Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2005)

SAMSTAG, 5. NOVEMBER 2005 REGION 25 ERWACHSENENBILDUNG 
Schulen helfen Schule TRIESEN - Anlässlich ihres 20- jährigen Bestehens sammelten die Weiterführenden Schulen Triesen im Laute dieses Jahres mit ver­ schiedenen Aktionen nicht weniger als 25 ()(M) Franken, die sie nach al­ ter Schultradition einem wohltäti­ gen Zweck zukommen lassen. Ges­ tern nun konnte der Scheck in Hö­ he von 25 (K)() Franken zugunsten einer Mädchenschule in Malawi übergeben werden. Dort werden derzeit 212 Mädchen unterrichtet, 32 darunter sind Waisen von an Aids gestorbenen Eltern. Im Bild von links Vorsteher Xaver Hoch, Clemens Fässler, Niels Sprenger (Realschule), Markus Fröhlich (Bruder in Not). Marccl Goop (Lehrerschaft), Rudolf Batliner (LED), Sabine Gerster (Oberschu­ le) und Peter Blöchliger (Schullei­ tung). (PD) KLEINANZEIGEN 
Ribel-Trend in der Küche RUGGELL - Der gute alte Ribel kommt wieder in Mode. Es gibt ihn heute als Ribel- ziegel. als Ribelköpfchen an Himbeersauce und sogar in einem Bauernbrot kommt Ribel vor. «Rebla» lernen, so wie es schon die Grossmutter tat, ist das Ziel des Kurses. Ge­ lernt werden die Unterländer, die Oberländer und weitere moderne Arten des Ribels. Nach der Zubereitung wird der Ribel gemeinsam genossen. Als Beilage zum Ribel sind die Vorlieben sehr individuell: Zucker, saurer und anderer Käse. Preiselbecrmus sowie verschie­ dene Kompotte oder nur Kaffee. Der Kurs 185. unter der Leitung von Marianne Kaiser, beginnt am Mittwoch, den 9. November um 19 Uhr im Vereinshaus in Ruggell. Anmel­ dung und Auskunft bei der Erwachsenenbil­ dung Stein-Egerta in Schaan, Telefon 232 48 22 oder per E-Mail 
 info@stein-egerta.li .  (PD) AUTO VW-Uipo 75 Trendline. ABS, 47 000 km, Jahrgang 2001, Automat, Klimaanlage. Preis auf Anfrage. Tel. 078/790 48 58 ZU VERMIETEN Balzers: 2 1/2-Zlmmer-Wohnung, ruhig gelegen, Kellerab- teil. Tiefgaragenplatz. Plattenboden, ab sofort. Miete: CHF 1255.- inkl. NK. Tel. 078/892 61 99 Gamprin, Jedergass 64: 1 1/2-Zimmer-Wohnung, Lami nat. Bodenheizung, Garagenparkplatz. Miete: CHF 900.- inkl. NK. Tel. 392 29 47 oder 769 29 47 Balzers: 5-Zlmmer-Haus mit Laminat, Waschküche. Keller, Garage. Abstellplatz. Miete: CHF 1720.- exkl. Öl, per sofort oder n. Vereinbarung. Interesse, melde dich unter Tel. 078/633 56 30 Eschen: 2 
1/2-Zlmmer-Oachwohnung ohne Balkon (Alt­ bau), ruhige, zentrale Lage. Miete: CHF 1050.- inkl. NK, per Jan./Feb. 2006. Tel. 079/224 50 35 Gamprin: 4 1/2-Zlmmer-Wohnung. grosser Westbalkon, Garage und 
Stellplatz, Keller sowie Lift. Baujahr 2003, ab sofort oder n. Vereinbarung. Miete: CHF 1620.-. Tel. 079/371 81 54 Triesen: 1-Zlmmer-Wohnung an erhöhter Lage in EFH, sep. Eingang. WK, Keller, Abstellraum, ab 1. Januar 2006. Mie­ te: CHF 780.- inkl. NK. (2 Parkpl.). Tel. 392 45 41 oder 079/428 96 72 Nendeln: Sehr ruhig gelegene 2 1/2-ZlmmerWohnung per 1. Januar 2006. Miete: CHF 1050.- inkl. NK. Tel. 079/693 69 44 Triesen: Schone, helle 4 1/2-Zlmmer-Wohnung, Laminat, neuw. Küche und Bad. Balkon. Keller Garage m. Abstell platz, ab sofort oder n. Vereinbarung. Miete: CHF 1800.- inkl. NK. Tel. 00423/791 18 11 Eschen: Sie heben Maisonette-Wohnungen? Dann könnte das Ihre 3 1/2-Zlmmer-Wohnung mit super Aussicht sein! Mietzins: CHF 1400.- inkl. NK. Telefonieren Sie (Objekt Nr. 129). Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Leben! www.optimum.li Eschen: Sie sind die ruhige, allein stehende Person und suchen einen stillen Platz der Erholung? Diese 2 1/2-Zlnv mer-Wohnung (44,5 rrv) ist genau das Richtige für Sie. Er­ höht gelegen mit wunderbarer Aussicht und Gartensitz­ platz. Mietzins: CHF 990.- inkl. NK. telefonieren Sie! (Ob­ jekt Nr. 121). Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Leben,  www.optimum.li Eschen: Moderne, helle 3 1/2-Zlmmer-Wohnung mit 
