DIE KULTURNEWS FÜR LIECHTENSTEIN 
ANZEIGE MITTWOCH, 30. NOVEMBER 2005 SEITE 19 BLOCKADE Bei welchen Menschen Impfstoff-Injektionen in 
den Gesässmuskel nicht zuverlässig funk­ tionieren. 
22 VOLKS BLATT 
NEWS LiBa-Zusatzaufführangen VADUZ - Gerne erinnern der Stabsstellenlei- ter vom Fürstlichen Institut für landeskundli­ che Zusatzinformationen und sein Mitarbeiter, der Stabsstellenleiter-Stellvertreter, daran, dass es auch nach dem Ablauf der originären Veran­ staltungsreihe noch Platz in ihren wertvollen und spannenden Abendkursen zum Stande von den Dingen gibt: Donnerstag, den l. Dezem­ ber; Samstag, den 3. Dezember; Sonntag, den 4. Dezember und Donnerstag, den 8. Dezem­ ber. Karten für diese Aufführungen können beim Postcorner der Liechtensteinischen Post AG bezogen werden: Telefon +423 239 63 66 oder direkt bei der Vaduzer Hauptpost. Ebenso besteht die Gelegenheit, am Aufflihmngstag ab 19 Uhr an der Abendkasse mögliche Restkarten zu beziehen. Beginn der Veranstaltungen ist je­ weils um 20 Uhr, Veranstaltungsort wie gehabt, der Vaduzer Schlösslekeller. (PD) Ulrich Matthes wieder am TaK SCHAAN - Am Freitag, den 2. Dezember, ist um 20.09 Uhr wieder einmal Schauspielpro­ minenz zu Gast auf der TaK-Bühne. Gemein­ sam mit dem Merlin Ensemble Wien gestaltet Ulrich 
Matthes eine Konzertlesung, die es in sich hat. Am kommenden Samstag wird in Berlin der Europäische Filmpreis verliehen. Ulrich Matthes ist in der Kategorie «Bester Schauspieler» nominiert. Er hat es sich je­ doch nicht nehmen lassen, am Vorabend auf der TaK-Bühne zu stehen. Thomas Bernhard wäre am 9. Februar 2006 75 Jahre alt geworden. Der Geburtstag Mozarts jährt sich am 27. Januar zum 250. Mal. Die Fra­ ge «Bernhard- oder Mozart-Jahr» lösen Ulrich Matthes und das Merlin-Ensemble Wien mit ei­ nem Abend für beide. Der literarische Teil steht im Zeichen von zwei autobiografischen Schrif­ ten Bernhards. Im «Keller» befindet sich der Laden des Herrn Podlaha, wo der 16-Jährige ei­ ne Lehre beginnt. «Der Atem» wird zentrales Thema für den 18-Jährigen, der sich im Keller die Lunge ruiniert hat und nun im Sanatorium um Luft und das schiere Überleben ringt. Die Kombination von Bernhard-Texten mit Mo­ zarts «Zauberflöte» liegt nahe: Eine Rundfunk­ übertragung dieses Werks wurde dem Schrift­ steller zum musikalischen Schlüsselerlebnis. Das Merlin Ensemble Wien, im April 2001 zu­ letzt Gast im TaK, hat auf sein Programm ne­ ben der «Zauberflöten»-Ouvertüre (in einer Einrichtung von Till A. Körber) Werke gesetzt, die als künstlerische Reaktion auf Mozarts Meisterwerk entstanden sind. (PD) Umfassende Schiele-Ausstellung WIEN - Die Albeitina in Wien widmet von 7. Dezember 2005 bis zum 19. März 2006 dem grossen österreichischen Expressionis­ ten Egon Schiele die umfassendste Ausstel­ lung seit 1948. Über 130 Werke Egon Schie­ ies aus der Albertina werden um rund 90 wichtige Leihgaben aus aller Welt - unter an­ derem aus dem Metropolitan Museum und dem MomA in New York, der Staatlichen Graphischen Sammlung München, dem Ger­ manischen Nationalmuseum in Nürnberg, der Närodnf 
Galerie in Prag sowie zahlreicher privater Sammlungen - ergänzt und präsen­ tieren zum ersten Mal Schieies bedeutendes zeichnerisches Schaffen: Selbstbildnisse, Aktdarstellungen, Porträts und Landschaften, von den Anfängen an der Wiener Akademie bis zu seinem frühen Tod 1918. (sda) 
TV-ABEND Was es heute Mittwoch auf den diversen Fern­ sehkanälen Spannen­ des und Unterhaltendes zu sehen gibt. 
23 
SCHNEEKLEID Wo sich der Winter be­ reits von seiner besten Seite zeigt und wie dick dort 
die Schneedecke ist. 24 
AUSLAND Welche Frauen ges­ tern als «Frauen des Jahres» ausgezeich­ net wurden und wo­ für. 24 SOL spielt Rheinberger Oratorium «Stern von Bethlehem» in der Pfarrkirche Schaan SCHAAN - Am kommenden Samstag, den 3. Dezember, er­ klingt in St. Laurentius um 20.15 Uhr neben der «Cantate de Noäl» von Arthur Honegger ein grosses Oratorium des be­ kanntesten liechtensteinischen Komponisten. «Der Stern von Bethlehem» erzählt das weih­ nachtliche Geschehen. Das Symphonische Orchester Liechtenstein (SOL) spielt unter der Leitung von Rudolf Rychard, Solisten sind Adrienne Rychard (Sopran) und Robin Adams (Bari­ ton), es singen der Kinderchor Bol­ ligen und 
der Orpheus Chor Bern. «Der Stern von Bethlehem» ist das letzte von Rheinbergers Orato­ rien auf einen Text seiner Frau Fanny (von Hoffnaass). Sie starb ein Jahr nach der Veröffentlichung der Komposition. Das Libretto zu Honeggers «Cantate de Noel» soll­ te der Schweizer Dramatiker Cae­ sar von Arx verfassen. Bei seinem Tod hinterliess er jedoch kein ferti­ ges Manuskript, sodass der Kom­ ponist unter anderem mit traditio­ nellen Weihnachtsliedem den Text komplettierte. Entstanden sind zwei Werke, die wie das ungleich 
Das Symphonisch« Orchester Liechtenstein ist am 3. Dezember um 20.15 in der Pfarrkirche Schaan zu erleben. bekanntere «Weihnachts-Orato- rium» von Bach das Geschehen um die Krippe im Stall von Bethlehem begleitend berichten. Karten für das Konzert gibt es beim TaK-Vor­verkauf 
in der Reberastrasse 10, Schaan, Telefon 237 59 69. Er ist von Montag bis Freitag von 9 bis 11 Uhr sowie von 13.30 bis 18 Uhr geöffnet. Ausserhalb dieser Zeiten 
nimmt ein Anrufbeantworter Kar­ tenwünsche entgegen. Die Abend­ kasse vor der Pfarrkirche Schaan öffnet eine Stunde vor dem Be­ ginn. (PD)