DONNERSTAG, 22. DEZEMBER 2005 ITV AM DONNERSTAG 31 ORF 1 8.30 Dawson's Creek 1-237• 822 
9.15 Ski: FIS Weltcup Tor­ lauf Da. Spindleruv fOltyn. Count­ down / 9.25 1. DG (VPS 9.14) 9-769-754 
10.15 Ski: FIS Welt­ cup Torlauf He. Kranjska Gora. Countdown / 10.25 1. DG / 11.45 Analyse 8-066-34212.00 Ski: FIS Weftcup Torlauf Damen Spindleruv Mlyn. Countdown / ! 12.25 2. DG 6-742-193. 
(Vor- 
 ! merk: Weihnachtsmann & Co. j KG / Twipsy / Die Country Kids) j 13.15 Ski: FIS Weltcup Toriauf i He. Kranjska. Countdown / 
 1 13.25 2. DG / 14.15 Analyse i 6-433-551 
(VPS 13.14 6-433- j 551). 
(Stornierte Wiek» / Mummy ; Nanny / Familie Feuerstein) 14.30 01 Die Neue Addams Familie 336 735 14.55 II! Simpsons 879-261 15.20116:0' Jim ... 658-990 15.45 Meine wilden Töchter 8-868-377 16.10 Eine himmlische Familie 9-033-385 16.55 Dawson's ... 971-754 ' 17.35 Newsflash 9989 844 17.45 Gilmore... 2-540-445 18.30 (XI Malcolm 626-261 19.00 ÜB 
Simpsons 108-280 19.30 K ZiB + Kultur 183-551 : 19.53 Ol Wetter 302-441-629 ! 20.00 Sport 720-006 • i FMndaer Qames Gerade erst aus dem Gefängnis entiassön, steckt Rudy (Ben Af­ fteck) bis zum Hals In Schwierig­ keiten. 23.30 Uhr 20.15 •' Santa Claudia Komödie; D 2002. Mit Deborah Kaufmann, Christoph Hagen Dtttmänn u.a. Regie: AndiNiessner 667-938 22.00 fWlflra Best Of Donnerstalk390-700 22.30 Pwtaäiloi gUcklich Kekse, Kerzen, Katastrophen 740-241 23J)0 Di« Sendung ohne Namen 638006 
(VPS 23.052343193) 23^0 Uria^liX] ftetaMtow Qames Thrtter, USA 1999i Mit Ben Affleck, Charttze Theron u.a. . Regie: John Franken: , heimer 4-962 803 — (VPS 23.35&643-445t: ' 1 JOS Die Sopranoe. Kiüt wie der Tod 4-227-120 
(VPS 1.10 4-224-033) 
2.00 Damals warst du still. TV-Kriminalfilm. D 2005. Mit Helmut Berger, Ma- hele Millowitsch u.a. 6-728-217 (VPS 2.05 5-986-168) 
ORF 2 7.30 Wetter-Panorama 6-738 •280 
9.05 Frisch gekocht 8- 729-551 
9.30 Reich und schön 4-146-280 
9.50 Reich und schön 8-730-66710.15 Julia 7- 102-08710.55Wildbach 1-251- 025 
11.45 Wetterschau 9-975 •984 
12.00 Österreich-Bild aus dem Landesstudio Steiermark 782-071 
12.25 Modern Times spezial 997-782 
13.00 ZiB 146-174 
13.15 Frisch gekocht 3-627-613 
13.40 Der Fürst und das Mädchen 9-820-700 14.25 Reich und schön Daily Soap 4-721-735 14.45 Reich und schön Daily Soap 877-803 15.10 Julia - Wege zum Glück Kapitel 57 Telenovela 8-563-445 15.55 Barbara-Karlich- Show Gott ist mir näher als mein Mann 1-064-716 17.00 ZiB 438-648 17.05 Willkommen Österreich 8-386-193 18.30 Gut beraten Österreich 620-087 19.00 Vorarlberg heute 102-006 19.30 ZiB 187-377 19.53 Wetter 302-461 -483 20.00 Seitenblicke 717-532 Rio Bravo Sherfff Chance (John Wsyile) musssich mit einer Hand vo* Außenseiter der Obermacht von Banditen erwehren. 020 Uhr. 20.15 WWlwmnwn bei Car­ men Nebel - Wettm­ achten Mitwirkende:' Udo Jürgens, Hansi Hinterseer, Prof. Pöter Weck, Nana'Mouskou- Ti. 
