs 22.06.–22.07. 
Gönnen Sie sich nach einem an- 
strengenden Tag auch mal etwas 
Besonderes. Sie könnten beispiels- 
weise einen harmonischen Feier- 
abend mit Ihrem Partner verbrin- 
gen! Es gelingt Ihnen jetzt alles, 
was Sie mit Freude beginnen. 
Löwe 23.07.–23.08. 
Sportliche Betätigung wäre in der 
nächsten Zeit ganz besonders an- 
gebracht. Die Neigung, nervös auf 
alle Äusserungen von Vorgesetz- 
ten zu reagieren, sollten Sie unbe- 
dingt bekämpfen, das führt zu ei- 
ner falschen Einschätzung. 
Jungfrau 24.08.–23.09. 
Bedenken Sie, dass nicht jeder 
Mensch, der nicht unbedingte 
Prinzipien hat, ein Lotterleben 
führen muss. Seien Sie jetzt be- 
sonders aufmerksam und vor- 
sichtig bei Versprechungen, die 
Sie für die nächste Zeit machen. 
Waage 24.09.–23.10. 
Ihr Partner fühlt sich vernachläs- 
sigt. Suchen Sie in einem Ge- 
spräch die Ursachen dafür, bevor 
sie sich zu einem Zerwürfnis aus- 
weiten. Vielleicht ist jemand, der 
Sie schon lange beneidet, ver- 
antwortlich für die Differenzen. 
Skorpion 24.10.–22.11. 
Machen Sie sich keine Sorgen 
über Dinge, die noch weit in der 
Zukunft liegen! Sie haben zurzeit 
eine glückliche Hand bei der Erle- 
digung schwieriger Arbeiten. Im 
Familienkreis kann es auch mal zu 
Auseinandersetzungen kommen. 
Schütze 23.11.–21.12. 
Gehen Sie nicht jeder Idee nach, die 
Ihnen in diesen Tagen in den Sinn 
kommt. Auch wenn Ihre spontanen 
Einfälle meist gut sind, halten Sie 
sich etwas zurück. Sie müssen zur- 
zeit besonders vorsichtig bei neuen 
Unternehmungen sein. 
Steinbock 22.12.–20.01. 
Ihre Befürchtungen, Ihr Gesicht zu 
verlieren, wenn Sie ein früher gefäll- 
tes Urteil revidieren, sind absolut 
unbegründet. Wenn Sie jetzt Ihre 
ganze Energie auf die Vorbereitung 
einer wichtigen Aufgabe verwen- 
den, bleibt der Erfolg nicht aus. 
Wassermann 21.01.–19.02. 
Treffen Sie ab und an auch einmal 
eine rationale Entscheidung. Un- 
verhoffte Zufälle und eigene Ener- 
gie sowie Ausdauer verhelfen Ih- 
nen zu dem Erfolg, der Ihnen wie- 
der den nötigen Schwung für wei- 
tere Alltagspflichten geben wird. 
Fische 20.02.–20.03. 
Bei einer Aussprache kommt es 
aktuell auf absolute Ehrlichkeit an. 
Das fordert Ihnen eine Menge Mut 
ab! Wenn Sie den Eindruck haben, 
dass Sie nicht gut vorankommen, 
so liegt das an mangelnder Kon- 
zentration oder an Überarbeitung. 
1015 
975 
975 
970 
965 
1005 
1000 
1030 
1035 
T 
T 
T 
T 
H 
H 
Edinburgh 
Dublin 
London 
Brüssel 
Berlin 
Paris 
Lissabon 
Madrid 
Tanger 
Algier Tunis 
Valletta 
Heraklion 
Athen 
Istanbul 
Varna 
Bukarest 
Dubrovnik 
Rom 
Cannes 
Barcelona 
Venedig 
Zürich 
Wien 
Budapest 
Warschau 
Kiew 
Moskau 
Riga 
St. Petersburg 
Stockholm Oslo 
Kaltfront Warmfront Okklusion HHochdruck-Zentrum T Tiefdruck-Zentrum Isobaren mit Luftdruck 1015 
Heute in Europa 
Bangkok 
Caracas 
Dubai 
Johannesburg 
Kairo 
Los Angeles 
Mexiko 
New York 
Nairobi 
Peking 
Perth 
Rio de J. 
