Kultur | 9
FREITAG
22. FEBRUAR 2013
*Empfohlener Netto-Verkaufspreis nach Abzug von Cash Bonus und Eintauschprämie**, inkl. MwSt. Auris Hybrid Luna 1,8 VVT-i Hybrid Synergy Drive®, 100 kW (136 PS), 5-Türer, Fr. 35’500.– abzgl. Cash Bonus von Fr. 3’500.– und Eintauschprämie** von Fr. 1’000.– = Fr. 31’000.–, Leasingzins Fr. 324.65, Ø Verbrauch
Auris Hybrid Sol 1,8 VVT-i Hybrid Synergy Drive®, 100 kW (136 PS), 5-Türer, Fr. 38’300.– abzgl. Cash Bonus von Fr. 3’500.– und Eintauschprämie**
von Fr. 1’000.– = Fr. 33’800.–, Leasingzins Fr. 353.95. Leasingkonditionen:
toyota-hybrid.ch
Auris Hybrid ab Fr. 31’000.–* (inkl. Fr. 3’500.– Cash Bonus und Fr. 1’000.– Eintauschprämie**).
Mit 3,9% Leasing: Fr. 324.– pro Monat*. Jetzt Probe fahren!
MIT ABSTAND KLASSENBESTER.
DER NEUE TOYOTA AURIS HYBRID.
Schlossgarage Lampert AG
Zollstrasse 1, FL - 9490 Vaduz
ANZEIGE
Hoher Besuch Chinesischer Generalkonsul besucht Liechtenstein
VADUZ Am Mittwoch besuchte der chinesische Generalkonsul Liang Zrh mit Konsul Wu Pengfei und Konsul Attaché Xing Wei Regierungschef-Stellvertreter Martin
Meyer. Gegenstand des Arbeitsgespräches, an welchem unter anderem auch Günther Wohlwend, Organisator der Lihga, teilnahm, war die Beteiligung Chinas als
Gastland bei der Lihga 2014. Im Rahmen seines Abschiedsbesuches bedankte sich Regierungschef-Stellvertreter Martin Meyer bei Generalkonsul Zrh für die hervor-
ragende Zusammenarbeit. Unser Foto zeigt von links: Christian Hausmann, Leiter Amt für Volkswirtschaft, Botschaftsrat Cai Fangcai und Regierungschef-Stellvertre-
ter Martin Meyer. (Text: ikr/Foto: ZVG)
HSG und Hilti
Neue Management-
Modelle in Arbeit
SCHAAN Die Universität St.Gallen
(HSG) und die Hilti Gruppe haben
das Controlling-Labor «Hilti Lab for
Integrated Performance Manage-
ment» gegründet. Die Einrichtung
soll das Zusammenspiel von Füh-
rungsverhalten und Steuerungssyste-
men verbessern und neue Manage-
ment-Modelle entwickeln und erpro-
ben. Am Mittwoch wurde die Grün-
dungsvereinbarung unterzeichnet.
Das Labor nutzt verhaltenswissen-
schaftliche Erkenntnisse, um Ma-
nagement- und Controlling-Systeme
weiterzuentwickeln. «Mit unserem
Engagement an der HSG möchten wir
unsere langjährigen Erfahrungen aus
der Verbindung von Führungskultur
und Steuerungssystemen in die For-
schung einbringen», sagte Jörg Kamp-
meyer, CFO und Konzernleitungsmit-
glied der Hilti Gruppe, bei der Unter-
zeichnung der Kooperationsverein-
barung an der HSG. «Unternehmeri-
sche Leistung wird nicht nur über ein
mechanistisches Verständnis von
Werttreibern bestimmt. Mindestens
im gleichen Masse beeinflussen die
beteiligten Menschen und ihr Verhal-
ten das Ergebnis», sagte Klaus Möller,
wissenschaftlicher Leiter des Hilti
Labs und Direktor des Instituts für
Accounting, Controlling und Audi-
ting (ACA-HSG). (pd)
Professor Klaus Möller (ACA-HSG),
Franz Wirnsperger und Jörg Kamp-
meyer von der Hilti Gruppe sowie
HSG-Rektor Thomas Bieger bei der
Vertragsunterzeichnung. (Foto: ZVG)
