null | 
DONNERSTAG 
17. OKTOBER 2019 
x 
Angaben zur Person (werden nicht veröffentlicht) 
Coupon ausschneiden, ausfüllen, Geldbetrag beilegen und einsenden an: 
«Liechtensteiner Volksblatt 
AG», 
Im alten Riet 103, 9494 Schaan oder jetzt online 
ausfüllen auf www.kleininserate.li 
Alle Preise inkl. 8% Mehrwertsteuer. Keine Annahme per Telefon, Fax oder E-Mail. Annullationen 
und Textänderungen sind nicht möglich. Der Verlag übernimmt für den Inhalt der Anzeigen keine 
Verantwortung. 
Erscheinungstage: 
Mittwoch, Donnerstag und Samstag 
Einsendeschluss: Vortag 10 Uhr 
Erscheinung: www.kleininserate.li 
7 Tage lang 
Name 
Adresse 
Glückwünsche 
Fahrzeuge 
Jobbörse 
Mietobjekte 
7 Tage (gratis online) 
14 Tage (+20.–) 
Topanzeige (+30.–) 
(Erscheinung beim Start 
auf www.kleininserate.li) 
Chiffre (+50.–) 
Immobilien 
Möbel / Hausrat 
Büro / Elektronik 
Lernen 
Reisen 
Tiere 
Verschiedenes 
Kontakt 
Erotik 
(Zuschlag von 50 % – 
werden auf Inhalt geprüft) 
1 
Rubrik ankreuzen 
2 
Optionen (mehrere Optionen gleichzeitig möglich) 
3 
Coupon leserlich in Druckbuchstaben ausfüllen. 
Wortabstand, Satzzeichen = 1 Zeichen 
bis 5 Zeilen CHF 40.–  bis 10 Zeilen CHF 60.– 
Autos 
Möbel 
Musik 
Jobs 
Immobilien 
www.kleininserate.li 
Kommerziell: (+50.– CHF) 
KleinInserate 
Gamprin: Zu vermieten ab sofort o.n.V. 3-ZI-WHG. 58 m2, 
Bad/WC, WM/TU, gr.Sitzplatz, Keller, Parkplatz. Ausk.Tel. 
079 41 14 637 
Ruggell, Zu vermieten: 
4,5Zi-W.135m2, Balkon 28m2, 
Hoher Standard, sep.WC/DU, 
WA/TU, Garage, CHF1'850.--/NK 
250 Info:0041789117357 
www.Immojak.li 
Ruggell, Zu verkaufen: Schönes 
EFH im Baurecht, Top Ausbau, 
ruhige Lage, nahe Zentrum, Preis 
auf Anfrage, Info: 0041 78 911 
7357 www.immojak.li 
Triesen: kl. 1-Zi-Wohnung möbliert Dusche Balkon Nähe Bus 
und Einkaufen auch kurze Dauer CHF 675 inkl. +41 77 
4110481 
Schweiz: in Gams zu vermieten ab 01.01.2020: 3 
Gewerbe-/Lagerräume und 1 Büro, WC, total 155 m2. Lage: 
verkehrsgünstig an Haagerstrasse in Gams. Zugang über 
Rolltor oder separate Türe. Optional Parkpl. zu vermieten. 
Tel. 079.610.31.02 
Schaan, Zu vermieten: 3.5 Zimmer Wohnung, 85 m2, 60 m2 
Balkon, sep. Garage, Keller, PP. CHF 1550.- inkl. NK.Tel. 
+423 232 78 17 
Nendeln: Garage 65m2 zu 
vermieten. Hohe & abschliessbare 
Räumlichkeiten. Grosse Tore. 650 
CHF mtl.Tel +41 79 241 15 36 
Schaan: Kapital-Anlage, Alterswohnsitz zu verkaufen in 
Schaan, 3.5 Zimmer-Wohnung mit kleinem Wintergarten, à 
jour gehalten, S.B. sehr gute Lage, Sfr.385'000.- 
Hypo-Übernahme Chiffre: KI-63038, Liecht.Volksblatt AG, 
Im Alten Riet 103, 9494 Schaan 
Auf der Höhe 
seit 140 Jahren. 
