WIRTSCHAFT
VOLKSBLATT
SAMSTAG, 26. SEPTEMBER 2009 11
Fürst-Franz-Josef-Strasse 13, 9490 Vaduz
OBLIGATIONENFONDS
LLB Obligationen CHF - Klasse A - t 9.85% CHF 131.55
LLB Obligationen CHF - Klasse T - t 7.33% CHF 131.55
LLB Obligationen EUR - Klasse A - t 6.82% EUR 82.21
LLB Obligationen EUR - Klasse T - t 4.98% EUR 82.21
LLB Obligationen Euro Alternativ (CHF) - Klasse A - t 1.76% CHF 107.05
LLB Obligationen Euro Alternativ (CHF) - Klasse T - t 4.92% CHF 107.05
LLB Obligationen Global (EUR) - Klasse P t 2.40% EUR 59.81
LLB Obligationen Inflation Linked (USD) - Klasse P t 9.10% USD 112.48
LLB Obligationen USD t 2.85% USD 182.78
Mother Earth Resources Fund w 34.58% USD 81.42
Profit Global Macro Fund AGmvK w 17.85% USD 1'201.15
Quantex Commodity Fund - Klasse (CHF) - w 46.02% CHF 108.35
Quantex Commodity Fund - Klasse (USD) - w 64.94% USD 71.70
Schiffinvest OSF Nr. 1 - A m 4.35% EUR 127.64
Schiffinvest OSF Nr. 1 - T m 4.35% EUR 127.64
Swiss Invest Group Logistik Infrastruktur m -0.20% CHF 99.80
Swiss Invest Group Transportschifffahrt m -1.59% CHF 105.15
Tell Gold & Silber Fonds - A w 42.74% CHF 51.50
Titans Capital Holdings Fund m 4.70% CHF 1'040.05
tuma commodities fund w 39.20% CHF 79.15
WANDELANLEIHENFONDS
Chameleon Convertible Bond Fonds Global w 29.56% EUR 108.18
WMP Convertible Experts Fund - A w 26.23% CHF 88.30
WMP Convertible Experts Fund - B w -13.92% CHF 85.65
WMP Convertible Experts Fund - C w 27.82% CHF 90.75
WMP Convertible Experts Fund - D - w 28.59% EUR 128.59
WMP Convertible Experts Fund -F- w 29.87% EUR 129.87
Loewenfonds AG
Pflugstrasse 20
9490 Vaduz
Tel. +423 235 00 90
Fax +423 235 00 91
www.loewenfonds.com
info@loewenfonds.com
AKTIENFONDS
Löwen Asian Real Estate Stocks and REITs Fund t 20.90% EUR 84.33
Löwen Investment Fund -Asia t 24.29% EUR 87.64
Löwen Investment Fund -Commodities t 2.22% EUR 72.88
Löwen Investment Fund -Index-Certificates t 3.49% EUR 71.03
DACHFONDS
Ascensus w -6.58% EUR 94.16
FAM American Equity Fund w 14.12% USD 28.61
WMP All-in-one A Fund m 10.01% CHF 86.80
WMP All-in-one B Fund - A m 9.07% CHF 78.75
WMP All-in-one B Fund - B m 0.00% CHF 100.00
WMP All-in-one B Fund - C m 9.97% CHF 80.55
GEMISCHTE FONDS
Alpine Global Balanced Fund v 11.77% EUR 108.74
Aran Global Portfolio w 13.09% EUR 67.98
AranSercor Global Portfolio (USD) w 44.01% USD 90.28
OBLIGATIONENFONDS
First Lake Constance Bond Fund w 8.63% EUR 76.25
SONSTIGE FONDS
ALNUA BM Opportunity Fund - (CHF) B - m 17.92% CHF 175.40
ALNUA BM Opportunity Fund - (USD) B - m 18.54% USD 179.20
ALNUA BM Real Asset Fund - (USD) B m 0.54% USD 201.07
ALNUA BM Strategy Fund - (CHF) B - m 18.27% CHF 150.15
ALNUA BM Strategy Fund - (EUR) B - m 18.33% EUR 142.71
ALNUA BM Strategy Fund - (USD) B - m 17.90% USD 161.50
AMS Alpha World Challenge Fund 2xm -3.14% CHF 97.50
Aurum Gold Coin Fund w 2.66% CHF 256.65
AVD British Life Fund - I - m -13.83% GBP 71.78
AVD British Life Fund - P - m -13.98% GBP 71.56