Wehcke Myhre, Gltte, Siw Malmqulst, Ingrid Peters, Die Re­ gensburger Domspat­ zen, Ohre Rea, Engel- bert Humperdinck, / Stefanie Hertel, Stefan Mross 6-702-071 22J3S ZiB 4-801-822 22£0 9131 Nero (2/2) TV-Hlstörienf&n, \ 2005 
451-803 0J20 • Fto Brävoi Western, USA 1959. Mit 4*n Wayne, Dean Martin uatRegfe: Howard HB^8.10l5SfWPQ 0.19 409460-526) 
240 Barbara- Karilch-Shotfv 3-967-236 3M Land und Leute9-599-507(VPS 4.05 9-580-859) 
4.10 Willkom­ men Ostedeich 7-287-507(VPS 435 6-226-014) 
ATV + 5.30 Fashion TV 94-174-483 5.50 Beastmaster - Herr der Wildnis 74-459-880 
6.40 Relic Hunter - Die Schatzjägerin (1/0 76-522-532 
7.35 Hör mal, wer da hämmerti 50-310-483 
8.00 Wunderbare Jahre. Der Party­ löwe 9-229-532 
8.30 Teleshop- ping 8-060-483 
11.00 Anrufen & Gewinnen. Das Mittags-Quiz 3-060-551 
13.00 Sophie - Braut wider Willen 5-284-464 13.30 Sophie - Braut wider Willen 5-287-551 14.00 Hl Society 7-551-880 14.20 Noch mal mit Gefühl Serie 5- 745-938 15.15 Relic Hunter 30-411-938 16.05 Beastmaster-Herr der Wildnis 90-688-629 17.00 Wunderbare Jahre Wer war Tante Rose? Comedyserie 8-017-209 17.30 Hör mal, wer da häm­ mert 8-010-396 18.00 King Of Queens Des ei­ nen Leid... 8-011 -025 1&30 ATVplus Aktuell mit Sport 3-368-445 1Ä43 Wetter366-311-713 1&50 Office GM Zickenkrieg Comedyserie 9-986-984 19.20 Ellen 6-673-464 19.50 Hl Society 8-594-280 
5.30 ZDF-Morgenmagazin 42-048-667 
9.05 Sportschau live. Ski-Weltcup: Slalom Frau­ en, 1. Lauf, Übertr. aus Spind­ lermühle / ca. 10.25 Ski-Welt­ cup: Slalom Männer: 1. Lauf, Übertr. aus Kranjska Gora 96-043-66712.00 heute mittag 45-71612.15 
Sportschau live. Ski-Weltcup: 
Slalom Frauen, 2. Lauf, Übertr. aus Spindlermüh- le / ca. 13.25 Ski-Weltcup: Slalom Männer, 2. Lauf, Übertr. aus Kranjska Gora 18-158-629 15.00 Tagesschau 31-498 15.10 Sturm der Lieb« Telenovela 2-597-754 16.00 CJl Tagesschau 56-280 16.10 Elefant, Tiger & Co. Wie es begann ... Doku-Soap 2-575-174 17.00 ffl Tagesschau 26-071 17.15 Brisant 941-532 17.47 Tagesschau 205-7/3-803 17.50 Verbotene Liebe Daily Soap 96-629 18.20 Marienhof 55 358 18.50 Sophie - Braut wider Willen 69-551 19.20 Das Quiz 778-938 19.48 Wetter 301 -000-261 19.55 Börse Im Ersten 8-152-990 20.00 C5 1 