Santiago 
Singapur 
Shanghai 
Sydney 
Tokio 
Vancouver 
Welt Wetter 
Weitere Aussichten 
0° 
5° 
10° 
15° 
20° 
Di 10 Mo 9 So 8 Sa 7 Fr 6 
Rückblick 
Namenstag 
Sonne, Mond 
Kalender 
Woche 
Tag 
1 
ungeeignet 
2 
möglich 
3 
gut 
4 
perfekt 
Skitour 
Schneeschuhwand. 
Mountainbike 
Fahrrad / Inline 
Jogging 
Sauna / Hallenbad 
Freizeitwetter 
Herz/Kreislauf 
Kopfschmerzen 
Rheuma 
Feinstaub 
Ozon 
Stickoxide 
1 
keine 
2 
leicht 
3 
mässig 
4 
stark 
5 
akut 
Beschwerden 
2500 
2000 
1500 
1000 
500 
Säntis 
Appenzell 
Vaduz 
Grauspitz 
Malbun 
06:00 12:00 18:00 24:00 
Windrichtung und Windstärke in Beaufort 
Bozen 
Innsbruck 
Bregenz 
München 
Landeck 
Zürich 
St.Gallen 
Locarno 
Chur 
Davos Friedrichshafen 
Bern 
°C 
Nachmittag 
°C 
Vormittag 
Sennwald 
Ruggell 
Feldkirch 
Mauren 
Eschen 
Gams 
Schaan 
Buchs 
Vaduz 
Triesenberg 
Triesen 
Malbun 
Sevelen 
Balzers 
Sargans 
Falknis 
Garsellakopf 
Galinakopf 
Wetter heute 
Heute in Vaduz 
Heute in: 
Aussichten 
Vorübergehende 
Wetterbesserung 
Der Donnerstag startet wolkenverhangen, dazu gibt es noch 
Schnee- und Schneeregenschauer. Diese lassen aber im 
- 
gen werden allmählich grösser. Am Nachmittag kann sich die 
Sonne schliesslich gut in Szene setzen. Auch die kommende 
Nacht beginnt noch teilweise klar, später setzen von Westen 
her aber wieder neue Niederschläge ein. 
Am Freitagmorgen schneit es oft noch bis in tiefe Lagen. 
Dann steigt die Schneefallgrenze vor allem am Bodensee und 
im unteren Rheintal bis gegen 1000 Meter an, im Laufe des 
Nachmittags sinkt sie tendenziell wieder ab. Auf den Bergen 
weht stürmischer Westwind. Am Samstag folgt das nächste 
Frontensystem, der Wind legt sogar noch einmal zu. 
Meteorologe: Klaus Marquardt 
50 
346 
16:56 
07:59 
07:58 
16:32 
4° 0° 
4° 2° 
2° 0° 
1° -2° 
2° 1° 
3° 1° 
4° 1° 
-4° -5° 4° 2° 
6° -1° 
1° 0° 
4° 2° 
1° 3° 0° 1° 
-4° 
-10° 
1° 
4° 
-11° 
4° 
1° 
4° 
1° 
4° 
1° 
-4° 
-4° 
4° 
1° 
4° 
1° 
4° 
1° 
4° 
1° 
4° 
1° 
1° 
0° 
4° 
1° 
4° 
1° 
4° 
2° 
4° 
2° 
4° 
2° 
3° 
1° 
6° 
2° 
10° 
4° 
12° 
6° 
13° 
10° 
12° 
10° 
Fr Sa So 
Mo Di Mi 
31° 
25° 
25° 
24° 
21° 
18° 
1° 
22° 
24° 
4° 
40° 
28° 
36° 
27° 
12° 
21° 
16° 
8° 
4° 
8° 
8° 
6° 
7° 
15° 
9° 
14° 
16° 
16° 16° 
16° 
15° 
16° 
14° 
12° 
6° 
4° 
0° 
1° 
2° 
3° 2° 
5° 
1° 
4° 
11° 
12° 
4° 
10° 
4° 
2° 
Adelheid, 
Jessika 
2019 2018 
1 1 1 1