DONNERSTAG, 10. NOVEMBER 2005 VOLKS
| 1Q <\Q UMZUG Tele2/Tengo ist umgezogen SCHAAN - Nach 5 Jahren an der Landstras se 16. hat Tele2/Tango ihre Geschäftsräume, an die Zollstrasse 3 in Schaan verlegt. Der Umzug war notwendig, da das bisherige Ge schäftsgebäude an der Landstrasse' 16 im Frühjahr 2006 der neuen Schaaner Zentrums gestaltung weichen muss. Nur drei Minuten Fussweg trennen die alte von der neuen Be triebstätte und Tele2/Tango freut sich auch weiterhin, ihre Kunden im Zentrum von Schaan empfangen zu dürfen. Direkte Park möglichkeiten machen es Besuchern leicht, die überzeugenden Tele2/Tango Angebote in den neuen, angenehmen Geschäftsräumlich keiten kennen zu lernen. Die Mitarbeiter ste hen Besuchern mit professioneller Beratung beim Einkauf eines Mobiltelefons, bei der Auswahl des Preisplans oder bei Hilfeleistun gen in Bezug auf die Grätebedienung gerne zur Seite.
100 Jahre Regierungsgebäude Jaques Usthralll (I), Bernadette Dufour und Gianni Da Tomman von Tel«2/Tango freuen sich Ober die neuen Räumlichkeiten. Derzeit laufen Aktionen mit ADSL-Intcr- netzugang ohne Aufschaltgebühren und mit dem Produkt Tele2 Moonlight telefonieren Sie von 20 bis 6 Uhr im Liechtensteiner Fest netz gratis. Mit dem Mobilabonnement Jazz bietet Ihnen Tango einen Preisplan ohne Mo natsgebühr im Mobilfunknetz, was auf dem liechtensteinischen JVfarkl einzigartig ist. Ein weiteres Angebot im Bereich der Mobiltele- fonie ist die Tango Pre-Paid-Karte. Für ledig lich 20 Franken, erhalten sie eine Simkarte mit Rufnummer und einem Anrufguthaben von 20 Franken. Einfach vorbeischauen und sich selbst von den vielen attraktiven Produk ten überzeugen. Das Tele27Tango-Team freut sich auf Ihren Besuch. (Anzeige)
«Tag der offenen Tür» am 26. November VADUZ - In der kurzen Bauzeit von 1903 bis 1905 wurde das RegierungsgebSude in Vaduz erbaut. Am 28. Dezember 1905 wurde das neu erstellte Regle- rungsgebäude feierlich eröff net Zur Erinnerung an diesen Tag findet am 26. November ein «Tag der offenen Tür» statt. Dann können die Büros der Regie rungsmitglieder, die Sitzungszim mer des Landtags und der Regie rung und weitere Räumlichkeiten besichtigt werden. Im Medienraum im 3./4. Obergeschoss wird zu je der vollen und halben Stunde der Dokumentarfilm «Das Regierungs viertel» gezeigt. Neben dem Regierungsgebäude können auch das Landesarchiv, das Landesmuseum und das Rheinber gerhaus besichtigt werden. Zudem kann über eine provisorische Fuss gängerverbindung zwischen dem Regierungsgebäude und dem Lan desmuseum ein Blick auf die Bau stelle des neuen Landtagsgebäudes geworfen werden. • Im Landesarchiv, dem zentralen Aufbewahrungsort für die Akten staatlicher Stellen, sind Benutzer und Magazinräume offen. Nach dem das Landesarchiv seit 1961 als selbstständiges Amt geschaffen und das heutige Archivgebäude hinter
Das Regierungsgebäude steht der Bevölkerung am 2B. November zur Be sichtigung offen.
briel Rheinberger (1839-1901) und seit 1969 Sitz der Musikschule, war
eines der ersten Amtshäuser im Regierungsviertel. Die Ursprünge des Hauses gehen bis ins 16. Jahr hundert zurück. Am «Tag der offe nen Tür» können hier Unterrichts räume, der Vortragssaal und die Bi bliothek besichtigt werden. Das Landesmusum umfasst drei Bauten mit rund 2000 m2 Ausstel lungsfläche. Zurzeit können sechs Dauerausstellungen zu den Themen «Siedeln», «Schützen», «Feiern», «Herrschen», «Schaffen» und «Nutzen» besichtigt werden. Im Foyer befindet sich zudem eine Ausstellung mit Plänen und Model len zur baulichen Gestaltung des Regierungs Viertels.
Zu jeder
halben und vollen Stunde kann der Doku mentarfilm «Das Regierungsvier tel» im Medienraum .angeschaut werden. (pafl) dem Regierungsgebäude erstellt wurde, machen" zunehmende Raumnöte einen Neubau unum gänglich. Das Landesarchiv wird deshalb nächstes Jahr in ein Provi sorium nach Triesen umziehen. An der Stelle des heutigen Gebäudes wird ein Neubau erstellt. Das .Rheinbergerhaus, Geburts haus des Komponisten Josef Ga-AN/t-Kii; KURS Besondere Effekte für Ihre Website TRIESEN - Dieser Kurs richtet sich an Webdesigner, WebPublis- her, Grafiker, welche Macromedia Flash einsetzen möchten. Macro media Flash ermöglicht Webdesig nern, ihre Websites mit aufregen den, vektorbasierten, interaktiven Animationen, Buttons, x
Logos, Bannern und Grafiken zu versehen. Flash
ist der Standard für interakti ve Vektorgrafik und Animation im Web. Webdesigner verwenden Flash zum Erstellen attraktiver, anpassbarer
und extrem kompakter Navigationsoberfiächcn, techni scher Illustrationen, Langform- Animationen und anderer faszinie renden
Effekte für ihre Sites. Gra fiken und Animationen sind anti- aJiasingfahig und passen sich an die Bildschirmgrösse des Betrach ters an, ohne Qualitätsverlust. Das Ergebnis ist ein hochwertiges An zeige-Erlebnis. Der Kurs 433 be ginnt am Montag, 14. November um 18 Uhr im Inform College in Triesen. Anmeldung Telefon 232 48 22 oder per E-Mail info@stein- egerta.li. (PD)
„ Läden i"
Bali
n' «Otten®
La und **
en,R
UÄ>« i' ,0e i -foulte"^® -9 des Ferte"
,a n Art o !>menbedtt9
un' 01 6 9e0 statt
ver- 1 xatet
Oan
use
t' i Dr- Hansp 0̂ri« ANZEIGE
