WIRTSCHAFT
VOLKSBLATT
FREITAG, 8. MAI 2009
Fürst-Franz-Josef-Strasse 13, 9490 Vaduz
LLB Strategie Ertrag (CHF) t 2.26% CHF 97.45
LLB Strategie Ertrag (EUR) t 3.33% EUR 105.92
LLB Strategie Zuwachs (CHF) t 4.06% CHF 82.10
LLB Strategie Zuwachs (EUR) t 5.73% EUR 87.78
OBLIGATIONENFONDS
LLB Obligationen CHF - Klasse A - t 2.17% CHF 122.35
LLB Obligationen CHF - Klasse T - t -0.18% CHF 122.35
LLB Obligationen EUR - Klasse A - t 2.64% EUR 78.99
LLB Obligationen EUR - Klasse T - t 0.87% EUR 78.99
LLB Obligationen Euro Alternativ (CHF) - Klasse A - t -0.38% CHF 104.80
LLB Obligationen Euro Alternativ (CHF) - Klasse T - t 2.71% CHF 104.80
LLB Obligationen Global (EUR) - Klasse P t 0.80% EUR 58.88
LLB Obligationen Inflation Linked (USD) - Klasse P t -0.91% USD 102.16
LLB Obligationen USD t -2.99% USD 172.40
WANDELANLEIHENFONDS
Chameleon Convertible Bond Fonds Global w 10.31% EUR 92.11
WMP Convertible Experts Fund - A w 5.08% CHF 73.50
WMP Convertible Experts Fund - B w -13.92% CHF 85.65
WMP Convertible Experts Fund - C w 5.92% CHF 75.20
WMP Convertible Experts Fund - D - w 6.58% EUR 106.58
WMP Convertible Experts Fund - F - w 7.06% EUR 107.06
Loewenfonds AG
Pflugstrasse 20
9490 Vaduz
Tel. +423 235 00 90
Fax +423 235 00 91
www.loewenfonds.com
info@loewenfonds.com
AKTIENFONDS
Löwen Asian Real Estate Stocks and REITs Fund t 4.77% EUR 73.08
Löwen Investment Fund -Asia t 3.58% EUR 73.04
Löwen Investment Fund -Commodities t 5.59% EUR 75.29
Löwen Investment Fund -Index-Certificates t 2.72% EUR 70.50
Vision Fund I t -9.17% EUR 4.95
swissfirst (Lie) Opportunities
Anlagegesellschaft AGmvK
Meierhofstrasse 5
Postfach 1617
9490 Vaduz
Tel. +423 239 33 60
Fax +423 239 33 01
markus.foser@swissfirst.li
AKTIENFONDS
EU Core Values in Liquidation per 31.12.2008
Swiss Core Values in Liquidation per 31.12.2008
US Better Values in Liquidation per 31.12.2008
SONSTIGE FONDS
Challenger 14t 1.16% USD 1'227.47
Selection forte w 1.27% EUR 75.53
Selection mezzo w -1.30% EUR 79.83
Sprint w 1.98% CHF 103.03
Top Currency 14t -1.86% EUR 792.71
DACHFONDS
Ascensus w -0.34% EUR 100.45
FAM American Equity Fund w -2.75% USD 24.38
WMP All-in-one A Fund m -0.51% CHF 78.50
WMP All-in-one B Fund - A m -1.32% CHF 71.25
WMP All-in-one B Fund - B m 0.00% CHF 100.00
WMP All-in-one B Fund - C m -1.02% CHF 72.50
GEMISCHTE FONDS
Alpine Global Balanced Fund v 3.64% EUR 100.83
Aran Global Portfolio w 7.35% EUR 64.53
AranSercor Global Portfolio (USD) w 21.82% USD 76.37
Trade Opportunity Fund m -1.46% CHF 101.20
OBLIGATIONENFONDS
First Lake Constance Bond Fund w -1.20% EUR 69.35
SONSTIGE FONDS
ALNUA BM Opportunity Fund - (CHF) B - m 0.00% CHF 148.75
ALNUA BM Opportunity Fund - (USD) B - m -0.36% USD 150.63
ALNUA BM Strategy Fund - (CHF) B - m 1.30% CHF 128.60
ALNUA BM Strategy Fund - (EUR) B - m 1.19% EUR 122.03
ALNUA BM Strategy Fund - (USD) B - m 0.12% USD 137.15
AMS Alpha World Challenge Fund 2xm 0.29% CHF 100.95
AVD British Life Fund - I - m -22.74% GBP 77.26
AVD British Life Fund - P - m -10.52% GBP 74.44
B&I Pacific Real Estate Securities Fund m -3.20% USD 73.53
