Unsere Mandantin ist eine unabhängige und international tätige Treuhandunternehmung im 
FürstentumLiechtenstein. Alseinesder führendenUnternehmenbietet sieeinebreitePalettevon 
Finanz- undTreuhanddienstleistungen. SchwerpunkteliegenimdenBereichenStiftungen, Trusts, 
GesellschaftswesensowiehochstehendeundumfassendeDienstleistungen. ImAuftragder Direk- 
tionsuchenwireineerfahrenePersönlichkeitFrau/Mannals 
Mandatsleiter 
Treuhand/ Finanzdienstleistung 
IhreHauptaufgaben 
SiesindfürdieBetreuungundPflegeIhrerMandate/ Kundenverantwortlich. ZusammenmitIhrem 
Teambearbeiten Sie hauptsächlich Fragestellungen aus den Fachgebieten Nachfolgeregelung, 
Gesellschaftsgründungen, VertragswesenundSteuern. AkquisitionvoninstitutionellenAnlegern 
imeuropaweitenUmfeldrundenIhreAufgabenab. 
IhrProfil 
Siesindeineinternational profiliertePersönlichkeitmiteinerTreuhandausbildung/Maturaundeiner 
WeiterbildungFHoderHSimFinanzumfeld. SieverfügenüberErfahrungenimTreuhand-oderBank- 
sektor. Eine Zusatzausbildungals Bücher- oder Steuerexperte sindvonVorteil. Sie sindverhand- 
lungssicherinEundFauf höchstemNiveau(Bilingue). 
IhreZukunft 
Sie erwartet eine internationale, vielseitige und verantwortungsvolle Tätigkeit mit grosser Selb- 
ständigkeit und Verantwortung in einemsoliden, wachsenden Unternehmen. Durch Ihre Fach- 
kompetenztragenSiezurweiterenUnternehmensentwicklungbei. 
IhrnächsterSchritt 
SendenSieIhreBewerbungmit Lebenslauf, Zeugnissen, DiplomenundaktuellemFotounter dem 
Vermerk70/64andenBeauftragten, HerrnDaniel Forni, Partner undGeschäftsführer. Tel. Vorab- 
klärung: Mo–Fr 08.00–17.30Uhr. UnsereDiskretionistseit1977sprichwörtlich. 
1977–2007:30Jahre 
Geschäftsstelle 
Davidstrasse38, Postfach745, 9001St.Gallen 
Tel +41(0)712268040, daniel.forni@gcp.ch 
WeitereKarriereangebote 
findenSieauf www.gcp.ch 
Innovationsfreudig? 
Genau wie wir. 
Unser Erfolg baut auf Werte, die wir jeden Tag pflegen und weiterentwickeln. 
Seit nahezu 150 Jahren. Im Private Banking, Asset Management, bei Fund 
Services und Trust Services. Als Universalbank und starke Unternehmens- 
gruppe. Unterstützen Sie uns dabei als 
Leiter/in Group Corporate Development 
Wenn Sie als erfahrene Persönlichkeit über einen mehrjährigen Leistungsausweis 
in der internationalen Finanzdienstleistungsbranche verfügen und die Strategie- 
entwicklung, das Projektmanagement sowie die Beratung zu Ihren ausgewiesenen 
Stärken zählen, bieten wir Ihnen eine interessante Zukunftsperspektive: In einem 
dynamischen regulatorischen Umfeld und sich rasch verändernden Märkten können 
Sie gemeinsam mit unserer erfolgreichen und expandierenden Unternehmensgrup- 
pe an vielfältigen Herausforderungen und Aufgaben wachsen: 
· 
Sie unterstützen und beraten die Gruppenleitung in strategischen Belangen. 
Dazu zählen Fragen der Positionierung, der Marktentwicklung sowie des 
Wachstums im In- und Ausland. 
· 
Zusammen mit Ihrem Stab leiten Sie Projekte in den Bereichen Konzern- 
entwick lung und Gruppenausrichtung. Die Aufgabenstellungen reichen von 
grup penweiten Programmen zur Effizienzsteigerung bis hin zur Erarbeitung 
von Business Cases zur Erschliessung neuer Märkte. 
· 
Sie erstellen Analysen sowie Konzepte und beraten mit Ihrem Team die 
Geschäftseinheiten und Gruppengesellschaften in Fragen des Produkt- 
managements. Sie bieten zudem Unterstützung im Lokalisieren neuer 
Trends und Herausforderungen im Markt Inland (Liechtenstein und Schweiz) 
und im internationalen Private Banking. 
