SERVICE 
VOLKSBLATT 
Widder 21.03.–20.04. 
Versuchen Sie heute, 
einem Streit aus dem Weg zu 
gehen! Bevor es zu einer Aus- 
einandersetzung kommt, überle- 
gen Sie gut. Achten Sie auf eine 
gesunde Lebensweise. 
Stier 21.04.–20.05. 
Lassen Sie heute alles ge- 
lassen auf sich zukommen. Es 
ist auch möglich, durch ein ge- 
wisses Mass an Passivität Neues 
und Ungewohntes kennenzuler- 
nen. 
Zwilling 21.05.–21.06. 
Bei der Beurteilung 
eines detaillierten Sachverhaltes 
sollten Sie die Gesamtsituation 
nicht aus dem Auge verlieren. 
Durchdenken Sie die Folgen ge- 
nau. Ohne es gewollt zu haben, 
werden Sie zum Gesprächsstoff. 
Krebs 22.06.–22.07. 
Unterschätzen Sie sich 
nicht und lassen Sie sich nicht 
von Stimmungen leiten. Passen 
Sie auf, dass Sie die Verhaltens- 
weisen Ihrer Mitmenschen rich- 
tig verstehen und fühlen Sie sich 
nicht vor den Kopf gestossen. 
Löwe 23.07.–23.08. 
Achten Sie darauf, dass 
Sie sich nicht zu viel zumu- 
ten. Die Probleme, die Sie aus 
der Welt schaffen wollen, sind 
komplexer, als sie im Moment 
erscheinen. 
Jungfrau 24.08.–23.09. 
Versuchen Sie, in einer 
Gesprächsrunde trotz Antipa- 
thien sachlich zu bleiben und 
sich nicht durch emotionale 
Gründe vom eigentlichen Sach- 
verhalt ablenken zu lassen. 
Waage 24.09.–23.10. 
Sammeln Sie vor einer 
schwierigen Situation erst Ihre 
Kräfte, damit Sie nicht Gefahr 
laufen, von anderen als labil 
eingeschätzt zu werden. Haben 
Sie den Mut, Ihrem Partner ehr- 
lich Ihre Meinung zu sagen. 
Skorpion 24.10.–22.11. 
Wenn Ihnen jemand ei- 
nen Ratschlag erteilt, fühlen Sie 
sich nicht gleich bevormundet! 
Wie Sie sich anderen gegen- 
über verhalten, müssen Sie in 
gleichem Masse auch bei sich 
dulden. 
Schütze 23.11.–21.12. 
Bleiben Sie entspannt, 
auch wenn Sie sich durch 
Ihre eigenen Emotionen ver- 
unsichert fühlen. Reagieren 
Sie heute spontan und gefühls- 
mässig. 
Steinbock 22.12.–20.01. 
Sie können sich vertrau- 
ensvoll an die Personen in Ih- 
rer Umgebung wenden. Trotz 
gewisser Zweifel werden Sie 
nicht enttäuscht. Neue Bekannt- 
schaften bereichern den Alltag. 
Wassermann 
21.01.–19.02. 
Versuchen Sie, geduldig mit 
einem geliebten Menschen um- 
zugehen. Sie dürfen Zurück- 
haltung nicht mit Ablehnung 
gleichsetzen. Seien Sie gedul- 
dig. 
Fische 20.02.–20.03. 
Eine völlig neue und 
interessante Aufgabe wartet auf 
Sie. Sie dürfen auf keinen Fall 
den Fehler machen, wesent- 
liche Details zu übersehen oder 
zu ignorieren. Treten Sie ruhig 
etwas kürzer. 
Das sagen die Sterne … 
DONNERSTAG, 15. JANUAR 2009 
30 
MeteoNews AG | Peter Wick | www.meteonews.ch 
Ihre persönliche We erberatung 
0900 575 775 (CHF 2.80/Min) 
Bei Unwe ern: www.meteocentrale.ch 
We er fürs Handy: mobile.meteonews.ch 
4 2 6 
3 1 2 
57 2 3 6 
9 4 5 1 
1 7 5 9 
3 8 9 2 
6 9 8 5 
4 8 2 
74 2 9 
7 4 2 3 6 8 9 5 1 
6 3 1 2 5 9 4 8 7 
8 9 5 4 7 1 2 3 6 
9 7 4 8 3 6 5 1 2 
1 2 6 7 4 5 3 9 8 
3 5 8 9 1 2 6 7 4 
2 6 7 1 9 3 8 4 5 
4 8 9 5 2 7 1 6 3 
5 1 3 6 8 4 7 2 9 
SUDOKU 
– 
INTELLIGENTE 
UNTERHALTUNG 
LESERWITZE 
Ferdi betet: «Lieber Gott, du 
kannst ja alles, darum mache 
Rom zur Hauptstadt von 
Frankreich, denn das habe ich 
heute in meiner Erdkundear- 
beit geschrieben.» 
