LESERWITZE
Fragt der Autofahrer den Tank-
wart: «Was kostet ein Tropfen
Benzin?» Tankwart: «Nichts!»
Autofahrer: «Dann tröpfeln Sie
mir bitte den Tank voll!»
Der Lehrer zu der Klasse:
«Nennt mir einen Satz mit ei-
nem Genitiv und einem Dativ!»
Fritz: «Geh nie tief ins Wasser,
weils da tief ist!»
Frau: «Herr Doktor, mein Jun-
ge hat einen Pingpongball ver-
schluckt!» Doktor: «Da können
Sie aber froh sein, dass er nicht
Bowling spielt!»
Widder 21.03.–20.04.
Heute ist Ihr Tag! Alles, was Sie in
die Hand nehmen, gelingt. Diese
Situation sollten Sie ausnutzen.
Vieles kann heute vom Tisch ge-
schafft werden. Sie behandeln
Ihre Mitmenschen so, wie Sie
selbst behandelt werden wollen.
Stier 21.04.–20.05.
Konflikte und Auseinanderset-
zungen können anregend sein
und Sie weiterbringen, aber auch
dazu führen, dass Sie sich im
Kreis drehen und Ihre Zeit ver-
schwenden. Eine Ihrer Stärken ist
es, Strukturen zu schaffen.
Zwillinge 21.05.–21.06.
Haben Sie in letzter Zeit das
Gefühl, Ihnen wüchsen die Din-
ge über den Kopf? Halten Sie
noch eine Weile durch, denn
diese Phase wird vorübergehen!
Machen Sie eine Pause und ver-
suchen Sie, sich zu entspannen!
Krebs 22.06.–22.07.
Sie wirken heute attraktiv und
charmant, ohne sich dafür gross
anstrengen zu müssen. Es gibt
einfach Tage, an denen Sie ganz
mit sich selbst im Einklang sind.
Entwickeln Sie Visionen für Ihre
persönliche Zukunft!
Löwe 23.07.–23.08.
Sie müssen feststellen, dass
Sie einen Kollegen mit einem
nett gemeinten Scherz sehr ge-
kränkt haben. Versuchen Sie, mit
freundlichen Worten die Wogen
zu glätten! Gesundheitlich geht
es mit Ihnen wieder bergauf.
Jungfrau 24.08.–23.09.
Die Sterne senden harmonische
Signale, und die Situation ent-
spannt sich. Belasten Sie die At-
mosphäre nicht mit Konfliktauf-
arbeitung! Dafür ist später noch
Zeit. Eine unangenehme Einsicht
wird langsam unvermeidbar.
Waage 24.09.–23.10.
Schnelle Entscheidungen und
fixes Handeln sind Ihr Erfolgsge-
heimnis! Kein Problem, solange
Sie sich bewusst sind, dass Sie
auch danebenliegen können. Ihre
Flexibilität erlaubt es, sich schnell
auf Situationen einzustellen.
Skorpion 24.10.–22.11.
Niemand nimmt gerne Kritik ent-
gegen. Doch nehmen Sie das
Ganze nicht so schwer! Haben
Sie manchmal das Gefühl, das
Ewiggleiche kaum mehr ertra-
gen zu können? Dann sollten Sie
etwas Neues zu beginnen.
Schütze 23.11.–21.12.
Die Zukunft sieht durchaus rosig
aus. Ihre Erfahrung zahlt sich aus
und bringt das Projekt vorwärts.
Sie können viel positives Feed-
back einheimsen. Wenn Sie es
richtig anstellen, liegt Ihnen das
Herz Ihres Liebsten zu Füssen.
Steinbock 22.12.–20.01.
Oh weh, Ihre Gefühle gehen wie-
der mal mit Ihnen durch, und
anstatt die Vorgänge sachlich zu
prüfen, reagieren Sie sehr im-
pulsiv und voreingenommen.
Schluss damit! Verlieren will ge-
lernt sein!
Wassermann 21.01.–19.02.
Sie tun sich heute schwer in Dis-
kussionen und Auseinanderset-
zungen. Sie haben keine guten
Karten und sollten sich nicht zu
weit aus dem Fenster lehnen.
Setzen Sie sich stärker für Ihre
Beziehung ein!
Fische 20.02.–20.03.
Sie haben eine unerfreuliche Er-
fahrung gemacht und Ihre Leh-
ren daraus gezogen. Legen Sie
diese Vorgänge nun zu den Ak-
ten! Eine neue Zeit bricht an.
Gönnen Sie sich mal die Freude,
Ihren Dickkopf durchzusetzen!
