DONNERSTAG
26. SEPTEMBER 2019 | null
23. und 24. November 2019
www.300.li/2039
Mein
Liechtenstein
Mitreden. Mitgestalten. Mitmachen.
Natur…
Raum?
ANZEIGE
Serie zu den UNO-Nachhaltigkeitszielen – Heute: SDG 16
Frieden, Gerechtigkeit und starke Institutionen
VON ALICIA LÄNGLE
UND CHRISTIAN BLANK *
Das
UNO-Nachhaltigkeitsziel
Nummer 16 zeigt auf, dass
ohne Frieden und Stabili-
tät keine nachhaltige Ent-
wicklung möglich ist. Nur mit ver-
lässlichen staatlichen und gesell-
schaftlichen Strukturen, Vertrauen
in Institutionen und Sicherheit
kann sich eine Gesellschaft frei ent-
wickeln.
Rechtsstaatlichkeit
und Inklusion fördern
Eine zentrale Komponente für
Rechtsstaatlichkeit sind starke und
gut geschützte Grundrechte. Weite-
re Merkmale für Rechtsstaatlichkeit
und gute Regierungsführung sind
leistungsfähige, rechenschafts-
pflichtige, transparente und inklusi-
ve Institutionen. Diese müssen für
alle Menschen zugänglich sein und
faire Entscheidungen auf der Basis
von Rechtsgrundlagen treffen. Die-
se Rechtsgrundlagen und deren
Umsetzungspraxis dürfen nieman-
den diskriminieren, damit sich alle
Teile einer Gesellschaft nachhaltig
entwickeln können.
Organisierte Kriminalität
und Korruption bekämpfen
Der öffentliche Zugang zu Informa-
tionen ist eine wichtige Vorausset-
zung zur Verhinderung von Korrup-
tion. Korruption gefährdet Frieden,
wirtschaftliche Entwicklung und
Rechtsstaatlichkeit. Deshalb müssen
Korruption und organisierte Krimi-
nalität weltweit verhindert und be-
kämpft werden. In Liechtenstein re-
gelt beispielsweise das Informati-
onsgesetz, dass staatliches Handeln
grundsätzlich offengelegt wird, so-
weit diesem nicht überwiegende öf-
fentliche oder private Interessen
entgegenstehen. Dieses Prinzip im
Behördenalltag von Land und Ge-
meinden umzusetzen, stellt hohe
Anforderungen an die Mitarbeiten-
den und setzt ein Verständnis für
die Wichtigkeit von Transparenz in
einer demokratischen und rechts-
staatlichen Gesellschaft voraus.
Gewaltprävention
Für eine friedliche Gesellschaft sind
zudem die Bekämpfung und Prä-
vention von Gewalt notwendig. Das
Ziel 16 legt den Fokus insbesondere
auf das Beenden der Gewalt gegen
Kinder. Eine Gewaltschutz-Strategie
und die Schaffung einer Gewalt-
schutzstelle in Liechtenstein sowie
die Ratifikation der Istanbul-Kon-
vention zur Bekämpfung von Ge-
walt gegen Frauen sind noch ausste-
hende Massnahmen zur Umsetzung
dieses Ziels.
SDGs und Menschenrechte
Die 17 Nachhaltigkeitsziele (SDGs)
umfassen alle Menschenrechte,
inkl. das Recht auf Entwicklung.
Durch die Beratung von Behörden
und Privaten, Untersuchungen, In-
formation der Öffentlichkeit, Emp-
fehlung von Massnahmen sowie als
Beschwerdestelle setzen sich der
Verein für Menschenrechte und die
Ombudsstelle für Kinder und Ju-
gendliche dafür ein, dass die Men-
schenrechte im Sinne einer nach-
haltigen Entwicklung in Liechten-
stein umgesetzt werden.
*Über die Autoren
Alicia Längle und Christian Blank,
Verein für Menschenrechte in Liechtenstein.
Dieser Beitrag erscheint im Rahmen einer
Artikelserie der zivilgesellschaftlichen
Arbeitsgruppe zu den UNO-Nachhaltig-
keitszielen. Die inhaltliche Verantwortung
für die einzelnen Beiträge liegt jeweils bei
den Autorinnen und Autoren.
