VERANSTALTUNGEN
VOLKSBLATT
32 DONNERSTAG, 7. MAI 2009
FREITAG, 8. MAI
Planken
19 Uhr Dreischwesternhaus
Einladung zur Retrospektive: Bilder von Lotti
Thöny
Schaan
Ab 22 Uhr b-eat Club
Freakallianz mit DJ Chenel (Barcelona), ... best
club tunes ..., mehr Infos unter www.b-eat.li
Vaduz
20 Uhr Schlösslekeller
Karim Slama, «Bittet um Aufmerksamkeit», Co-
médie aus der Suisse romande
Buchs
20 Uhr Fabriggli
Manuel Stahlberger & Band – Manuel Stahl-
berger, Träger des Salzburger Stier 2009,
deutsch-schweizweit bekannt als Musiker, Ka-
barettist und Comic-Zeichner. «Rägebogesied-
lig». Wundervolle Songs und Moritaten zum
helvetischen Alltag.
Ab 22 Uhr Havanna Bar
Latin House mit DJ Frank Vespari und Dotto-
re & Mika Eintritt ab 20 Jahren Abendkasse
15.– inkl. 1 Getränk nach Wahl
20.15 Uhr L.A. Bar
Crossroads Line Dance Abend, mit Workshop
für alle Tanzbegeisterten, www.crossroads.li
Sargans
20 Uhr Aula der Kantonsschule
Cantichor Sargans singt «tierisch» guet, von
Cats bis Tuusigfüessler, Abendkasse ist ab 19
Uhr geöffnet, keine Reservierung möglich.
Dornbirn
20.30 Uhr Spielboden
Peace Kicking Mission
21 Uhr Spielboden
Clara Luzia und Band
Hohenems
18.30 Uhr Jüdisches Museum
Führungen durch die neue Sonderausstellung
«Hast du meine Alpen gesehen», eine jüdische
Beziehungsgeschichte, auch Samstag, 9. Mai
15.30 Uhr und 18.30 Uhr
SAMSTAG, 9. MAI
Schaan
20.09 Uhr TaK
Know Your Client – Grossartige multimediale
Liechtenstein-Comedy mit Baschi Frommelt
und anderen.
Ab 22 Uhr b-eat Club
Salsa Night, mehr Infos unter www.b-eat.li
Triesen
20 Uhr Hubraum
Black Sonic CD-Releaseparty, Livekonzert mit
Black Sonic, Pussylovers und Ranger Bob
Triesenberg
20.15 Uhr Dorfsaal
111 Jahre Männergesangverein Triesenberg,
Frühlingskonzert 2009
Buchs
20 Uhr Fabriggli
Krimiabend. Umheimlich ungemütlich, unappe-
titlich, überraschend böse. Und hin und wieder
schön. Fabriggli-Eigenproduktion.
Ab 22 Uhr Havanna Bar
DJ Elvis mit den neuesten Hits aus der Do-
minikanischen Republik Eintritt ab 20 Jahren
Eintritt frei
Dornbirn
21 Uhr Spielboden
The Globe
Mels
20.15 Uhr Altes Kino
Karim Slama, ein humoristischer Leckerbissen
und ein grossartiges Bild- und Ton-Spektakel
Dornbirn
15 Uhr Spielboden
Kinder-Spielboden Kasperletheater
Hohenems
14 und 17 Uhr Jüdisches Museum
Jüdische Geschichte erleben, Einblicke ins Jü-
dische Museum und ins Jüdische Viertel, auch
Sonntag, 10. Mai, um 14 Uhr
SONNTAG, 10. MAI
Balzers
9.30 Uhr Kath. Kirche
Familiengottesdienst mit dem Thema: «Mut-
terherz». Der Gottesdienst wird begleitet von
den Balzner Singbuben unter der Leitung von
Regula Gschwend.
Schaan
16 Uhr Takino
Das Ding – Premiere, (Triad und TaK) Ein
Stück über Freundschaft und Abschied neh-
men für Menschen ab 4. Regie: Eveline Rate-
ring. Infos und Karten: 00423 237 59 69;
vorverkauf@tak.li
Vaduz
11 Uhr Rathaussaal
PODIUM-Konzerte 2009. Konzertreihe für
junge Musikerinnen und Musiker. Chantal
Nitzlnader, Mezzo Sopran, mit Alesh Puhar am
Klavier. Eintritt frei!
10.30 Uhr Ballenlager, Spoerry-Areal
Matineekonzert der Harmoniemusik Vaduz
18 Uhr Kirche St. Florin
Muttertag – Familienmesse zum Thema: Mut-
terhände.
