SAMSTAG, 24. DEZEMBER 2005 
sas ISPORT 27 PREISGELD-RANGLISTE Mgnocr l Olirtio Rocca (It)116 273 Rr»nkenfl5 015 Büro. X Bodo Mil­ te (U&) 107 95Ä/69 649 3. Benjunin RÜch (ö) 109 79WS6 •W.4.-Michael Walchhofer (ö) 101 102/65 227.5. Dtom Rihl- «• (USA) 91 044/58 738. 6. MaulmUUno BUntooc (U) 75 902/48 969.7. Fritz Slrobl (ö) 75 781/48 890.8. Kjetil Andri Aa- ®odt (No) 66 503/42 905.9. Erik Ouay (Ka) 65 797/42 450.10. Abel Lund Svlmtal (No) 65 162/42 040,11. Hennann Maier (ö) 63 469/40 948.12; Johann Gruner (ö) 58 862/37 975.13. Mar- «1Bttcbd (Ut) 54 302/35 034.14. Rainer Schönfckicr (Ö) 50 409/32 522.15.Thomai Orandi (Ka)49 509/31 941.16. Hanne« Reichelt 
(Ö) 48 472/31 272.. 17. Kalle Palander (B) 38 881/25 085. 18, Fransol«flpuraud (Ka) 31 588/20 379. 19. Ted Ligetv (USA) 31 000/20 000.20. Davide SimonceUi (Ii) 30 714/19 815. 21. Bruno Kernen (Sz) 24 543/15 834. 22. Ambro«! Hoffmann (Sz)21 888/14 121.23; St<5 phane TlJsol (Fr) 20 500/13 226.24. Ftwlrik Nybeig (Sd) 16 281/10 504.25. Krütian Obedina (Ii) 13 321/8 594. 26. Matthias Lanzinger (ö) 12 000/7 742. 27. Erik Schlopy (USA) II 813/7 621.28. Didier Defago(Si) II 525/7 435.29. Klaus Kröll (ö) 10 000/6 452. 30. KjeUl Jansrud (No) 8 136/5 249. 31. Ivica Koitelic (Kro) 8 000/5 161. 32, Jean-Pierre Vldal (Fr) 7 500/4 839. 33. Aldi* Sasaki (Jap) 6 900/4 452. 34. Mario Matt (Ö) 6 850/4 419.35. Scott McCartney (USA) 6 172/3 982. 36. Antoine W niriaz (Fr) 6 160/3 974. 37. Didier Cuche (St) 6 018/3 883. 38. Peter Fill (ll) 6 000/3 871. 39. Manfred Mölgg (It) 5 700/3 677.40. Silvan Zutbriggen (Sz) 5 000/3 226. 41. Stefan Ottrgl (ö) 4 481/2 891.42. Nicolai Buitin(Pr)4 145/2 674:43. James Cochran (USA) 3 900/2 516.44. Johan Brolenius (Sd) 3 500/2 258.45. Yannick Bertrand (Fr), Patrik Jlrbyn (Sd), Lars Myhre (No) und Naoki Yuasa (Jap) je 3 000/1935.49, Rein- fried Herbst (ö) und Manfred Pranger (O) je 2 500/1 613.51. Jo­ el Chenal (Fr) 2 091/1 349. 52. Alberto Schieppati (Ii) und Pat­ rick Staudacher (It) je 2 000/1 290. 54. Daniel Albrecht (Sz) und Markus Larsson (Sd) je I 700/1 097.56. Amirens Schlflerer (ö) I 543/995.57. Norbert Holzknecht (Ö) 1 540/994. ' Fraue n  .  . 1. Anja Pärson (Sd) (20000/77 419.2. Michaela Dorfmcister(Ö) 115 000/74 194.3. Janica Kostelic (Kro) 104 000/67 097.4. Ale­ xandra Meissnilzer (ö) 98 000/63 226.5. Lindsey Kildow (USA) 88 500/57 097.6. Nadia Styger (Sz) 63 000/40 645.7. Kathrin Zettel (Ö) 57 000/36 774. 8. Maria Rienda Conlreras (Sp) 56 250/36 290.9. Andrea Fischbacher (Ö) und Tina Maze (Sin) je 37 000/23 871. .11. Nadia Fanchini (It) 35 000/22 581. 12. Marlies Schild (ö) 34 000/21 935. 13. Sylviane Berthod (Sz) 24 OOV 15 484. 14. Caroline Salive (USA) 23 000/14 839. 15. Nicole Hosp (ö) 15 500/10 000. 16. Emily Brydon (Ka) 15 000/9 677. 17/Julia Mancuso (USA) 13 500/8 710. 