Das sagen die Sterne
9 4 5 6
1 6 4 8
1 8 7 4
4 3 9 2
1 2 5 8
7 5 3
2 1 6
5 1 9 3
6 4 8 5
3 9 4 8 7 2 5 6 1
7 5 2 1 6 4 8 3 9
6 1 8 3 5 9 7 4 2
4 3 5 9 2 8 6 1 7
1 2 7 4 3 6 9 5 8
8 6 9 7 1 5 4 2 3
2 4 3 5 8 7 1 9 6
5 8 1 6 9 3 2 7 4
9 7 6 2 4 1 3 8 5
SUDOKU
–
INTELLIGENTE
UNTERHALTUNG
T
T
T
T
H
H
H
H
1020
1020
1010
1010
1025
1005
1005
1000
1005
1015
1015
1015
1015
Edinburgh
Dublin
London
Brüssel
Berlin
Paris
Lissabon
Madrid
Tanger
Algier Tunis
Valletta
Heraklion
Athen
Istanbul
Varna
Bukarest
Dubrovnik
Rom
Cannes
Barcelona
Venedig
Zürich
Wien
Budapest
Warschau
Kiew
Moskau
Riga
St. Petersburg
Stockholm Oslo
Kaltfront Warmfront Okklusion
HHochdruck-Zentrum
T Tiefdruck-Zentrum Isobaren mit Luftdruck 1015
Heute in Europa
Bangkok
Caracas
Johannesburg
Kairo
Los Angeles
New York
Nairobi
Peking
Perth
Rio de J.
Santiago
Singapur
Sydney
Tokio
Vancouver
Welt Wetter
Weitere Aussichten
Wick‘s Wettertipp
Namenstag
Sonne, Mond
Kalender
Woche
Tag
1
ungeeignet
2
möglich
3
gut
4
perfekt
Hochtour / Skitour
Wandern
Mountainbike
Fahrrad / Inline
Jogging
Sauna / Hallenbad
Freizeitwetter
Herz/Kreislauf
Kopfschmerzen
Rheuma
Feinstaub
Ozon
Stickoxide
1
keine
2
leicht
3
mässig
4
stark
5
akut
Beschwerden
2500
2000
1500
1000
500
Säntis
Appenzell
Vaduz
Grauspitz
Malbun
Profil West/Ost
06:00 12:00 18:00 24:00
Windrichtung und Windstärke in Beaufort
Bozen
Innsbruck
Bregenz
München
Landeck
Zürich
St.Gallen
Locarno
Chur
Bern
°C
Nachmittag
°C
Vormittag
Sennwald
Ruggell
Feldkirch
Mauren
Eschen
Gams
Schaan
Buchs
Vaduz
Triesenberg
Triesen
Malbun
Sevelen
Balzers
Sargans
Falknis
Garsellakopf
Galinakopf
Wetter heute
Heute in Vaduz
Heute in:
Biowetter / Schadstoffe
Aussichten
Recht sonnig und
angenehm warm
Trotz vorüberziehenden hohen Wolken und am Nachmittag
vor allem über den Bergen Quellwolken ist es heute recht
sonnig. Sind die Temperaturen am Morgen noch recht frisch,
werden am Nachmittag angenehme 23 Grad erreicht. Die
Nullgradgrenze steigt bis zum Abend auf knapp über 3000
Meter. Im Rheintal kommt im Laufe des Tages etwas Talwind
auf, auf den Bergen weht ein schwacher Wind aus nord-
westlicher Richtung. In der Nacht auf morgen geht es viel-
fach klar weiter.
Morgen Donnerstag scheint meistens die Sonne, dies bei
maximal etwa 28 Grad. In der Nacht auf Freitag zieht eine
Kaltfront mit Regengüssen durch. Am Freitag erwarten wir
einen Mix aus Sonne und Wolken mit vereinzelten Schauern.
Dazu gibt es etwas weniger warme 21 Grad. Am Wochenende
geht es recht sonnig und sommerlich warm weiter, einzelne
Gewitter sind jeweils am Nachmittag und Abend möglich.
Florinda, Guido
Die Badis dürften sich
an den Aussichten
freuen, ist es doch ab-
gesehen vom Freitag
sommerlich warm.