St. Gerold
17 Uhr Propstei
Ostschweizer Kammerorchester, Werke von
Mozart, Bach, Dvorak, Bruch und Felder
Walenstadt
16 bis 17 Uhr Museumbickel
Finnisage der Ausstellung Marc Egger
Hohenems
10.30 Uhr Jüdischer Friedhof, Friehofsein-
gang
Ein Rundgang über den jüdischen Friedhof
Rankweil
20 Uhr Altes Kino
«Verluste – eine Geschichte» – Gunkl
Podium-Konzert: Chantal Nitzlnader
Konzertreihe für junge Talente präsentiert junge Sopranistin
VADUZ – Das vierte Konzert der
beliebten Podium-Konzertreihe für
junge Talente in dieser Saison
präsentiert am Sonntag, den 10.
Mai, eine junge Sängerin auf der
Bühne des Vaduzer Rathaussaals.
Die 23-jährige gebürtige Liechten-
steinerin Chantal Nitzlnader wird
ihre wunderschöne Mezzo-Sopran-
Stimme in einem abwechslungs-
reichen Konzertprogramm – inklu-
sive einer Uraufführungskomposi-
tion der Künstlerin – präsentieren.
Begleitet wird sie dabei von Alesh
Puhar am Klavier. Der Eintritt zu
diesem Konzert, das um 11 Uhr be-
ginnt, ist frei.
Mit Jazz und Blues aufgewachsen
Chantal Nitzlnader wurde 1986
in Grabs geboren und wuchs in
Liechtenstein auf. Schon als Kind
begeisterte sie sich für Schauspiel,
Tanz und Gesang – das Musicalfie-
ber hatte sie ergriffen. Nach ersten
Gehversuchen in diesem Genre ent-
schied sie sich im Alter von 16 Jah-
ren für eine professionelle Ausbil-
dung und die Bühnenlaufbahn. Sie
zog nach Zürich, wo ihr Brigitte
Kunzhoff Unterricht im Musicalge-
sang erteilte. Parallel nahm Chantal
Nitzlnader bei Steffano Kunzhoff
Stunden in Klassischem Gesang
und absolvierte zudem einen Tanz-
und Schauspielunterricht. Im Jahr
2005 erfolgte der Umzug in die
Niederlande, wo zunächst Sprach-
studien anstanden, die aber immer
auch von Privatunterricht in Ge-
sang, Schauspiel und Tanz begleitet
wurden und Chantal Nitzlnader auf
die Aufnahmeprüfung in die Vor-
klasse des Inholland-Konservatori-
ums vorbereiteten. Mittlerweile ab-
solviert sie den Bachelor-Studien-
gang Musical.
«Durch meine Mutter bin ich mit
Jazz und Blues aufgewachsen; ver-
mutlich bin ich deshalb ein grosser
Fan von Aretha Franklin, Nina Si-
mone und Mahalia Jackson. Zu
meinen Vorbildern aus dem Musi-
calgenre zählen Pia Douwers (Eli-
sabeth, Cabaret) und Dianne Pil-
kington (Wicked)», beschreibt die
junge Sängerin ihren Werdegang.
Alesh Puhar am Klavier
Begleitet wird Chantal Nitzlna-
der bei ihrem Vaduzer Konzert von
Alesh Puhar am Klavier. Puhar
stammt ursprünglich aus Slowe-
nien. Klavier studierte er in Ljubl-
jana, Belgrad und Zürich. Mehr-
mals war er an nationalen wie in-
ternationalen Wettbewerben erfolg-
reich. Immer wieder ist er auch
Gast auf den Bühnen der grossen
Festivals. Zahlreiche Engagements
als Solist, Kammermusiker und
Klavierbegleiter namhafter Sänger
führten ihn nach Deutschland, Ita-
lien, Luxemburg, Österreich, Slo-
wenien und in die Schweiz. Alesh
Puhar wirkte auch an Aufnahmen
für diverse Radio- und Fernseh-
Stationen mit, gemeinsam mit dem
kroatischen Pianisten Drazen Dom-
janic spielte er Klavierduos auf
CDs ein. Seit 1991 lebt und arbei-
tet Alesh Puhar in Liechtenstein
und in der Schweiz. Er unterrichtet
Klavier und Keyboard an der LMS
in Vaduz. Zudem war er als ge-
fragter Begleiter und erster Key-
boarder an zahlreichen Musikthea-
terproduktionen in der Region be-
teiligt, aktuell bei «Der Graf von
Monte Christo» im Stadttheater St.
Gallen.