18. Annemarie Gerg (De) 13 OOQ/8 387.19. Kirsten L Clark (USA) 12 000/7 742.20. Frinzi Aufdenblatten (Sz) und Tanja Poutiainen (Fi) je 10 500/6 774. 22. Martina Ertl (De) und Petra Haltmayr (De) je~10 000/6 452.24. Anna Ottosion (Sd) 9 250/5 968.25. Elisabeth CUrel (ö) 8 500/5 484.26. Renate Gtitschl (Ö) und Laura Ptouegnot (Fr) je 7 000/4 516. '28. Stacey Cook (US A), Brigitte Obcrmoser (0) und Oenevifrve Simard (Ka) je 6 000/3 871. 31. Ingrid Rumpniuber (ö) 5 000/3 226.32. Carole Montillet (Fr) 4 250/2 742.33. Ingrid jacquemod (Fr), Maria lUesch (De), Kelly Vanderbeek (Ka) und Saika Zahrobska (Tich) je 4 OOOß 581. 37. Michaela Kltcbfeu- ser (Ö ;) 3 500« 258.38. Lucia RecchU (It) 3 250/2 097.39. Ni­ ke Bern (Sd) und Therese Bonuien (Sd) je 3 00WI 935.41,'Chiara Costazza (It), Kristina Koznlck (USA) und Libby Ludlow (USA) je 2 000/1 290. 44. Katja Wirth (ö) 1 5Ö0/968.45. Karin Blaser (ö), Daniela Ceccarelli (It) und Ana Jeluiic (Kro) je I 000/645. SPORT IN KÜRZE Nowotny wieder für Leverkusen FUSSBALL 
- Bayer Leverkusen und sein Spieler Jens Nowotny hjben ihren monate­ langen Rechtsstreit aussergcrichtlich beendet. Der Verteidiger, der wegen des Verfahrens seit Oktober intern gesperrt war, darf ab so­ fort wieder eingesetzt werden. Nowotny, der angetönt hatte, nie mehr für Leverkusen zu spielen, hatte auf Lohnfortzahlung im Krank­ heitsfall und der Versteuerung von Handgel­ dern in zweistelliger Höhe geklagt. (si) Protest abgelehnt FUSSBA.LL - Der DFB hat den Protest von Kaiserslautern gegen die Wertung des Cup- Achtelfmals vom Mittwoch gegen Mainz wie erwartet abgelehnt. Im Penaltyschiessen (4:3 für Mainz) hatte der Schiedsrichter einen Treffer der Lauterer nicht gegeben, obwohl der Ball die Linie klar überquert hatte, (si) Di Canio will Einspruch einlegen FUSSBALL - Der wegen wiederholter rechtsextremer Gesten vom italienischen Ver­ band mit einer Spielsperre und einer Busse von 10 000 Euro belegte Paolo Di Canio (37) will gegen das Urteil Einspruch einlegen. Sei­ ne Anwälte wollen prüfen, ob die Sperre das Recht des Captains von Lazio Rom auf freie Meinungsäusserung einschränkt. (si) Feldkirch will Bullen bändigen EISHOCKEY - Der EHC Feldkirch 2000 empfängt in der österreichischen Nationalliga am kommenden Montag, den 26. Dezember um 18 Uhr Red Bulls Salzburg, Nach dem Derbysieg in Lustenau will der Tabellenfüh­ rer mit einem Sieg gegen Salzburg weiter vor­ ne bleiben. (rob) Einzig Italien ohne NHL-Spieler EISHOCKEY - Als einziges der zwölf Teams, die am olympischen Eishockey-Tur­ nier in Turin (10. bis 26. Februar) teilnehmen, wird Gastgeber Italien keinen NHL-Spieler in seinen Reihen haben. (si) Eishockey: NH L NaUonol Hockey League: Colorado Avalanche (ohne Aebi- scher/nicht im Aufgebot) - Minnesota Wild 4:3. 
