Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2019)

null | 
MONTAG 
1. APRIL 2019 
IMPRESSUM 
Herausgeberin: Liechtensteiner Volksblatt AG, Im 
 alten Riet 103, 9494 Schaan, Tel. +423 237 51 51, 
E-Mail verlag@volksblatt.li 
Geschäftsleitung: Lucas Ebner (Sprecher), Max 
 Müller (Leiter Werbemarkt und Abonnements) 
Chefredaktion: Lucas Ebner, Daniela Fritz, Hannes Matt 
Redaktion: Sebastian Albrich, Daniel Banzer, Silvia 
Böhler, Holger Franke (Leitung Wirtschaft), Elmar 
Gangl (Leitung Kultur), Lucia Kind, David Sele, Simone 
Wald, Michael Wanger;  E-Mail redaktion@volksblatt.li; 
Robert Brüstle (Leitung Sport), Manuel Moser, Jan 
Stärker, Telefon +423 237 51 39; E-Mail sport@volks- 
blatt.li 
Leitung Online/Social Media: Sebastian Albrich 
Redaktionskoordination: Susanne Falk, E-Mail 
 sekretariat@volksblatt.li, Telefon +423 237 51 61 
Fotografen: Michael Zanghellini (Leitung), Paul 
 Trummer, Nils Vollmar 
Produktion/Layout: Klaus Tement (Leitung), Franco 
Cardello, Gioana Hasler 
Finanzen/Personal: Michèle Ehlers 
Verkauf/Innendienst: Björn Bigger, Siegfried Egg, 
Angelika Huber, René Wildhaber 
Inseratenannahme/Empfang: Sonja Lüchinger, 
 Telefon +423 237 51 51, Fax +423 237 51 66, 
E-Mail inserate@volksblatt.li 
Abodienst: Dagmar Schwendener, Tel. +423 237 51 27, 
E-Mail abo@volksblatt.li 
Druck: Vorarlberger Medienhaus, Schwarzach 
Bei Zustellschwierigkeiten wenden Sie sich bitte 
unter der Telefonnummer +423 237 51 27 an unseren 
Abo-Dienst (Montag bis Freitag von 8 bis 10.00 Uhr). 
Der Verlag übernimmt für die Inhalte der 
Anzeigen keine Verantwortung. 
Arzt im Dienst 
Ärztlicher Notfalldienst 
Telefon +423 230 30 30 
Heute Montag, 18 bis 22 Uhr 
Dr. Manfred Oehry 
9491 Ruggell 
Morgen Dienstag, 18 bis 22 Uhr 
Dres. Hermann, Marxer & Sprenger 
9494 Schaan 
Ab 22 Uhr tel. Beratung durch Spital 
bzw. Dienstarzt in Pikett. 
Erwachsenenbildung 
Jammern, aber richtig 
SCHAAN Jammern und Verneinen, 
mit der richtigen Methode einge- 
setzt, bringt Sie schnell und effektiv 
an Ihr Ziel. Die Teilnehmenden wer- 
den befähigt, ihre Jammerfähigkeit 
und das Neinsagertum so zu entwi- 
ckeln, dass sie jederzeit und an je- 
dem Ort in der Lage sind, ihre Umge- 
bung zu beeindrucken. Dazu gehört 
auch die Herstellung eines persönli- 
chen Jammerlappens und eines 
Neinsager-Koffers. Der Kurs 21A01 
unter der Leitung von Dr. August 
Unteroberland beginnt am Montag, 
den 1. April, um 17.15 Uhr bei der ab- 
gesägten Hängebrücke in Nendeln. 
Anmeldung und Auskunft bei der 
Erwachsenenbildung Stein Egerta in 
Schaan, Telefonnummer 232 48 22 
oder per E-Mail an die folgende Ad- 
resse: info@steinegerta.li.   (pr) 
ePaper.volksblatt.li 
ANZEIGE 
Leserfoto des Tages 
Wieso liegt da noch Schnee rum? 
Das heute veröff entlichte Leserfoto stammt von Bianca Broder. Vielen Dank für die Einsendung. 
Weitere Fotos für diese Rubrik sind erwünscht (E-Mail an redaktion@volksblatt.li). (Text: red; Foto: B. Broder) 
Langjährige Treue 
Dienstjubiläen bei 
Staat und in Wirtschaft 
Bei der Post AG 
Heute feiert Ewald Risch das 20-Jahr- 
Arbeitsjubiläum bei der Liechten- 
steinischen Post AG. Herr Risch ar- 
beitet im Bereich Verkauf und Mar- 
keting als Mitarbeiter Kundendienst. 