B&I Pacific Real Estate Securities Fund m 14.76% USD 87.17
B&I Pan-Asian Total Return Real Estate Securities
Fund
w/m 42.99% USD 88.61
EMF Microfinance Fund AGmvK - A - m 3.06% USD 1'030.84
EMF Microfinance Fund AGmvK - T - m 3.06% USD 1'030.84
Equium Capital Holdings Fund m 3.67% CHF 104.60
Helvetic Trust Strategic Balanced Fund (EUR) - A w 16.62% EUR 76.48
LGT Bond Fund Global (EUR) - B - t -0.50% EUR 1'118.84
LGT Bond Fund Global Inflation Linked (CHF) - B - t 1.40% CHF 1'013.95
LGT Bond Fund Global Inflation Linked (EUR) - B - t 5.66% EUR 1'016.15
LGT Funds II AGmvK
Herrengasse 12
9490 Vaduz
Tel. +423 235 20 68
Fax +423 235 16 33
www.lgt.com
jonas.kaegi@lgt.com
AKTIENFONDS
LGT Equity Fund Emerging Europe and MENA
(EUR)- B -
t 69.40% EUR 1'591.48
LGT Equity Fund Europe Sector Trends (EUR) - B - t 38.08% EUR 1'380.75
LGT Equity Fund Global EMV (EUR) - B - t 0.02% EUR 787.38
LGT Equity Fund Global EMV (USD) - B - t 1.30% USD 816.82
LGT Investments AG
Herrengasse 12
9490 Vaduz
Tel. +423 235 13 02
Fax +423 235 16 33
www.lgt.com
mario.gassner@lgt.com
AKTIENFONDS
LGT Equity Fund Germany (EUR) - B - t 19.07% EUR 857.19
LGT Equity Fund Switzerland (CHF) - B - t 13.09% CHF 1'936.80
LGT Equity Fund United Kingdom (GBP) - B - t 16.49% GBP 1'445.32
LLB Fondsleitung AG
Äulestrasse 80
Postfach 1256
9490 Vaduz
Tel. +423 236 81 40
Fax +423 236 81 46
www.llb.li
roland.bargetze@llb.li
AKTIENFONDS
LLB Aktien 50 Leaders (CHF) t 15.40% CHF 87.65
LLB Aktien Europa (EUR) t 23.92% EUR 68.84
LLB Aktien Fit for Life (CHF) t 19.27% CHF 79.55
LLB Aktien Global Trend (CHF) t 6.35% CHF 105.75
LLB Aktien High Tech (CHF) t 24.54% CHF 33.95
LLB Aktien Immobilien Global (CHF) - Klasse P t 23.05% CHF 51.35
LLB Aktien Japan (JPY) t 9.71% JPY 7'449.00
LLB Aktien Nordamerika (USD) t 17.72% USD 138.26
LLB Aktien Regio Bodensee (CHF) t 30.54% CHF 186.10
LLB Aktien Schweiz (CHF) t 20.92% CHF 161.90
LLB Liechtenstein Banken (CHF) t 26.13% CHF 175.10
GELDMARKTFONDS
LLB Geldmarkt CHF t 0.39% CHF 100.39
GEMISCHTE FONDS
LLB Strategie BPVV (CHF) t 16.68% CHF 105.30
LLB Strategie Ertrag (CHF) t 11.65% CHF 106.40
LLB Strategie Ertrag (EUR) t 10.31% EUR 113.08
LLB Strategie Zuwachs (CHF) t 15.65% CHF 91.25
LLB Strategie Zuwachs (EUR) t 15.57% EUR 95.95
SONSTIGE FONDS
LLB Defensive (EUR) t 3.12% EUR 108.67
LLB Defensive (USD) t 2.98% USD 114.58
WANDELANLEIHENFONDS
LLB Wandelanleihen (EUR) - Klasse P t 10.80% EUR 84.55
LLB Wandelanleihen TOPportunities (EUR) t 23.73% EUR 117.89
LLB Fund Services AG
Äulestrasse 80
Postfach 1238
9490 Vaduz
Tel. +423 236 94 00
Fax +423 236 94 06
www.llb.li\fundservices
fundservices@llb.li
AKTIENFONDS
AI Helvetic Opportunity Fund t 17.34% CHF 123.45
BI Basic Star Commodity Fund -A- t 19.63% CHF 126.05
Craton Capital Global Resources Fund -A- t 47.46% USD 159.80
Craton Capital Precious Metal Fund -A t 52.07% USD 186.60
Craton Capital Precious Metal Fund - B t 52.07% USD 186.60