Philadelphia Flyers - Ottawa Senators 4:3. Florida Panthers - Buffalo Sabres 4:1. New York Rangers - Tampa Bay Lightning 4:2. Atlanta Thrashers - Washington Capitals 5:6 n.P. Boston Bruins - Toron­ to Maplc Leafs 4:1. Phoenix Coyotcs - San Jose Sharks 2:1. 
Büchel an 13. Stelle Pärson und Rocca an der Spitze der Preisgeldwertung SCHAAN - Nicht die beiden Wettcup-Leader, sondern Anja Pärson und Giorgio Rocca ha­ ben in den Weltcuprennen bis Weihnachten am meisten Prä- miengelder gesammelt. Liech­ tensteins Skiass Marco Büchel belegt in der Prelsgeld-Ranglis- te Platz 13. Rocca ist dank seinen drei Slalom­ siegen mit 116 273 Schweizer Franken der momentane Spitzen­ verdiener im Männer-Weltcup, je­ doch dicht gefolgt vom Amerikaner Bode Miller und dem Österreicher Benjamin Raich. Der Norweger Aksel Lund Svindal-hat bisher zwar im Weltcup am meisten Punkte ge­ sammelt, im «Money-Ranking» be­ legt der Allrounder aber nur gerade Rang 10. Einen schönen «Weihnachtsbat­ zen» holte sich auch Marco Büchel. Der Balzner streifte bisher 54 302 Franken an Preisgeld ein. Bruno Kernen (24 543) und Ambrosi Hoffmann (21 888) liegen als best­ klassierte Schweizer auf den Rän­ gen 21 und 22. Pärson sahnte ab Bei den Frauen hat mit Anja Pär­ son die Rekord-Preisgeldsiegerin 
Die erstklassigen Vorstellungen, die mit dem Abfahrtssieg In 6rüden ihren bisherigen Höhepunkt fanden, ha­ ben sich bei Marco Büchel auch Im Preisgebt lukrativ niedergeschlagen. aus der Saison 2003/04 nach 11 Rennen bereits wieder die Spitze des Klassements übernommen. Den Grossteil ihrer 120 000 Fran­ ken kassierte die Schwedin in Söl­den 
(Ö), Aspen (USA) und Spind- lcruv Mlyn (Tsch), wo sie in den technischen Disziplinen jeweils auf dem Podest stand (2 Siege). Hinter ihr folgen auf den Plätzen 2 und 3 
die derzeitige Weltcup-Lcaderin Michaela Dorfmeister (Ö) und die Kroatin Janica Kostelic, die beide ebenfalls die 100 000 Franken schon geknackt haben. (si/rob) Entwarnung um Millers Knie Amerikanischer Verband bezahlte Busse des Enfant terrible KRANISKA 60RA - Die Ärzte ga­ ben nach einer MRI-Untersu- cfiung am Knie von Beda Miller Entwarnung. Der Amerikaner, der zuletzt immer wieder über Schmerzen geklagt und serienweise Ausfälle produ­ ziert hatte, leidet lediglich an einem Hämatom als Folge des Sturzes in Alta Badia. Die Busse von 999 Franken, zu welcher die Fis den Weltcup-Ge-samtsieger 
am Donnerstag nach dem Slalom tt^Kranjsk« Gora ver­ urteilte, wurde vom 
US-Verband inzwischen bezahlt. Das Enfant ter­ rible Bode Miller war nach seinem verpatzten ersten Lauf und den neuerlichen Problemen im rechten Knie nicht mehr zum Nachmessen der Schuhe erschienen. Im ersten Ärger drohte er danach einmal mehr, dem Weltcup den Rücken zu kehren, 
falls die Strafe nicht zu­ rückgezogen werde. (si) 
