Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2005)

ISPORT • \ , , •- ''' •' V • DIE SPORTNEWS FÜR LIECHTENSTEIN 
ANZIUüE FREITAG, 28. OKTOBER 2005 SEITE 15 RÜCKTRITT DES TAGES Weshalb die deutsche «Eiskönigin» Gunda Niemann-Stirnemann zurücktritt. 
15 
V 
KAMPF DES TAGES Weshalb die irische Fussball-Legende Ge­ orge Best mit dem Tod ringt. 15 
GEBURTSTAG DES TAGES Den wievielten Geburts­ tag der Formel-1-Boss Bernie Ecclestone heu­ te feiert. 
16 
TRIUMPH DES TAGES Wie sich die White Sox aus Chicago erstmals seit 88 Jahren den MLB-Titel holten. •) ß VOLKS BLATT 
NEWS Niemann-Stirnemann tritt zurück EISSCHNELLLAUF - Die Deutsche Gunda Niemann-Stirnemann (39) setzte ihrer brillan­ ten Karriere ein Ende. Die dreifache Olympia­ siegerin leidet seit geraumer Zeit unter Rü­ ckenschmerzen. In ihrer Laufbahn erreichte Niemann-Stirnemann alles. 1999 wurde die Erfurterin zur «Eisschnellläuferin des Jahrhun­ derts» gewählt. Bei vier Winterspielen stand sie dreimal zuoberst auf dem Podest, dazu ste­ hen 19 WM- und 8 EM-Titel im Palmares. 19- mal stellte die Championne einen Weltrekord auf. Ihre Bestleistung von 98 Weltcup-Siegen gilt als Marke für die Ewigkeit. (si) Elofssons Rücktritt mit 28 LANGLAUF - Schwedens Spitzen-Langläu­ fer Per Elofsson (28) hat nach fast zweijähri­ ger Wettkampfpause entschieden, von der Sportbühne abzutreten. Der dreifache Welt­ meister und zweifache Weltcupsieger erachte­ te ein Comeback in der Elite als aussichtslos. Zwischen 2(XX) und 2003 hatte der Skandina­ vier die internationale Langlauf-Szene souve­ rän beherrscht. An der WM war er 2(X)1 und 2003 in der Einzel-Verfolgung nicht zu schla­ gen. Dazu gewann er 2001 Gold über 15 km. Danach zog sich Elofsson zurück. ' (si) Best ringt mit dem Tod FUSSBALL - Der Gesundheitszustand der ManU-lkone George Best ist lebensbedrohend. Sein Zustand habe sich «ernsthaft verschlech­ tert», erklärte seine Ex-Frau Alex gestern. Der 59-Jährige liegt wegen einer Leber-Infektion seit Anfang Oktober auf der Intensivstation des Krankenhauses Cromwell in London. Der frü­ here nordirische Nationalspieler, der 1968 als Europas Fussballer des Jahres ausgezeichnet worden war, hatte sich 2(X)2 einer Leber-Trans­ plantation unterziehen müssen. (si) Israels Angebot an Toppmöller FUSSBALL - Klaus Toppmöller liegt eige­ nen Angaben zufolge ein konkretes Angebot des israelischen Verbands vor. Der langjährige Bundesliga-Coach wird sich Anfang Novem­ ber entscheiden, ob er die Nachfolge Avi Grants antritt, erklärte aber, «es wäre für mich eine grosse Ehre, Israel zu trainieren». (si) VOLKS BLATT 
REKORD Neun Siege in Folge FUSSBALL - Juventus Turin darf sich über einen neuen Rekord freuen. Die «alte Dame» feierte am Mittwoch durch Treffer von Treze- guet (Bild) und Mutu einen 2:Ü-Heimsieg ge­ gen Sampdoria Genua und hat damit alle neun Serie-A-Spiele dieser Saison gewonnen. Den bisherigen Rekord von acht Erfolgen zum Auftakt hatte ebenfalls Juvc gehalten - in den Saisonen 1930/31 und 1985/86. (id) 
Olympisches Ehepaar Markus Hasler vor der Olympia-Saison - Ehefrau Alexandra hofft auf Starterlaubnis SCHAAN - Für Markus Hasler und Ehefrau Alexandra Crüsius- Hasler laufen die Vorbereitun­ gen auf die kommende Olym­ pia-Saison auf Hochtouren. Während er das Ticket für Turin bereits so gut wie in der Tasche hat, bangt die gebürtige Deut­ sche noch um eine Startberech­ tigung seitens der FIS. »Stefan lanhar r «Für mich stehen die Olympischen Spiele absolut im Vordergrund», er­ klärt Markus Hasler, der sich vor dem Start in die neue Saison tradi­ tionell im hohen Norden, genauer in Finnland, den Feinschliff holt, «jetzt beginnt die heisse Phase im