Mittwoch, 7. Dezemhnr 2005 F Ii LI) KI KCH IM ADVENT 
Saite 5 Lässige Anzüge bereits ab € 178,-Modische Kurzmäntel bereits ab € 130,- Herren- u. Damenmode Öffnungszeiten: n'F/llW n*A 
 Am Feierta 
g' 8"  Dezemb 
er, MO-Fft ÄOO-i2K)OUhr 14.00-18K)0Uhr 
%jP/ ilAlFllhaben wir für Sie von SA: <HX) -16:00 Uhr durchgehend DORNBIRN • FELOKIRCH • BIUOENZ • SREGENZ 
10-16 Uhr geöffnet! w GaS 
kidinaruchen Entdeckung«!reLte uvnomie von Haubenlokaleti bis zum Fastfood-Restaurant •\ • * •j*\ •: •in .1«] . •• * Die Familie Gallaun und Team wün­ schen allen eine besinnliche und schöne Weihnachtszeit |- ;;VV 
--'üW 1 geöffnet. LasgeiiSie bei um "die Korken in 'ein neues Jahr 20015 knallen und genießen Sie unser Silvestermenü in ei­ ner angenehmen Atmosphäre, dascafediebar hat von Di. bis Sa. von 9 bis 2 Uhr, das Restau­ rant von 11 bis 14 Uhr und von 18 bis 24 Uhr für sie geöffnet. Illpforte Restaurant - Cafe - Weinkeller Genuss pur steht im Mit­ telpunkt des neu prämierten Haubenlokals inmitten der wunderschönen Feldkireher Altstadt. Das fast 500 Jahre alte Stadtgemäuer umrahmt das ä- la-carte Restaurant im begeh­ baren Weinkeller der zu den schönsten in Feldkirch zählt. Die stilvoll gestaltete Cafe/ Bar-Lounge lädt zum Genie­ ßen. Entspannen und Wohl­ fühlen ein. Probieren Sie Kaf­ fee-Spezialitäten aus Mittel- und Südamerika sowie Afrika oder wählen Sie aus über lf>0 österreichischen Wein-Klas­ sikern Ihren Favoriten aus. Darüber hinaus kredenzen wir feine, offene Weine aus Italien. Frankreich, der Schweiz, aber auch Spanien. Portugal und Übersee. Unsere Vinothek im romantischen Kellergewölbe kann auch für Verkostungen und kleinere Veranstaltungen gemietet werden. Lassen Sie sich von unserem fachkundigen Team beraten und erfreuen Sie 
sich am besonderen Ambiente im Haus der Genüsse. Cafe-Konditorei Schnell Genießen Sie das gemütliche Ambiente unserer Cafes in der Liechtensteinerstraße und ent­ spannen Sie sich bei einerTasse Kaffee lind einem Stück Ku­ chen. Die traditionelle Kondito­ rei und Feinbäckerei Schnell ist für die Weihnachtszeit bestens gerüstet: saftiges Früchtebrot, exklusive Schokolade, feines Teegebäck - nur das Beste für unsere Gäste. Wir verwöhnen sie auch gerne bei Ihrer anste­ henden Firmenweihnachtsfeier mit einem einladenden Büffet und eigenen Kreationen an Tor­ ten und Kleingebäck. Lassen Sie sich von den Leckereien aus dem Hause Schnell am Marktstand inspirieren und genießen Sie bei einem heißen Glühwein, Gliih- most oder Weihnachtspunsch die tolle Stimmung des Feld- kircher Weihnachtsmarktes. 
einem breiten Spektrum an ku­ linarischen Hochgenüssen ver­ wöhnen wir ihren Gaumen aufs Festliche. Ob allein,zu zweit, als Gruppe oder mit der gesamten Firma: wir haben für jeden das passende Angebot. Speziell für Weihnachtsfeiern bieten wir Ihnen individuelle Menüvor­ schläge und Übernachtungen in unserem traditionsreichen Hause an. Thai Asien-Haus Wir bieten Ihnen Original Thailändische Küche in ge­ mütlicher Atmosphäre. Lassen Sie sich von uns in eine andere Welt entführen und verzau­ bern. Alle Speisen werden stets frisch mit hochwertigsten Zu­ taten, welche wir größtenteils direkt aus Thailand importie­ ren. in unserer Schau-Küche zubereitet. Seit 2003 und in den Folgejahren werden wir im anerkannten Falstaff-Res- taurant-Guide geführt. Somit zählen wir zu den 500 besten Restaurants in Österreich. In unserem Weinklimaschrank befindet sich eine erlesene Aus­ wahl an Weinen, vorzugsweise aus Österreich, aber auch edle Tropfen aus Südafrika, Chile, Spanien und Italien sind da­ bei. Unser Thai Asien-Haus ist von Di. bis Sa. von 11 bis 14 Uhr und von 17.30 bis 22 Uhr geöffnet. Montags,sonn­wissen. 
