Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2009)

WIRTSCHAFT 
VOLKSBLATT 
13 FREITAG, 20. NOVEMBER 2009 
Fürst-Franz-Josef-Strasse 13, 9490 Vaduz 
GEMISCHTE FONDS 
LLB Strategie BPVV (CHF) t 18.17% CHF 106.65 
LLB Strategie Ertrag (CHF) t 13.59% CHF 108.25 
LLB Strategie Ertrag (EUR) t 12.59% EUR 115.42 
LLB Strategie Zuwachs (CHF) t 18.06% CHF 93.15 
LLB Strategie Zuwachs (EUR) t 18.55% EUR 98.42 
OBLIGATIONENFONDS 
LLB Obligationen CHF - Klasse A - t 10.52% CHF 132.35 
LLB Obligationen CHF - Klasse T - t 7.98% CHF 132.35 
LLB Obligationen EUR - Klasse A - t 8.12% EUR 83.21 
LLB Obligationen EUR - Klasse T - t 6.26% EUR 83.21 
LLB Obligationen Euro Alternativ (CHF) - Klasse A - t 3.04% CHF 108.40 
LLB Obligationen Euro Alternativ (CHF) - Klasse T - t 6.24% CHF 108.40 
B&I Pan-Asian Total Return Real Estate Securities 
Fund 
w/m 43.55% USD 88.96 
EMF Microfinance Fund AGmvK - A - m 3.74% USD 1'037.73 
EMF Microfinance Fund AGmvK - T - m 3.74% USD 1'037.73 
Equium Capital Holdings Fund m 4.41% CHF 105.35 
Helvetic Trust Strategic Balanced Fund (EUR) - A w 18.36% EUR 77.62 
Mother Earth Resources Fund w 46.76% USD 88.79 
Profit Global Macro Fund AGmvK w 21.24% USD 1'235.72 
Quantex Commodity Fund - Klasse (CHF) - w 54.92% CHF 114.95 
Quantex Commodity Fund - Klasse (USD) - w 79.14% USD 77.87 
Schiffinvest OSF Nr. 1 - A m 5.65% EUR 129.23 
Schiffinvest OSF Nr. 1 - T m 5.65% EUR 129.23 
Swiss Invest Group Logistik Infrastruktur m 0.35% CHF 100.35 
Swiss Invest Group Transportschifffahrt m -4.77% CHF 101.75 
Tell Gold & Silber Fonds - A w 25.28% CHF 45.20 
Titans Capital Holdings Fund m 4.91% CHF 1'042.15 
tuma commodities fund w 46.68% CHF 83.40 
WANDELANLEIHENFONDS 
Chameleon Convertible Bond Fonds Global w 30.51% EUR 108.98 
WMP Convertible Experts Fund - A w 26.88% CHF 88.75 
WMP Convertible Experts Fund - B w -13.92% CHF 85.65 
WMP Convertible Experts Fund - C w 28.66% CHF 91.35 
WMP Convertible Experts Fund - D - w 29.27% EUR 129.27 
WMP Convertible Experts Fund -F- w 30.82% EUR 130.82 
Loewenfonds AG 
Pflugstrasse 20 
9490 Vaduz 
Tel. +423 235 00 90 
Fax +423 235 00 91 
www.loewenfonds.com 
info@loewenfonds.com 
AKTIENFONDS 
Löwen Asian Real Estate Stocks and REITs Fund t 20.31% EUR 83.92 
Löwen Investment Fund -Asia t 23.61% EUR 87.17 
Löwen Investment Fund -Commodities t 5.84% EUR 75.46 
Löwen Investment Fund -Index-Certificates t 2.80% EUR 70.56 
Quantex Global Value Fund w 32.53% CHF 85.10 
Regiofonds Zürichsee t 30.63% CHF 136.25 
SHW Invest Topkauf Global t 32.90% EUR 67.99 
VG Multi Invest Prudent AGmvK w 9.69% EUR 106.84 
VINCOX Water & Energy Europe - I t 8.64% EUR 70.64 
VINCOX Water & Energy Europe - P t 8.12% EUR 69.66 
WMP Fish Focus Equity Fund - A w 45.61% CHF 59.35 
WMP Fish Focus Equity Fund - B w 46.66% CHF 60.10 
WMP Fish Focus Equity Fund - C w 47.47% CHF 60.95 
DACHFONDS 
Ascensus w -4.35% EUR 96.41 
FAM American Equity Fund w 17.83% USD 29.54 