Tagesschau 20-667 P start Jack Bauer (Kiefer Sutheriand, mit Atoeita WWson) heftet sich an de Fersen von Andrews Ent­ führer KaH. - 20.15 Uhr 26.16 24 411*4 i9:00-10:00 Uhr Actionserie. Mit Klefer Sutheriand, Alberta ' W^tson, William Deyane u.a. 9-856-700 21.10 24-Tag 4 110:00-11:00 Uhr Actionserie 40-125-777 22.06 Die Cleveren Die Abrechnung. Krimiserle , Mit Hans-Werner Mey­ er, Astrid M. Pünderich, Barbara-Magdalena Ahnen U.a. 8-523-280 : 23.06 Miami Vice Der Pate.Krimlserie Mit Don Johnson u.a. 66-109-321 UlOOKlng Of Queens. Des ei- '•1.00 1-738-2361.30 
Die Cleveren. Die Abrechnung 1-053-656 2.30 Betrogähl ich hab's ge­ ahnt 7-309-946 
3.30 Sexy Clips 2-399-697 
iMinjültiMtJOrgPKawa VVttche Stadt ist für den Chrlst- Wndtesmarkt berühmt? fragt Jörg Ptewa Promiswte Bettina Zimmermann.! 20.15 Uhr &1S8faar^mtf.l6rg Pttawa D& große- Weihnachtsquiz Mit Kai Pflaume, Bettina Zimmermann, Johannes B. Kerner, , • Fritz Wepper, Kalle Pohl 3-208-938 21.46 Kontraste Folter im Libanon*-Wie deut­ sche Terrorfahnder 
von Menschenrechtsveriet- zungenprofitieren A  : Gedopte Rekorde- Muss die deutsche Sportgeschichte um vi geschrieben werden? / j Schöne Bescherung - Die EU bogiückt Euro- 23.30 Pofytux 7-990 
 v f OM W9fmacht8StrBSS.Großfa- nrieunteimTannenbaum WO/ 0£0 Nachtmagazin 1-991-781 OJBO ,• Tote Bienen singen nicht. TtvÄter USA i960 71-228-255 
5.30 ZDF-Morgenmagazln 42-046-209 
9.00 heute 42-613 9.05 Volle Kanne - Service täglich. Rentenkonto / Apfel- Kürbis-Terrine / Weihnachts­ sträuße und Tischdekoratio­ nen / Gallensteine / Westpaket 3-473-358 
10.30 Julia 6-178 •377 
11.15 Reich und schön 2-345-990 
11.35 Reich und schön 9-715 006 
12.00 heute mittag 43-358 
12.15 dreh- schelbe Dt. 7-911• 551 
13.00 ZDF-Mittagsmagazin 67-700 14.00 heute - in Dt. 24-629 14.15 Wunderbare Welt , Dokureihe 28-261 15.00 heute - Sport 81-939 15.15 Ich heirate eine Fami­ lie ... 7-451-071 
(VPS 15.14 402-595-396) 16.00 heute - in Europa 55-551 16.15 01 
Julia 1-786-735 17.00 Z heute-Wetter 24-613 17.15 hallo Dt. 4-622-990 17.40 Leute heute 5-480-358 17.50 ül IS 
Ein Fall für zwei Zum Schweigen verurteilt 9-181-613 . 19.00 BS 
heute 87-938 19.25 [1fr: Oi Fünf Sterne Kurzschlusshand­ lungen 9-473-396 WMwmman 
bei Carmen Zu der vörweihnachttchen Show ; ladt Carmen Nebel nach Kemp­ ten ins Allgäu ein. Sie freut sich u.a auf Udo Jürgens. 