Helvetic Trust Greater China Fund w 65.72% CHF 108.20
Hottinger Swiss Alpha Fund - A t 11.33% CHF 61.70
Hottinger Swiss Alpha Fund - B t 11.98% CHF 62.70
M&C Swiss Equity Essentials - I - t 33.15% CHF 71.85
M&C Swiss Equity Essentials - P - t 32.59% CHF 71.00
Quantex Global Value Fund w 29.11% CHF 82.90
Regiofonds Zürichsee t 31.93% CHF 137.60
SHW Invest Topkauf Global t 28.24% EUR 65.61
VG Multi Invest Prudent AGmvK w 8.77% EUR 105.94
VINCOX Water & Energy Europe -I t 8.94% EUR 70.83
VINCOX Water & Energy Europe -P t 8.51% EUR 69.91
WMP Fish Focus Equity Fund - A w 51.37% CHF 61.70
WMP Fish Focus Equity Fund - B w 52.27% CHF 62.40
WMP Fish Focus Equity Fund - C w 53.04% CHF 63.25
G-20: Bänker
an die Leine
Banken zügeln, Konjunktur länger stützen
PITTSBURGH – Die G-20-Länder
wollen ihre Banken zu mehr Ei-
genvorsorge gegen Finanzkrisen
zwingen und ihre Konjunkturhil-
fen erst nach dem Ende der Re-
zession gemeinsam zurückfahren.
Zusätzlichen Schub soll 2010 ein
Durchbruch bei der Liberalisierung
des Welthandels bringen. Der G-
20-Weltfinanzgipel in Pittsburgh
steuerte am Freitag ausserdem auf
neue Bonusregeln für Banker zu,
konkrete Obergrenzen wird es aber
nicht geben.
Begleitet wurde das Gipfeltreffen
der Regierungschefs der 20 stärks-
ten Wirtschaftsmächte (G-20) von
Zusammenstössen zwischen Poli-
zei und Globalisierungsgegnern.
Zum Auftakt des Treffens am Don-
nerstag waren rund 300 Demons-
tranten randalierend durch die Stadt
gezogen. Die Polizei setzte Reizgas
und Schlagstöcke ein.
Der zweitägige Gipfel an der US-
Ostküste ist der dritte seit dem Kol-
laps der US-Investmentbank Leh-
man Brothers vor gut einem Jahr,
der die Grundfesten des Finanzsys-
tems erschüttert hatte. Zur Stützung
von Banken und Konjunktur wur-
den seitdem weltweit staatliche
Programme im Volumen von rund
fünf Billionen Dollar aufgelegt. Zur
Vermeidung neuer Schocks ei-
nigten sich die G-20 darauf, die
Hilfen erst zurückzufahren, wenn
ein nachhaltiger Aufschwung gesi-
chert ist. Ausserdem wollen sie sich
koordinieren.
Beschlüsse zeichneten sich auch
beim eigentlichen Thema, der Fi-
nanzmarktregulierung ab. Dem
Entwurf für das Schlussdokument
zufolge sollen die Eigenkapitalvor-
schriften für Banken bis Ende 2012
verschärft werden. Die Institute
müssten dann – abhängig von ihrer
Grösse und ihren Risiken - mehr ei-
genes Geld vorhalten.
Grössere Risikopuffer
Mit den grösseren Risikopuffern
würde auch der Druck auf die Re-
gierungen nachlassen, systemrele-
vante Banken um jeden Preis mit
Steuermitteln zu retten. Bereits En-
de 2010 sollen die neuen Regeln er-
arbeitet sein.
Auf bezifferte Eigenkapitalgren-
zen verzichteten die Regierungs-
chefs. Der deutsche Finanzminister
Peer Steinbrück sagte, dazu seien
die jeweiligen Vorschriften zu ver-
schieden. Die USA kündigten an,
bereits bis 2011 die international
verabredeten Eigenkapitalregeln
«Basel II» einzuführen.