WMP All-in-one A Fund m 11.34% CHF 87.85 
WMP All-in-one B Fund - A m 10.18% CHF 79.55 
WMP All-in-one B Fund - B m 0.00% CHF 100.00 
WMP All-in-one B Fund - C m 11.13% CHF 81.40 
GEMISCHTE FONDS 
Alpine Global Balanced Fund v 12.05% EUR 109.01 
Aran Global Portfolio w 11.88% EUR 67.25 
AranSercor Global Portfolio (USD) w 49.83% USD 93.93 
Chameleon Selective Opportunities w 0.15% CHF 100.15 
OBLIGATIONENFONDS 
First Lake Constance Bond Fund w -0.34% EUR 69.95 
SONSTIGE FONDS 
ALNUA BM Frontier EM Fund - (USD) B - w -2.19% USD 195.62 
ALNUA BM Opportunity Fund - (CHF) B - m 22.52% CHF 182.25 
ALNUA BM Opportunity Fund - (USD) B - m 23.60% USD 186.85 
ALNUA BM Real Asset Fund - (USD) B m 4.91% USD 209.81 
ALNUA BM Strategy Fund - (CHF) B - m 21.31% CHF 154.00 
ALNUA BM Strategy Fund - (EUR) B - m 21.41% EUR 146.42 
ALNUA BM Strategy Fund - (USD) B - m 21.27% USD 166.11 
AMS Alpha World Challenge Fund 2xm -1.40% CHF 99.25 
Aurum Gold Coin Fund w 10.26% CHF 275.65 
AVD British Life Fund - I - m -15.88% GBP 70.07 
AVD British Life Fund - P - m -16.13% GBP 69.77 
B&I Pacific Real Estate Securities Fund m 16.18% USD 88.25 
LGT Bond Fund (CHF) - B - t 7.93% CHF 1'421.60 
LGT Bond Fund (EUR) - B - t 3.05% EUR 918.26 
LGT Bond Fund (USD) - B - t -0.28% USD 2'129.51 
LGT Bond Fund EMMA Local Currency (USD) - A - t 3.07% USD 1'030.71 
LGT Bond Fund EMMA Local Currency (USD) - B - t 4.68% USD 1'046.77 
LGT Bond Fund Global (EUR) - B - t 0.72% EUR 1'132.50 
LGT Bond Fund Global Inflation Linked (CHF) - B - t 3.75% CHF 1'037.50 
LGT Bond Fund Global Inflation Linked (EUR) - B - t 8.23% EUR 1'040.90 
LGT Funds II AGmvK 
Herrengasse 12 
9490 Vaduz 
Tel. +423 235 20 68 
Fax +423 235 16 33 
www.lgt.com 
jonas.kaegi@lgt.com 
AKTIENFONDS 
LGT Equity Fund Emerging Europe and MENA 
(EUR)- B - 
t 88.50% EUR 1'770.99 
LGT Equity Fund Europe Sector Trends (EUR) - B - t 44.65% EUR 1'446.49 
LGT Equity Fund Global EMV (EUR) - B - t 0.57% EUR 791.74 
LGT Equity Fund Global EMV (USD) -B- t 2.96% USD 830.22 
LGT Investments AG 
Herrengasse 12 
9490 Vaduz 
Tel. +423 235 13 02 
Fax +423 235 16 33 
www.lgt.com 
mario.gassner@lgt.com 
AKTIENFONDS 
LGT Equity Fund Switzerland (CHF) -B- t 15.10% CHF 1'971.25 
LLB Fondsleitung AG 
Äulestrasse 80 
Postfach 1256 
9490 Vaduz 
Tel. +423 236 81 40 
Fax +423 236 81 46 
www.llb.li 
roland.bargetze@llb.li 
AKTIENFONDS 
LLB Aktien 50 Leaders (CHF) t 21.00% CHF 91.90 
LLB Aktien Europa (EUR) t 29.70% EUR 72.05 
LLB Aktien Fit for Life (CHF) t 24.06% CHF 82.75 
LLB Aktien Global Trend (CHF) t 8.26% CHF 107.65 
LLB Aktien High Tech (CHF) t 28.58% CHF 35.05 
LLB Aktien Immobilien Global (CHF) - Klasse P t 23.17% CHF 51.40 
LLB Aktien Japan (JPY) t -1.65% JPY 6'678.00 
LLB Aktien Nordamerika (USD) t 24.52% USD 146.25 
LLB Aktien Regio Bodensee (CHF) t 31.73% CHF 187.80 
LLB Aktien Schweiz (CHF) t 22.97% CHF 164.65 
LLB Liechtenstein Banken (CHF) t 21.70% CHF 168.95 
GELDMARKTFONDS 
LLB Geldmarkt CHF t 0.44% CHF 100.44 
