SERVICE
LÄNDER
ZEITUNG 2
Widder 21.03.–20.04.
Man missachtet Ihre Prin-
zipien. Ein Mensch, der Ihnen
sehr viel bedeutet hat, möchte
sich von Ihnen abwenden. Über-
legen Sie sich, ob die Gründe
stichhaltig sind!
Stier 21.04.–20.05.
Man wird Ihre Leistungen
anerkennen und Sie auch da-
für belohnen. Wenn Ihnen das
nicht genug ist, sollten Sie Ih-
rer Forderung mehr Nachdruck
verleihen.
Zwillinge 21.05.–21.06.
Sie dürfen Ihre schlechte
Laune jetzt nicht an Ihrem Part-
ner auslassen. Wenn Sie sich
etwas vorgenommen haben,
sollten Sie die Aufgabe sofort in
Angriff nehmen. Aufgeschoben
ist nicht gleich aufgehoben.
Krebs 22.06.–22.07.
Sie müssen sich im Au-
genblick mit einem Schicksals-
schlag auseinandersetzen, der
vermutlich schon vor langer Zeit
passiert ist. Wenn Sie sich ver-
letzt fühlen, sollten Sie mit der
betreffenden Person sprechen.
Löwe 23.07.–23.08.
Sie sollten keine vorei-
ligen Entschlüsse fassen. Die
Zeit ist jetzt günstig, um unter
eine nicht mehr fruchtbare Be-
ziehung den Schlussstrich zu
setzen.
Jungfrau 24.08.–23.09.
Sie sehen einem Pro-
blem ins Auge, das noch lan-
ge nicht akut ist. Sie brauchen
nicht unbedingt ein Prinzip zu
verletzen, wenn Sie sich einen
Wunsch erfüllen möchten.
Waage 24.09.–23.10.
Lassen Sie sich nichts
anmerken, wenn Sie ein Ge-
heimnis in sich bergen, das Sie
in eine peinliche Lage bringen
könnte. Lassen Sie Ihre schlech-
te Laune und Ihren Unmut nicht
an Ihrem Partner aus.
Skorpion 24.10.–22.11.
Denken Sie über Ihre
Freizeitbeschäftigungen nach.
Machen Sie keine Schwierig-
keiten, nur weil man Ihre Wün-
sche kaum berücksichtigt hat.
Stimmen Sie einem Plan trotz-
dem zu!
Schütze 23.11.–21.12.
Sie haben einen Men-
schen aufgefordert, kritisch zu
sein. Jetzt passt es Ihnen nicht,
wenn auch Sie nicht von Kritik
verschont bleiben. Das ist ja ei-
gentlich nicht Sinn der Sache.
Steinbock 22.12.–20.01.
Sie haben eine Arbeit, die
Ihnen schon lange keine Freude
mehr macht, einfach weitergege-
ben. Sie machen sich damit nicht
gerade beliebt, denn es wäre ei-
gentlich Ihr Part gewesen.
Wassermann
21.01.–19.02.
Wenn Sie glauben, auch Aus-
dauer hilft Ihnen nicht, ans Ziel
zu kommen, müssen Sie sich
etwas einfallen lassen, das Er-
folg garantiert. Beeilen Sie sich
damit!
Fische 20.02.–20.03.
Kämpfen Sie gegen Ih-
re innere Nervosität an. Sie
müssen versuchen, sich im
Augenblick auf wirklich akute
Probleme zu konzentrieren. Auf
dem beruflichen Sektor erwar-
ten Sie einige Überraschungen.