20.15 Uhr 20.15 WHIkommen bei '•• — Carmen Nebel 
 1 Stars, Musik und.. ÜbeiTaschungen < , Mit Udo Jürgens, Nana Mouskouri, Hansi Hfntarseör 5-787-844 22.45 El heute-Joumal Mod.: Claus Kleber 9-132-551 
(WS 22.15 . 3-570-826) 
 1 , 29.16 9831 OD Nero (2/2) TV-Hlstorienfilm, 12005: Mit Hans Matheson u.a. 9-66*342 (VPS ' 22.45495-700) . 0.46 heute nacht 7-824-781 (VPS Ö.15 445-236) 1.05 • Maeculin F6mlnln,oder. Die • Wndj^von Mar*' und.CocA^ Öhentä Gö^ u.ä' Ffeate'i Jean-Luc Godard 2-550-168-(VPS 
0.35 1-759-52Q ZJBO 
Nero ffi/?), TV^ Historienfilm, 12005. Mit Hans Matheson u.a. 4-523-491 
(VPS 2.204-542-526) 
6.00 Punkt 641-754 7.00 
Un­ ter uns 5-377 
7.30 GZSZ 5-913-174 
8.05 RTL Shop 5-099-26J 
9.00 Punkt 92-025 9.30 Mein Baby 9-984 
10.00 Das Familiengericht 99-498 11.00 Einsatz in 4 Wänden 2-26111.30 Unsere erste ge­ meinsame Wohnung 2-648 12.00 Punkt 12 - Das RTL- Mittagsjournal 56-648 
13.00 Die Oliver Geissen Show. Ab­ gegeben - Jetzt suche ich meine richtige Mutter! 65-396 14.00 Das Strafgericht Gerichtsshow 63-984 15.00 Das Familiengericht Gerichtsshow 25-754 16.00 Das Jugendgericht Gerichtsshow 23-342 17.00 Einsatz in 4 Wänden Mit den Stilberaterin­ nen Tine Wittler und Almuth Kook und ihren Teams 7-377 17.30 Unter uns 2-844 18.00 Guten Abend RTL Ländermagazin 1-193 18.30 Exclusiv - Das Star-Magazin 48-648 18.45 RTL aktuell 220-990 19.05 Explosiv 682-213 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zelten Daily Soap 6-785-648 
SAT.I 5.30 SAT.1-Frühstücksfernse- hen 72-041-209 
6.00 Cafö Puls 53-886-551 
9.00 HSE24. Alles für den Haushalt 79-02510.00 Lenßen & Partner. Dieb im Lu­ xusrausch 
5-00610.30 Verliebt in 
Berlin 3-025 
11.00 Für alle Fälle Stefanie 20-735 
12.00 Vera am Mittag. Mein Leben gehört mirl Hör auf es zu zer­ stören! 24-551 
13.00 Britt - Der Talk um Eins. Britt deckt auf: Lang gehütete Gehelm­ nisse 37-071 14.00 Zwei bei Kallwass 11-087 15.00 Richterin Barbara Salesch 84-919 16.00 Richter Alexander Hold 88-735 16.58 Sat.1 News 305-110-551 17.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln 2-358 17.30 17.30 live 5-445 18.00 LenBen & Partner Der verzweifelte Hoteldieb 6-174 18.30 Sat.1 News 28-342 18.50 blitz 8-800-358 19.15 Verliebt in Berlin Telenovela 918-880 19.45 K11 - Kommissare im Einsatz 662-803 ' Balko (Bruno Eyron, I.) ermittelt ' gegen den Hypnotiseur Wangler (Hans Peter Korff), Manipuliert er seine Patienten? 21.15 Uhr 20.16 Atom» für Cobra 11- 
: Die Autobahnpofizei > Der Kleine,'Actionserie" MitRenöSteinfc», Eidogan Atalay u.a. 410G77 21.15 Balko Freier Fall Krimiserle. Mit Bruno 
1 ~ Eyron U.a. 8-752-464 ,.. 22.16 OD IM« Mtaefw Too müch. Krimlserle. Mit Danä Geissler u.a 5-275-254 , 23.16 Law & Order Die schwarze Witwe • Kriroiserte. Mit Elisa­ beth Röhm 3000-629 0.10 Nachtjotimal.; Mttter- nöchtfichee NekshrtortewtiaQa- zin87B7i78UM#Yes,'~ 
 r f<506^174.litl Mitfleiß kein PrQif 8-6^1-946 1.36 'Das Strafgericht.'' Ge­ richtsshow 7-51&507240 
Di? Oliver Geissen Show, ben - Jetzt suche Ich richtige Mutter!9-883-566 
NwyCiS Kate (Sa^ia Alexander) und Tony (Michael Wastlwfy) unter­ suchen den Tod des Dolmet-: . schere Said. 21.16 Uhr äö.18 pB8 
: ÄFrÄ^ • - SÄfaÄ 
0" 22. 