LLB Obligationen Global (EUR) - Klasse P t 3.56% EUR 60.49 
LLB Obligationen Inflation Linked (USD) - Klasse P t 13.42% USD 116.94 
LLB Obligationen USD t 4.39% USD 185.52 
SONSTIGE FONDS 
LLB Defensive (EUR) t 3.67% EUR 109.25 
LLB Defensive (USD) t 3.34% USD 114.98 
WANDELANLEIHENFONDS 
LLB Wandelanleihen (EUR) -Klasse P t 13.01% EUR 86.24 
LLB Wandelanleihen TOPportunities (EUR) t 26.64% EUR 120.66 
LLB Fund Services AG 
Äulestrasse 80 
Postfach 1238 
9490 Vaduz 
Tel. +423 236 94 00 
Fax +423 236 94 06 
www.llb.li\fundservices 
fundservices@llb.li 
AKTIENFONDS 
AI Helvetic Opportunity Fund t 17.15% CHF 123.25 
BI Basic Star Commodity Fund - A - t 23.90% CHF 130.55 
Craton Capital Global Resources Fund - A - t 58.93% USD 172.23 
Craton Capital Precious Metal Fund - A t 74.05% USD 213.58 
Craton Capital Precious Metal Fund - B t 74.05% USD 213.58 
Helvetic Trust Greater China Fund w 70.09% CHF 111.05 
Hottinger Swiss Alpha Fund - A t 10.79% CHF 61.40 
Hottinger Swiss Alpha Fund -B t 11.45% CHF 62.40 
JAD EuropeDynamic -P- w -1.79% EUR 98.21 
M&C Swiss Equity Essentials -I - t 31.76% CHF 71.10 
M&C Swiss Equity Essentials -P- t 30.91% CHF 70.10 
OBLIGATIONENFONDS 
Aus Bluewin TV 
wird Swisscom TV 
BERN – Aus Bluewin TV wird neu Swiss- 
com TV. Die Anpassung des Produktena- 
mens erfolgt im Rahmen der 2008 erfolgten 
Stärkung der Dachmarke Swisscom. Drei 
Jahre nach der Lancierung von Bluewin TV 
verzeichnet das Fernsehen bereits mehr als 
200 000 Kunden.   (ap) 
Nestle expandiert in den USA 
VEVEY – Der Schweizer Nahrungsmittel- 
Konzern Nestle übernimmt den US-ameri- 
kanischen Getränkehersteller Vitality Food- 
services. Über den Kaufpreis wurde Still- 
schweigen vereinbart. Vitality Foodservices 
mit Sitz in Tampa im Bundesstaat Florida 
beschäftigt 700 Mitarbeiter und stellt Spezi- 
algetränke her. Die Übernahme muss inner- 
halb der nächsten 30 Tage von den Behör- 
den genehmigt werden.   (ap) 
SCHWEIZ 
Infineon kündigt Gewinn an 
Jahresverlust 2009 auf 671 Millionen Euro gesenkt 
MÜNCHEN – Mit einem Schluss- 
spurt im letzten Quartal hat der 
krisengebeutelte Halbleiterkon- 
zern Infineon seinen Verlust im 
Geschäftsjahr 2009 überraschend 
deutlich auf 671 Millionen Euro 
verringert und für das kommende 
Jahr sogar einen Gewinn ange- 
kündigt. 
Die Nachfrage aus der Automobil- 
industrie ziehe wieder an, erklärte 
Vorstandschef Peter Bauer am Don- 
nerstag in München und sagte für 
2010 mindestens zehn Prozent 
mehr Umsatz voraus. 
«Im Moment sehen wir einen 
kleinen Aufschwung», sagte Bau- 
er. Infineon habe im vierten Quar- 
tal 2009 einen Überschuss von 14 
Millionen Euro geschafft, und 
«wir erwarten auch das nächste 
Jahr schwarze Zahlen unterm 
Strich», sagte Finanzvorstand Mar- 
co Schröter auf der Bilanzpresse- 
konferenz. 
Das bis September laufende Ge- 
schäftsjahr 2009 schloss Infineon 
zum fünften Mal in Folge und wie 
erwartet mit tiefroten Zahlen ab. 