Der stolze Vater prahlt beim 
Kaffee, wie toll sein einjähri- 
ger Sohn schon sprechen 
kann. «Bubi, sag mal Rhino- 
zeros!» Der Kleine kommt 
zum Tisch gekrabbelt, zieht 
sich hoch, schaut skeptisch in 
die Runde und fragt: «Zu 
wem?» 
ANZEIGE 
SAAL 1  Tägl. 20 Uhr 
Sa. / So. 16.45 Uhr 
AUSTRALIA 
Deutsch, J 12 4. Woche 
SAAL 1  Sa. / So. / Mi. 14.30 Uhr 
MADAGASCAR 2 
Deutsch, K 6 7. Woche 
SAAL 1  Fr. / Sa. 23 Uhr 
SAW 5 
Deutsch, E CH-Premiere! 
SAAL 2  Sa. / So. / Mi. 14.30 Uhr, 
TINTENHERZ 
Deutsch, K 10 Premiere! 
SAAL 2  Do. – Di. 20 Uhr   
SAW 5 
Deutsch, E CH-Premiere! 
SAAL 2  Fr. / Sa. 22.15 Uhr   
AUSTRALIA 
Deutsch, J 12 4. Woche 
SAAL 2  Sa. / So. 17 Uhr 
WOLKE 9 
Deutsch, E Bes. Film 
SAAL 2  Mi. 20 Uhr 
(Sa. 24. 1. und So. 25. 1. 17 Uhr) 
LEMON TREE 
Ov/d/f, J 14 Bes. Film 
www.kiwikinos.ch – aktuell und platzgenau 
Castels, Sargans 
Telefon 081 723 16 61 
Kino-Woche 15. 1. 09 – 21. 1. 09 
Kiwi Treff, Werdenberg 
Telefon 081 771 60 70 
Kino-Woche 15. 1. 09 – 21. 1. 09 
Faszinierende Kinowelt 
KIWI 
TREFF 1  Sa. / So. / Mi. 14.30 Uhr 
WILD CHILD 
Deutsch, K 10 5. Woche 
letzte Tage 
TREFF 1  Tägl. 20 Uhr, Fr. / Sa. 23 Uhr 
Sa. / So. 16.45 Uhr 
AUSTRALIA 
Deutsch, J 12 4. Woche 
TREFF 2  Tägl. 20 Uhr, Fr. / Sa. 22.30 Uhr 
Sa. / So. / Mi. 14.30 Uhr 
Sa. / So. 17 Uhr 
REVOLUTIONARY ROAD 
– Zeiten des Aufruhrs 
Deutsch, J 14 CH-Premiere 
TREFF 3  Tägl. 20 Uhr, Fr. / Sa. 22.30 Uhr 
Sa. / So. / Mi. 14.30 Uhr 
Sa. / So. 17 Uhr 
SEVEN POUNDS 
– SIEBEN LEBEN 
Deutsch, J 12  2. Woche 
TREFF 4  Do. – Di. 20 Uhr, 
Fr. / Sa. 22.15 Uhr 
Sa. / So. / Mi. 14.30 Uhr 
MADAGASCAR 2 
Deutsch, K 6 7. Woche 
TREFF 4  Sa. / So. 17 Uhr 
LEMON TREE 
Ov/d/f, J 14 Bes. Film 
TREFF 4  Mi. 20 Uhr, 
(Sa. 24. 1. bis So. 25. 1. 17 Uhr) 
GOMORRA 
I/d, E Bes. Film 
www.kiwikinos.ch – aktuell und platzgenau 
00423 384 12 66 
Schlosskino Balzers 
▲ 
Vom 15.1.09 bis 21.1.09 
Täglich 20.15Uhr, Sa/So 14.00 Uhr 
Australia 
Nicole Kidman in einem ausserge- 
wöhnlichen Filmereignis des roten 
Kontinents. In einer Hommage an 
das Land down under spielt sich das 
Drama zwischen einer britischen 
Lady und einem australischen Vieh- 
treiber ab. Überwältigende Bilder, 
Romantik, Dramatik und geballte 
kreative Kraft. 
OV/df, ab 12 J 
KINO HEUTE