toller Aussicht im 1. OG. mit Lift. Wohn- und Esszimmer mit of­ fener Küche. Ansprechender Plattenboden in den Wohn­ räumen - Teppichboden in der Schlafräumen, TG-Platz, Kel­ ler und zur gemeinsamen Benutzung Wasch und Fahrra­ draum. Mieüins inkl. NK CHF 1750.-. Telefonieren Sie! (Objekt Nr. 134). Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Leben,  www.optimum.li Mauren: Kleines helles Büro, 34 m\ in zentraler Lage. Al­ le Anschlüsse sowie Internet vorhanden. Miete inkl. NK und Strom: CHF 890.-. Telefonieren Sie! (Objekt Nr. 141). Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Leben. www.optimum.li Eschen: Sie wollen eine phantastische Aussicht von Ihrer Wohnung aus an erhöhter Lage geniessen und dazu in ei­ ner modernen, sehr schön ausgestatteten 4 
1/2-Zlmmer- Wohnung leben? Miete: CHF 1600.- inkl. NK und separa­ tem Garagenplatz und grossem Keller! Dann telefonieren Sie! (Objekt Nr. 153). Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Leben,  www.optimum.li STELLENVERMITTLUNG Österreicherin sucht neue Herausforderung! Langjährige Erfahrung im Export und Verkauf, Sachbearbeitung, E/F/I/SP in W. und S; flexibel. Reisebereitschaft bis 25 %. Tel. 0043/664/877 11 64 DIVERSES Fitness mit Spass - Personal Fitness Training ist Bewegung und Ernährung mit Freude! sie gehören nicht -zum alten Ei­ sen-. Wir machen Sie fit! Gratis Infogespräch ! www.boesch-fit- ness.com/tel.  0043/664/464 36 11 ZU MIETEN GESUCHT Balzers: Älteres Haus ab sofort oder n. Vereinbarung. Bin 
bereit, Haus und Umgebung instand zu halten. Tel. 079/363 35 12 Eschen: An guter Geschäftslage, 44 nr', Büro-Geschäfts­ bzw. Allzweckräume. Nähere Auskunft unter Tel. 078/656 76 83 ZU VERKAUFEN Schellenberg: 5 1/2-Zlmmer-Malsonette Dachwoh­ nung, 124 rrv, neu renoviert, Laminat- und Plattenböden, sonnige ruhige Lage. VP: CHF 650 000.-. Tel. 00423/ 373 Ol 93 1 Wasserspender mit integriertem Kühlaggregat zu ver­ kaufen. Immer kühles und frisches Quellwasser. Neu­ preis: CHF 999.-, VB: CHF 150.-. Tel. 237 51 51 Mauren: Dieses diskret gelegene Top-Haus lässt keine Wünsche offen! 5 1/2-Zlmmer-Relhenhaus (140 nr) mit exklusivem Ausbau und schöner Aussichtslage. Telefo­ nieren Sie! (Objekt Nr. 124). Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Leben,  www.optimum.li Gamprin: Endlich! Die Gelegenheit für Erdgeschosslieb­ haber! Raum-zum-Leben-Wohnung mit 130 m- und Um­ schwung mit 330 m', der der Wohnung zugeteilt ist! Sie gestalten Ihre äussere Wohnlandschaft! Genau das, was Sie schon lange gesucht haben! Alters- und behinderten­ gerecht ausgebaut - mit Auffahrrampen, extra breiten Tü­ ren und entsprechender Badausstattung, Lift, TG-Stell- plätze etc. Fertigstellung Ende 2006. Telefonieren Sie! (Objekt Nr. 130). Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Leben,  www.optimum.li Triesen: Das ist Ihr schon lange gesuchtes Traumhausll Ort der Ruhe und Aussicht vom Feinsten (unverbaubar). Abseits, versteckt gelegen mit Schräglift erreichbar. Eine Oase der Geborgenheit! Schauen Sie die Photos im Inter­ net an! Telefonieren Sie! (Objekt Nr. 105). Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Leben! www.optimum.li Planken: 5 1/2-Zlmmer-Haus (150 rrv'), seitlich ange­ baut, grosser Garten. Baubeginn Frühjahr 2006. Ausbau­ wünsche können berücksichtigt werden. CHF 87,5 000.-. 0. Geissmann, Tel. 00423/791 79 99 Sevelen: Ausbau nach Ihrem Geschmack! Die variable und optimale Neubau-Famlllen-Wohnung (4 1/2 oder 5 1/2 Zimmer - 130 nr') im Zentrum von Sevelen. Ruhig gelegen und doch alles in der unmittelbaren Umgebung! Top-Verkaufspreis: CHF 536 000.- Greifen Sie zul Tele­ fonieren Sie! (Objekt Nr. 118). Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Leben,  www.optimum.li 
Vaduz: Wohn- und Geschäftshaus Im Zentrum von Vaduz. Dieses bevorzugte Objekt ist ideal für Treuhänder, Ban­ ken oder Kapita/anleger! Telefonieren Sie! (Objekt Nr. 119). Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Le­ ben.  www.optimum.li Ajn Bodensee CH: Das -Schmuckkästchen« am Boden­ see - ein Bijou für Geniesser! Liebevoll und sehr exklu­ siv renoviert. Einfamilienhaus mit schönem Garten ca. 10 Min. vom See entfernt. Telefonieren Sie! (Objekt Nr. 109) Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Le­ ben.  www.optimum.li Bregenz: Kleines 5-Zlmmer-Elnfamlllenhaus mit schö­ nem grossem Garten - ruhig und dennoch zentral gele­ gen. Telefonieren Sie! (Objekt Nr. 139). Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Leben,  www.optimum.li Schaanwald: Die lichtdurchflutete Raum-zum Leben- Wohnung mit 180 m-' inkl. Galerie, Top-Südlage auf der Sonnenterrasse, unverbaubare Aussicht über das ganze Rheintal, riesiger Wohnraum (6,5 m hoch bis Giebel) mit Wohnküche und grossem Balkon mit 24 nv . Drei grosse Schlafzimmer und grosses Bad/WC/DU mit WA/TU. Ga­ lerie mit 70 nv , variabel nutzbar mit 6 grossen Dachten Stern - das Top-Wohngefühl! Sehr gepflegte Gartenanla­ ge mit Teich. Telefonieren Sie! (Objekt Nr. 70) Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Leben. www.optimum.li Schaanwald: To[>Südlage auf der Sonnenterrasse, un­ verbaubare Aussicht über das ganze Rheintal! Das ist Ih­ re 4 1/2-Zlmmer-Wohnung mit 112 nv im 1. OG gele­ gen. 
Grosses Wohnzimmer und Wohnküche, bodentiefe Fenster, Balkon über die gesamte Wohnungsbreite mit 24 nr, drei grosse Schlafzimmer und grosses Bad/WC/DU mit WA/TU, Speisekammer, Abstellraum und TG-Stellplatz. Sehr gepflegte Gartenanlage mit Teich. Telefonieren Sie! (Objekt Nr. 135). Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Leben,  www.optimum.li Oberschan - CH: Einen fantastischen Blick über -Dorf und Tal* geniessen - das bietet dieses •Helmetie* in Oberschan, CH. Gesamt 5 1/2 Zimmer. Für Familien sehr geeignet, die verliebt in Haustiere sind! Grundstük- ksfläche 1688 m2, grosser Garten mit kleinem Teich. Su­ per Aussicht!! Telefonieren Sie! (Objekt Nr. 102). 
Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Leben. www.optimum.li Vaduz: Eine 3 1/2-Zlmmer-Wohnung wie aus dem Bil­ derbuch! Topmodern, hell, freundlich, erstklassig. Der ab­ solute Wohn-Wohlfühlgenuss für einen Single oder ein Ehepaar! Parkettböden, elektrische 
Raffinessen in der ganzen Wohnung, exklusive Küchen- und 
Badausstat­tung. 
