SPORT
LÄNDER
ZEITUNG 2 18 MITTWOCH, 4. FEBRUAR 2009
Starke Auftritte der
Liechtensteiner Musher
Unter besten Bedingungen wurde das 26.
Internationale Schlittenhunderennen in Stu-
den (Sz) gestartet. An diesem Rennen wa-
ren nur reinrassige Schlittenhunde zugelas-
sen, so kam es, dass nicht alle Liechtenstei-
ner am Start waren. Die zwei Jörer der of-
fenen Klasse des Schlittenhundevereins
Liechtenstein starteten in Bernau (De).
Als Erster startete in Studen Urs Schöpfer
in der Klasse Jöring Herren. Diesen Lauf be-
endete er als Erster mit einem Vorsprung
von über zwei Minuten auf den Zweitplat-
zierten. Spannend wurde es in der Klasse 6-
Hunde. Hier war der Zeitabstand vom ersten
Rang auf den sechsten Rang 34 Sekunden.
Verena Garnier (Foto) wurde Vierte, neun
Sekunden hinter ihr Andrea Eberle Sechste.
In der Klasse 4-Hunde war wieder Claudia
Schöpfer mit den Senioren von Markus Wie-
ser am Start, sie wurde Vierte, Daniel Han-
selmann Siebter in der Klasse 2-Hunde. Am
Sonntag wurde der zweite Lauf gestartet.
Zur Freude der Musher und zum Leid der
zahlreichen Zuschauer blieb es neblig, so-
dass die Temperaturen im kühlen Bereich
blieben und für die Hunde optimale Bedin-
gungen herrschten. Urs Schöpfer konnte sei-
nen Vorsprung noch ausbauen und siegte in
der Klasse Jöring Herren. In der Klasse 6-
Hunde kam es zu den erwarteten Rangver-
schiebungen innerhalb der ersten sechs Plat-
zierten, doch diesmal leider nicht zugunsten
der zwei Liechtensteiner Damen. Verena
Garnier verlor einen Rang und wurde Fünf-
te, Andrea Eberle konnte ihren sechsten
Rang verteidigen. Claudia Schöpfer verlor
einen Platz und wurde Fünfte, Daniel Han-
selmann konnte sich vom siebten auf den
fünften Platz verbessern.
Thomas Lampert und Daniel Brendle ver-
traten den Schlittenhundeverein Liechten-
stein in Bernau (Deutschland, Schwarz-
wald). Auch dort konnten sie bei internatio-
naler Konkurrenz ihre Klasse beweisen.
Thomas Lampert siegte in beiden Läufen
über 8,3 km, Daniel Brendle wurde im
Windschatten Zweiter. (pd)
SCHLITTENHUNDESPORT
SSW-Cup: Slaloms in Wangs-Pizol
JO I Mädchen, 1. Slalom: 1. Hilzinger Jessica, Schaan, 51.72;
2. Fux Michaela, Elm, 52.34; 3. Rutz Sabrina, Triesenberg,
54.74; 5. Elford Lamorna, Schaan, 57.12; 12. Ospelt Rebecca,
Vaduz, 58.58; 17. Beck Anna Sophia, Triesenberg, 1.02.12. –
Nicht in der Wertung: Marxer Leonie; Lang Laura.
JO I Knaben, 1. Slalom: 1. Oehri Valentin, Gamprin, 53.65;
2. Liesch Riccardo, Vilters, 53.96; 3. Bräm Hanspeter, Sch-
wanden, 54.48; 5. Eberle Janin, Triesenberg, 57.17. – Nicht in
der Wertung: Büchel Yanick, Vaduz.
JO I Mädchen, 2. Slalom: 1. von Gunten Laura, Flums,
49.22; 2. Hilzinger Jessica, Schaan, 49.78; 3. Rutz Sabrina,
Triesenberg, 51.53; 6. Beck Anna Sophia, Triesenberg, 52.87;
9. Elford Lamorna, Schaan, 55.19; 10. Ospelt Rebecca, Vaduz,
56.05; 11. Lang Laura, UWV, 56.51; 22. Marxer Leonie,
UWV, 1:00.47.
JO I Knaben, 2. Slalom: 1. Bräm Hanspeter, Schwanden,
52.14; 2. Oehri Valentin, Gamprin, 53.47; 3. Büchel Yanick,
Vaduz, 54.28; 21. Eberle Janin, Triesenberg, 1:04.21.