Die 17 UNO-Nachhaltigskeitsziele. (Illustration: UNO)
ANZEIGE
Treffen der deutschsprachigen Versicherungsverbände Internationale Beziehungen gestärkt
VADUZ Als Höhepunkt eines zweitägigen Treff ens der Versicherungsverbände Liechtensteins, der Schweiz, Österreichs und Deutschlands wurden die Verbandsver-
treter sowie die Geschäftsführerin des europäischen Dachverbandes Insurance Europe und die Finanzmarktaufsicht Liechtenstein von S.D. Erbprinz Alois auf Schloss
Vaduz empfangen. Caroline Voigt, Präsidentin des Liechtensteinischen Versicherungsverbands, zieht eine positive Bilanz: «Im Mittelpunkt des grenzüberschreitenden
Gedankenaustauschs der deutschsprachigen Versicherungsverbände standen die Geschäftsentwicklung der Assekuranz in den einzelnen Staaten und in Europa sowie
die regulatorischen Entwicklungen. Die jährlichen Treff en sind Ausdruck der guten Zusammenarbeit und stärken die internationalen Beziehungen, welche von enormer
Bedeutung sind.» Das Foto zeigt den Empfang der Vertreter der deutschsprachigen Versicherungsverbände durch Erbprinz Alois auf Schloss Vaduz. (Text: pr; Foto: ZVG)
Haus Gutenberg
Ayurveda für
den Hausgebrauch –
Tagesseminar mit
Tomaz Mueller
BALZERS Dieses Tagestraining führt
Sie durch sieben Protokolle, die mit
den psycho-physiologischen Zentren
des auf Yoga und Ayurveda basieren-
den Chakra-Systems verbunden
sind. Ihnen wird beigebracht, wie
Marma-Vita-Energiepunkte zu iden-
tifizieren sind, wie geeignete ätheri-
sche Ölmischungen verwendet wer-
den können und wie die Anwendung
erfolgt. Die in diesem Modul erlern-
ten Fähigkeiten können bei Verdau-
ungs- oder Schlafproblemen, Stress,
wiederholten Erkältungen oder jah-
reszeitlich bedingten Infektionen
der Atemwege sowie bei etlichen ge-
sundheitlichen Störungen helfen,
die möglicherweise keine medizini-
sche Intervention erfordern. (pr)
Über die Veranstaltung
Termin: 5. Oktober, 10 bis 17 Uhr
Ort: Haus Gutenberg
Kursleitung: Tomaz Mueller; praktiziert
seit über 25 Jahren Ayurveda – in Europa,
in Japan, Thailand und Australien. Er ist der
Ayurvedatherapeut der Britischen Königsfa-
milie und hat eine Praxis in der bekannten
Londoner Harley Street.
Kosten: 280 Franken inklusive Mittagessen
Um Anmeldung wird gebeten.
Erwachsenenbildung I
Wikipedia-Autor
werden
SCHAAN Wikipedia ist ein Onlinelexi-
kon, dessen Artikel und Inhalte kos-
tenfrei über das Internet abrufbar
sind. Nach dem Kurs sind die Teil-
nehmenden in der Lage, Änderun-
gen an bestehenden Texten durch-
zuführen und eigene Artikel zu er-
stellen. Kurs 1A07 mit Daniel Wag-
ner beginnt am Dienstag, den 22.
Oktober, um 18 Uhr im Seminarzent-
rum Stein Egerta in Schaan. Anmel-
dung/Auskunft bei der Stein Egerta
(Telefonnummer: 232 48 22; E-Mail-
Adresse: info@steinegerta.li). (pr)
Erwachsenenbildung II
Berufl iche
Weiterbildung:
So bleiben ihre Augen
fi t – Sehtraining
SCHAAN Der grösste Teil der Wahr-
nehmung erfolgt über die Augen.
Tag für Tag erbringen sie Höchstleis-
tungen. Speziell durch die Arbeit an
Bildschirmen werden sie stark gefor-
dert. Folgen davon sind oft müde,
überanstrengte Augen, Verspannun-
gen, Kopfschmerzen, nachlassende
Konzentration, sogar schlechteres
Sehvermögen. Die Teilnehmenden
erfahren in diesem Seminar, was ih-
ren Augen guttut und wie sie Über-
anstrengung vermeiden können. Sie
erlernen einfache, praxisbezogene,
effiziente Übungen, die ihre Augen
entlasten. Diese Übungen können
problemlos am Arbeitsplatz durch-
geführt und ganz einfach in den All-
tag integriert werden. Das Tagesse-
minar (30A01) mit Evelyn Ott, ausge-
bildete Sehtrainerin, beginnt am
Freitag, den 27. September, um 8.30
Uhr im Seminarzentrum Stein Eger-
ta in Schaan. Anmeldung und weite-
re Auskünfte bei der Erwachsenen-
bildung Stein Egerta in Schaan (Tele-
fonnummer: 232 48 22; E-Mail-Ad-
resse: info@steinegerta.li). (pr)
