VEREINSNACHRICHTEN
VOLKSBLATT
Tanzclub Liechtenstein
Tanzkurse
Tanzen lernen, von Walzer bis Disco-
Fox, ein Vergnügen für Jung und Alt.
Ihre Freizeit aktiv gestalten, Spass
und Lebensfreude finden. Der Tanz-
club Liechtenstein führt wieder
Grundkurse für Anfänger und Fortge-
schrittene sowie Kurse in Latin-Dance
für Einzelpersonen und Zumba-
Fitness-Dance für Jedermann/-frau
durch.
Los geht es in Buchs am Donners-
tag, den 13. August, mit einem Grund-
kurs für Anfänger von 19 bis 20.30
Uhr, für Fortgeschrittene von 20.30 bis
22 Uhr. Die Grundkurse in Vaduz be-
ginnen am Mittwoch, den 26. August,
für Anfänger von 19 bis 20.30 Uhr, für
Fortgeschrittene von 20.30 bis 22 Uhr.
In den Grundkursen lernen Sie die
Standardtänze wie langsamer Walzer,
Tango, Wiener Walzer und Foxtrott
und die lateinamerikanischen Tänze,
Cha-Cha-Cha, Rumba, Jive und Samba
sowie den Disco-Fox/Swing. Die
Grundkurse sind auch für Hochzeits-
paare geeignet.
Das Kursziel besteht darin, die Teil-
nehmer darauf vorzubereiten, sich im
Dancing, an einem Fest oder an einer
Party gekonnt und mit viel Freude auf
der Tanzfläche zu bewegen. Am Mitt-
woch, den 19. August, beginnt in
Buchs ein Zumba-Fitness-Dance-
Kurs für Jedermann/-frau (Einzelper-
sonen) von 18 bis 19 Uhr sowie ein
Latin-Dance-Kurs für Einzelpersonen
von 19 bis 20 Uhr. Anmeldung und
weitere Informationen unter www.tcl.
li oder Tel: 232 66 42.
Chinesischer Verein
Liechtenstein
Sprachkurse
Chinesischer Sprachkurs (Mandarin)
für Kinder (ab Kindergartenalter) ab
Montag, den 7. September, bis Febru-
ar 2010, im Resch Schaan, jeden
Mittwochnachmittag für ca. 90 min,
Kurskosten: 200 Franken pro Person
(bei mehr als 8 Anmeldungen). Ein
weiterer Kurs ist der chinesische
Sprachkurs (Mandarin) für Erwachse-
ne ab Montag, den 7. September, bis
Februar 2010, im Resch Schaan, jeden
Montagabend für ca. 90 min. Kurs-
kosten: 250 Franken pro Person (bei
mehr als 8 Anmeldungen). Informati-
onen unter: www.cvfl.li oder unter E-
Mail: info@cvfl.li. Telefon: 2328577
oder 0041 79 / 549 09 49. Anmelde-
schluss 31. August.
Aikido-Verein Liechtenstein
Aikido-Einfüh-
rungskurs
Am Donnerstag, den 20. August, star-
tet in Ruggell ein Einführungskurs in
Aikido. Geleitet wird der Kurs, wel-
cher jeweils donnerstags von 18 Uhr
bis 19.15 Uhr stattfindet, von Doris
Hassler und Daniel Hasler. Infos un-
ter www.aikido.li/liechtenstein.
Liechtensteiner Verein
Zürich
Staatsfeiertag
und Ausflüge
Die Mitglieder des Liechtensteiner
Vereins Zürich haben sich in diesem
Jahr im Anschluss an die Generalver-
sammlung bereits mehrmals getrof-
fen. Der bisherige Höhepunkt war die
Reise nach Liechtenstein, wo wir
durch das Landtagsgebäude sowie
durch das Museum für historische
Rechenmaschinen und das Oldtimer-
museum in Oberbendern geführt wur-
den. Staatsfeiertag in Vaduz: Wie üb-
lich kommen wir wieder nach Vaduz,
wo wir am Volksfest an unserem Stand
anzutreffen sind. Er befindet sich an
gewohnter Stelle unterhalb des Rat-
hauses beim Busterminal. Es werden
Ofenkartoffeln, FL-Sekt und weitere
Getränke angeboten. Der Vorstand
hofft, dass uns dort viele unserer
Freunde besuchen und wir an diesem
Anlass mit vielen Leuten in Kontakt
treten können. Es sind Informationen
über den Verein und über eine Mit-
gliedschaft erhältlich. Schiffsausflug:
Am Samstag, den 29. August, werden
wir an einem Ausflug auf dem Zürich-
see teilnehmen.
