DONNERSTAG, 24. NOVEMBER 2005 !£K?I INSERATE 
20 Grosser Wohltätigkeits-Bazar im Vaduzer Saal Samstag, 26. November 2005, 10.30 bis 17.00 Uhr Sonntag, 27. November 2005, 10.30 bis 17.00 Uhr Reichhaltiges Sortiment an schönen Hand- und Bastelarbeiten, hausgemachten Spezialitäten, Geschenks­ artikeln. Aus unserer Küche empfehlen wir währschafte Hausmannskost. Zum Kaffee verwöhnen wir Sie mit selbst gebackenen Kuchen und Torten. Frauen verein, Vaduz REISEN LEICHT| GEMACHTSAMSONITE 
Ankauf Gold/Silber (Schmuck-MOnz»n-AttgoW) Barauszahlung! G«s«nef Goldschmiede AG LettstruM 5,9490 Vaduz Tel. 00423 232 38 45 Mo-Fr 8.30-12.00 / 13.30-18 00 Sa 8.30-12.00 
Mode Design Schule Zürich Röntgenstrasse 44, 8005 Zürich www.modeschule-zh.ch   info@modeschule-zh.ch Tel. 044 440 58 00 Fax 044 440 58 04 SOWA SOWA AG BAHNHOFSTR. 39 9471 BUCHS SG 
&w EWATombola 2005 1. Preis 07010 2. Preis 10791 3. Preis 10522 4. Preis 03896 5. Preis 12408 6. Preis 10588 7. Preis 05449 8. Preis 12212 9. Preis 03716 10. Preis 08867 11. Preis 12. Preis 13. Preis 07811 14. Preis 03928 15. Preis 00214 Preise können bei 
10870 11509 
16. Preis 17. Preis 18. Preis 19. Preis 20. Preis 21. Preis 22. Preis 23. Preis 24. Preis 25. Preis 26. Preis 27. Preis 28. Preis 29. Preis 30. Preis 
04211 11567 06069 08400 03904 08811 05461 07264 06097 11980 12280 14999 03811 00812 01827 
31. Preis 32. Preis 33. Preis 34. Preis 35. Preis 36. Preis 37. Preis 38. Preis 39. Preis 40. Preis 41. Preis 42. Preis 43. Preis 44. Preis 45. Preis 
10670 15937 03487 04827 00702 14284 00247 09647 00662 06991 04483 07025 14403 12629 15110 
46. Preis 47. Preis 48. Preis 49. Preis 50. Preis 51. Preis 52. Preis 53. Preis 54. Preis 55. Preis 56. Preis 57. Preis 58. Preis 59. Preis 60. Preis 
01489 09602 10098 02533 00862 07351 07098 00365 02648 02043 11014 08696 13749 02217 09050 Salon Mano in Eschen bis 14. Januar 06 abgeholt werden. Neueröffnung ' Zihmntpfiitis Dr. Süd« Unancle-Mimdic VWtraosirtzIn für SVA Wahlärätln «lr alle Kassen Kreuzgass« 14 • 6800 Faidkirch - Tel. 05522 76222 Telefonische TetmlnverelnlMfung . Mo.ZDI.17-19 Uhr MI. 13-18 Uhr DoTFr. 8-11 Uhr 20% Rabalt auf das ganze Sortiment (auxKer bereit« rrdu/.lrrlc und reine Nelt«-Atlkcl) Erlebnisein • 2 Slockwerki' • helle yro8szü«l«e 
Ausmalung • moderne l'nistandHmode son Alexandra • Stokke-Shop • K<'iiügrntl GrntlspnrkpUttze 
Erfolgreiche Fernbehandlung bei Partnerwiederzusammenführung! (Ohne Wissen des Partners) Diplomierter Schweizer Parapsychologe hilft sofort und zuverlässig seit über 20 Jahren. Tel. 