Meteorologe: Roger Perret
24
163
09:00
23:31
05:26
21:18
29° 13°
23° 10°
22° 10°
21° 9°
22° 12°
23° 10°
23° 11°
28° 13°
20° 10°
23° 10°
10° 20° 22° 15°
14°
5°
19°
23°
4°
23°
10°
23°
10°
23°
10°
14°
5°
23°
10°
23°
10°
23°
10°
23°
10°
23°
10°
19°
9°
23°
10°
23°
10°
23°
10°
23°
10°
23°
10°
28°
12°
21°
14°
25°
13°
27°
16°
30°
18°
33°
20°
Do Fr Sa
So Mo Di
30°
31°
17°
37°
23°
27°
23°
23°
20°
28°
25°
31°
19°
24°
16°
16°
18°
16°
23°
23°
23°
31°
25°
26°
28° 27°
26°
27°
25°
24°
24°
28°
28°
22°
20°
20°
21° 19°
24°
22°
23°
25°
25°
25°
25°
22°
21°
1 2 1 1
22 | Service
MITTWOCH
12. JUNI 2013
SAAL 1 Tägl. 20 Uhr, Fr./Sa. 23 Uhr
Sa./So. 17 Uhr
Sa./So./Mi. 14.30 Uhr
HANGOVER 3
Deutsch, ab 16/14 J. 2. Woche
SAAL 2 Sa./So./Mi. 14.30 Uhr
HANNI & NANNI 3
Deutsch, ab 10/8 J. 5. Woche
SAAL 2 Tägl. 20 Uhr, Fr./Sa. 23 Uhr
FAST & FURIOUS 6
Deutsch, ab 16/14 J. 3. Woche
SAAL 2 Sa./So. 17 Uhr
ROSIE
Dialekt, ab 14/12 J. Premiere!
www.kiwikinos.ch – aktuell und platzgenau
Castels, Sargans
Telefon 081 723 16 61
Kino-Woche 06. 06. 13 – 12. 06. 13
Kiwi Treff, Werdenberg
Telefon 081 771 60 70
Kino-Woche 06. 06. 13 – 12. 06. 13
Faszinierende Kinowelt
KIWI
TREFF 1 Tägl. 20 Uhr, Fr./Sa. 22.45 Uhr
Sa./So. 17.15 Uhr, Sa./So./Mi. 14.30 Uhr
HANGOVER 3
Deutsch, ab 16/14 J. 2. Woche
TREFF 2 Sa./So./Mi. 14.30 Uhr
EPIC – VERBORGENES KÖNIGREICH 3D
Deutsch, ab 8/6 J. 4. Woche
TREFF 2 Tägl. 20 Uhr, Fr./Sa. 23 Uhr
Sa./So. 17 Uhr
FAST & FURIOUS 6
Deutsch, ab 16/14 J. 3. Woche
TREFF 3 Tägl. 20 Uhr, Fr./Sa. 22.45 Uhr
Sa./So. 17.15 Uhr, Sa./So./Mi. 14.30 Uhr
AFTER EARTH
Deutsch, ab 12/10 J. CH-Premiere!
TREFF 4 Sa./So./Mi. 14.30 Uhr
HANNI & NANNI 3
Deutsch, ab 10/8 J. 5. Woche
TREFF 4 Sa./So. 17.15 Uhr
DER GROSSE KANTON
Dialekt, ab 16/14 J. 2. Woche
TREFF 4 Tägl. 20 Uhr, Fr./Sa. 22.30 Uhr
ROSIE
Dialekt, ab 14/12 J. Premiere!
www.kiwikinos.ch – aktuell und platzgenau
KINO HEUTE
DONNERSTAG BIS SONNTAG 20.30 UHR OV/d ab 10
DER IMKER
Mano Khalil erzählt die berührende Ge-
schichte von Ibrahim Gezer, einen kurdi-
schen Flüchtling. Nach einer langen und
entbehrungsreichen Odyssee hat der
Imker dank seiner Leidenschaft für die
Bienenzucht in der Schweiz zurück zum
Leben gefunden.
Ein Bekenntnis zum Leben und zum
Zusammenleben - DER KLEINE BUND
DER IMKER ist so ein äusserst zärtli-
cher Film geworden, voller Zuversicht
und Vertrauen... - SONNTAGS ZEITUNG
Ein zarter, ehrlicher Portraitfi lm, der nie rührselig ist. - NZZ AM
SONNTAG
FREITAG BIS SONNTAG 18.30 UHR OV/d ab 14
ROSIE
Reservationen
unter
www.filmclub.li
TÄGLICH 20.30 UHR E/d ab 12 J
BEFORE MIDNIGHT
Nach BEFORE SUNRISE und
BEFORE SUNSET diskutieren die
inzwischen 40jährigen Jesse und
Celine in Richard Linklaters neuem
Film über Beziehungen, die Liebe
und das Leben. Leidenschaftlich, hu-
morvoll, wortgewandt, romantisch
und unberechenbar wie das wahre
Leben. Grandios!
«So ehrlich, leicht und bitter poetich
wie die beiden Vorgänger. Ein Traum
von einem Film.» KulturSPIEGEL www.schlosskino.li