B&I Pan-Asian Total Return Real Estate Securities
Fund
w/m 6.18% USD 65.80
EMF Microfinance Fund AGmvK - A - m 1.45% USD 1'014.76
EMF Microfinance Fund AGmvK - T - m 1.45% USD 1'014.76
Equium Capital Holdings Fund m 2.23% CHF 103.15
Helvetic Trust Strategic Balanced Fund (EUR) - A w 4.64% EUR 68.62
Mother Earth Resources Fund w 6.63% USD 64.51
Profit Global Macro Fund AGmvK w 2.95% USD 1'049.29
Quantex Commodity Fund - Klasse (CHF) - w 19.68% CHF 88.80
Quantex Commodity Fund - Klasse (USD) - w 24.15% USD 53.97
Schiffinvest OSF Nr. 1 - A m 1.19% EUR 123.77
Schiffinvest OSF Nr. 1 - T m 1.19% EUR 123.77
Swissship One m 1.73% CHF 108.70
Tell Gold & Silber Fonds - A w 5.74% CHF 38.15
Titans Capital Holdings Fund m 2.24% CHF 1'015.60
tuma commodities fund w 28.47% CHF 73.05
SONSTIGE FONDS
LLB Defensive (EUR) t 1.13% EUR 106.57
LLB Defensive (USD) t 1.11% USD 112.50
WANDELANLEIHENFONDS
LLB Wandelanleihen (EUR) - Klasse P t -0.89% EUR 75.63
LLB Wandelanleihen TOPportunities (EUR) t 7.24% EUR 102.18
LLB Fund Services AG
Äulestrasse 80
Postfach 1238
9490 Vaduz
Tel. +423 236 94 00
Fax +423 236 94 06
www.llb.li\fundservices
fundservices@llb.li
AKTIENFONDS
AI Helvetic Opportunity Fund t 5.36% CHF 110.85
Basic Star -A- t 4.44% CHF 110.05
Craton Capital Global Resources Fund -A- t 22.20% USD 132.43
Craton Capital Precious Metal Fund -A t 17.18% USD 143.79
Craton Capital Precious Metal Fund - B t 17.18% USD 143.79
Helvetic Trust Greater China Fund w 24.90% CHF 81.55
Hottinger Swiss Alpha Fund - A t -2.65% CHF 53.95
Hottinger Swiss Alpha Fund - B t -2.48% CHF 54.60
M&C Swiss Equity Essentials - I - t 7.30% CHF 57.90
M&C Swiss Equity Essentials - P - t 7.00% CHF 57.30
Quantex Global Value Fund w 5.51% CHF 67.75
Regiofonds Zürichsee t 7.53% CHF 112.15
SHW Invest Topkauf Global t 21.56% EUR 62.19
VG Multi Invest Prudent AGmvK w 3.60% EUR 100.91
VINCOX Water & Energy Europe -I t 7.24% EUR 69.73
VINCOX Water & Energy Europe -P t 7.05% EUR 68.97
WMP Fish Focus Equity Fund - A w 22.42% CHF 49.90
WMP Fish Focus Equity Fund - B w 22.86% CHF 50.35
WMP Fish Focus Equity Fund - C w 23.03% CHF 50.85
13
LGT Bond Fund Global (EUR) - B - t -1.11% EUR 1'111.95
LGT Bond Fund Global Inflation Linked (CHF) - B - t -0.85% CHF 991.55
LGT Bond Fund Global Inflation Linked (EUR) - B - t 2.82% EUR 988.83
LGT Funds II AGmvK
Herrengasse 12
9490 Vaduz
Tel. +423 235 20 68
Fax +423 235 16 33
www.lgt.com
jonas.kaegi@lgt.com
AKTIENFONDS
LGT Equity Fund Emerging Europe and MENA
(EUR)- B -
t 36.23% EUR 1'279.92
LGT Equity Fund Europe Sector Trends (EUR) - B - t 16.56% EUR 1'165.60
LGT Equity Fund Global EMV (EUR) - B - t -9.90% EUR 709.33
LGT Equity Fund Global EMV (USD) - B - t -12.36% USD 706.71
LGT Investments AG
Herrengasse 12
9490 Vaduz
Tel. +423 235 13 02
Fax +423 235 16 33
www.lgt.com
mario.gassner@lgt.com
AKTIENFONDS
LGT Equity Fund Germany (EUR) -B- t 4.74% EUR 754.06
LGT Equity Fund Switzerland (CHF) -B- t -2.62% CHF 1'667.75
LGT Equity Fund United Kingdom (GBP) -B- t 0.91% GBP 1'252.05
LLB Fondsleitung AG
