SPORT
VOLKSBLATT
Auf den Spuren buddhistischer Mönche
1. Ostschweizer Kampfkunst-Gala – Liechtensteiner Aikido-Verein stellt sich vor
SCHAAN – Mit der ersten Ost-
schweizer Kampfkunst-Gala am
2. Mai in Mels führen die Organi-
satoren sechs renommierte
Kampfkunstschulen zusammen.
Eine davon ist der Liechtenstei-
ner Aikido-Verein.
• Tobias Hämmerle
In einer 15-minütigen Vorstellung
repräsentieren Paul Kubik, Daniel
Hassler, Doris Hassler und Steven
Wohlwend den Liechtensteiner Ai-
kido-Verein und bringen dem Pu-
blikum die Kampfkunst näher. «Bei
der Kampfkunst geht es nicht da-
rum, Schläger auszubilden. Viel-
mehr geht es darum, soziale Kom-
petenz zu erlangen und einen ver-
antwortungsvollen Umgang mitei-
nander zu pflegen», erklärt Daniel
Hassler.
Das Ziel der Kampfkunst-Gala
sei es, den Leuten zu vermitteln,
worauf die Kampfkunst abzielt,
und das Interesse des Publikums zu
wecken. Die Ursprünge des Aikido
sind bis zu den Bewegungs- und
Atemübungen buddhistischer
Mönche im alten China zurückzu-
verfolgen.
Aikido wird in Liechtenstein seit
1983 ausgeübt. Der Pionier des Ai-
kido in Liechtenstein war Dietmar
Näscher. Er begann mit Aikido
1973 bei Fredy Jacot Sensei in Zü-
rich. Als er im Jahr 1983 nach
Liechtenstein zurückkehrte, begann
er sogleich, Aikido in seinem Hei-
matland zu etablieren.
1990 gründeten die Vereine
Liechtenstein (seit 1983), Feld-
kirch (seit 1985) und Bregenz (seit
1986) den Verband Aikikai Liech-
tenstein. Präsident ist Dietmar Nä-
scher; der Verband besteht aus 3
Mitgliedsvereinen mit gesamt ca.
60 Mitgliedern.
Im Aikido lernt man auch die Verteidigung bei einem Messerangriff.
FOTO
ZVG
21 DONNERSTAG, 30. APRIL 2009
ManU siegt
1:0-Heimerfolg gegen Arsenal – O’Shea traf
MANCHESTER – Manchester Uni-
ted bleibt in der Champions
League ungeschlagen. Im Old
Trafford besiegte der Titelhalter
den englischen Herausforderer
Arsenal zu knapp 1:0. Verteidiger
O’Shea entschied die mässige
Partie in der 17. Minute.
An das 205. Duell der beiden übli-
cherweise (über)harten Konkur-
renten wird sich die internationale
Fussballgemeinde vermutlich nicht
lange erinnern. Stoff zur Legenden-
bildung produzierten die Hauptdar-
steller nicht. Von der in den letzten
zehn Jahren aufgebauten Rivalität
war verblüffend wenig zu spüren.
Einst hatten die Gunners Pizzateile
gegen die Mancunians geschleu-
dert. Gestern Abend befeuerten sie
niemanden mehr – auch nicht mit
dem Ball. Die United zeigte dem
Londoner Talent-Ensemble einmal
mehr die Grenzen auf. Zentimeter
und die Latte trennten Cristiano
Ronaldo vom 2:0 (69.) und einem
repräsentativeren Ergebnis.
Mit einem Doppelwechsel – Ry-
an Giggs, er mit seinem 800. (!)
Einsatz für ManU, und Dimitar
Berbatov traten nach 67 Minuten
ein – setzte Manchesters Coach ein
unmissverständliches Zeichen. Ihm
genügte der knappe Sieg nicht.
Alex Ferguson kalkulierte mit
mehr. Er spürte längst, dass das
chancenlose Arsenal mit dem 0:1
viel zu gut bedient war. Zählbares
schaute aber nicht mehr heraus.
Arsenal wurde im «Theatre of
Dreams» zwar nicht vorgeführt,
aber doch diskussionslos be-
herrscht. Vom erfrischend jugend-
lichen Stil war nichts zu sehen. Fa-
bregas kam nicht zum Zug. Zeit für
offensive Schachzüge blieb dem
spanischen Captain keine. Seine
Energie benötigte er vollumfäng-
lich zur Begrenzung des Schadens.