01-4911131 G033-770021 Gesucht Autos und Busse für Export Alle Marken, km und Zustand egal, auch Unfallautos. Tel. 079 584 55 55 „ • Ober 300 veracti. KfnfiKrwagen und Buggya • Autositze für unterwegB (kostenloser Sofortclnbau) • Riesenauswahl an Bettwäsche und Klndcrtcxtlllen • 25 komplett ausgestattete Kinderzimmer • gemütliches Cafd 
GEMEINDE TRIESEN Amtliche Kundmachung Änderung des Zonenplanes Die Regierung hat in der Sitzung vom 15. November 2005 die Genehmigung erteilt für folgende Zonenplanänderung: • Heuberg Tuas Umzonlerung Übriges Qemeindegeblet in Heuberg Tuas Beschluss RA 2005/2733-3031 Gemäss Art. 3. Abs. 4 des Baugesetzes wird hiermit diese Zonenplanänderung öffent­ lich kundgemacht. Diese Zonenplanänderung tritt 4 Wochen nach dieser Kundmachung in Kraft. Triesen, 24. November 2005 Gemeindevorstehung Triesen Xaver Hoch, Vorsteher STOKKE FOR CHILDREN 
HWBabyCenter AÜ+4 ftr Mmtfr Md 
KUd W • u , « 1 i In-In • 
1 ||. • '.l Kl in Inii- - u: t ; • 11 ; » ... . 
u \> Ii - ! •. 1 r. 
, . Ml. . • Ii '• ! , I t|l- I i 11 I Ii;-. I I I 1 
www.brot-fucr-alle.ch Telefon 031 380 65 65 Brot für alle! - 1 " , '1 ''1 Wir verschaffen Zugang zu 1 ' 
 : *i sicheren Lebensgrundlagen. • , t SS BROT FÜR ALLE M 
& w, ® Bi • 
Spendenkonto 40-984-9 Feßkireb 2&11. bh 24-122005 und » GmfcnofliiiipnjAot 
Üjmtn StebflpfMi* ewytnnfn. 11' « 
X r..\ • £<'. -,«v 
bäßt , 5. , '  WMB m&i ' 
0 
Weihnachtlichem Flair in ganz Feldkirch Feldkircher Weihnachtsmarkt öffnet am Freitag Der schönste Weihnachts­ markt Vorarlbergs öffnet am 25. November im malerischen Ambiente der Feldkircher Marktgasse seine Tore. Die Schwerpunkte des diesjähri­ gen 
Programms: das tägliche Kinderprogramm und ein handverlesenes, hochwertiges Angebots der 30 Marktstände. Bereits seit Jahren lädt der Markt mit seinen liebevoll ge­ schmückten Häuschen zumVer- „Der Feldkircher Weihnachtsmarkt bietet ein tolles Programm jiir Kinder - vom Kerzenziehen bis zum Kasperltheater." Mit- Thomat Sortperrt, 0fr. WT0 weilen ein und hat sich zu ei­ nem Publikumsmagneten ent­ wickelt. Die Besucher erhalten 
Am Freitag eröffnet der Feldkircher Weihnachtsmarkt seine Pforten. ein attraktives und reichhalti­ ges Angebot rund um die Advents- und Weihnachtszeit. Weihnachtliches Einkaufserlebnis Allerlei Kunsthandwerk, Schmuck, Spielzeug und Ge­ schenkartikel halten die Aus­ steller in ihren weihnachtlich geschmückten Markthäus­ chen bereit. Natürlich dürfen Weihnachtsdekorationen und Baumschmuck ebenso wenig 
fehlen, wie der Nikolaus, Ka­ russelle für die Kleinen und eine lebende Weihnachtskrippe mit echten Schafen. Der Feldkircher Weihnachts­ markt hat natürlich noch mehr zu bieten. Wenn gegen Abend die Innenstadt im Lichterglanz erstrahlt, steigert ein 
umfang­ reiches Programm auf der Weihnachtsbühne die Vorfreu­ de auf das Weihnachtsfest. Das 
aktuelle Programm gibt's unter www.feldkirch.at . Feierliche Eröffnung am Freitag „Alle Jahre wieder" wird vor dem ersten Adventwochenende der Feldkircher Weihnachts­ markt feierlich eröffnet! Am Freitag um 16 Uhr werden Feldkirchs Bürgermeister Mag. Wilfried Berchtold und Touris­ musobmann Dieter Oberhöller gemeinsam den Feldkircher Weihnachtsmarkt eröffnen. Musikalisch umrahmt wird die Eröffnung vom Bläserensemble „Brassquadrat" der Stadtmu­ sik Feldkirch und dem Übungs­ kindergarten Blasenberg. WEIHNACHTSMARKT 25. Nov. bis 24. Dezember 2005 In der Feldkircher Marktgasse Mo-Do: 10-19 Uhr, Fr 10-21 Uhr, Sa 9-19 Uhr, So 12-19 Uhr; 8.12.10-19 Uhr, 24.12. 9-13 Uhr