SKI ALPIN
Junge Skitalente zeigen ihr Können
Vom 23. bis 25. Februar findet der «schreiber + maron Talente-Cup» in Malbun statt
MALBUN – In der Sportwoche or-
ganisiert die IG Talente-Cup zu-
sammen mit dem Ski-Club Trie-
senberg zum 16. Mal den erfolg-
reichen und beliebten «schreiber
+ maron Talente-Cup». Die Freude
am Skisport steht dabei im Vor-
dergrund.
Die Zeit vom 23. bis 25. Februar
sollten sich alle talentierten Jugend-
lichen Liechtensteins mit den Jahr-
gängen 1999 bis 2001 gut merken.
Dann haben sie wiederum die Chan-
ce, anlässlich des «schreiber + ma-
ron Talente-Cups» in Malbun ihr
Können zu zeigen. Dass dabei nicht
nur Eltern, Grosseltern, Bekannte
und Freunde im Zielhang applau-
dieren, ist bekannt. An diesem An-
lass werden auch immer wieder Ta-
lente gesichtet. Vielleicht der Start
in eine grosse Skikarriere?
Fünf Rennen
Beim «schreiber + maron Ta-
lente-Cup», dessen Patronat Erb-
prinz Alois wiederum übernimmt,
stehen fünf Rennen an drei Tagen
auf dem Programm und verspre-
chen durch den Cupmodus viel
Spannung. Die Auftaktrennen fin-
den am Montag, den 23. Februar, ab
10.30 Uhr mit dem ersten von fünf
Rennen statt, im Anschluss folgt um
13.30 Uhr das zweite Rennen. Am
Dienstag stehen mit dem Start um
10.30 und 13.30 Uhr zwei weitere
Rennen an. Wie im Weltcup wird
eine Gesamtrangliste geführt und
die Resultate der fünf Rennen zu-
sammengezählt. Natürlich zählt
auch das fünfte und letzte Rennen
ausgetragen als Skiercross am 25.
Februar um 10 Uhr zu dieser Wer-
tung. Preise erhalten wie üblich
nicht nur die Bestklassierten, son-
dern jeder Teilnehmer. Interessierte
Mädchen und Knaben können sich
noch bis zum 13. Februar für den
16. Talente-Cup anmelden.
Anmeldungen
Einfach unter www.talente-cup.li
das Anmeldeformular ausfüllen,
dann bist du dabei. Bei Nachmel-
dungen wird eine Startgebühr von
20 Franken in Bar verlangt. Die
Startnummernausgabe erfolgt am
21. Februar von 8.30 bis 9.30 Uhr
bei der Talstation Hochegg. (pd)
Spannung: Der Skinachwuchs gibt in Malbun wieder Vollgas.
FOTO
ZVG
Talente-Cup 2009 in Malbun
1. und 2. Rennen:
Montag, 21. Februar, 10.30 und 13.30
3. und 4. Rennen:
Dienstag, 24. Februar, 10.30 und 13.30
5. Rennen:
Mittwoch, 25. Februar, 10.00 und 14.00
Rangverlesung:
Mittwoch, 25. Februar, 14.00 (Zielgelände)
Ein sehr erfolgreiches Turnjahr
43. Generalversammlung des Turnverein Eschen-Mauren – Viel Programm im Jahr 2009
ESCHEN – Der TV Eschen-Mauren
kann auf ein erfolgreiches Jahr
zurückblicken. Auch 2009 steht
ein vielfältiges Veranstaltungs-
programm an.
Die 43. Generalversammlung im Re-
staurant Fernsicht in Eschen eröff-
nete die langjährige Präsidentin des
TV Eschen-Mauren, Silfriede
Marxer, im Namen des gesamten
Vorstandes. Sie bedankte sich bei
den Aktiven, Trainern und Vorstand
für die Mithilfe und aktive Teilnah-
me während des vergangenen Jahres,
die zahlreichen durchgeführten Trai-
ningsstunden und den tollen Einsatz
bei der Organisation der Veranstal-
tungen. Während der Generalver-
sammlung wurde der Rücktritt des
langjährigen Vorstandsmitgliedes
Imelda Oehri bekannt gegeben. Ihr
wurde für ihren immerwährenden
Einsatz im Vorstand und an allen
Veranstaltungen gedankt. Danach
wurden die einzelnen Punkte der
Traktandenliste zügig behandelt, wo-
bei allen Punkten wie dem Protokoll,
dem Jahresbericht und dem Budget
einstimmig zugestimmt wurde.
