SAMSTAG, 10. DEZEMBER 200S BLATT
I REGION
41 KURS Digitalfotos archivieren BUCHS - Bei der Computerschule Sargans startet am Mittwoch, 14. Dezember der Kurs «Bijder archivieren» mit dem Programm Adobe Photoshop Album oder dem Organizer von Photoshop Elements. Jeder kennt das Problem: Unzählige Fotos auf dem Compu ter, die nicht sortiert sind und man braucht ei ne Ewigkeit, um diese wieder zu finden. In diesem Kurs lernen die Teilnehmer digitale Fotos effizient zu verwalten und elegant zu präsentieren. Zu Beginn wird den Kursbesu chern gezeigt, |— wie sie die digi talen Bilder von der Digitalkame ra oder einem Scanner impor tieren können. In einem weiteren Schritt werden die Fotos über sichtlich nach Datum und The ma sortiert. Mit Adobe Photos hop Album bzw. Photoshop Ele ments lassen sich die Fotos auch beschneiden und
die Bildqua lität optimieren. Denn ein häufiges Problem sind rote Augen, diese können mit wenig Auf wand weg retouchiert werden. Die Teilneh mer erstellen mit einer Auswahl von Bildern eine Diashow und gestalten eine originelle, persönliche Grusskarte. Der Kurs umfasst zwei Abende und dauert von 19 bis 21.15 Uhr. Infos bei der Computerschule Sargans und Buchs, Telefon 081 / 720 02 50, info@ti- ma.ch, www.tima.ch . (Anzeige)
V. • '
6
Entwicklungskonzept als Wegweiser Information aller Beteiligten an der Alpenrhein-Plattformtagung in Höchst HÖCHST - «Mit dem Entwick- lungskonzspt Aipanrtieln (EKA) Ist eint äusseret wichtige Massnahme auf 4em Weg zu ei nem funktionsfähigen Alpen- rtiein abgeschlossen worden», betonte Theo Klndle anlüssilcli der kürzlich durchgeführten Plattformtagung in Höchst. Die Internationale Regierungskom mission Alpenrhein (IRKA) und die Internationale Rheinregulie rung (IRR) haben vor kurzem das in drei Jahren erarbeitete «Ent wicklungskonzept Alpenrhein» präsentiert. Im Sinne eines Generä- tionenprojekts soll mit den im Kon zept vorgeschlagenen Massnahmen in den kommenden Jahrzehnten die Hochwassersicherheit am Alpen rhein nachhaltig gewährleistet wer den.
Ebenfalls im Zentrum des Konzepts stehen ökologische Massnahmen. Einbindung Interessenvertretungen Wahrend des gesamten Erarbei tungs-Prozesses wurden in konti nuierlicher Abfolge die Vertreter der politischen Gremien, der Äm ter, verschiedener privater Verbän de und Vereine im Rahmen mehre rer Plattformtage über den Stand des Konzeptes informiert. Die Dis- kussionsergebnisse und Stellung nahmen wurden entsprechend im Konzept aufgenommen. An der Schlusspräsentation in Höchst nah-Das
IntartSM am EntwicMungskonzeirt Alpenrfitiii an dar ScMusiprl- santation in Höchst war sahr gross. men über 120 Personen teil, davon sehr viele Vertreter aus den Ge meinden. Hochwasserschutz und Ökologie In der vor zehn Jahren gegründe ten Internationalen Regierungs kommission Alpenrhein sind die Regierungen der Länder Vorarlberg und
Fürstentum Liechtenstein so wie der Kantone St. Gallen und Graubünden vertreten. Die im Kon zept vorgeschlagenen Massnahmen
sollen einerseits den Schutz vor Hochwasser sicherstellen, anderer seits auch Verbesserungen in den Bereichen Ökologie, Grundwasser und Naherholung bringen. Als zent rale Strategie zur Erreichung dieser Ziele
wurden bei der Konzeptvor stellung Flussaufweitungen ge nannt. Eine Aufweitung führe unter anderem zur Stabilisierung des Flussbetts und wo erforderlich, zur gezielten Anhebung des Grundwas sers. Auch in Bezug auf die Schaffung
von Erholungsräumen bzw. zur Verbesserung der ökologischen Funktionsfahigkeit könnten Auf weitungen Wesentliches bewirken. Grosse Herausforderung In Höchst sprach Theo Kindle als Vertreter der Auftraggeber IR KA und IRK in seinem Schluss wort von einer fachlich grossen Herausforderung, die dank dem engagierten Einsatz aller Beteilig ten und auf der Basis der umfan greichen Grundlagen sowie Erfah rungen in relativ kurzer Zeit er folgreich abgeschlossen werden konnte. «Mit der Verabschiedung und der vollzogenen Unterzeich nung des Konzeptes haben die IR KA und IRR», so Theo Kindle, «die Bedeutung des Konzeptes und den Willen zur weiteren Verbesse rung des Alpenrheins unterstri chen.» Theo Kindle wies aber auch auf das Geleistete wie die Abwas sersanierung, die verschiedenen Renaturierungen an Zuflüssen, an die realisierten Fischpassanlagen bei Wasserkraftwerken oder auf bereits beschlossene Revitalisie rungen an der Landquart und am Spiersbach, die ökologischen Be- gleitmassnahmen an der neuen Rheinmündung sowie die Endge staltung des Rheins. «Wir befinden uns
also bereits auf gutem Wege, allerdings noch ziemlich weit ent fernt vom Ziel eines Flusssystems in wirklich gutem Zustand.» (PD) ANZRKi! mm* iv iiöÄ'i Im Raum Buchs bauen wir ein Tiefkühlhaus Sind Sie interessiert? Dann melden Sie sich mit entsprechenden Vorstellungen unter Angabe von Grösse (?. B Palottenplätze) und Zeitrauni/Mietdai unter Chiffre K 129-780810, Publicity S A , Postfach 48, 1752 Viltars s/Glane 1.
