Ein PLUS an   
Gerechtigkeit 
Wendelin Lampert, Triesenberg 
Investition 
in die Zukunft www.plus.li 
ANZEIGE 
Das Wochenende in Liechtenstein 
Weitere Fotos finden 
Sie im Media Center auf 
www.volksblatt.li 
Inland | 5 
MONTAG 
7. JANUAR 2013 
Brandheiss 
Dreikönigsunterhaltung der 
Freiwilligen Feuerwehr Vaduz 
Brandheiss und topaktuell war die diesjährige Dreikönigsunterhaltung der 
Freiwilligen Feuerwehr Vaduz: Die Theatergruppe der Feuerwehr präsen- 
tierte dem Publikum im Vaduzer Saal das Lustspiel «Sparmassnahma» und 
sorgte damit für herzhaftes Lachen. Nach dem Theater sorgte «Oldie Fritz» 
für eine ansprechende Tanzkulisse auf der Bühne. Während die traditionel- 
le Tombola mit attraktiven Preisen lockte, wurde für alle Nachtschwärmer 
an der Bar mit erfrischenden Cocktails die Nacht zum Tag. 
(Text: red/Fotos: Nils Vollmar) 
Die Blues Brothers in Vaduz: Tobias und Louie nehmen «Volksblatt»-Fotograf 
Nils Vollmar ins Visier. 
Auch Astrid und Patrick genossen den Abend. 
Bestens gelaunt: Conny und Normann Schreiber. 
Hatten off ensichtlich viel Spass: Patricia, Sandra, Katja und Andrea. 
Eine gesellige Runde: Christine, Daniel, Livia und Mario.