Kehren Sie ein beim „Füdelewirt" und genießen Sie Gemütlichkeit und gutbürger­ liche Küche. Das besondere Flair, das von im 1. Stock gele­ genem Speisesaal ausgeht, und mit dem wohl einmaligen Blick auf die Marktgasse, verzaubert beim Dinner zu zweit gleicher­ maßen wie bei Jubiläums- und Familienfeiern. In der festlichen Adventzeit verwöhnen wir Sie mit vorzüglichen Fondue-Spe­ zialitäten, wahlweise in unse­ rer urigen Gaststube, die zu den schönsten in Vorarlberg gehört. Finden Sie bei uns zu Jedem Anlass eine ganz besondere und außerge­ wöhnliche handgefertigte Spezialität für den puren Hochgenuss. Alpenrose Unser Hotel Alpenrose ist idyllisch im Herzen der Feldkir­ eher Altstadt gelegen.Wirbieten Ihnen ein besonderes Ambiente für Feiern aller Art. Erleben Sie Festtagsstimmung bei Punsch und Keksen mit musikalischer Umrahmung in unserem weih­ nachtlich geschmückten Gar­ ten. Ein stimmungsvoller Be­ ginn jeder Weihnachtsfeier. Mit Kulinarische Köstlichkelten, Kaffee- Spezlalltaten und erlesene Weine - er­ leben Sie unsere Genuss-Kultur in der Illpforte, Vöratadt 12. 
Gönnen sie sich am Silvesterabend ein ruhiges und gepflegtes Abendessen In einem festlichen Rahmen - bevor der laute Jahreswechsel einläutet. 
Urlaub für Ihren Gaumen) Das Thai- Asien-Haus bietet einen repräsenta­ tiven Querschnitt durch die thailändi­ sche Küche. tags und an Feiertagen haben wir geschlossen. Schauen Sie auch auf unserer Homepage unter  www.thai-asienhaus.at   vorbei, dort finden Sie immer die neuesten Informationen. Gasthof Llngg Unser Haus, ein Fämili- engasthof mit Tradition (seit 1878), erwartet Sie mit öster­ reichischer Gastlichkeit. Schon seit 1888 vermitteln bacchanti­ sche Fassaden jene Freuden, die treue Gäste aus nah und fern an Küche und Keller unseres Hauses besonders zu schätzen i 
Wir bieten Ihnen einen Gasthof vereint mit Tradition und Gastlichkeit - direkt In der Marktgasse. Braugaststätte Rössle Park Entdecke die edlen Biere, für die dein Rössle Park berühmt ist. „Ozapf't is" - ob Keller-Bier, Frastanzer-Golden-Spezial, Rössle Park Coupe, Rübezahl- Altbier, Franziskaner Hefe Hell oder das Weißbier Franziska­ ner Kristallklar - der Rössle Park ist für jeden Bierfreund ein Muss. Zu einem auserwähl­ ten Bier gehört natürlich auch die richtige Begleitung aus der neu definierten „gutbürgerli­ chen" Küche. Probiere unseren Business-Puzzle-Lunch: bastle dir dein individuelles Mittags­ menü. Mit einem aufmuntern­ den Frühstück im Rössle Park bringst du sogar Morgenmuffel aus den Federn. Jeden Sams­ tag und Sonntag 9 bis 15 Uhr. Komm mit auf eine Entde­ ckungsreise ins Rössle Park. Der Rössle Park Ist für Jeden Bier­ freund ein Muss! Ob herb, würzig oder süßlich - hier gibt es für Jeden Gaumen das richtige Blerl 
Schenken ... leicht gemacht \ ff , Ströhle hat die strahle # SC HN ELL »ACKERE! KONDITOREI " CÄFf Liechtensteinerstr. 21 • Tel. 05522 73333 Bahnhofstr. 1 • Tel. 05522 35500 Tlhaä A«. Asäfitß - IHa&w H Ttmiiäftdluhei Uestaunutt snutnms Irie Saalbaugasse 2 • Tel. 05522 75296 mund . 
art lllpark • Tel. 05522 77999 Rosengasse 4-6 • Tel. 05522 72175 i'm lovin' it° Hirschgraben 4 • Tel. 05522 31222 Neustadt 20 • Tel. 05522 751263 Vorstadt 12 • Tel. 0699 12443820