15VUOBW8 Wie'; / ' f.Mndi'ldeine'Sefcia •... jerstjetet eW.Pibthese • bekomrntV^totlairKiung s' lrnMÄfeüb-B<- trem-Te8t>t1 irkigsimu- .'lator/.Qäbiyrntt.lIöiH ' käi^-VViö'es.'dem * *'• WeJnenO^Ui^a heute Einkauf ä(<ommt8-703-349 - ZXABt&t 0.16Sat.1 News8<M72 PRO 7 6.00 Cafe Puls 9.00 Das Ge­ ständnis - Heute sage ich al­ les 10.00 Eure letzte Chance 11.00 talk talk talk 12.00 Aven- zio - Schöner leben! 13.00 SAM 14.00 We Are Family! So lebt Deutschland. 14.30 Do It Yourself - S.O.S. 15.00 Das Geständnis - Heute sage ich alles 16.00 Die Abschlussklas­ se 2006 16.30 Freunde - Das Leben getit weiterfl7.00 taff. 18.00 Die Simpsons 18.30 Die Simpsons 19.00 Galileo 20.00 Austria Top-News 20.16 Stefan Raabs groSe Nacht der Stars Mit Michael Bubte, Met C, Scooter, Hans Werner Olm, Max Mutzke, Thomas Anders;- Wigald Boning, Ott P. 3-130-223 3-130-223 22.16 PocharsJahrearück- Wick 2005 Mod.: Oti- , ver Pocher 4-729-385 0.15 talk talk talk- Dia Lata Show Mod.: Sonya Kraus 2-052-304 
