VEREINSNACHRICHTEN
VOLKSBLATT
Ski-Club Triesen
Kinderski-
und Clubrennen
Bei traumhaftem Wintersportwetter
ist am Sonntag, den 8. März, das be-
liebte Kinderskirennen ausgetragen
worden. Mit einem neuen Rekord von
über 140 Anmeldungen wurden auf
der Piste Heita in einer Snowboard-
und zwölf Skikategorien die Siege-
rinnen und Sieger gekürt. Beim tradi-
tionellen Triesner Kinderskirennen
sind die zahlreich erschienenen
Kinder und deren Familien einmal
mehr mit Sonnenschein und optima-
len Schneebedingungen belohnt wor-
den. Mit viel Freude und Ehrgeiz fuh-
ren die kleinen Rennfahrer dem Ziel
entgegen und bemühten sich nach
Kräften, die fair ausgeflaggte Strecke
so schnell wie möglich hinter sich zu
bringen. Unterstützt und angefeuert
wurden sie dabei auch vom Triesner
Vorsteher Günther Mahl. Ganz dem
olympischen Gedanken folgend wur-
den alle Teilnehmer belohnt. Jedes
Kind erhielt nebst einer Medaille auch
einen Sportrucksack mit aufge-
sticktem Triesner Wappen, denn als
Sieger soll sich jeder fühlen, der bei
diesem gemütlichen Familienanlass
mitmacht. Das Kinderskirennen stand
wie immer unter dem Patronat der
Gemeinde Triesen und wurde vom
Ski-Club Triesen bestens organisiert.
Im Anschluss fand traditionsge-
mäss das Clubrennen des Ski-Clubs
statt. Die Clubmeistertitel 09 gingen
an Jolanda Vogt und Mario Konzett.
Jugendmeister wurden Kim Sele bei
den Mädchen und Gordian Banzer
bei den Buben. Die kompletten Rang-
listen des Kinderskirennens und des
Clubrennens können unter www.sc-
triesen.li eingesehen werden.
Kapap Team
Selbstverteidi-
gung für Frauen
Am Montag, den 16. März, findet ein
kostenloser Intensiv-Selbstverteidi-
gungskurs für Frauen ab 13 Jahren
statt. Nach erfolgreichen Kursen im
2008 hat sich das Kapap Team dazu
entschieden, auch in diesem Jahr wie-
der Frauen kostenlos an diversen
Abenden zu unterrichten. Der Grund-
gedanke dieser Kurse ist, das jede
Frau, unabhängig von der finanziellen
Lage, das Recht auf mehr Sicherheit
hat. Der Kurs beginnt um 19.30 und
endet um 21.30 Uhr. Er findet in der
Vaduzer Primarschule Ebenholz im
Judoraum statt.
Das «Face-to-Face-Combat-Team»
unterrichtet unter dem Motto
«Women’s Survival». Dieser Kurs be-
steht aus theoretischem und prak-
tischem Teil über reale Selbstverteidi-
gung. Die gezeigten Techniken (aus
dem israelischen Krav Panim el Pa-
nim) basieren auf instinktivem Ver-
halten und natürlichen Körperrefle-
xen, die besonders für körperlich un-
terlegene Menschen wie Frauen ge-
eignet sind. Es werden keine Tech-
niken gezeigt, die akrobatische Fähig-
keiten oder Vorkenntnisse vorausset-
zen. Dieser Kurs ist auf 20 Teilneh-
merinnen beschränkt. Die Platzverga-
be folgt nach der Reihenfolge der An-
meldungen. Infos unter www.selbst-
verteidigung.li, Anmeldung unter Te-
lefon: 079 / 698 76 32 oder E-Mail:
mkieber@hotmail.com.
Samariterverein
Liechtensteiner Unterland
Dank
den Spendern
Der Samariterverein Liechtensteiner
Unterland dankt recht herzlich allen
Blutspendern, die bei der Spendenak-
tion mit dem Blutspendedienst Feld-
kirch mitgemacht haben. Wir würden
uns freuen, Sie beim nächsten Mal
wieder willkommen zu heissen.