Nasri nahm nicht teil, Walcott eben-
falls nicht; und der einsame Stür-
mer Adebayor zählte nie zum Ball-
kreislauf. (si)
ManU setzte sich im englischen Halbfinal-Duell gegen Arsenal durch.
FOTO
KEYSTONE
Österreich in Abstiegsrunde
BERN – Nach den USA und Schweden hat
sich aus der Gruppe C auch Lettland für die
Zwischenrunde qualifiziert. Die Balten
setzten sich gegen Österreich 2:0 durch und
verbannten Thomas Vanek und Co. in die
Abstiegsrunde. In einer abwechslungs-
reichen Partie, in der beide Teams ihre
Chancen hatten, gewannen die Letten ver-
dient. Die Tore erzielten Martins Cipulis
(20.) und zur Siegsicherung Guntis Dzerins
(55.). Die Österreicher scheiterten an man-
gelnder Durchschlagskraft und verpassten
ihre beste Möglichkeit, als sie während ei-
ner fünfminütigen Überzahl nur gerade
zwei Schüsse zustande brachten. Die Letten
nehmen aus der Partie gegen Schweden
zwei Punkte in die Zwischenrunde mit. (si)
Gruppe A (in Kloten)
Weissrussland – Kanada 1:6 (0:2, 0:0, 1:4)
Slowakei – Ungarn 4:3 (1:0, 2:1, 1:2)
Slowakei – Weissrussland 1:2 (0:0, 0:1, 1:0, 0:0) n.P.
Kanada – Ungarn 9:0 (4:0, 2:0, 3:0)
Ungarn – Weissrussland 1:3 (0:1, 1:0, 0:2)
Kanada – Slowakei 7:3 (3:0, 3:1, 1:2)
1. Kanada* 3 22:4 9
2. Weissrussland* 3 6:8 5
3. Slowakei* 3 8:12 4
4. Ungarn 3 3:13 0
Gruppe B (in Bern)
Deutschland – Russland 0:5 (0:3, 0:0, 0:2)
Schweiz – Frankreich 1:0 (1:0, 0:0, 0:0)
Schweiz – Deutschland 3:2 (1:1, 1:1, 0:0, 1:0) n.V.
Russland – Frankreich 7:2 (5:1, 1:1, 1:0)
Russland – Schweiz 4:2 (1:2, 1:0, 2:0)
Frankreich – Deutschland 2:1 (2:1, 0:0, 0:0)
1. Russland* 3 16:4 9
2. Schweiz* 3 6:6 5
3. Frankreich* 3 4:9 3
4. Deutschland 3 3:10 1
Gruppe C (in Bern)
USA – Lettland 4:2 (1:1, 2:1, 1:0)
Schweden – Österreich 7:1 (3:0, 0:1, 4:0)
USA – Österreich 6:1 (1:0, 1:1, 4:0)
Lettland – Schweden 3:2 (0:1, 2:0, 0:1, 0:0) n.P.
Österreich – Lettland 0:2 (0:1, 0:0, 0:1)
Schweden – USA 6:5 (0:1, 2:2, 3:2, 1:0) n.V.
1. USA* 3 15:9 7
2. Schweden* 3 15:9 6
3. Lettland* 3 7:6 5
4. Österreich 3 2:15 0
Gruppe D (in Kloten)
Norwegen – Finnland 0:5 (0:3, 0:1, 0:1)
Tschechien – Dänemark 5:0 (1:0, 3:0, 1:0)
Tschechien – Norwegen 5:2 (3:0, 1:2, 1:0)
Finnland – Dänemark 5:1 (1:1, 2:0, 2:0)
Dänemark – Norwegen 4:5 (2:2, 1:1, 1:1, 0:1) n.V.
Finnland – Tschechien 4:3 (1:2, 2:1, 1:0)
1. Finnland* 3 14: 4 9
2. Tschechien* 3 13: 6 6
3. Norwegen* 3 7:14 2
4. Dänemark 3 5:15 1
* in der Zwischenrunde
EISHOCKEY-WM
Champions League
Halbfinal. Hinspiele
Gestern spielten:
Manchester United – Arsenal 1:0 (1:0)
Am Dienstag spielten:
Barcelona – Chelsea 0:0
Rückspiele am 5. und 6. Mai.