RTL 2 9.55 exklusiv 
10.50 Vorsicht Baustelle! Unser Traum vom Eigenheim 
11.50 Shin Chan 12.10 Xiaolin Showdown 13.15 Teen Titans 
13.40 Super Kickers 2006 
14.10 Inuyasha 14.35 Detektiv Conan 
15.00 Pokito TV 15.10 One Piece 15.40 Yu-Gl-Oh! 
16.10 Teena­ ge Mutant Ninja Turtles 
16.30 Füll House 
17.00 Hallo Holly 18.00 Die Kochprofis - Haus­ besuch 
18.30 Gut zu wissen - Dem Alltag auf der Spur 
19.00 Big Brother 
20.00 News 20.15 Law & Orden New York 797-193 21.10 Frauantauaeh ' . 8-440-700 23.10 Arger Im Revier- Auf Streife mit der Polizei 2-503-803 0.10 News 9647-965 0.25 Ungeklärte Morde - Dam Tater auf der Sfiur4-332-052 • 1^5 Akte Mord 1-747-410 2JS Law & Order New York 5-933-033 
EUROSPORT 12.30 Ski alpin. FIS Wettcup / 2. Slalom Damen / 2. DG 13J30 Ski alpin. FIS Weltcup / 3. Slalom He. / 2. DG 14JX Tanzen. World Masters der Professionals in den Lateinamerikanischen Tänzen 15.30 Eiskunstlauf. ISU WM In Moskau / Schaulaufen der Mei­ ster 
17.00 Eurosport Spezial. Watts- Best of 
200517.30 Fuß­ ball. UEFA Champions League Klassiker 
19.30 Fußball. Gooo- oal! - Best of 
20.00 Kampfsport. Fight Club. K-1 World Grand Prix / Finale in Tokio 23.00 Sumo Grand Touma- ment / Kyushu Basho in Fukuoka / Turnier­ tage 7 bfa 9 765-006 0^0 Sumo Grand Touma- ment Kyushu Basho r in Fukuoka / Tumler- tage 10-Ws 12. Mod.: Alexander von der , Gröben 529-255 
- 1.00 Eurosport Spezial 9-213-566 1.15 Olympiacha Spiele 2-792-762 
6.10 Werbung 
8.45 Allein unter Nachbarn 
9.15 Hör mal, wer da hämmert! 
10.15 Wohnen nach Wunsch 
10.45 Feuer und Ram­ me 
11.15 Eine himmlische Fa­ milie 
12.15 Everwood 
13.10 Gil­ more Girls 14.10 Dance - Der Traum vom Ruhm 
15.10 Eine himmlische Familie 
16.05 Gil­ more Girls 
17.00 Everwood 18.00 News 
18.15 Wohnen nach Wunsch 
18.45 Schmeck nicht, gibt's nicht 
19.15 Hör mal, wer da hämmert! 
19.45 Hör mal, wer da hämmert! 20.16 * DD 
Kevin - Adeln tu Haue Komödie, USA 19904-076-209 22.16 
Spiegel TV Extra Homemade- von Marmeladenprofis und Hobby8chlach- tem 2-799648 23.10 
Tkunaml - Jeder Tote , braucht einen Namen . „3-321-174 OMNewa 9-633752 fifg 0.20 -k Deep End Drama, D/USÄ1970 8-505-743 
SÜDWEST 8.25 Antarctica 
8.40 1000 Jahre überlebt - Die Biografie der Eiche (2/2) 
8.55 nano 
9.25 ARD-Buffet 
10.10 Sturm der Liebe 
11.00 Landesschau BW 12.00 Brisant 
12.30 Bilder ei­ ner Landschaft 13.15 Lebens­ linien 
14.00 Wissen 
15.00 Kin­ derquatsch 
15.30 Die Fallers. Guter Rat 
16.05 Kaffee oder Tee? 
17.05 Kaffee oder Tee? (VPS 16.05) 
18.00 Aktuell 18.15 Praxis Dr. Weiss 
18.45 Landesschau BW 
19.45 Ak­ tuell 
20.00 Tagesschau 20.16 Ubtders. 2-601-990 21.00 Auf Achse 7-638-025 21.50 WiesoWMhalb ' , Wafirti 8-660-774 , 22.15Aktüe«?0-03f'4S3 22M H3I Setzan,8achsl- 8ehüigMahichtan$ > aus Deutschtand {3/3)4-249-716 
' 23,159619 Uckermark Dokömentarfflm,  v A • 2002J&8Ö8648 1.00 HafaM Schmidt 1-743-168 
KINDER / ARTE 15.00 Spürnase Scooby Doo 15.20 Drache & Co. 