Formaufbau. Nun wird komplett auf Skitraining umgestellt, um das Gefühl für den Ski wieder zu be­ kommen.» Noch nicht klar ist, ob ihn seine Frau Alexandra mit nach Skandinavien begleitet. Nachdem die 25-Jährige bei der letztjährigen WM im deutschen Oberstdorf wegen einer fehlenden Startberechtigung zum Zuschauen verdammt war, hofft sie in der Olympia-Saison nun auf einen po­ sitiven Entscheid seitens des inter­ nationalen Skiverbands (Fis), für Liechtenstein an den Start gehen zu dürfen. «Falls es zu einem posi­ tiven Entscheid kommt, würde es nur noch an mir liegen, die Limi­ ten zu erfüllen», erklärt Crusius- Hasler, «dann würde ich die Sai­ son auf die Olympischen Spiele ausrichten und mich ganz darauf konzentrieren.» Wenn die Verant­ wortlichen der Fis am 7. November über den Fall der gebürtigen Deut­ schen befinden und eine Absage erteilen, würde sie gezwungener- massen kleinere Brötchen backen. «Dann würde ich das Hauptaugen­ merk auf den Europacup legen. Ich hoffe aber auf die Olympischen Spiele, denn ich fühle mich in sehr guter Form. Glücklicherweise hat 
Markus Hasler konzentriert sich in der kommenden Saison ausschliesslich auf die Olympischen Spiele in ftirin. mich Emil Hoch unter seine Fitti­ che genommen», sagt Crusius- Hasler, «so ist das Training besser unter Kontrolle. Bisher läuft alles nach Plan.» Erste Standortbestimmung Wenn die LSV-Athletin die Reise nach Skandinavien mit ihrem Mann in Angriff nimmt, bietet beiden das Fis-Rennen vom 12. und 13. No­ vember im finnischen Saariselka die Möglichkeit zu einer ersten Standortbestimmung. Markus Has­ ler freut sich jedenfalls auf den ers­ ten Ernstkampf. «Ich hatte bisher noch keine Vergleichsmöglichkeit, von da her wird das ein interessan­ ter Einsatz», so der Eschner, der 
sich im Weltcup das nötige Selbst­ vertrauen für die Winterspiele, wel­ che vom 10. bis 26. Februar 2006 über die Bühne gehen, aneignen will, «neben Olympia habe ich 
auch im Weltcup meine Schwer­ punkte. Das Ziel ist, im vorderen Drittel mitzulaufen, damit ich im Hinblick auf Turin auch die nötige Sicherheit habe.» WELTCUP-KALENDER DER HERREN Datum Ort DfcxtDÜnai 19.-20. 11.2005 Beitostoelen (Nor) 15 km klassisch, 4 x 10 km Staffel 26.-27. 11.2005 Kuusamo (Fin) 15 km klassisch, 15 km freie Technik 10.-11. 12.2005 Vernon (Ka) 2 x 15 km Verfolgung, 1,1 km Sprint 15.-18. 12. 2005 Canmore (Ka) 15 km freie Technik, 30 km klassisch 30.-31. 12.2005 Novc Mesto (Tsch) Sprint. 13 km freie Technik 7.-8. 1. 2006 Otepää (Est) 15 km klassisch, Sprint 14.- 15. 1.2006 Val di Fiemme (Ii) 30 km (0.4 x 5 km/4 x 10 km Staffel 21.-22. 1.2006 Oberstdorf (De) 2 x 15 km Verfolgung, Sprint 4. - 5. 2. 2006 Davos (Sz) 15 km klassisch, Sprintbewerb 10.-26.2.2005 Olympia in 
Turin (II) 4. - 5. 3. 2006 Mora (Swe) 90 km klassisch 7. 3. 2006 Borlänge (Swe) 1 km Sprintbewerb 8. 3.2006 Falun (Swe) 2 x 10 km Verfolgung 9.3. 2006 Dremmen (Nor) 1 km klassisch Sprintbewerb 50 km freie technik 
11.3.2006 Oslo (Nor) 15. 3. 2006 Changehun (Chn) Sprintbewerb 18. - 19. 3. 2006 Sapporo (Jpn) 2 x 15 km Verfolgung, Teamsprim Weniger Berge bei der Tour 2006 93. Tour de France ohne Mannschaftszeitfahren - Zeitfahrer dennoch im Vorteil PARIS - Die 93. Tour de France verzichtet 2006 auf ein spekta­ kuläres Mannschaftszeitfahren und führt über weniger Berge ais die Ausgabe 2005. Die Frankreich-Rundfahrt beginnt am 1. Juli 2006 in Strassburg und endet nach über 3600 Kilometern am 23. Juli traditionsgemüss auf den Pariser Champs-Elysees. Die Tour 2006 führt gegen den Uhrzeigersinn zuerst durch die Py­ renäen, dann über die Alpen, wo auch wieder eine Etappenankunft in L'Alpe d'Huez auf dem Pro­ gramm steht. 