Bode Miller hat sich wieder einmal mit der Rs: Hinein ins Skivergnügen Abfahren statt Anstehen im Brandnertal BRAND - immer noch ein Insi­ dertipp für all jene, die im Ur­ laub gerne alles in der Nähe ha­ ben wollen und die es gar nicht mögen, am Lift ewig zu warten. Aber auch für Tagesgäste ist Brand ein Ski-Ferienort, den man sich noch mit der ganzen Familie leisten kann. Was in Vorarlbergs drittgösstem Skigebiet geboten wird, kann sich wirklich sehen lassen. Das Berg­ dorf Brand, oberhalb von Blu- denz, gilt immer noch als Ge­ heimtipp für alle Menschen, die in der Region Entspannung und kei­ nen Massentourismus suchen. Zwei Zubringerlifte im Ort brin­ gen die Wintersportfans in ein modernes; familienfreundliches Skigebiet und die Freude am Ski­ fahren wird garantiert nicht durch lange Wartezeiten am Skilift ge­ trübt. 13 Liftanlagen mit hoher Förderkapazität, 53 km bestens präparierte Pistenkilometer (27 blaue, 23 rote, 3 schwarze) auf insgesamt 26 Abfahrten von 904 m bis 2000 m Seehöhe garantieren Skispass vom Anfänger bis zum Spitzenskifahrer pur und moderne Beschneiungsanlagen (23 Schnee­ kanonen) sorgen für ausreichend Schnee bis Tfis Tal, falls Frau 
Hol­Brand 
- ein Ski-Ferlenort, den man sfcfc mit der ganzen FamHie leisten kann. le einmal ihren Pflichten nicht nachkommen sollte. Die Familienhits der letzten Jah­ re gelten 'auch wieder für diesen Winter im Brandnertal: Kinder bis 8 Jahre liftein mit der Schneemann- karte an allen Bahnen und Liften gratis. Zusätzlich bezahlt pro Fami­ lie nur ein Kind bis 14 Jahre, alle Geschwister bis 14 Jahre fahren gratis mit. Eltern von Kleinkindern 
bis 3 Jahre erhalten einen Ubertrag­ baren Skipass,(2 - 13 Tage). So können sich Mami und Papi beim Kinderhüten und Skifahren abwechseln und müssen nicht zwei Skipässe kaufen. Ladies Day am Donnerstag Ein herzhaftes Frühstück inmit­ ten einer grandiosen winterlichen Bergkulisse, 
ein kostenloses 
Gläschen Sekt und die Tageskarte zum halben Preis - das ist der La­ dies Day im Brandnertal. Jeden Donnerstag erhalten Damen bei den Bergbahnen Brandnertal die Tages- und Nachmittagskarten zum halben Tarif. Und für jene, die es gerne gemütlich nehmen, ist bereits ein Platz an der Sonne auf einer der zahlreichen Son­ nenterrassen im Skigebiet reser­ viert: 6 SkihUtten servieren öster­ reichische Schmankerln und la­ den zum gemütlichen Einkehr? schwung. Nachtrodeln Jeden Freitag und Samstag Abend finden in Brand Rodelabcn- de 
auf der Rutlicht-Rodelbahn am Niggenkopf statt. Spass und Action sind ebenso selbstverständlich wie die Glühweinparty mit Musik an der Talstation. Ein Rodelverleih steht direkt an der Niggenkopfbahn für alle «Ansprüche» zur Verfü­ gung. (Anzeige) INFORMATIONEN iV«, iflt? m:++430M»4M-g B-M«U 
Benbahnen Bn A-6708 Bripd, •30SJ! . Fu: ++43Q53J9224