VEREINSNACHRICHTEN
VOLKSBLATT
23 FREITAG, 19. JUNI 2009
Ornithologischer Landes-
verband
Grundkurs in
Vogelkunde
Der Liechtensteinische Ornitholo-
gische Landesverband organisierte
auf Initiative des Ornithologischen
Vereins Balzers zwei Grundkurse in
Vogelkunde. Die inhaltlich iden-
tischen Kurse wurden über den Zeit-
raum von Februar bis Juni 2009 in
Balzers und Mauren durchgeführt.
Als Referent konnte der unter Natur-
und Vogelfreunden bestens bekannte
Experte Georg Willi aus Mauren ge-
wonnen werden. Georg Willi ist Mit-
glied des Ornithologischen Vereins
Mauren und durch seine beruflichen
Tätigkeiten ein absoluter Kenner. Das
Ziel der Grundkurse war das Kennen-
lernen der häufigsten Vogelarten der
Region. Dazu wurden die unterschied-
lichen Lebensräume, Verhaltenswei-
sen und Gesänge der Vögel vorge-
stellt. Dies erfolgte an jeweils fünf
Theorieabenden durch Vermittlung
des Wissens an die interessierten
Kursteilnehmer.
Auf jeden Theorieblock folgte am
Wochenende in den frühen Morgen-
stunden eine drei- bis vierstündige
Exkursion in den zuvor behandelten
Lebensraum, um das Wissen in der
Praxis zu vertiefen. Dabei wurden
Wasservögel, Vögel im Wald, im Sied-
lungsraum, im Kulturland und im Ge-
birge behandelt. Die Kurse waren bis
auf den letzten Platz ausgebucht und
erhielten beste Kritik.
Aufgrund der Nachfrage wird im
nächsten Jahr erneut ein Grundkurs
angeboten. Interessenten können sich
bereits jetzt bei der Renat AG in
Schaan E-Mail: renat@renat.li oder
Telefon: 232 48 19, bei einem der vier
Ornithologischen Vereine oder beim
Kursleiter direkt melden.
Madagaskarverein
General-
versammlung
An seiner GV vom Samstag, den 6.
Juni, konnte der Verein Madagaskar-
hilfe auf ein erfolgreiches Vereinsjahr
zurückblicken. Insgesamt sind im ver-
gangenen Jahr Verbrauchsmaterialien
und Medikamente im Wert von knapp
60’000 Franken an die Klinik St. Da-
mien in Ambanja geschickt worden.
In den sechs Jahren seit der Gründung
des Vereins konnte die chirurgische
Klinik in Madagaskar mit Hilfeleis-
tungen im Wert von mehr als einer
halben Million Franken unterstützt
werden.
Den Ausgaben des Vereins Mada-
gaskarhilfe stehen folgende Einnah-
men im letzten Jahr gegenüber: Pri-
vate Spenden, Spenden an Gottes-
diensten in Balzers und Vaduz, durch
den LED unterstützte Verdoppelungs-
aktionen und ein Teilerlös des Ad-
ventsmarktes 2008 der Pfadfindergil-
de. Eine beachtliche Summe kam
auch durch den Bilderverkauf des Fo-
toclubs Spektral zusammen. Als Er-
folg im vergangenen Vereinsjahr kann
die Zusammenarbeit mit der Firma
Stryker verbucht werden. Diese stellt
unter anderem «Fixateurs externes»
zur chirurgischen Behandlung von
Knochenbrüchen her. Der Vorstand
des Vereins Madagaskarhilfe konnte
mit Freude mitteilen, dass Dank den
guten Beziehungen von Dr. Robert
Vogt die Firma Stryker für die Klinik
zwei komplette Sets dieser «Fixateurs
externes» zur Verfügung stellt, deren
Richtpreis in der Schweiz bei unge-
fähr 40 000 Franken angesetzt ist.
Dr. Robert Vogt, der Präsident des
Madagaskarvereins, wird im nächsten
halben Jahr an der Klinik St. Damien
operieren. Dabei wird er die Ärzte-
schaft mit dieser für die Klinik neuar-
tigen Behandlungsmethode für Kno-
chenbrüche instruieren.
Wie in der Vergangenheit befolgt
der Verein weiterhin strikt das Prin-
zip, nur Sach- und keine Geldspenden
zu machen. Zudem werden alle Spe-
sen von den Vereinsmitgliedern selbst
getragen. Dies gibt den Gönnern die
Gewähr, dass ihre Spenden wirklich
zu 100% den Patienten des Spitals St.
Damien zugute kommen.
Winzergenossenschaft
Vaduz
«Truubagässler-
Fäscht»
Schon wieder ist ein Jahr vergangen.
Nach dem riesigen Erfolg des letz-
ten Jahres freuen wir uns, Sie am
Samstag, den 27. Juni, zum «2. Va-
dozner Truubagässler-Fäscht» einla-
den zu dürfen.
Ab 16 Uhr verbringen wir einen ge-
mütlichen Sommerabend oberhalb
der Rebberge im Vaduzer Mitteldorf.
Für Essen, Trinken und Unterhal-
tung ist bestens gesorgt.
Veranstaltungsort ist das Verbin-
dungsgässle zwischen der Kasperi-
gass und der Hintergass im Vaduzer
Mitteldorf.
Achtung: Parkplätze stehen keine
zur Verfügung!
Der Anlass findet bei jeder Witte-
rung statt!
Unter dem Motto «Wein und Ge-
sang» wird das landauf-landab be-
kannte St.Martins-chörle einige
Lieder zum Besten geben.
ViB: Internationales Frau-
encafe
Grillen in
Schaan
Vor den Sommerferien treffen wir uns
zum gemeinsamen Picknick mit Spiel
und Spass auf dem Schaaner Grill-
platz oben beim Tennisplatz. Alle sind
herzlich eingeladen.
Wann: Am Sonntag, den 21. Juni,
ab 11 Uhr.
Wo: Grillplatz Schaan.
Bei schlechtem Wetter alternativer
Termin: Sonntag, den 28. Juni.
Madagaskarverein: An der GV konnte der Verein auf ein erfolgreiches Jahr zurückschauen. Es wird immer noch das
Prinzip verfolgt, nur Sach- und keine Geldspenden zu machen.
FOTO
ZVG
FOTO
ZVG
Winzergenossenschaft Vaduz: Am Samstag, den 27. Juni, ab 16 Uhr findet das zweite «Vadozner Truubagässler-Fäscht»
unter dem Motto «Wein und Gesang» statt. Für die musikalische Unterhaltung sorgt das St. Martins-chörle.
Ornithologischer Landesverband: Aufgrund der Nachfrage wird im nächsten Jahr erneut ein Grundkurs in Vogelkunde
angeboten. In diesem Grundkurs lernen die Teilnehmer die häufigsten Vogelarten der Region kennen.
FOTO ZVG