Finale am 27. Mai in Rom.
Erster Sieg für Kranz & Co.
Im ersten Platzierungsspiel wurde Puerto Rico mit 4:2 besiegt – Heute Spiel um Platz 11
LÜTTICH – Sieg und Niederlage gab
es gestern für das Liechtensteiner
Team an der Tennisweltmeister-
schaft für Schulen. Nach dem Sieg
über die Mittelamerikaner unter-
lag man Belgien mit 1:5.
Überragend in Form präsentierte
sich gestern Timo Kranz. Sowohl
gegen Puerto Rico als auch gegen
Belgien gewann er sein Einzel. Zu-
dem entschied er zusammen mit
Andreas Batliner (gewann eben-
falls sein Einzel) das Doppel gegen
die Mittelamerikaner. Aber auch
neben dem Platz macht Timo Kranz
eine gute Figur. Die weiblichen
Spielerinnen kürten ihn vorgestern
zum attraktivsten Spieler des Ta-
ges, was in der offiziellen Turnier-
broschüre mit Text und Bild festge-
halten wurde.
Victor Wunderlin (3:4, 3:4) und
Benjamin Zeller (3:4, 1:4) spielten
zwar gut, verloren ihre Einzel aber
trotzdem. Dafür drehten sie im
Doppel auf und gewannen gemein-
sam mit 4:3, 4:3.
Gegen Belgien konnte nur Kranz
sein Spiel gewinnen. Batliner (1:4,
1:4) und Joshua Frick (0:4, 0:4)
hatten in ihren Partien keine Chan-
ce. Knapp gescheitert war Wunder-
lin, der seinem Gegner einen Satz
abnahm, im Tie-break aber verlor.
«Leider verletzte sich Victor an der
Schulter, weshalb wir ihn für das
Doppel schonten. Heute wird er
hoffentlich wieder fit sein», so De-
legationsleiterin Sidonia Wolfinger.
In den abschliessenden Doppelpar-
tien blieb das FL-Team sieglos.
Batliner/Zeller unterlagen ihren
Gegnern knapp mit 1:4, 4:3 und 2:7
im Tie-break, das Duo Kranz/Frick
bezog eine 0:4, 0:4-Niederlage.
Damit spielt die Liechtensteiner
Mannschaft heute um den elften
Platz gegen den Sieger aus der Be-
gegung Italien/Schweden. (pd) Timo Kranz, Liechtensteins Nr. 1, gewann drei seiner vier Matches.
FOTO
MAURICE
SHOUROT
5. Liga
Haag – USV Eschen-Mauren Fr 20.00
Balzers – Triesenberg Fr 20.00
Senioren
USV Eschen-Mauren – Chur 97 Do 20.00
Rheineck – Vaduz Fr 20.15
Schaan Azzurri – Ruggell Fr 20.00
FL-FUSSBALLTERMINE
➲www.aikido.li
Ostschweizer Kampfkunst-Gala in Mels
Wann: 2. Mai, von 13.30 bis 19 Uhr
Wo: Mels (SG) im Feldacker
Was: Kampfkunstschulen präsentieren
verschiedene Kampfstile
Eintritt ist frei!
www.tatsu-ryu-karate-do.com
Zwei Länder-Duelle
BREMEN/KIEW – Nach dem packenden
Pokalfight vor einer Woche treffen Werder
Bremen und der Hamburger SV im UEFA-
Pokal-Halbfinale (20.45 Uhr, live in Sat1)
erneut aufeinander. Nach dem Cup-Aus im
Elfmeterschiessen will der HSV die schnel-
le Revanche gegen den Nordkonkurrenten.
Doch den Bundesliga-Dino (seit 1963 un-
unterbrochen dabei) plagen Verletzungssor-
gen. So fallen Jansen und Petric aus. Bei
Werder sind dagegen alle Stars dabei. Coach
Thomas Schaaf schonte in der Bundesliga
gegen Bochum einige Spieler.
Im anderen Halbfinale kommt es zum
rein ukrainischen Duell zwischen Dynamo
Kiew und Schachtjor Donezk (18.30 Uhr).
Dabei ist die Kiev leichter Favorit gegen
den Erzrivalen aus Donezk. (jts) UEFA-CUP