Äulestrasse 80
Postfach 1256
9490 Vaduz
Tel. +423 236 81 40
Fax +423 236 81 46
www.llb.li
roland.bargetze@llb.li
AKTIENFONDS
LLB Aktien & Optionen Schweiz (CHF) in Liquidation
LLB Aktien 50 Leaders (CHF) t 5.73% CHF 80.30
LLB Aktien Europa (EUR) t 6.48% EUR 59.15
LLB Aktien Fit for Life (CHF) t 7.65% CHF 71.80
LLB Aktien Global Trend (CHF) t -2.55% CHF 96.90
LLB Aktien High Tech (CHF) t 14.45% CHF 31.20
LLB Aktien Immobilien Global (CHF) - Klasse P t 6.16% CHF 44.30
LLB Aktien Japan (JPY) t 0.07% JPY 6'795.00
LLB Aktien Nordamerika (USD) t 2.66% USD 120.57
LLB Aktien Regio Bodensee (CHF) t 6.34% CHF 151.60
LLB Aktien Schweiz (CHF) t 1.69% CHF 136.15
LLB Liechtenstein Banken (CHF) t 5.42% CHF 146.35
GELDMARKTFONDS
LLB Geldmarkt CHF t 0.10% CHF 100.10
GEMISCHTE FONDS
LLB Aktien 50 Leaders Stufen Invest IV (CHF) t 5.28% CHF 71.35
LLB Strategie BPVV (CHF) t 7.70% CHF 97.20
UBS (Lux) Money Market Sicav
Société d'Investissement
à Capital Variable
Gesellschaftssitz: 33A avenue J.F. Kennedy
B.P. 91, L-2010 Luxembourg
R.C. Luxembourg N° B 86 004
EINLADUNG
Die Aktionäre werden hiermit zur
ORDENTLICHEN GENERALVERSAMMLUNG
eingeladen, die am Freitag, 22. Mai 2009, um 11 Uhr am Gesellschaftssitz stattfinden wird.
Die Generalversammlung vom 20. Februar 2009 wurde ordnungsgemäss einberufen und mangels
Fertigstellung des Jahresberichtes vertagt auf den 22. Mai 2009 mit folgender Tagesordnung:
1. Tätigkeitsbericht des Verwaltungsrates und Bericht des Abschlussprüfers
2. Genehmigung der Jahresabschlussrechnung per 31. Oktober 2008
3. Beschluss über die Verwendung des Jahresergebnisses
4. Entlastung der Verwaltungsratsmitglieder und des Abschlussprüfers
5. Statutarische Ernennungen
6. Mandat Abschlussprüfer
7. Diverses
Jeder Aktionär ist berechtigt, an der ordentlichen Generalversammlung teilzunehmen. Er kann sich
auf Grund schriftlicher Vollmacht durch einen Dritten vertreten lassen. Jede Aktie gewährt eine
Stimme.
Um an der ordentlichen Generalversammlung teilzunehmen, müssen die Aktionäre ihre Aktien bis
zum 15. Mai 2009, spätestens 16:00 Uhr bei der Depotbank, UBS (Luxembourg) S.A., 33A avenue
J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg oder bei der Zahlstelle in Liechtenstin hinterlegen; Vollmachten
müssen ebenfalls bis zu diesem Zeitpunkt bei der Adresse der Gesellschaft eingehen.
Luxemburg und Vaduz, 8. Mai 2009
Der Verwaltungsrat
Zahlstelle und Vertreter in Liechtenstein
Liechtensteinische Landesbank Aktiengesellschaft
Städtle 44, 9490 Vaduz
ANZEIGE
Island senkt Leitzinsen
von 15,5 auf 13 Prozent
REYKJAVIK – Sechs Monate nach dem
Zusammenbruch der grossen isländischen
Banken bewegt sich die Inselrepublik wieder
auf ein moderateres Zinsniveau zu. Wie die
Zentralbank in Reykjavik am Donnerstag
mitteilte, werden die Leitzinsen von 15,5 auf
13 Prozent gesenkt. Vor einer früheren Sen-
kung Anfang April hatten sie seit letztem
Herbst auf 17 Prozent gestanden. Die Bank
begründete den erneuten Senkungsschritt da-
mit, dass «die Bedingungen für fiskalpoli-
tische Erleichterungen nunmehr erfüllt sind».
