SERVICE 
VOLKSBLATT 
Widder 21.03.–20.04. 
Ein Mensch, der Ihnen 
sehr viel bedeutet hat, möchte 
sich von Ihnen abwenden. Las- 
sen Sie sich keine Schuldge- 
fühle einreden, Sie haben nichts 
Unrechtes getan. 
Stier 21.04.–20.05. 
Sie schwelgen zurzeit in 
Erinnerungen. Das ist die Ur- 
sache für viel Kritik an der Ge- 
genwart. Die alten Zeiten sind 
vorbei, denken Sie jetzt an die 
Zukunft. 
Zwillinge 21.05.–21.06. 
Wenn Sie sich etwas vor- 
genommen haben, sollten Sie 
die Aufgabe sofort in Angriff 
nehmen. Aufgeschoben ist nicht 
gleich aufgehoben. Suchen Sie 
nicht immer einen Schuldigen 
für Ihr Fehlverhalten. 
Krebs 22.06.–22.07. 
Wenn Sie sich verletzt 
fühlen, sollten Sie mit der be- 
treffenden Person sprechen. 
Drücken Sie Ihre Gefühle aus, 
und beseitigen Sie zusammen 
alle Unklarheiten. Missachten 
Sie keine Begabung. 
Löwe 23.07.–23.08. 
Die Zeit ist jetzt sehr 
günstig, um unter eine nicht 
mehr fruchtbare Beziehung den 
Schlussstrich zu setzen. Den- 
ken Sie an sich, und handeln 
Sie jetzt. 
Jungfrau 24.08.–23.09. 
Sie brauchen nicht unbe- 
dingt ein Prinzip zu verletzen, 
wenn Sie sich einen Wunsch 
erfüllen möchten. Es gibt auch 
Kompromisslösungen, an die 
Sie sich halten sollten. 
Waage 24.09.–23.10. 
Lassen Sie Ihre schlech- 
te Laune und Ihren Unmut nicht 
an Ihrem Partner aus. Er kann 
nichts dafür und hat selbst ge- 
nug Probleme. Belasten Sie ihn 
nicht unnötig. Planen Sie eine 
Situation besser durch. 
Skorpion 24.10.–22.11. 
Machen Sie jetzt keine 
Schwierigkeiten, nur weil man 
Ihre Wünsche kaum berück- 
sichtigt hat. Stimmen Sie einem 
Plan trotzdem zu! Heute erken- 
nen Sie die Qualitäten eines 
langjährigen Freundes. 
Schütze 23.11.–21.12. 
Sie sollten zurzeit auf 
einen Menschen hören, dessen 
Menschenkenntnis sich schon 
häufig gezeigt hat! Hören Sie 
auch mal auf andere, es lohnt 
sich bestimmt. 
Steinbock 22.12.–20.01. 
Sie machen sich viel 
mehr Arbeit, als unbedingt nö- 
tig wäre. Wenn Sie sich auf 
die wichtigste Sache konzen- 
trieren, werden Sie erstaunlich 
schnell zum Ziel kommen. 
Wassermann 
21.01.–19.02. 
Lassen Sie sich nicht von 
einem vermeintlichen Freund 
beeinflussen. Leider ist dieser 
Mensch lediglich am eigenen 
Vorteil interessiert. Passen Sie 
deshalb auf! 
Fische 20.02.–20.03. 
Auf dem beruflichen 
Sektor erwarten Sie einige Über- 
raschungen. Seien Sie vorerst 
mit Ihrem Kommentar zurück- 
haltend und warten Sie erstmal 
Weiteres ab. Sie haben ein Ziel 
noch lange nicht erreicht. 