Programm mit Uraufführung
Auf dem sonntäglichen Konzert-
programm stehen Werke von Josef
Gabriel Rheinberger, Kurt Weill,
Duncan Sheik, John Kander, Dana
P. Rowe, Claude-Michel Schön-
berg und Brian May sowie – als
Uraufführung – eine eigene Kom-
position von Chantal Nitzlnader
mit dem Titel «Your mother’s
words».
Weitere Infos gibt es unter der
Telefonnummer 237 59 69 bzw. im
Internet unter www.tak.li. (pd)
Ist am Sonntag live in Vaduz zu er-
leben: Chantal Nitzlnader.
Mensch und Tier als Partner
VADUZ – Heute Donnerstag findet um 18
Uhr im Kunstmuseum Liechtenstein ein Ge-
spräch mit Christine Stückelberger, Dressur-
reiterin, und Martin Hilti, Tierarzt, zum The-
ma «Mensch und Pferd als Partner» statt. Im
Kunstmuseum ist zurzeit die Ausstellung
«Das Glück dieser Erde ... Pferde als hö-
fisches Motiv der Kunstgeschichte» zu sehen,
in der Werke aus den weltberühmten Samm-
lungen des Fürsten von und zu Liechtenstein
zu sehen sind. Im Rahmen des Begleitpro-
gramms zu dieser Ausstellung versucht diese
Diskussion aktuellen Fragestellungen wie
auch der Jahrtausende alten Partnerschaft von
Mensch und Pferd nachzugehen. Im Kunst-
lichtsaal des Kunstmuseums diskutieren
Christine Stückelberger und Martin Hilti.
Christine Stückelberger gehört zu den erfolg-
reichsten Schweizer Dressurreiterinnen. Zwi-
schen 1976 und 1988 gewann sie zahlreiche
Medaillen bei Olympischen Spielen. Der Hö-
hepunkt ihrer Karriere war der Olympiasieg
im Einzel auf Granat bei den Olympischen
Spielen 1976 in Montreal. Im selben Jahr
wurde sie in der Schweiz zur Sportlerin des
Jahres gewählt. Stückelberger ist erste Vorsit-
zende der 2005 gegründeten Gesellschaft für
Erhalt und Förderung der klassischen Reit-
kultur. Martin Hilti studierte Veterinärmedi-
zin in Wien, wo er anschliessend eine eigene
Praxis führte. Nach seiner Rückkehr nach
Liechtenstein eröffnete er im Jahre 2000 in
Schaan eine Praxis für Kleintiere und ist Tier-
schutzbeauftragter des Landes. Als passio-
nierter Reiter hat Martin Hilti früher selber an
Wettkämpfen teilgenommen. Das Gespräch
wird moderiert von Angelika Nido, Chefre-
dakteurin von «Kavallo». Weitere Infos:
www.kunstmuseum.li. (pd)
KUNSTMUSEUM
Kabarett aus der
Romandie in Vaduz
VADUZ – Karim Slama (Foto)
aus Lausanne vermischt in seinem
neuen Programm «Karim Slama
bittet um etwas Aufmerksamkeit»
zwei unterschiedliche Stile. Zum
einen Stand-up-Comedy, im di-
rekten Dialog mit dem Publikum,
und zum anderen visuelle Szenen
mit synchronisierten Hintergrund-
geräuschen. Mit viel Gespür geht
er dabei unseren kleinen Ängsten
vor dem Blick der anderen nach.
Ein Ausrutscher, ein Kopfsalat
mit undefinierbar grossen Blät-
tern oder das Schwimmbad: Situ-
ationen, in denen man sich be-
droht fühlt durch ungewollte Auf-
merksamkeit. Nach über Hundert
Vorstellungen in der Westschweiz,
der Deutschschweiz, in Belgien
und in Frankreich kommt Slama
mit seinem Spektakel endlich in
unsere Region. Mehr über Karim
Slama: www.karimslama.ch. « …
bittet um etwas Aufmerksamkeit»
mit Karim Slama ist eine Veran-
staltung im Rahmen von «Kaba-
rett im Schlösslekeller» und fin-
det am Freitag, den 8. Mai, im Va-
duzer Schlösslekeller statt. Be-
ginn ist um 20 Uhr. Schlösslekel-
ler-Vorverkaufsstelle
ist der Post-
corner der Liechtensteinischen
Post AG (www.postcorner.li) oder
Tel. 399 45 45). Ebenso besteht
die Möglichkeit, am Aufführungs-
tag ab 19 Uhr unter Tel. 230 10 40
oder an der Abendkasse mögliche
Restkarten zu beziehen. (pd)