Sie verwies auch auf den Rückgang der
Preissteigerungsrate von 18,6 Prozent im Ja-
nuar auf jetzt 11,9 Prozent. Island war An-
fang des Jahres nur durch Kredite des Inter-
nationalen Währungsfonds (IWF) und be-
freundeter Länder vor dem Staatsbankrott
gerettet worden. (sda)
Telekom weist Quartalsverlust
von 1,1 Milliarden Euro aus
BONN – Die Deutsche Telekom hat im ers-
ten Quartal 2009 einen Verlust von 1,1 Mil-
liarden Euro hinnehmen müssen. Hauptur-
sache waren Probleme mit der Mobilfunk-
tochter in Grossbritannien. Telekom-Chef
René Obermann (Foto) wies am Donnerstag
bei der Vorlage der Zahlen zugleich Be-
richte über eine drohende Kündigung von
1500 Mitarbeitern bei ihrer Tochter T-Sys-
tems zurück. Zwar sei auch in diesem Be-
reich ein Personalumbau erforderlich. Der
Konzern bemühe sich aber um eine sozial-
verträgliche Lösung. In den Meldungen hat-
te es geheissen, dass bei T-Systems in die-
sem Jahr 3000 Stellen
wegfallen sollten, 1500
davon möglicherweise
und erstmals in der Ge-
schichte der Telekom
durch betriebsbe-
dingte Kündi-
gung. Obermann
sagte dazu, die
Verhandlungen
mit der Gewerk-
schaft dauerten
noch an. (ap)
EU
Swiss Re im Plus
Die Aufräumarbeiten bei
Swiss Re zeigen Wirkung.
Der Rückversicherungskon-
zern weist für das erste Quar-
tal 2009 einen Reingewinn
von 150 Millionen Franken
aus. Zudem wurden beim Ab-
bau von Risikopositionen
Fortschritte erreicht.
Der Quartalsgewinn von
150 Millionen fiel höher aus
als von Analysten erwartet,
liegt aber 76 Prozent unter
dem entsprechenden Vorjah-
resresultat. Die verdienten
Prämien stiegen um ein Pro-
zent auf 6,528 Milliarden
Franken. An der Börse schoss
der Kurs der Swiss-Re-Ak-
tien um bis zu 24,83 Prozent
in die Höhe. (ap)
FOTO
KEYSTONE
Wieder weniger
offene Stellen
Schweizer Stellenmarkt schrumpft weiter
ZÜRICH – Wer in der Schweiz ei-
ne Stelle sucht, hat immer weni-
ger Auswahl: Im ersten Quartal
schrieben Arbeitgeber im Ver-
gleich zu Ende 2008 knapp 11
Prozent weniger Stellen aus.
Gegenüber dem Vorjahr schrumpfte
das Angebot um fast ein Viertel.
Dennoch sei das Stellenangebot
immer noch zweieinhalb Mal grös-
ser als während der letzten Rezessi-
on 2003, wie es im Stellenmarkt-
Monitor der Zeitarbeitsfirma Adec-
co heisst, der am Donnerstag veröf-
fentlicht wurde.
Nicht überall nahm das Stellen-
angebot ab: In der Genferseeregion
wurden gar ein Prozent mehr Stel-
len ausgeschrieben als Ende 2008.
Einen markanten Rückgang ver-
zeichneten hingegen die Regionen
Zentral- und Ostschweiz mit –18
beziehungsweise –33 Prozent. Die
Ostschweiz leide derzeit am stärks-
ten unter der Rezession, wie Adec-
co schreibt.
Auf den Webseiten der Firmen
werden Jobsuchende zurzeit sel-
tener fündig. Im Vergleich zum De-
zember 2008 veröffentlichten die
Firmen im März 18 Prozent weni-
ger Stellen im Internet, im Ver-
gleich zum Vorjahr betrug der
Rückgang knapp ein Viertel.
Nicht wesentlich dünner wurden
die Stellenanzeiger der Presse. Ge-
genüber Ende 2008 sank das Stel-
lenangebot um 4 Prozent. Im Vor-
jahresquartal waren allerdings noch
40 Prozent mehr Stelleninserate
publiziert worden. (sda)