Beim in der Öffentlichkeit popu-
lären Thema Bonus-Zahlungen stell-
ten sich die G-20 hinter die Vor-
schläge des Expertengremiums «Fi-
nancial Stability Board» (FSB). So
soll die Zusatzvergütung nicht mehr
an kurzfristigen Gewinnen, sondern
am nachhaltigen Erfolg der Bank
ausgerichtet sein. Neben Bonus- soll
es auch Malusregeln bei Misserfol-
gen geben. Eine von Frankreich und
Deutschland geforderte Bonus-
Obergrenze scheiterte allerdings.
Ausbau der G-20
Vor allem die USA und Grossbri-
tannien drängen darauf, die G-20
zu einem dauerhaften Koordinie-
rungsgremium für die weltweite
Wirtschaftspolitik auszubauen. Die
Bundesregierung hatte sich dafür
offen gezeigt. Der Gipfel gab einen
konkreten Anstoss für die seit 2001
dahindümpelnde «Doha-Runde»
zur Liberalisierung des Welthan-
dels. Dem Abschlussdokument zu-
folge soll sie 2010 abgeschlossen
werden und damit der Streit über
Agrar- und Industriezölle sowie
Subventionen endlich gelöst wer-
den. Zudem sollen gewichtige
Schwellenländer wie China und In-
dien beim Internationalen Wäh-
rungsfonds (IWF) mehr Mitsprache
bekommen. (sda/reuters)
Der G-20-Gipfel in Pittsburgh war von Demonstrationen begleitet.
FOTO
AP
Vorteilhafte Konditionen für
britische Finanzplatzkunden
VADUZ – Mit dem «Liechtenstein Disclo-
sure Facility» (LDF) bietet Kaiser Ritter
Partner Trust einen speziellen Service für
britische Kunden, die von der Möglichkeit
der Selbstdeklaration ihrer Steuern Ge-
brauch machen: «Das Abkommen Liech-
tensteins mit dem Vereinigten Königreich
bietet uns Möglichkeiten, für UK-Kunden
neue Lösungswege aufzeigen», erklärt Ste-
phan Ochsner, CEO von Kaiser Ritter Part-
ner Trust Services. «Mehr und mehr inter-
nationale Privatkunden wollen derzeit ihre
Vermögensstruktur auf Steuerkonformität
überprüfen lassen und suchen vertrauens-
würdige, erfahrene Berater mit nachhal-
tigen Lösungskonzepten», so Ochsner. (pd)
LIECHTENSTEIN
Finanzinformationen
Aufbereitet und publiziert von: IFOS Internationale Fonds Service Aktiengesellschaft
FL-9490 Vaduz - Aeulestrasse 6 - LIECHTENSTEIN - ÖR-Nr. FL-0002.000.772-7
Wechselkurse
VP Bank Titel Kauf Verkauf Kauf Verkauf
VP Bank Inhaber CHF USD 1.0159 1.0421 0.9690 1.0790
GBP 1.6273 1.6665 1.5869 1.6969
EUR 1.4966 1.5254 1.4660 1.5510
Auswahl verzinster Konti Festgeldanlage in CHF
CHF Sparkonto 0.500% CHF Kontokorrent 0.125% 1 Monate 0.125%
CHF Jugendsparkonto 1.250% CHF Depositenkto. 0.125% 3 Monate 0.125%
CHF Alterssparkonto 0.875% EUR Kontokorrent 0.375% 6 Monate 0.125%
CHF Privatkonto 0.125% 12 Monate 0.250%
Mindestens CHF 25'000
Kassenobligationen Zinssätze gültig ab 06.08.2009 Edelmetallpreise Verk. 25.9.09
2 Jahre 0.5000% 5 Jahre 1.3750% 8 Jahre 2.0000% Gold 1 kg CHF 33'075.00
3 Jahre 0.7500% 6 Jahre 1.6250% 9 Jahre 2.1250% Gold 1 Unze USD 999.65
4 Jahre 1.1250% 7 Jahre 1.8750% 10 Jahre 2.2500% Silber 1 kg CHF 544.10
* VP Bank Kunden beziehen Euronoten an den VP Bank Automaten zum Devisenkurs. Alle Angaben ohne Gewähr
Informationen zu den Fonds der VP Bank und der IFOS finden Sie auf der Anlagefondsseite des Liechtensteinischen Fondsverbandes
Devisen Noten *
25.09.2009 25.09.2009
119.00 ANZEIGE