Gamprin - Kleinwobnanlage Leichte Hanglage mit Panoramablick Exklusive Wohnungen in ruhiger Umgebung mit Lift, sehr gute Raumeinteilung, Balkone, Ikrrassen und Gartenanteile, 'l\efgarage 4 fo-Zimmer- Wobnungen Wohnfläche ca. 116 m3, inkl. Küche, 'Ibrasse, Balkon, Tiefgaragen plätze, Keller etc. Pentbousewobnung Wohnßcheca. 125 in
2, Terrassen Kaufpreise ab CHF 685 000.- WBS-ImmobiUen, Claudia Marxer wbs.immobiUett@iHode.at Tel. 00423 232 00 04 lh
CONFIDA Treuhand- und Revisions- Aktiengesellschaft Zollstrasse 32/34, Postfach 40 FL-9490 Vaduz, Liechtenstein Tel. +423 235 83 83 rONFIDA Fax+423 235 84 84 1U/Y www.confida.li
ERSTVERMIETUNG IN VADUZ Wohnüberbauung Schalunstrasse 2 %-ZI-Whg. (79.0 m2) Gartengeschoss 3 %-ZI-Whg. (79.0 m2) Gartengeschoss 3 Vi-Zl-Whfl. (114.0 m2) Erdgaschoss 4 %-ZI-Whg. (126.0 ma) 1. + 2. Obergeschoss 5 %-ZI-Whg. (126.0 m2) 1. + 2. Obergeschoss - Leicht erhöhte und ruhige Wohnlage '- Hoher Ausbau-Standard - Besichtigung möbilierte Musterwohnung möglich Bezug ab März 2006 Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Peter Schaad, Tel. +4231235 84 26 Frau Fablenne Kindle, Tel. +423 / 235 83 73
Wir erstellen 72 mm Eigentumswohnungen (8 MirtwfamilianMusM) mK einem Top-Ausbau. Modernst« K0ctMn,Wohn-/E«szimnwr mit OtamMeafwuiMohluss, gross«, sonnig« Balkon«, Einbauschrfnlw, Jsde Wohnuno ml» ««paratem Wasch-/ Hobbyraum mit «igener Waschmaschine sowi« K«H«r. Überzeugen 81« «Ich ««Ibstl Kommen 81s vortMl und besichtigen Sta da« Bauland odsr vsrlsngsn Sf« unssfsVHtaufsüitirtooso. B«i KaufentSchlusa bis End« Januar 2Ö08 fospafctiv« fOr 2/3 d«f Wohnungen gewahren wir «inah Rabatt auf dl« Vsdsaufspuls* von 10*. 3tt-Zi.-Wh0. ab Fr. 320'000.-./. 10% Rabati Fr. 288*000-. Ztoamti.Fr. M4v* 4 Vi-21.-Whg. ab Fr. 380'000.-./. 10% Rabatt Fr. 342'000.-. Ztoaro«, Fr. TO«.-* Stt-Zl.-Whg. ab Fr. 450'00q.~./. 10% Rabatt Fr, 40fl'000.-. Zina mti. Fr.
a3e.-* 5%-ZKAit-Whg. ab Fr. 680'000.-
J. 10% Rabatt Fr. 612*00(L~. ZkmmM. fe lljfcJ» *«xW. Nebenkosten/Amortisation 2. Hypothek. Bezug ab End« 2006. Qam« berücksichtigen wir Ihm AusbauwOpsche. Information auf fem Bauland Samstag 10.12.0613.00-17.00 Uhr,
Sonntag 11.12461340 -17.00
Uhr Wtgbrtohmto: eisl HinMt r- n sb UaMslansl W» (Melss f Wt Uhha tg*. Aach 60 m find«) Sfs uresren NMieulMpntslnsr. Wb-Tak Bauland 07# MS W
93, wäspe i partnerag Ihr Traumhaus? Zu verkaufen in Vaduz
in sehr ruhigem und sonnigem EFH-Quartiar, gut erschlos sen, Nähe Schulen, hohe Qualität 51/2-Zi-Einfamilienhaus Wohnfläche 102 m
2 mit Garage und Parkplatz und kleinem Garten. Baujahr 2001, zu einem Preis von CHF 1130000.— Kontakt üb«r 079 SSI 75 37
Mödecins Sans Frontiöres steht Opfern von Gewalt weltweit bei, Postfach 8030 Zürich www.msf.ch PK 12-100-2
