MITTWOCH, 26. OKTOBER 2005 VOLKS BLATT
VOLKSSAUNA
21 SAUNAKULTUR Marco Sprenger, Taamlelter «Badewelten» Gagen weiche Krankheiten wiiton regelmässige Saunabäder vorbeugend? Regelmässige Saunaanwendung wirkt vorbeu gend gegen viele Krankheiten. Wissenschaft liche Untersuchungen bescheinigen darüber hinaus die Steigerung der Abwehrkräfte gegen Infektionskrankheiten und eine damit verbundene Abhärtung, ein schonendes Herz-Kreislauf-Training sowie eine intensive Körperpflege und Hautreinigung. Als Hauptbe handlungsgebiete sind festgelegt worden: Durchblutungsstörungen, Kreislauf-Regula tionsstörungen durch niedrigen und hohen Blutdruck, Erkrankungen der Atemwege sowie Hilfe bei chronischem Rheumatismus. Sind Saunabäder gut für die Seele? Verspannungen lösen sich, die Alltagssorgen sind rasch vergessen. Man fühlt sich rundum wohl, ist nach dem Aufenthalt in der Sauna an genehm durchwärmt und freut sich auf die Ab kühlung durch frische Luft und kühles Wasser. Saunabäder entspannen Körper und Geist, glei chen Stress aus, bringen Erholung - machen Spass. Oft wird die Wirkung des Saunabades mit einem Kurzurlaub verglichen. WETTBEWERBSPREIS ^=- & Finnische Sauna im Wert von 30 000 Franken gewinnen Eine neue, grosse, tolle finnische Sauna der Marke Klafs - inklusive professionellem Ein bau durch das kompetente Team der Ospelt Haustechnik in Vaduz - könnte schon bald Ih nen gehören. Bis zum 28. Oktober, auf zur Ospelt Haustechnik AG an die Wuhrstrasse 7 nach Vaduz. Dort füllen Sie einen Talon aus, ziehen sich kurz um, um sich dann mit umge wickeltem Badetuch (erhalten Sie von der Ospelt Haustechnik) in die Sauna zu setzen. Je der Teilnehmer wird fotografiert. Öffnungszei ten Mo. - Fr. 8-12 Uhr und 13-17 Uhr. Alle Fotos unter «Volkssauna» im Netz. www.volksblatt.li
Jetzt wirds heiss Sichern Sie sich die Chance auf eine eigene Sauna bei der Ospelt Haustechnik Marco Beck, Tttesantoerg. Renate Beck, Schaan und Marianne Scherzinger, Vaduz Helen Klnd-Thoeny mit Philipp und Camilla Maria, Gamprln sowie Vanes sa Beck mit Leonie, Mauren
Andrea Raidt mit Pascal und Sandra, Schaan Marlis Hlltl, Schaan, Marion Berry, Balzers, Anke Kaufmann, Vaduz. Gerda Elsensohn mit Thomas und Simon, Vaduz Hulda Marxer und Karin Marxer, Mauren. Franz-Alois Hasler mit den Kindern Allna und Andrin, Balzers AN/1 l(il OSPELT ̂ KLAFS HAUSTECHNIK
4 Wuhrstrasse 7, FL-9490 Vaduz / Telefon 00423 237 08 08 / www. ospelthaustechnik.li