15.45 Ein Heim für Aliens 
16.00 Hier ist lan 16.25 Mlmis Plan 
16.50 logo 17.00 Snobs 
17.25 Sissi 
17.50 Tom 
18.15 SimsalaGrimm 18.40 Beutolomäus sucht den Weihnachtsmann 
18.50 Sand­ mann 
19.00 Tupu 
19.25 Wis­ sen macht Ah! 
19.50 logo 20.00 Ki.KA rockt! - eure Stars im KI.KA 
20.10 Blue Water High - Die Surl-Academy 19.00 Spurensuche im Hima­ laja 
19.45 Info 
20.00 Kultur 20.15 Zu nach in... 868-826 20,40 • fffiS! Ein Kftflg vo^ terNarren Komödie, l » F 1989.^9% v ' 22.16 WSB Jeaa ya Ndrinan*» jchiebafWnlnmal' :<vnwnj ipimivif (niwiifn . .Liaban, tneinsm, Ued" 6644^67 , : 234611«0ln$43-&& •:<moq@ ; 0JS6 
12.55 Schlemmerreise Weihn­ achten 
13.25 Lebenslinien 14.10 Felix und die wilden Tiere 
14.35 Schlawiner Club 14.45 Willi wills wissen 
15.10 Sport aktuell. Deutsch-Öster­ reichische Meisterschaft im Langlauf-Sprint in München: Team-Sprint Damen und Her­ ren 
16.05 Wir In Bayern 
17.15 Zwischen Stall ünd Stube (VPS 17.14) 17.45 Die Abendschau 18.45 Rundschau 
19.00 Bilder einer Landschaft 
19.45 Weih­ nachten in Europa 21.1 13.15 5gegen5 
13.45 Deal or No Deal - Das Risiko 
14.30 Edelmais & Co. 
14.55 kultur­ platz 
15.30 Welt unter Wasser 15.55 glänz & gloria 
16.05 Für alle Fälle Stefanie 
16.55 Julia 17.45 Telesguard 
18.00 Tages­ schau 
18.15 5gegen5 
18.40 glapz & gloria 
19.00 Schweiz aktuell 
19.30 Tagesschau 
19.50 Meteo 
20.00 Wo Gott hockt BJfifkUa. 69-878-787 
SF 2 13JD Ski alpin: Weltcup. Slalom Männer, 2. Lauf 
1450 Futurama 14M GilmofB Girls 
1525 Robo- clip 
15.45 Billy The Cat 
16.10 Au Schwarte! 
16.35 Rudis Zauber­ kreide 
16.45 Lauras Stern 
17.00 Futurama 
17.25 Die Simpsons 1750 Gilmore Girls 
18.40 Ever­ wood 
19.30 Tagesschau 
1950 Meteo 
20.00 • Chocolat. Tragi­ komödie, GBAJSA 2000 2240 Kino aktuell ,«, ' - Neue Filme kritisch , mti-'-aewürOgt 4-613-280 
Der TV-Tipp des Tages ^{#9090-445 Ä»,* 00 Dia Braut dee ' MäPrteiri FantasyfBm, f^A]USA 1987* Mit Robki mWÜ8Wü',ä 7-936-209 oJiglmA gloria^ - mi0344-149 
(VF?S '0.36. • ' m2&71Z039 045Evarwood 18-135-236 (VPS 0.45 51-365-507} 
-.ÄiaÄöÄ ( Santa Claudia . Claudia (Deborah Kaufmann), Mutter zweier braucht Geld. Ober eine Agentur findet sie einen Nebenjob - ausge­ rechnet belmKaufhaua.WlHmanVVfQr densloate Dekorateur rln arbeitet: Ste apll als Weihnachtamann verkleldat'Kunden zum Kauf animieren. Zu allem Unglück tauchtauch noch der ameri­ kanische Juplorchef Michael MansfieW Thomas Umplnselauf, um die deutsche Filiale umzukrempeln. ORF 1,20.16 Uhr 
Neu ab 17.12.05 auch abends geöffnet MM 
Spezialitätenkarte, Gordon-Bleu-Plausch, Ktoe- und Fleltchfondues, Raclette ä 
dlscrAtlon, auaerlssene Weinkarte 1. Internat-Corner In Malbun Wir freuen una auf Ihren Besuch ' Familie Susanne und Norman Vttgeli Hotel Gallna Malbun Tel. +423 265 34 24