Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2009)

SPORTNEWS 
SPORTNACHRI CHTEN FÜR DAS RHEI NTAL 
Donnerstag, 19. November 2009 Seite 21 
Es läuft noch nicht rund 
Die erste Bilanz nach dem Saisonstart fällt im Lager der LSV-Girls ernüchternd aus 
ZINAL – Ohne Resultat mussten 
die LSV-Girls Marina Nigg und Re- 
becca Bühler ihre Heimreise von 
den beiden FIS-Saloms in Zinal 
(Sz) antreten. Nigg lag im zwei- 
ten Slalom nach dem ersten Lauf 
auf Rang drei, ehe ihr in Durch- 
gang zwei die Bindung aufging. 
• Tobias Hämmerle 
Wie bereits am Dienstag schieden 
auch gestern sowohl Marina Nigg 
als auch Rebecca Bühler aus. Der 
Start in den Olympiawinter ist nun 
endgültig verpatzt. Doch gestern 
sah es lange nach dem erhofften 
Leistungsexploit von Marina Nigg 
aus – sie lag nach dem ersten 
Durchgang auf Rang drei. Also kei- 
neswegs ein Rückfall in alte Mus- 
ter. Es hat alles gepasst. Alles, bis 
im zweiten Lauf Anfang Steilhang 
plötzlich die Skibindung aufging. 
«Es war alles richtig eingestellt, 
hab nicht einmal einen Schlag ab- 
bekommen», rätselte Nigg. Klar, 
dass die Gamprinerin nach dem 
Rennen richtig niedergeschmettert 
war. Trotzdem: Das Gefühl mit 
dem speziell Nigg die FIS-Rennen 
in Zinal verlässt, ist besser als jenes 
mit welchem sie hingefahren ist. 
Davon ist auch der Technik-Trainer 
der LSV-Damen Martin Marinac 
überzeugt: «Wir haben auf jeden 
Fall gesehen, dass wir nicht so weit 
entfernt sind, wie es in Levi (Welt- 
cupslalom, Rang 59 von Nigg) an- 
fangs ausgeschaut hat.» Eigentlich 
wäre gar kein Einsatz von Marina 
Nigg in Zinal geplant gewesen, ver- 
rät Marinac. Man habe sich aber 
dann doch für einen Einsatz ent- 
schieden, auch um sich mit der 
neuen Technik ans Limit heranzu- 
tasten. 
Weirather bereits in Übersee 
Nun pausiert Nigg erst einmal 
zwei Tage. Ehe es für die Gampri- 
nerin am Samstag nach Aspen geht, 
wo am 29. November der zweite 
Weltcupslalom im Kalender steht. 
Dort wird sich Nigg zu 
Damen-Cheftrai- 
ner Pascal Hasler 
und Tina Weirather 
gesellen, die schon 
Richtung Colorado 
abgehoben sind. In 
Aspen geht Nigg mit 
einem guten Gefühl 
an den Start. Wie 
heuer verlief auch 
vergangenen Win- 
ter der Weltcup- 
start in Levi 
nicht nach 
Wunsch, fuhr 
dann aber in Aspen (USA) auf 
Rang 23 und heimste Weltcup- 
punkte ein. Ein gutes Omen also. 
Grundspeed passt bei Bühler 
Auch beim zweiten LSV-Girl Re- 
becca Bühler (17. im ersten Lauf) 
sah Marinac einige positive Ansät- 
ze in Zinal. «Im Flachen ist Rebec- 
ca absolut dabei, im Steilen hapert 
es noch ein wenig. Aber grundsätz- 
lich passt bei ihr der Speed», so der 
ehemalige Weltcup- 
Slalomspezialist, der 
weiter meinte: «An 
der Konstanz muss 
Rebecca noch ar- 
beiten. Doch das 
soll Schritt für 
Schritt kommen.» 
Nach dem Saison- 
start zieht der Österrei- 
cher folgendes Fazit: «Der 
Start ist nicht so verlaufen, 
wie wir es uns erhofft haben, 
aber das ist im Skisport so. Trotz- 
dem sind wir überzeugt davon, auf 
dem richtigen Weg zu sein. Doch 
dafür braucht man etwas Zeit und 
auch Geduld.» 
Trotz der Rückschläge 
zum Saisonstart für die 
LSV-Damen, stimmt die 
Marschrichtung. Am 
Samstag hebt Marina 
Nigg Richtung Aspen 
ab, wo der zweite Welt- 
cupslalom ansteht. 
FOTO 
MAURICE 
SHOUROT 
Eggenberger verpasst Cut nur knapp 
Sport / 24 
NEWSMIX 
Button-Wechsel perfekt 
FORMEL 1 – Formel-1-Weltmeister Jen- 
son Button wechselt von BrawnGP-Mer- 
cedes zu McLaren-Mercedes und bildet dort 
ab 2010 ein britisches Doppel mit Ex- 
Champion Lewis Hamilton. Der 29-jährige 
Button hat bei McLaren einen langjährigen 
Vertrag unterschrieben. Dabei soll es sich 
dem Vernehmen nach um einen Zweijahres- 
vertrag mit Option auf eine weitere Saison 
handeln. Button soll gemäss Schätzungen 
rund zehn Millionen Franken pro Jahr ver- 
dienen. (si) 
Räikkönen macht Pause 
FORMEL 1 – Kimi Räikkönen (30) nimmt 
sich eine Auszeit. Der Finne wird (zumin- 
dest) in der nächsten Saison in der Formel- 
1-WM nicht dabei sein. Nach der Trennung 
von Ferrari hatte sich für Räikkönen ein 
zweites Engagement bei McLaren abge- 
zeichnet. Gemäss seinem Manager Steve 
Robertson konnte mit dem Team aus Wo- 
king aber kein Konsens gefunden werden. 