Das sagen die Sterne … 
DIENSTAG, 29. SEPTEMBER 2009 22 
8 9 4 2 
3 7 4 6 
1 3 4 5 
2 3 9 7 4 
9 7 4 3 
8 5 2 
8 6 5 9 
9 7 4 
9 1 8 
8 9 4 5 3 1 7 6 2 
5 2 3 7 4 6 1 8 9 
6 7 1 2 8 9 3 4 5 
2 3 9 6 1 8 5 7 4 
1 6 5 9 7 4 2 3 8 
4 8 7 3 5 2 6 9 1 
7 4 2 8 6 5 9 1 3 
3 5 8 1 9 7 4 2 6 
9 1 6 4 2 3 8 5 7 
SUDOKU 
– 
INTELLIGENTE 
UNTERHALTUNG 
MeteoNews AG | Peter Wick | www.meteonews.ch 
0900 575 775 (CHF 2.80/Min) 
ei nwe ern www.meteocentr e.ch 
We er rs n mo i e.meteonews.ch 
Bauernregel 
Welt Wetter 
Bangkok 
Berlin 
Johannesburg 
Kairo 
London 
Los Angeles 
New York 
Paris 
Peking 
Prag 
Rom 
Singapur 
Sydney 
Tokio 
Weitere Aussichten 
Aussichten 
Sonne Mond 
Vollmond: 
Neumond: 
Aufgang 
Untergang 
Aufgang 
Untergang 
Säntis 
Appenzell 
Vaduz 
Grauspitz 
Malbun 
2500 
2000 
1500 
1000 
500 
Profil West/Ost 
heute 
Wetter 
Heute in Vaduz 
06:00 
Windrichtung und 
Windstärke in Beaufort 
12:00 18:00 24:00 
Freizeitwetter 
1  ungeeignet 
2  möglich 
3  gut 
4  perfekte 
    Bedingungen 
Hochtour / Skitour 
Wandern 
Mountainbike 
Fahrrad / Inline 
Jogging 
Sauna / Hallenbad 
Skala für 
Freizeit- 
empfehlungen 
Biowetter Schadstoffe 
1  keine 
2  leichte 
3  mässige 
4  starke 
5  akute 
Herz/Kreislauf 
Kopfschmerzen 
Rheuma 
Feinstaub 
Ozon 
Stickoxide 
Beschwerden- 
und Belastungs- 
Skala 
Bozen 
Bregenz 
Innsbruck 
Landeck 
München 
Bern 
Chur 
Locarno 
St.Gallen 
Zürich 
Falknis 
Galinakopf 
Garsellakopf 
Bad Ragaz 
Sargans 
Balzers 
Vaduz 
Sevelen 
Mauren 
Ruggell 
Sennwald 
Gams 
Feldkirch 
Eschen 
Malbun 
Triesenberg 
Buchs 
Schaan 
Triesen 
Peter’s Tipp 
Morgen Mittwoch ändert sich an diesem 
Wettercharakter wenig, abgesehen von lokalen 
Nebelfeldern ist es sonnig. Am Donnerstag geht 
es zwar in einer ähnlichen Tonart weiter, die 
Temperaturen sind aber nicht mehr ganz so 
mild. Der Freitag bringt vermehrt hochnebel- 
artige Bewölkung, dabei wird es in allen Höhen- 
lagen noch einmal ein paar Grad kühler. 
Der heutige Tag beginnt vor allem im unteren 
Rheintal und am Bodensee mit Nebel, diese 
Schwaden lösen sich im Laufe des Tages aber 
mehr und mehr auf. Davon abgesehen kann 
sich die Sonne gut in Szene setzen, es ziehen 
nur harmlose Schleierwolken über den sonst 
blauen Himmel. Die Temperaturen erreichen 
Höchstwerte zwischen 20 und 22 Grad. 
Ruhiges Herbstwetter 
1 2 2 1 
3 
1 
2 
3 
2 
3 
2 
4444 
4 
Gefriert der Wein um 
Sankt Michai, so soll 
er auch frieren im 
nächsten Mai. 