Vielfältige Veranstaltungen
Das Jahr 2009 verspricht für den
Turnverein Eschen-Mauren ein sehr
vielfältiges und programmreiches
Jahr zu werden. Die ersten Veran-
staltungen, das Hallenmeeting und
die Crossmeisterschaften, wurden
bereits erfolgreich durchgeführt
und der nächste Höhepunkt in Form
der Liechtensteinischen Landes-
meisterschaften im Kunstturnen
steht bereits vor der Tür. Danach
folgen der Bretschalauf, der Erd-
gas-Athletic-Cup und das Abend-
meeting bis Ende August. Die zahl-
reichen Ehrungen stellten den Hö-
hepunkt des Abends dar, wobei den
Mitgliedern und Trainerinnen für
ihre langjährige Zusammenarbeit
und Teilnahme in Form einer Rose
und eines Gutscheins gedankt wur-
de. Die neuen Mitglieder und Trai-
nerinnen wurden ebenfalls herzlich
im Turnerverein Eschen-Mauren
begrüsst. (pd)
Der TV Eschen-Mauren kann auf ein sehr erfolgreiches Jahr zurückblicken.
FOTO
ZVG
Montreal verlor Skorer Lang
Die Montreal Canadiens müssen monate-
lang auf den Tschechen Robert Lang ver-
zichten. Der 38-jährige Stürmer erlitt am
Sonntag gegen Boston einen Riss der Achil-
lessehne und wurde bereits operiert. In der
aktuellen Saison erreichte er in 50 Spielen
39 Skorerpunkte (18 Tore). Im Verlauf sei-
ner NHL-Karriere bestritt Lang über 1000
Partien. (si)
EISHOCKEY
➲www.lsv.li
www.ssw.ch
Medaillenflut für LSV
Erfolgreicher FL-Skinachwuchs bei Slaloms in Wangs-Pizol – Oehri und Hilzinger siegen
WANGS-PIZOL – Der Liechtenstei-
ner Nachwuchs konnte bei den
beiden Slaloms im Rahmen des
SSW-Cups (Skiverband Sargan-
serland-Walensee) zwei Siege
einfahren. Valentin Oehri und Jes-
sica Hilzinger waren im Stangen-
wald nicht zu schlagen.
• Jost Konrad
«Abermals eine Talentprobe legte
die elfjährige Jessica Hilzinger aus
Schaan mit einem ersten und einem
zweiten Platz ab», hob LSV-Trai-
ner Burkhart Bär ihre Leistung her-
vor. Erwähnenswert ist dabei, dass
sie sich als Jahrgangsjüngere der
beiden teilnehmenden Jahrgänge
gegen die Konkurrenz des SSW
und LSV durchsetzen konnte. Wei-
ter konnten auch die Teamkolle-
ginnen Sabrina Rutz mit zwei drit-
ten Plätzen, Lamorna Elford mit
einem fünften und Anna Sophia
Beck mit einem sechsten Platz
überzeugen.
Bei den Knaben konnte es der
Gampriner Valentin Oehri der
Schaanerin gleichtun und landete
als Erster und Zweiter ebenfalls
zweimal auf dem Podest. Damit
konnte er sich gleichzeitig an die
Spitze der Gesamtwertung des
SSW-Cups setzen. Ebenfalls zu-
frieden zeigte sich Burkhart Bär
mit dem dritten Platz von Yanick
Büchel. «Er konnte sich erstmals
auf dem Podest klassieren, das ist
natürlich su-
per.» Kom-
plettiert wur-
de das gute
Ergebnis mit dem fünften Platz von
Janin Eberle.
Kommendes Wochenende kön-
nen sich die Nachwuchsfahrer zu-
nächst erholen, ehe es am 14. Fe-
bruar an gleicher Stelle mit einem
Riesenslalom weitergeht.
Stürmten das Podest: Siegerin Jessica Hilzinger (Mitte) und Sabrina Rutz (rechts).
FOTO ZVG