«Die einzige Option für die kommende Sai- 
son war stets McLaren gewesen», sagte Ro- 
bertson gegenüber der finnischen Zeitung 
«Turun Sanomat». «Kimi (Räikkönen) hat 
aber nach wie vor Ambitionen, in Zukunft 
wieder in der Formel 1 zu fahren.» Das Jahr 
Pause sei nicht mit dem Karrierenende 
gleichzusetzen. (si) 
Fünf Dopingsünder 
von Peking disqualifiziert 
OLYMPIA – Das Internationale Olym- 
pische Komitee (IOC) hat fünf Sportler aus 
den Ergebnislisten der Olympischen Spiele 
2008 gestrichen, denen bei nacholym- 
pischen Tests die Einnahme des verbotenen 
Blutdopingmittels Cera nachgewiesen wor- 
den war. Prominentester Dopingsünder ist 
der für Bahrain startende Leichtathlet 
Rashid Ramzi, welcher die Goldmedaille 
für den Erfolg im 1500-m-Lauf zurückge- 
ben muss. Am Dienstag war bereits bekannt 
geworden, dass Davide Rebellin (It) die Sil- 
bermedaille vom olympischen Strassenren- 
nen aberkannt wird. Diese geht nun an den 
Berner Fabian Cancellara. (si) 
REKORDBRECHER 
Rekordsperre nach Schelte 
an WM-Schiedsrichter 
FUSSBALL – 
Rekordstrafe 
für ein loses 
Mundwerk: 
Nach seiner 
heftigen Schel- 
te an Brasiliens 
WM-Schieds- 
richter Carlos 
Eugenio Simon 
darf Luiz Gon- 
zaga Belluzzo, 
Präsident des Erstligisten Palmeiras aus 
São Paulo, neun Monate lang seine Funk- 
tionen im Fussball nicht ausüben. Der 
Klubchef hatte den Schiedsrichter als «Be- 
trüger, Gauner und Taugenichts» be- 
schimpft. (si) 
Zwei FL-Judokas stehen im EM-Einsatz 
Sport / 24 
Nordic Club bietet Biathlon zum Anfassen 
Sport / 22 
➲www.fis-ski.com 
➲www.fibt.com 
Out in Runde eins 
JAKARTA – Für einmal muss 
das LTV-Ass Kathinka von 
Deichmann einen kleinen 
Rückschlag verkraften. Beim 
Junior-ITF-Turnier im indone- 
sischen Jakarta verliert die 
Schaanerin bereits in der ers- 
ten Hauptrunde gegen die 
Nummer sieben des Turniers 
mit 3:6 und 5:7. Die Indone- 
sierin wäre aber keinesfalls 
unschlagbar gewesen. Ausre- 
den sucht die smarte Schaane- 
rin aber keine: «Ich habe ganz 
einfach schlecht gespielt.» We- 
sentlich knapper ging es im 
Doppel zu. Doch auch hier 
musste sich von Deichmann 
an der Seite von Grace Maleka 
Mpassy-Nzoumba (De) mit 
1:6, 6:4 und 9:11 geschlagen 
geben. Die Zelte in Indonesien 
abbrechen kann das Liechten- 
steiner   Tennis-Ass jedoch 
nicht. Es geht erst am Freitag 
respektive am Samstag, wenn 
ihre Reisgefährten von Swiss- 
Tennis bis ins Finale kommen, 
weiter nach Manila.   (toh) 
TENNIS 
Holpriger Start von Lie1 
Platz 25 für Liechtensteins Zweier-Bob beim Europacup in Igls 
IGLS – Mit dem 25. Platz beim Eu- 
ropacuprennen in Innsbruck/Igls 
streiften Michael Klingler und 
Thomas Dürr neun Europacup- 
punkte ein. 
26 Hundertstelsekunden trennten 
Michael Klingler und Thomas Dürr 
vom 20. Platz, der zum Finallauf 
berechtigt hätte. Diesen Platz nahm 
der koreanische Bob mit dem Len- 
ker Kwang-Bae Kang ein. Auf die 
siegreichen Schweizer Beat Hefti 
und Thomas Lamparter verlor Lie1 
1,77 Sekunden. 
Auch mit der Startzeit von 5,42 
schoben Klingler/Dürr den Bob auf 
Rang 25. Auf die Bestzeit beim An- 
schub ebenfalls von Hefti/Lampar- 
ter mit 5,04 Sekunden aufgestellt, 
verlor Lie1 mit 5,42 Sekunden 38 
Hundertstel. (toh) 
Für Liechtensteins Bob-Mannschaft geht es nach den Europacuprennen in Igls (Ö) nach Übersee. 
FOTO 
ZANGHELLINI 
Igls (Ö). Europacup, Zweierbob: 1. Beat 
Hefti/Thomas Lamparter (Sz) 1:45,15. 2. 
Benjamin Schmid/Marko   Hübenbecker 
(De) 0,82 Sekunden zurück. 3. Manuel 
Machata/Matej Juhart (De) 1,28. 4. Maxi- 
milian Arndt/Rene Tiefert (De) 1,38. 5. 
Alexej Gorlatschew/Kirill Sosunow (Russ) 
1,42. 6. Lee Johnston/Dan Money (Gb) 
1,44. Ferner: 25. Michael Klingler/Tho- 
mas Dürr (Lie) 1,77. 35 Teams klassiert.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.