Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2019)

FREITAG 
3. MAI 
null 
null 
Indienhilfswerk e. V. 
Einladung zur GV 
des Indienhilfswerks 
VADUZ Zur Jahreshauptversammlung 
des Indienhilfswerkes «Hilfe zur 
Selbsthilfe» e. V. laden wir alle Mit- 
glieder und Indienfreunde herzlich 
ein. Die Jahreshauptversammlung 
findet am Dienstag, den 7. Mai, um 
19.30 Uhr im Mehrzweckraum im 
Haus St. Florin, Vaduz, statt. Im An- 
schluss an die ordentlichen Traktan- 
den wird ein neuer Film von Erich 
Ospelt präsentiert, welcher uns wie- 
der einige Projekte vorstellt. Die Mit- 
glieder des Vorstandes würden sich 
über regen Besuch sehr freuen. 
Denn es ist ein wichtiger Bestandteil 
eines Vereines, auch Rechenschaft 
abzulegen, was und wo unterstützt 
wurde. 
Eine indische Schulklasse. (Foto: ZVG) 
Jugendchor Eschen & Jugendchor Balzers 
Einladung zum Walt 
Disney Konzert in Eschen 
ESCHEN Am Samstag, den 4. Mai, tritt 
der Jugendchor Eschen «Sottovoce» 
erstmals im Gemeinschaftsprojekt 
mit dem Jugendchor Balzers in 
Eschen auf (17 Uhr). Seit August 2018 
üben die jungen Sänger und Sänge- 
rinnen fleissig und mit viel Motivati- 
on mit ihrem Dirigenten David Ma- 
rock für dieses besondere Jahres- 
konzert. 
Der Abend führt Sie in eine zauber- 
hafte Klangreise durch die musikali- 
schen Filmwelten von Disney. Be- 
gleitet werden unsere jungen Sänger 
und Sängerinnen von Jenny Battlogg 
als Gastsängerin und instrumental 
von David Marock, Ivaylo Zlatev und 
Andreas Gächter, während unser 
Präsident Jean-Luc Marock die Mo- 
deration unterhaltsam gestaltet. 
Die tollen Bühnenbilder verdanken 
wir dem Heilpädagogischen Zent- 
rum des Fürstentums Liechtenstein, 
der Werkstätte «Protekta» in Mau- 
ren. Zusammen mit den Betreuten 
hat die Abteilung «Protekta» wun- 
dervolle Disneyfiguren auf Karton 
gezeichnet und ausgemalt. 
Der Jugendchor Eschen und der Jugendchor Balzers studierten gemeinsam eine 
zauberhafte Klangreise durch die Filmwelt von Walt Disney ein. (Foto: ZVG) 
Harmoniemusik Balzers Einladung zum Muttertagskonzert 
BALZERS Am Sonntag, den 12. Mai, fi ndet um 11 Uhr im Gemeindesaal Balzers das traditionelle Muttertagskonzert der Harmoniemusik Balzers statt. Unter der 
Leitung ihres Dirigenten Willi Büchel spielen die Musikanten ein dreiviertelstündiges Konzert mit Werken ganz unterschiedlicher Musikstile. Zu hören sein werden 
Ballettopernklänge von Nikolai Rimsky-Korsakov, Marschmusik von Jan Van der Roost, Filmmusik von Karel Svoboda und ein Musical-Klassiker aus der Feder von 
Charlie Smalls, arrangiert von Quincy Jones. Im Anschluss an das Konzert off eriert die Gemeinde Balzers einen Aperitif. Die Harmoniemusik Balzers freut sich, Sie am 
Muttertagskonzert begrüssen zu dürfen. (Foto: ZVG) 
Harmoniemusik Vaduz 
So fätzt Vaduz 
VADUZ Am Samstag, den 11. 