Besuch der Liechtensteinischen Bot-
schaft: Bisher haben sich sehr viele
Mitglieder für den Besuch der Liech-
tensteinischen Botschaft und des Bun-
deshauses in Bern angemeldet. Wei-
tere Vereinsanlässe: Weihnachtsfeier
(So., 13. Dezember.), Winterwande-
rung (So., 7. Februar 2010), General-
versammlung (Do., 4. März), Ski-
Weekend 6./7. März 2010.
Personen, die sich für den Liechten-
steiner Verein Zürich interessieren, ha-
ben die Möglichkeit, unverbindlich an
einem unserer Anlässe teilzunehmen.
Nehmen Sie einfach mit der Präsiden-
tin Kontakt auf.
Weitere Informationen erhalten Sie
bei der Präsidentin, Anne-Marie
Schafflützel, Tel. 044 781 19 93, oder
über E-Mail: A.M.Schaffluetzel@
gmx.ch.
Verein Albatros
In Tunesien
Die diesjährige Sommerreise des Ver-
eins Albatros führte die Ferienliebha-
ber vom 1. bis 8. August nach Ham-
mamet-Yasmine in Tunesien. Bei 35
bis 42 Grad erholten sich die Ferien-
gäste beim Schwimmen im Pool wie
im 300 Meter entfernten Meer. Bei
einem Kamelritt konnte die nähere
Umgebung erkundet sowie neue Er-
fahrungen mit den interessanten Tie-
ren gemacht werden.
Während der ganzen Woche erfreute
sich die Gruppe an einem vielfältigen
Essensbuffet und einer täglich wech-
selnden Animation des Hotels. Schnell
ging die Ferienwoche vorüber und wir
sind gespannt, wo der Verein Albatros
im nächsten Jahr die Ferienzelte auf-
schlägt. www.albtros-ferien.org.
Verein für interkulturelle
Bildung ViB
Neue
Deutschkurse
Start für die neuen Kurse ist Dienstag,
den 18. August. Das ViB-Kursangebot
bietet Deutschkurse für erwachsene
Menschen als Unterstützung für die
sprachliche und persönliche Integrati-
on in Liechtenstein an.
Die Kurse sind nach den unter-
schiedlichen Bedürfnissen und Ni-
veaus gestaltet. Dabei richten sich die
Kursinhalte nach den Zielen der Kurs-
teilnehmer und nehmen starken Be-
zug auf die gelebte Realität in Liech-
tenstein.
Das Kursangebot bietet neben den
Intensiv-, Anfänger- und Fortgeschrit-
tenenkursen bis Niveau A2, Kurse mit
Schwerpunkt Alphabethisierung (Le-
sen und Schreiben), Phonetik und
Grammatik, Computerkurse und Zer-
tifikatsprüfungen. Speziell für
Schichtarbeiter bieten wir Samstags-
kurse an.
Der MaKi(MamaKind)-Deutsch-
kurs richtet sich an Mütter mit Kin-
dern im Vorschulalter. Alle Kursange-
bote finden sie auf unserer Home-
page: www.vib.li. Weitere Informati-
onen und Anmeldungen unter: Verein
für Interkulturelle Bildung, Land-
strasse 140, 9494 Schaan. Telefon-
nummer: 230 17 20, Fax: 230 17 21
oder E-Mail: vib@adon.li.
15 DIENSTAG, 11. AUGUST 2009
Am Donnerstag, den 20. August, startet in Ruggell ein Einführungskurs in die japanische Selbstverteidigungskunst Ai-
kido. Jeweils donnerstags von 18 bis 19.15 Uhr findet dieser Kurs statt.
Tanzclub Liechtenstein: Die verschiedenen Tanzkurse starten am Donnerstag, den 13. August, mit einem Grundkurs für
Anfänger. Anmelden kann man sich für die verschiedensten Kurse unter Tel. 232 66 42. Weitere Informationen finden Sie
unter www.tcl.li.
FOTO
ZVG
Liechtensteiner Verein Zürich: Die Mitglieder des Liechtensteiner Vereins Zürich haben einiges vor. Wie üblich wird der
Verein auch dieses Jahr am Fürstenfest in Vaduz teilnehmen.
FOTO
ZVG
Verein Albatros: Vom 1. bis 8. August ging es für den Verein nach Hamet-Yasmine in Tunesien. Die Teilnehmer erhol-
ten sich am Pool und im Meer.
FOTO
ZVG
FOTO ZVG