Jetzt einen Monat gratis testen 
und von vielen Vorteilen profitieren. 
abo@volksblatt.li oder Tel. 237 51 27 
Eschen, Zu vermieten: In Zentrumsnähe helle, ruhige 4.5 
Zi-Whg, EG, Grünfläche, 1 TG-PP, CHF 2'150.00 inkl. NK, 
mb@uzag.li / T +423 7911300 
Vaduz: Nachmieter gesucht per 
1.04.2020, Helle Wohnung im 
Hasenweg 5 mit Spielplatz. 
Wohnfläche 110m2, Balkon 
21m2, Nettomiete 1550.-, NK 
290.-, Bruttomiete 1840.- + 
Garagenplatz 120.-. Baujahr 
2005, Stockwerk 1 OG. Arena 
Santo 0768172786 
Triesen, Zu vermieten: Zentrale u ruhige Lage 84 m2, Balkon 
2 Badezimmer DU/WC, BW/ WC, Parkplatz, Garage, Keller 
Lift +4237828088 
Triesen, Zu verkaufen: 3 1/2 Zi.-Maisonette, 79 m2, 2 WC, 2 
Balkone, Keller, Lift, Garage, ruhig, zentral, unverb.Südlage, 
Tel. 079 784 06 26 
Chur: zu vermieten: in Maienfeld, Produktion-Lagerhalle 
415m2 mit 4 Toren von 2 Elektro-Laderampen (je nach 
gebrauch mit Kühlräume 215m2) inkl. Büros 40m2 + Wohnung 
150 m2. Anfrage unter der Telnr.: 081 302 50 90 
Liechtenstein: Handelshaus Hartmann kauft hochwertige 
Pelze, Teppiche, Porzellan, Zinn, edle Bestecke, Bilder, 
Figuren, Näh- und Schreibmasch., Uhren, Schmuck, 
Bernstein, Münzen, Taschen, Oldtimer, Antiquitäten, Möbel. 
Zahle Bar Tel. 076 200 39 18 
Baseball 
Nach 86 Jahren in 
den World Series 
WASHINGTON Erstmals seit 86 Jahren 
steht ein Team aus Washington in 
den World Series, der Finalserie im 
Major League Baseball (MLB) in 
Nordamerika. Im Halbfinale, der zu- 
gleich das Finale der National Lea- 
gue war, setzten sich die Washing- 
ton Nationals mit 4:0 Siegen gegen 
die St. Louis Cardinals durch. 
Finalist von 1933 aus der Hauptstadt 
waren die Washington Senators. Die- 
se zogen 1961 nach Minneapolis, wo 
sie seither als Minnesota Twins spie- 
len. Die Washington Nationals wie- 
derum sind die Nachfolgeorganisati- 
on der 1967 im Zug der Weltausstel- 
lung gegründeten Montreal Expos. 
Der Umzug von Montreal nach Wa- 
shington fand 2005 statt. 
Der Gewinner der American League 
und zweiter Finalist wird in der 
Best-of-7-Serie zwischen den Hous- 
ton Astros, dem Meister von 2017, 
und dem Rekordmeister New York 
Yankees (27 Titel) ermittelt. Die 
Houston Astros führen in der Serie 
mit 2:1 Siegen. Spiel vier (vergangene 
Nacht) und fünf finden in New York 
statt, falls nötig, Spiel sechs und sie- 
ben in Houston. (sda) 
Bencic dreht auf 
Tennis Belinda Bencic hält 
sich im Rennen um die Teil- 
nahme an den am 27. Okto- 
ber beginnenden WTA-Finals 
im chinesischen Shenzhen. 
Am Hallenturnier in Moskau 
ist die Ostschweizerin dank 
einem erkämpften Dreisatz- 
sieg gegen Polona Hercog in 
die Viertelfinals vorgestossen. 