Der Umsatz brach um 22 Prozent 
auf 3,027 Milliarden Euro ein. Der 
Jahresverlust konnte nach der In- 
solvenz der Computerspeicher- 
Tochter Qimonda aber auf 671 Mil- 
lionen Euro verringert werden, 
nach einem Loch von 3,75 Milliar- 
den im Vorjahr. Die wieder anzie- 
hende Nachfrage nach Chips sowie 
das harte Sparprogramm trugen da- 
zu bei, dass Infineon im vierten 
Quartal mit 14 Millionen Euro in 
die Gewinnzone zurückkehrte, nach 
einem Verlust von 23 Millionen Eu- 
ro im Vorquartal. Alle vier Kon- 
zernsparten schrieben schwarze 
Zahlen.   (ap) 
Der Halbleiterkonzern Infineon stellt trotz hoher Verluste für das nächste Jahr Gewinne in Aussicht. 
FOTO KEYSTONE 
ANZEIGE 
Superfund Absolute Return I DE000A0M2JD1 87,32 -6,2 % -12,7 %18.11.2009 
Superfund 
Q-AG1) 
AT0000979794 7118 -18,8 % 611,8 %17.11.2009 
Superfund Q-AG 
Ansparplan1) 
AT0000662283 1586 -17,6 % 58,6 %17.11.2009 
Superfund A USD SICAV LU0199179838 854 -25,5 % -14,6 %17.11.2009 
Superfund A EUR SICAV LU0199179911 928 -24,3 % -7,2 %17.11.2009 
Superfund A GOLD SICAV LU0302258057 1270 -5,4 % 37,0 %17.11.2009 
Superfund GCT 
USD1) 
LU0067494376 2508 -31,3 % 355,0 %17.11.2009 
Superfund 
Superfund GCT 
EUR1) 
LU0138077283 1805 -30,4 % 80,5 %17.11.2009 
Asset Mgt. GmbH 
Superfund B USD SICAV LU0199180257 964 -33,6 % -3,6 %17.11.2009 
Höchsterstraße 24 
Superfund B EUR SICAV LU0199180414 873 -34,1 % -12,7 %17.11.2009 
6850 Dornbirn / Österreich 
Superfund B GOLD SICAV LU0302258487 1325 -15,4 % 28,2 %17.11.2009 
Tel: +43 5572 372942 8552 
Superfund C USD SICAV LU0199181222 889 -43,7 % -11,1 %17.11.2009 
Fax: +43 5572 372942 8501 
Superfund C EUR SICAV LU0199181651 818 -43,4 % -18,2 %17.11.2009 
dornbirn@superfund.com 
Garantieprodukte 
Volksbank Superfund Garant 
I1) 
AT0000486667 130,16 -4,9 % 30,2 %30.10.2009 
www.superfund.li 
Volksbank Superfund Garant 
II1) 
AT0000486675 122,41 -1,2 % 22,4 %30.10.2009 
1) 
geschlossener Fonds; 
2) 
seit 01.01.2009 untestierte Zahlen; 
3) 
untestierte Zahlen 
Zahlstelle in Liechtenstein: Volksbank AG, Feldkircher Strasse 2, FL-9494 Schaan, Tel: +423 239 04 20, www.volksbank.li 
Rückschlüsse aufgrund der bisherigen Performance der Superfund Q-AG sowie des Superfund GCT USD/EUR (geschlossene Fonds) 
auf die zukünftige Wertentwicklung anderer Superfund Fonds, insbesondere auf die Quadriga Superfund SICAV Fonds, sind unzulässig. 
Fonds ISIN Kurs 
YTD2) 
seit 
Start3) 
Datum 
Keine Erholung Die Schweizer 
Uhrenindustrie sieht noch keine Zeichen für 
eine Erholung. Die Exporte gingen im Okto- 
ber um 22,7 Prozent zurück. Besonders 
schlecht verkauften sich Schweizer Uhren in 
den USA. Der Wert der ins Ausland geliefer- 
ten Schweizer Uhren ging um 22,7 Prozent 
auf 1,303 Mrd. Fr. zurück, wie der Verband 
der Schweizerischen Uhrenindustrie (FH) 
am Donnerstag mitteilte.   (ap) 
Mehr als 800 
Millionen versenkt 
HAMBURG – Die ange- 
schlagene HSH Nordbank 
rutscht immer tiefer in die 
roten Zahlen. Das Institut 
fuhr in den ersten neun Mo- 
naten einen Nettoverlust von 
rund 821 Millionen Euro 
ein. Im Jahr 2008 hatte die 
Landesbank der Länder 
Hamburg und Schleswig- 
Holstein bis Ende Septem- 
ber 466 Millionen Euro Ver- 
lust gemacht.   (ap)
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.