etc., grosszügige Terrasse mit 28 m1, 2 TG-Plätze, Keller mit 15 m2 mit WA/TU. Schauen Sie sich die Bilder an! Telefonieren Sie! (Objekt Nr. 83) Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Leben,  www.optlmum.li Morlssen, bei llanz - GR: Ferienchalet auf 1400 m ü. d. M. in stillem Bergtal gelegen mit toller Aussicht. Das Fe­ rienhaus für den Bergfan! 2-Familienhaus. EG: 3 1/2 Zimmer, Küche, DU/WC. OG: 5 1/2 Zimmer, Küche, DU/WC. Zwei Einzelgaragen!! Telefonieren Sie! (Objekt Nr. 103) Tel. 00423/791 27 57 Bendern: Die Attlkawohnung mit Geschäftslokal im EG für den/die Geschäftsmann/-frau! Offene Dachräume und Sonnengenuss durch grosse Südfenster. Das Ge­ schäftslokal an Toplage in Bendern mit grossem Schau­ fenster und genügend Parkplätzen. Telefonieren Sie! (Ob­ jekt Nr. 34) Tel. 00423/791 27 57 - Optimum Raum zum Leben,  www.optimum.li Mauren: Sie sind das Paar oder der Single mit elegantem Flair? Dann ist das Ihre 3 1/2- resp. 41/2-Zlmmer-Wob- nungl! Eine Perle des Genusses! Sehr schön gestaltete Räume mit viel Licht und Eleganz. Terrasse 120 m2, da­ von sind 20 m2 überdacht, Schwedenofen, Wellnessdu­ sche, sep. WC, WA/TU, Parkettböden, unverbaubare La­ ge, eine Aussicht, die man sich nur wünschen kann!! Te­ lefonieren Sie! (Objekt Nr. 99) Tel. 00423/791 27 57 
- Optimum Raum zum Leben,  www.optimum.li Triesen: Terrassenhaus (160 rrv) an erhöhter Lage. Bu­ chenparkett und gehobener Ausbaustandard. Grünflä­ che, 2 Terrassen (EG und OG), 1 Balkon (2. OG). 0. Geiss­ mann, Tel. 00423/791 79 99 Trlesenberg: Sehr schöne, helle, grosszüg ausgestattete 4 1/2-Zlmmer-Terrassenwohnung (153 nr) an bester Hanglage. Küche mit Steamer, 75 nv Terrasse. 0. Geiss­ mann, Tel. 00423/791 79 99 ZU KAUFEN GESUCHT Auftrags eines Kunden suchen wir eine schöne 3 1/2- bis 5 1/2-Zlmmer-Wohnung mit mindestens 100 rrv, wenn möglich, erhöhte Lage. Auf Ihren Anruf freut sich 0. Geissmann, Tel. 00423/791 79 99 EROTIK Rubensfrau Tina im reifen Alter, rassig und gepflegt, XXL- Busen, hier werden deine geheimsten Wünsche wahr. H+H oder bei mir, von 12 bis 22 Ulir. Telefon 0676/605 30 80 weil: Jeden Ponwrffl und  We mt ng 
h > der Zettung Coupon ausschneiden, ausfüllen, Betrag beilegen und einsenden an: Liechtensteiner Volksblatt Zollstrasse 13, 9494 Schaan z o 0. D o p III *- w ni 
SCHALTPREISE inklusive 1 Monat auf  volksblatt.il Zutreffendes 
bitte ankreuzen: privat kommerziell Bis 5 Zeilen lx Fr. 10.- • Fr. 30.- • Bis 10 Zeilen lx Fr. 20.- • Ft. 60.- • Bis 5 Zeilen 3x Fr. 20.- • R. 60 - • Bis 10 Zeilen 3x Fr. 40.- • ft. 120.- • • Zuschlag Foto Ffr. 10.- 
:J Zuschlag Chiffre Fr. 40.-Alle 
Preise inkl. 7,6 % Mehrwertsteuer. Bitte in Druckbuchstaben schreiben und pro Buchstabe und Satzzeichen 1 Feld benutzen (Zwischenräume leer lassen). Halbfette Wörter unterstrei­ chen. 
Name: Vorname: Strasse/Nr: AnnullatkHien und 
Taxtänderantfen sind nlcM möglich. 
PLZ/Ort: Der Vwlif übe rnim mt fiir die Inhalte der Anzeige« keine Verantwortung. 
Telefon/Fax: E-Mail: 
rr T T i ] n r 1 FT 1 1 T n'-TTirrxn: 
111 [ r r •TTXIIIJ LT 
i i i i i i rr riT nrnr i i i rrrnxriiiJ 
XELX 
i i i nnn r f r IT 
i T 
r T 
TTTT nr 
1 1 1 1 1 II 
r n i .im:: T7TT irrTTTTTTTTTTTTT: 
Insertionsschluss: *wei Tage vor Erscheinen • Auto • zu mieten gesucht • zu vermieten • zu kaufen gesucht • zu verkaufen • Stellenvermittlung • Tiere • Bekanntschaften • Glückwünsche • Diverses • Erotik t 
% \
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.