Bencic setzte sich in ihrem ersten 
Einsatz in der russischen Hauptstadt 
gegen die slowenische Weltnummer 
49 mit 1:6, 6:3, 6:4 durch. Im dritten 
Satz geriet die als Nummer drei ge- 
setzte Schweizerin 0:3 in Rückstand, 
worauf ihr nach einem emotionalen 
Ausbruch beim Seitenwechsel fünf 
Spielgewinne am Stück glückten. 
Beim Stand von 5:4 verwertete Ben- 
cic ihren zweiten Matchball. 
Um sich für das Finalturnier des bes- 
ten acht Spielerinnen des Jahres in 
China zu qualifizieren, muss Bencic 
in Moskau den Final erreichen. Sie 
könnte dann Serena Williams von 
der 8. Position im Jahresranking ver- 
drängen. 
Die nächste Hürde auf dem Weg in 
den Final heisst Kirsten Flipkens 
(WTA 120). Die ehemalige Top-15-Spie- 
lerin aus Belgien schaltete im Achtel- 
final überraschend die deutlich bes- 
ser klassierte Ukrainerin Dajana Jast- 
remska (WTA 28) in drei Sätzen aus. 
Bencic behielt in den bisherigen drei 
Duellen mit Flipkens (alle auf Hartbe- 
lag) zweimal die Oberhand. In einem 
allfälligen Halbfinal könnte es zum 
Showdown mit Kiki Bertens kommen. 
Die Niederländerin hat als Nummer 9 
des Jahresrankings ebenfalls noch die 
Chancen, sich für die WTA-Finals zu 
qualifizieren.   (sda) 
Belinda Bencic ist beim Hallenturnier 
in Moskau im Vormarsch. (Foto: RM) 
WOHIN? 
www.fritig.li 
ANZEIGEN 
Ski alpin 
Kitzbühel erhöht Preisgeld 
KITZBÜHEL Ein Sieg in Kitzbühel lohnt 
sich für die Skirennfahrer in der an- 
stehenden Saison dank eines Re- 
kordpreisgeldes mehr denn je. Bei 
der 80. Auflage der Hahnenkamm- 
Rennen (24. bis 26. Januar 2020) er- 
halten die Sieger in der Abfahrt und 
dem Slalom im Januar je 100 000 
Euro. Dem Super-G-Sieger vom Frei- 
tag werden 68 500 Euro überwie- 
sen. Kitzbühel liegt somit klar über 
der vorgeschriebenen Mindestsum- 
me der FIS, die für einen Weltcup- 
sieg bei den Männern 45 000 Fran- 
ken vorschreibt. Insgesamt werden 
an den drei Kitzbühel-Renntagen im 
Weltcup Preisgelder in Höhe von 
725 000 Euro ausgeschüttet. Das 
entspricht einer Steigerung von 
mehr als 25 Prozent im Vergleich zur 
Gesamtsumme der vergangenen Sai- 
son, als es für den Sieg in der Ab- 
fahrt und dem Slalom umgerechnet 
je rund 76 600 Euro gab.   (sda) 
Ski alpin 
Ermittlungen gegen 
Hannes Reichelt eingestellt 
INNSBRUCK Die Staatsanwaltschaft 
Innsbruck hat die Ermittlungen im 
Rahmen der «Operation Aderlass» 
gegen den routinierten österreichi- 
schen Skirennfahrer Hannes Rei- 
chelt eingestellt. Die Vorwürfe eines 
ehemaligen nordischen Serviceman- 
nes, wonach Reichelt über einen 
ehemaligen österreichischen Lang- 
lauftrainer Dopingmittel bezogen 
hätte, bestätigten sich nicht, teilte 
die Staatsanwaltschaft mit. Auch, 
dass Reichelt sich bei dem deut- 
schen Sportmediziner Mark S. nach 
Dopingmittel erkundigt hätte, stim- 
me nicht.   (sda)