DONNERSTAG, 29. DEZEMBER 200S m INSERATE
8 Zuversicht geben Freude schenken 66 - 'i'
Geborgenheit, Nahrung und Medizin - das fehlt den Kindern von Bethle hem am meisten. Das Caritas Baby Hospital ist das einzige Kleinkinder- Spital in ganz Palästina. KINDERHILFE BETHLEHEM
Seit über 50 Jahren helfen wir allen Kindern, ohne nach Religion, Nationalität oder sozialer Herkunft zu fragen. Medizinische Versor gung, Sozialarbeit, Ausbildung und Vorsorge. Unterstützen Sie diese Oase des Friedens. CARITAS BABY HOSPIIAI Winkelriedstrasse 36, Postfach, 6002 Luzern Tel. 041 420 57 88 Postkonto 60-20004-7 ww.khb.chkinderhilfe@khb.ch
Jede Spende hilft •/ $ Crim»*
SYMPHONISCHES ORCHESTER LIECHTENSTEIN 200# LIECHTENSTEINISCHER OLYMPISCHER SPORTVERBAND ff
Nr. 1 NORDIC DAY IM STEG Veranstalter: Liechtensteiner Skiverband Zielgruppe: Anfänger bis Könner / alle ab 6 Jahren Ziel/Inhalt: Langlauftag für Jung und Alt Unterricht in klassischer Technik und Skating Ausrüstung: Eine Leihausrüstung kann zu CHF 10.- bei Pädys Sportartikel, Eschen oder Dermon Sport AG, Triesen gemietet werden. Besonderes:
Infosunter
www.Jsv.ll Verpflegungsmöglichkeit am Mittag Anton Frommelt Kursleitung: Ort: Datum/Zeit:
Steg - Treffpunkt: Container 15 Minuten vor Kursbeginn 6. Januar 2006 10.00 - 12.00 Uhr oder 13.00 - 15.00 Uhr (im Anmeldetalbn unten bitte ankreuzen) Anmeldung: unbedingt erforderlichl , * Liechtensteinischer
Olympischer Sportvfirband Im Riefacker 4, 9494 Schaan Fax 00423 / 233 16 73 Info im Internet: www.losv.il Es folgt keine Bestätigung seitens des LOSV, ausser bei unvorhergesehenen Änderungen. Anmeldeschluss: 4. Januar 2006 „ .. T«. aoo6 ;n"" ,. 6. um
Haustüren Aktion! 1.12.2005 - 28.2.2006
überbracht vom Sjonphonischen Orchester Liechtenstein Donnerstag, 5. Januar 2006, 20 Uhr Gemeindesaal Balzers Samstag, 7. Januar 2006, 20 Uhr Mehrzwecksaal Tircal, Domat/Ems Hauptsponsor:
Dirigent: Carl Robert Helg £ Eleonore Marguerre, Sopran; Uwe Stickert, Tenor chstrum hank
Werke von Mozart, Massenet, Catalani, Mascagni, w
Verdi, Strauss und Borodin Medienpartner: RADI0CZ3. Eintritt: CHF 25 - (Abendkasse) LIECHTENSTEIN
Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre frei vW Damenmode
FERIEN BIS 8. JANUAR 2006, DANACH GROSSER WINTERAUSVERKAUF Geschenk-Ideen • Tel. 061/3128135 Originai-Ztltungtfl von jedem Tag Raritäten von jedem Jabr; J890-2004 [ Boch-Chronlkan • Jahrgangs-Waln« Vldeo-Cbftmtttfi www.histo'%: fh Historia-Verlaq Basel oiETAaetziiTUNo FÜR IICCHTENSTEIN «ÜGflRMIN. - Navigationsanzeige in 3D - Doppeltes Lautsprechersystem - TouchScreen-Bedienung - "City Select"- CD-Rom mit Detailkarten ganz Westeuropas - Schweizer-, Osterreicherkarte mit der südlichen Hälfte Deutschlands, sovvle die südlichen Teile Frankreichs und die nördliche-Hälfte Italiens auf einer Speicherkarte. - Aufladbarer Akku für Verwendung ausserhalb des Fahrzeuges VferiUHJfsprei» C320 CHF 896.- täkautepieis C330 . CHF l'im.» (0330lnkLM*0"«tant«nn«undWtotauropa banK« imMlart.) < ' Qamiln 13 bereits schonab CHF 499.- Im Angebot Von Ihrem kompetenten FachhSndler mit mehrjähnger Erfahrung mit Navigationssystemen. QUADERER AUTOELEKTRIK m
IMPRESSUM Heraas|ebef: Redaktion»ekretariat: Prcssevcrcin Liechtensteiner VWIksblaii Martina l)ü>el Biedermann Gochiilskiluttg Vertag:
ilel +423 237 51 Mi. Dani Sigel.Manin Fnnnmeli Chefredaklor:
Klaus lemcnt. Kniy Gauel. Anja [iH/er, FL-9494 SCHAAN www.quaderer.li
TELEFON 00423 232 47 08 TELEFAX 00423 230 04 50
Martin frömmelt SU, Chefrtdaktor: Peter Kimlle PrwfttkfioiisMlrr Klaus Tenienl Redaktion: Politik: Martin Fromtndt. Peter Kinille Inland: Lucas hbner. Tamara rmminelt. Martin Riwh Wirtschaft: Kornetia tlx-iienn Wirtschaft) Kultur: Arno Lofller Sport: llcin//ochhaucriU*iicr Sport). Robert Briistle, Sielan l.cnhcrr. Michael Bemenuti Technischer Redaktforndienst: Kann Hassler. Waller Nigg (Irricr Miiarbcilcr) Kotojouraalisten: Paul Tniuuik'f, Maurice Sboun*, Ami) Meushurger Leiter sofa«Redaktion: Marin Hech E-MaU*Kedaktk>n: rcdaktion^tolkshfcti.li
Marketing/Verkauf: (liulioCanccikialUilunti. Natlia Ireulei. Gilbert WithkcnJ Schuei/ KannTheikr Inseratenannahme/KinpfBftg: Natalie Schalter (Leitung), Antonia
Cut&K lel+42* 237 51 51 Kav +423 237 M 66. ISDN: •423 237 M (W ü-Mail-lnseraleserkauf: inscratc (P'volksblaU.li Abonnentendienst: i SusanneUchli.Tel. 4|
i Assistentin Verla pdeitung: Miehele [-hier* K-M all« A bover* alt u ng: abot<Tvtj|ksbl;tll.li Adresse von Redaktion und Vertag: FL-WM Schaan, Zolislrasse 1 3. Telefon: +-J23 237-51 5i Telefax Redaktion/Verlag: Tel. +423 237 51 55 Telefon Sportredaktion: x +423 237.M40 Druck: Vnrarlberger MejAhaus, Schwar/aeh Der Verlan übernimmt für die Inhalte der Anzeigen keinfWrmtworiunii.