Elternvereinigung
Werdenberg
Kinder sind rich-
tig wie sie sind
Am Montag, den 23. März, findet um
20 Uhr ein interaktiver Vortrag mit
praktischer Demonstration im Gallus-
zentrum in Grabs statt. Die Veranstal-
tung «Kinder sind richtig wie sie sind
- Eltern auch» zeigt die verschiedenen
in Familien wirkenden und geltenden
systemischen Prinzipien. Zum Bei-
spiel gibt es das Prinzip der Zugehö-
rigkeit und der bestimmten Ordnung
in Familiensystemen. Welche Bedeu-
tung das für die Familie hat und wie
man mit der Kenntnis dieser Systeme
das Familienleben harmonischer ge-
stalten kann, wird in diesem Vortrag
aufgezeigt. Mit vielen Beispielen und
praktischer Demonstration.
Effektive
Mikroorganismen
Natürlich
Gartenhelfer
Am Montag, den 16. März, findet um
19.30 Uhr im Tagungszentrum «Fo-
rum im Ried», Landquart, ein Vortrag
statt über die Effektiven Mikroorga-
nismen (EM). Mikroorganismen sind
schon lange in der Lebensmittelher-
stellung bekannt und für Mensch,
Tier, Pflanze, Boden und Wasser äus-
serst nützlich. Dank EM verbessert
sich die Bodenstruktur sowie der
Kompost und es treten weniger Schäd-
linge auf. EM fördern das Pflanzen-
wachstum und auch die Qualität und
Haltbarkeit von Gemüse und Blumen.
Wasser wird dank EM energiereicher.
Jedermann kann dank EM selbst
hochwertigen Dünger herstellen. Es
wird auch gezeigt, wie man den Gar-
ten mit EM vorbereitet und wie man
EM selbst herstellen kann. Die Teil-
nahme ist kostenlos. Für Fragen oder
weitere Auskünfte Telefon: 081 / 302
34 37 oder 081 / 723 39 83.
Jugendförderverein Sar-
ganserland-Werdenberg
Dunkelste Nacht
des Winters
Zum dritten Male treffen sich am 14.
März, im Löwensaal in Mels, dem
Metal verschriebene Bands zum jähr-
lichen Fest der Headbanger. Der Ju-
gendförderverein Sarganserland-Wer-
denberg wollte eine Bühne für regio-
nale Bands aus dem Bereich Metal
schaffen. Im Vordergrund steht das
Flechten eines wichtigen Netzwerkes
für Bands und Publikum. Ebenso das
Erleben eines semiprofessionellen
Anlasses mit Vertrag, Betreuung und
einer Bühne mit genügend Platz zum
Austoben.
Das Lineup verspricht ein wahres
Feuerwerk an Metalriffs und Head-
bang-Orgien zu entfachen. Eröffnet
wird um 20 Uhr von «Dark Salvati-
on» aus dem Fürstenlande, welche
anschliessend von «Wolfpit» aus dem
Glarus abgelöst werden. Sargans wird
von «Divension» vertreten. Danach
spielen noch die Jungs von «The
Uprising» aus Romanshorn auf, bevor
mit der Churer Band «The Awakeing»
der ganze Abend seinen Höhepunkt
finden soll.
Weitere Infos sowie Ticketreserva-
tionen sind unter darkwintersnight@
hotmail.com oder www.myspace.
com/darkwintersnightconcert zu fin-
den.
22 FREITAG, 13. MÄRZ 2009
Ski-Club Triesen 3: Jede und jeder war ein Gewinner beim Kinderski- und Clubrennen im Malbun.
Ski-Club Triesen 2: Nicht nur das Wetter war traumhaft, auch die Teilnahme von 140 Sportlern war ein Riesenerfolg.
Ski-Club Triesen 1: Im Anschluss an das Rennen wurden die Preise verteilt. Die Clubmeistertitel gingen an Jolanda
Vogt und Mario Konzett. Die Jugendmeister sind Kim Sele und Gordian Banzer.
Kapap Team: Am Montag, den 16. März, startet in Vaduz ein Selbstverteidigungskurs für Frauen.
FOTO
ZVG
FOTO
ZVG
FOTO
ZVG
FOTO ZVG