Nach dem Start gibt es Stippvisi­ ten in Luxemburg, Deutschland, Belgien und Holland. Neben dem Prolog stehen 2006 zwei weitere 
Einzelzeitfahren (7. Etappe/52 Ki­ lometer und 19. Etappe/56 km) und fünf Hochgebirgs-Etappen auf dem Programm. «Das ist eine Tour für TOUR DE FRANCE 2006 93. Tour de France. Etappenpla n 1. 
Juli. Prolog: Strasbourg (7 km). - 2. 
Juli. I. Klappe: Strasbourg - Strasbourg (183 km). -3. Juli. 2. 
Klappe: Obernai - Esch-sur-AI/.ette (Lux/223 km) - 
4. Juli. 3. 
Klappe: Hsch-sur- Al/.etle - Valkenburg (Hu/216 km). - 
5. Juli. 4. Etappe: Huy (Bc) - Saint-Quentin (215 km). - 6. 
Juli. 5. 
Klappe: Beauvais - Cacn (219km).- 7. 
Juli. 6. 
Klappe: Lisieux - Vitrö (184 km). 
- 8. Juli. 7. 
Klappe: Saint-Grigotre ~ Rennes (Binzclzeitfahren/52 km). - 
9. Juli. 8. Klappe: Saini-M£cn-lc~Grand - Lorient (177 km). - 
10. Juli: Ruhetag (Transfer nach Bordeaux). - 
11. Juli. 9. Klappe: Bordeaux - Dax (170 km). 
- 12. Juli. 10. Etappe: Cambo-Ics-Bains - Hau 
(193 km). - 
13. Juli. 11. Klappe: Tarbcs - Pla- de-Beret (Sp/2()8 km). - 
14. Juli. 12. Etappe: Luchon - Carcassonne (211 km). - 
15. Juli. 13. Etappe: Ö£/.iets - Mont6Hmar (231 km). - 
16. Juli. 14. Klappe: MonuSlimar - Gap (181 km). - 17. Juli: Ruhetag (Gap). - 
18. Juli. 15. Etap­ pe: Gap - L'Alpe d'Huez (187 km). - 19. Juli. 16. Etappc: Bourg d'Oisans - tu» Toussuire (182 km) - 
20. Juli. 17. Klappe: Saint-Jean-de- Maurienne - Mor/.ine (199 km). - 21. 
Juli. 18. Etappe: Morzine - Mäeon (193 km). - 
22. Ju­ li. 19. Etappe: Le Creusot - Montceau-les-Mi- nes (Einzcly.citfahrcn/56 km). - 
23. Juli. 19. Klappe: Antony - Paris (152 km). Gesamtlänge: 3639 Kilometer. 
Zeitfahrer wie Jan Ullrich. Aber, obwohl es weniger Berge als zu­ letzt gibt, wird das für mich keine Schwierigkeit, weil ich mich im Zeitfahren verbessert habe», sagte der diesjährige Tour-Zweite Ivan Basso aus Italien, «es gibt viel­ leicht zehn Fahrer, die die Tour ge­ winnen können: Ullrich, Winoku- row, ich und einige andere.» Der neue Tour-Direktor Christi­ an Prudhommer meinte zur ersten Frankreich-Rundfahrt der «Nach­ Armstrong-Ära»: «Wir haben eine Neuverteilung der Rollen. Die kommende Tour wird wieder span­ nend.» 
(id)
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.