Mai, wird die HMV ihre neue 
Uniform präsentieren und lädt 
unter dem Motto «So fätzt Va- 
duz» zu einem musikalischen 
Abend ein. Nach einer kurzen 
Präsentation der Uniform um 
16 Uhr wird die HMV unter der 
musikalischen Leitung von At- 
tila Buri ein Platzkonzert im 
Festzelt auf dem Vaduzer Rat- 
hausplatz geben. Anschlies- 
send ist die «All Swing Big 
Band» zu Gast, welche unter 
der musikalischen Leitung von 
Harald Bschorr, dem Solo-Po- 
saunisten der Staatsphilhar- 
monie Nürnberg, ab 18 Uhr für 
swingende musikalische Unter- 
haltung sorgen wird. Der Ein- 
tritt zum Fest ist frei. Während 
des gesamten Abends ist mit 
der Festwirtschaft für das leib- 
liche Wohl gesorgt.   (Foto: ZVG) 
Frauenverein Vaduz 
Maiandacht «Du bist 
eine von uns – Maria» 
VADUZ Der Frauenverein Vaduz gestal- 
tet auch dieses Jahr zusammen mit 
dem Trachtenverein Vaduz eine Mai- 
andacht zum Thema «Du bist eine von 
uns – Maria». Wir laden Sie herzlich 
dazu ein. Gönnen Sie sich Zeit zur in- 
neren Ruhe und Besinnung. Musika- 
lisch umrahmt wird die Andacht von 
der Frauenchorgruppe XANG. Wir 
freuen uns auf die gemeinsame Feier 
mit Ihnen am Montag, den 6. Mai, um 
19 Uhr in der Pfarrkirche St. Florin. 
Anlässlich dieser Maiandacht geden- 
ken wir auch der verstorbenen Ver- 
einsmitglieder des Frauenvereins und 
des Trachtenvereins. 
www.volksblatt.li 
Pfadfindergilde Liechtenstein 
Drei Pfadfindergilden trafen 
sich im Vereinshaus Ruggell 
RUGGELL Altpfadfinder aus Italien, 
Deutschland und Liechtenstein tra- 
fen sich im April zum wiederholten 
Male in Liechtenstein im Pfadfinder- 
heim in Ruggell. An dieser Stelle 
möchten wir uns bei der Abteilung 
Ruggell und bei der Gemeinde 
Ruggell herzlich bedanken für die 
kostenlose Überlassung der Lokali- 
tät. 
Die drei Gilden unterstützen seit 
mehreren Jahren ein Entwicklungs- 
projekt in Nyandiwa, Kenia. In ei- 
nem Schulcampus wurde vor Jahren 
ein Haus mit Schlafräumen gebaut 
und später ein Sportplatz, der auch 
von der lokalen Bevölkerung be- 
nutzt werden kann. Das diesjährige 
Treffen hatte vor allem zum Ziel, 
über weitere Projekte zu befinden. 
In Afrika sind Energiekosten (Strom 
sowie Treibstoff) extrem hoch. Dazu 
kommt, dass Stromausfälle häufig 
sind. Im letzten Jahr blieb der Cam- 
pus während dreier Monate ohne 
Strom. Nebst allen Behinderungen 
im Tagesablauf waren die 
Studenten/-innen von allen Informa- 
tionen, die sie aus dem Internet be- 
ziehen, abgeschnitten. Deshalb wur- 
de beschlossen, den Bau einer Solar- 
anlage zu planen, um von lokalen 
Stromlieferanten unabhängig zu 
sein. Die Investition würde sich be- 
reits in wenigen Jahren lohnen. 
Dank der grosszügigen Unterstüt- 
zung der PPL Liechtensteins und der 
Pfadfinder Gilde Liechtenstein wäre 
ein wesentlicher Teil der Investition 
schon gesichert. Wir bedanken uns 
bei allen, die dieses Projekt unter- 
stützen. Das nächste Treffen unse- 
rer Gilden wird im kommenden 
Frühjahr in Italien stattfinden. 
Am Gildetreff en im Ruggeller Vereinshaus nahm auch jeweils eine Delegation 
aus Italien und Deutschland teil. (Foto: ZVG)
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.