Das sagen die Sterne …
MITTWOCH, 10. JUNI 2009 29
8 3 2 7
2 4 3 7 9
4 2 3
6 2 5 8
4 9 6 1
8 3 9 6
1 7 3
9 7 6 2
2 7 3
8 3 9 6 5 1 4 2 7
1 2 6 4 3 7 8 5 9
7 4 5 9 8 2 1 3 6
6 9 2 1 7 5 3 8 4
3 5 7 8 2 4 9 6 1
4 1 8 3 9 6 5 7 2
5 6 4 2 1 8 7 9 3
9 8 1 7 6 3 2 4 5
2 7 3 5 4 9 6 1 8
SUDOKU
–
INTELLIGENTE
UNTERHALTUNG
MeteoNews AG | Peter Wick | www.meteonews.ch
0900 575 775 (CHF 2.80/Min)
ei nwe ern www.meteocentr e.ch
We er rs n mo i e.meteonews.ch
Bauernregel
Welt Wetter
Bangkok
Berlin
Johannesburg
Kairo
London
Los Angeles
New York
Paris
Peking
Prag
Rom
Singapur
Sydney
Tokio
Weitere Aussichten
Aussichten
Sonne Mond
Vollmond:
Neumond:
Aufgang
Untergang
Aufgang
Untergang
Säntis
Appenzell
Vaduz
Grauspitz
Malbun
2500
2000
1500
1000
500
Profil West/Ost
heute
Wetter
Heute in Vaduz
06:00
Windrichtung und
Windstärke in Beaufort
12:00 18:00 24:00
Wasser Bericht
Gewässer / Ort Wasser Luft
Badi Mühleholz / Vaduz
Badi Giessenpark / Bad Ragaz
Badi Obere Au / Chur
Bodensee
Walensee
Rhein
Liechtenst. Binnenkanal
Biowetter Schadstoffe
1 keine
2 leichte
3 mässige
4 starke
5 akute
Herz/Kreislauf
Kopfschmerzen
Rheuma
Feinstaub
Ozon
Stickoxide
Beschwerden-
und Belastungs-
Skala
Bozen
Bregenz
Innsbruck
Landeck
München
Bern
Chur
Locarno
St.Gallen
Zürich
Falknis
Galinakopf
Garsellakopf
Bad Ragaz
Sargans
Balzers
Vaduz
Sevelen
Mauren
Ruggell
Sennwald
Gams
Feldkirch
Eschen
Malbun
Triesenberg
Buchs
Schaan
Triesen
Peter’s Tipp
Morgen Donnerstag erwarten wir wechselnd
bewölktes Wetter mit vor allem am Vormittag
Regengüssen und am Nachmittag sonnigen
Abschnitten. Die Temperaturen steigen auf
knapp 20 Grad. Am Freitag geht es trotz Wol-
kenfeldern und Quellwolken teilweise sonnig
und mit 22 Grad etwas wärmer weiter. Am Wo-
chenende kommt der Sommer zurück.
Am heutigen Mittwoch teilen sich die Sonne
und Wolken den Himmel. Am Nachmittag wer-
den die Quellwolken so gross, dass es örtlich
auch Schauer oder Gewitter geben kann. Die
Temperaturen sind gegenüber gestern etwas
höher und kulminieren bei etwa 21 Grad. Die
Nullgradgrenze steigt tagsüber auf rund 3000
Meter.
Sonne und Wolken
2 2 2 2
3
2
3
222
Vierzehn Tag dauert
Regen am Margreten-
tag.
29°
23°
10°
38°
14°
21°
28°
20°
35°
23°
30°
32°
12°
28°
13°
19°
12°
22°
12°
27°
13°
30°
14°
29°
Mo So Sa Fr Do
13° 19° 19° 14°
4°
17°
21°
12°
3°
05:26
21:16
23:33
07:25
07.07.2009
22.06.2009
21°
21°
23°
18°
21°
24°
21°
22°
21°
22°
21°
21°
21°
21°
21°
21°
21°
21°
21°
21°
21°
17°
12°
21°
21°
21°
Die Temperaturen zeigen sich
auch heute verhalten, im-
merhin ist es aber etwas
wärmer als gestern.
21°
21°
21°
21°
21°
17°
21° 24°
21° 18°
9°
9°
17°
15°
LESERWITZ
«Und, wie war die Führer-
scheinprüfung?» «Nicht gut.
Ich bin durchgefallen.» «Wa-
rum das den?» «Ich habe einen
Geisterfahrer überholt.»
Ein Mantafahrer, ein BMW-
Fahrer und ein Daimlerfahrer
hängen am Lügendetektor.
Daimlerfahrer: «Ich denke,
ich habe das schönste Auto.»
– «Piep!» BMW-Fahrer: «Ich
denke, ich habe das schnellste
Auto.» – «Piep!» Mantafah-
rer: «Ich denke ...» - «Piep!
Piep! Piep!»