· 
Sie führen ein fünfk öpfiges Team von ambitionierten Projektleitern sowie 
Produktmanagern und sind direkt dem verantwortlichen Mitglied der 
Gruppenleitung („Corporate Service Center“) unterstellt. 
Ihr Profi l 
Sie besitzen einen Hochschulabschluss (z.B. MBA) oder eine vergleichbare Ausbil- 
dung. In den genannten Aufgabenfeldern verfügen Sie über mehrjährige Erfahrung 
- vorzugsweise bei einem internationaltätigen Finanzdienstleister und/oder einem 
entsprechend aufgestellten Beratungsunternehmen. Praktische Erfahrungen in den 
Wachstumsmärkten Zentral- und Osteuropa einerseits respektive Naher und Mittle- 
rer Osten andererseits sind von Vorteil. 
Sowohl in Deutsch als auch Englisch kommunizieren Sie mündlich wie schriftlich 
stilsicher und gewandt. Sie arbeiten lösungs- und teamorientiert, verfügen über 
Durchsetzungsvermögen und können Führungserfahrung vorweisen. 
Interessiert? Dr. Kurt Mäder, Leiter Corporate Service Center, kurt.maeder@llb.li 
oder Werner Meier, Leiter Group Human Resources, Tel. +423 236 82 90 bzw. 
werner.meier@llb.li beantworten gerne Ihre Fragen. Ihre schriftliche Bewerbung 
richten Sie bitte an unseren Stab Group Human Resources. 
Liechtensteinische 
Landesbank AG 
Stab Group Human Resources 
Städtle 44 · Postfach 384 
9490 Vaduz · Liechtenstein 
www.llb.li 
Personalberatung · Organisation· Outplacement 
Schädler &Partner ConsultingAG 
Heiligkreuz43· FL-9490Vaduz· Liechtenstein 
Tel +4232375577· Fax+4232375578· spc@spc.li 
Rechtsanwalt oder Juristen m/w 
www.topjobs.li 
Erfolg durch Vertrauen 
Erfolg im Treuhandwesen basiert auf Vertrauen – Vertrauen, das sich 
unsere Auftraggeberin über Jahrzehnte hinweg durch Kompetenz und 
Engagement aufgebaut hat. Das angesehene liechtensteinische Treu- 
handunternehmen setzt ganz auf Nachhaltigkeit in der Betreuung seiner 
weltweiten Klientschaft, womit es auch in turbulenten Zeiten aus einer 
Position der Stärke heraus agieren kann. Wir suchen einen 
Internationale Treuhandmandate 
Die Aufgabe besteht in der umfassenden Betreuung der Mandate. Sie analy- 
sieren juristische Fragestellungen im Gesellschafts-, Vertrags-, Steuer- und 
Erbrecht, erstellen Legal Opinions, erarbeiten Lösungsvorschläge und beraten 
die Geschäftsleitung und Kunden in Rechtsfragen. 
Aufbauend auf einem Rechtsstudium, idealerweise ergänzt durch 
die Rechtsanwaltsprüfung, verfügen Sie über Erfahrung als Jurist 
im liechtensteinischen Treuhand- oder Advokaturwesen. Sie sind 
rasch im Erfassen der Kundenbedürfnisse, präzise im Analysieren 
anspruchsvoller rechtlicher Problemstellungen und zeigen team- und 
kundenorientierte Umgangsformen. Sie kommunizieren fliessend in 
Englisch und von Vorteil in weiteren Fremdsprachen. 
Qualitätsbewusstsein und Nachhaltigkeit – treffen diese Eigenschaften auch 
auf Ihre Arbeitsweise zu? In einem professionellen Arbeitsumfeld erwartet Sie 
eine attraktive Herausforderung mit hoher Internationalität. Ihre Anfrage oder 
Bewerbung richten Sie an Christof Becker oder Gerold Schädler. Absolute Dis- 
kretion ist zugesichert. 
Stellen 
| 
Immobilien 
| 
Kleinanzeigen 
Stellenbörse 
SchweizerBerghilfe 
AideSuisseauxMontagnards 
AiutoSvizzeroai Montanari 
AgidSvizzerperlaMuntogna 
PC-Konto80-32443-2 www.berghilfe.ch 
Trauerspendenfür 
eineguteSache. 
www.jobanzeiger.li 
Über 4000 Angebote www.volksblatt.li