31° 
16° 
20° 
32° 
20° 
25° 
18° 
21° 
28° 
16° 
28° 
31° 
20° 
27° 
10° 
21° 
10° 
20° 
10° 
17° 
8° 
19° 
10° 
20° 
So Sa Fr Do Mi 
11° 21° 20° 19° 
7° 
18° 
22° 
16° 
6° 
07:18 
19:05 
17:00 
02:01 
04.10.2009 
18.10.2009 
21° 
22° 
25° 
18° 
21° 
27° 
20° 
23° 
21° 
18° 
20° 
20° 
22° 
20° 
22° 
22° 
22° 
22° 
22° 
22° 
22° 
17° 
16° 
21° 
21° 
21° 
Wer es sich zeitlich leisten 
kann, sollte das Wetter 
ausnützen und eine ausge- 
dehnte Bergtour machen... 
LESERWITZE 
«Warum ist ihr Flohzirkus 
heute geschlossen?», wird der 
Direktor des Unternehmens 
gefragt. «Ach, es ist furcht- 
bar. Unsere Hauptdarstellerin 
ist mit einem Pudel durchge- 
brannt!» 
Eine Frau kommt zum Psy- 
chiater und erzählt dem Arzt 
ihr Mann glaubt ein UFO zu 
sein! Darauf der Arzt: «Dann 
soll er in meine Sprechstunde 
kommen!» Darauf die Frau: 
«Super, wo kann er landen?» 
  
SAAL 1   Tägl. 20 Uhr 
Fr. / Sa. 22.15 Uhr 
Sa. / So. / Mi. 14.30 Uhr 
Sa. / So. 17 Uhr 
WICKIE UND DIE 
STARKEN MÄNNER 
Deutsch, K 8   3. Woche 
SAAL 2   Do. – Di. 20 Uhr 
Fr. / Sa. 22.15 Uhr 
Sa. / So. 14.30 Uhr 
UP – OBEN 
Deutsch, K 6   2. Woche 
SAAL 2   Sa. / So. 17 Uhr 
DIE STANDESBEAMTIN 
Dialekt, K 10 Bes. Film 
SAAL 2   Mi. 20 Uhr 
(Sa. 3. 10. und 
So. 4. 10. um 17 Uhr) 
ALLE ANDEREN 
Deutsch, E Bes. Film 
www.kiwikinos.ch – aktuell und platzgenau 
Castels, Sargans 
Telefon 081 723 16 61 
Kino-Woche 24. 9. 09 – 30. 9. 09 
Kiwi Treff, Werdenberg 
Telefon 081 771 60 70 
Kino-Woche 24. 9. 09 – 30. 9. 09 
Faszinierende Kinowelt 
KIWI 
TREFF 1  Tägl. 20 Uhr 
Fr. / Sa. 22.30 Uhr 
Sa. / So. / Mi. 14.30 Uhr 
Sa. / So. 17.15 Uhr 
WICKIE UND DIE STARKEN 
MÄNNER 
Deutsch, K 8 3. Woche 
TREFF 2  Tägl. 20 Uhr 
Fr. / Sa. 22.30 Uhr 
Sa. / So. / Mi. 14.30 Uhr 
Sa. / So. 17.15 Uhr 
UP – OBEN 
Deutsch, K 6   2. Woche 
TREFF 3  Tägl. 20 Uhr 
Fr. / Sa. 22.30 Uhr 
Sa. / So. / Mi. 14.30 Uhr 
Sa. / So. 17.15 Uhr 
CARGO 
Deutsch, J 14   CH-Premiere! 
TREFF 4  Di. – Do. 20 Uhr 
Sa. / So. / Mi. 14.30 Uhr 
FUNNY PEOPLE 
Deutsch, J 14 2. Woche 
TREFF 4  Fr. / Sa. 22.30 Uhr 
DISTRICT 9 
Deutsch, E 3. Woche 
TREFF 4  Sa. / So. 17 Uhr 
ALLE ANDEREN 
Deutsch, E Bes. Film 
TREFF 4  Mi. 20 Uhr 
(Sa. 3. 10. und 
So. 4. 10. um 17 Uhr) 
TULPAN 
Ov/d/f, K 10 Bes. Film 
www.kiwikinos.ch – aktuell und platzgenau 
KINO HEUTE ANZEIGE