ANZEIGE
SAAL 1 Sa. /So. /Mi. 14.30 Uhr
PRINZESSIN LILLIFEE
Deutsch, SB 2. Woche
SAAL 1 20 Uhr
Fr. / Sa. 22.30 Uhr
Sa. / So. / 17 Uhr
TERMINATOR –
DIE ERLÖSUNG
Deutsch, J 14 CH-Premiere!
SAAL 2 Do. – Di. 20 Uhr
Sa. / So. / Mi. 14.30 Uhr
NACHTS IM MUSEUM 2
Deutsch, K 10 2. Woche
SAAL 2 Fr. / Sa. 22.15 Uhr
Sa. / So. / 17 Uhr
Mi. 20 Uhr
ILLUMINATI – ANGELS &
DEMONS
Deutsch, J 14 4. Woche
www.kiwikinos.ch – aktuell und platzgenau
Castels, Sargans
Telefon 081 723 16 61
Kino-Woche 4. 6. 09 – 10. 6. 09
Kiwi Treff, Werdenberg
Telefon 081 771 60 70
Kino-Woche 4. 6. 09 – 10. 6. 09
Faszinierende Kinowelt
KIWI
TREFF 1 Sa. /So. /Mi. 14.30 Uhr
PRINZESSIN LILLIFEE
Deutsch, SB 2. Woche
TREFF 1 20 Uhr
Fr. / Sa. 22.30 Uhr
Sa. / So. / 17 Uhr
TERMINATOR –
DIE ERLÖSUNG
Deutsch, J 14 CH-Premiere!
TREFF 2 Tägl. 20 Uhr
Fr. / Sa. 22.30 Uhr
Sa. /So. / Mi. 14.30 Uhr
Sa. / So. 17 Uhr
NACHTS IM MUSEUM 2
Deutsch, K 10 3. Woche
TREFF 3 Tägl. 20 Uhr
Fr. / Sa. 22.15 Uhr
Sa. / So. / Mi. 14.30 Uhr
Sa. / So. 17 Uhr
HANNAH MONTANA:
DER FILM
Deutsch, K 10 CH-Premiere!
TREFF 4 Do. – Di. 20 Uhr
Sa. / So. / Mi. 14.30 Uhr
DER WOMANIZER
– DIE NACHT DER EX-
FREUNDINNEN
Deutsch, J 12 2. Woche
TREFF 4 Fr. /Sa. 22.30 Uhr
Sa. /So. 17 Uhr
Mi. 20 Uhr
ILLUMINATI –
ANGELS & DEMONS
Deutsch, J 14 4. Woche
www.kiwikinos.ch – aktuell und platzgenau
KINO HEUTE
00423 384 12 66
Schlosskino Balzers
▲
VERTRAUEN IST GUT,
VERMÖGEN IST BESSER.
SIE: EX-CIA
ER: EX-MI6
UNIVERSAL PICTURES PRÉSENTE EN ASSOCIATION AVEC RELATIVITY MEDIA JULIA ROBERTS CLIVE OWEN
“DUPLICITY” TOM WILKINSON ET PAUL GIAMATTI MUSIQUE JAMES NEWTON HOWARD
CASTING ELLEN CHENOWETH COSTUMES ALBERT WOLSKY JOHN GILROY CHRISTOPHER GOODE
MONTAGE JOHN GILROY ACE DÉCORS KEVIN THOMPSON ROBERT ELSWIT ASC
RYAN KAVANAUGH JENNIFER FOX KERRY ORENT LAURA BICKFORD PAR TONY GILROY
CO-
PRODUCTEURS
DIRECTEUR DE
LA PHOTOGRAPHIE
PRODUCTEUR
EXÉCUTIF
ÉCRIT ET
RÉALISÉ
PRODUIT
PAR
DUPLICITY.CH
GEMEINSAME GEHEIMSACHE
▲
Vom 11.6. bis 17.6.09
Täglich 20.15 Uhr
Duplicity
Julia Roberts und Clive Owen in
einem packenden Thriller und
gewieftem Gaunerstück, eine ver-
wegene Mischung aus Liebesge-
schichte und Wirtschaftskrimi.
Orig. E/df, ab 14 J
Do/Fr/Sa/So 17.00 Uhr, Fr/Sa 22.30 Uhr
ILLUMINATI
Angels & Demons
Deutsch, ab 12 J
Demnächst:
HANNAH MONTANA