Die Liechtensteinische Post AG gra- 
tuliert recht herzlich zum Jubiläum 
und wünscht weiterhin viel Freude 
im Beruf.   (pr) 
Bei Kaiser Partner 
Heute feiert Reinhard Matt sein 
25-Jahr-Dienstjubiläum bei Kaiser 
Partner. 
Kaiser Partner und alle Mitarbeiten- 
den gratulieren Reinhard Matt 
 herzlich, danken ihm für seine 
 lang jährige Mitarbeit und wünschen 
ihm beruflich und privat viel Erfolg, 
gute Gesundheit und Zufrieden- 
heit.   (eps) 
In der Industrie 
Marco Kern, Azmoos, feiert heute 
sein stolzes 25-Jahr-Dienstjubiläum 
bei der Inficon AG als Produktmana- 
ger bei der Vacuum Control. 
Der Gratulation der Firmenleitung 
schliesst sich die Industrie- und 
Handelskammer gerne an.   (eps) 
Bei der Landesverwaltung 
Im April 2019 feiern die folgenden 
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 
ihr Dienstjubiläum in der Landes- 
verwaltung: 
 45 Jahre: Rony Bargetze, Amt für 
Bau und Infrastruktur. 
 40 Jahre: Cornelia Bühler, Ministe- 
rium  für Präsidiales und Finanzen. 
 25 Jahre: Horst Schädler, Stabsstel- 
le Regierungssekretär. Johannes 
Wohlwend, Amt für Informatik. 
 20 Jahre: Dr. iur. Andrea Entner- 
Koch, Stabsstelle EWR, Barbara Vogt- 
Sprenger, Motorfahrzeugkontrolle, 
Pamela Begle, Obergericht. 
Das Amt für Personal und Organisa- 
tion dankt für die Mitarbeit, wünscht 
für die Zukunft alles Gute.   (eps 
Post- 
Jubilar 
Risch. 
(Foto: ZVG) 
Walserecho 10-jähriges Bestehen gefeiert 
TRIESENBERG Eine Handvoll Gleichgesinnte haben sich 2008 bei einem 
Seminar gefunden, trafen sich nach dem Alphornkurs zu regelmässigen 
Proben. Bald darauf wurden Nägel mit Köpfen gemacht. So entstand am 
31. März 2009 ein Verein mit Sitz in Triesenberg. Die Feierlichkeiten am Sonn- 
tag begannen bereits in der Messe am Morgen. Mit nicht alltäglichen und 
dennoch gehörfälligen Harmonien gestaltete die Alphorngruppe Formation 
Heidiland den Gottesdienst. Danach war die Bevölkerung eingeladen, im 
Theodul-Saal gegenüber bei einem Apéro mehr über das Walserecho zu 
erfahren. Klänge der Gipfelbläser begleiten die Besucher von der Kirche 
in den Saal. (Text: eps; Foto: Paul Trummer) 
Erwachsenenbildung 
Vortrag: Lebenswenden – 
positive Bewältigung 
SCHAAN Der Vortrag (4D05) zeigt auf, 
wie manche Menschen nach schwe- 
ren Schicksalsschlägen oder trau- 
matischen Ereignissen wieder «zu- 
rück» ins Leben finden. Dies kann 
man bei Kindern als Resilienz und 
bei Erwachsenen als Posttraumati- 
sches persönliches Wachstum be- 
zeichnen. Der Referent Gernot 
Brauchle stellt die beiden Konzepte 
vor und erklärt die Faktoren, die ei- 
ne Bewältigung bei Kindern und Er- 
wachsenen positiv beeinflussen. Er 
zeigt dabei auch die Grenzen der 
psychischen Verarbeitung auf. Der 
Vortrag findet am Mittwoch, den 8. 
Mai, um 20.15 Uhr im Seminarzent- 
rum Stein Egerta statt. Anmeldung 
(Pflicht) und Auskunft bei der Er- 
wachsenenbildung in Schaan (Tele- 
fonnummer: 232 48 22; E-Mail: 
info@steinegerta.li). (pr) 
www.ethenea.com 
Tel.00352-276921-10 
Zahlstelle im Fürstentum Liechtenstein 
Volksbank AG • Feldkircher Str. 2 • FL-9494 Schaan 
COMPARTMENT Tageskurse per 29. März 2019 
ETHENEA Independent Investors S.A. 
Ethna-AKTIV A CHF 106.8400 
Ethna-AKTIV T CHF 117.3800 
Ethna-AKTIV A EUR 125.6800 
Ethna-AKTIV T EUR 131.8200 
Ethna-Defensiv A EUR 130.8900 
Ethna-Defensiv T EUR 158.9100 
Ethna-Dynamisch A EUR 77.4600 
Ethna-Dynamisch T EUR 80.4100 ANZEIGE
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.