Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2005)

DIENSTAG, 25. OKTOBER 2005 
SEK? ISPORT 17 SPORT IN KÜRZE Rafael Nadal nicht dabei TENNIS - Eine halbe Stunde vor der Auslo­ sung gab es einen weiteren Rückschlag für die Davidofl Swiss Indoors in Basel: Nach Roger Federer musste auch Rafael Nadal ab­ sagen. Der Spanier fehlt nicht unerwartet wegen einer Sehnenverletzung im Knie. Frentzen weiter im Spital AUTOMOBIL - Heinz-Harald Frentzen muss nach seinem schweren Unfall beim DTM-Saisonfinale in Hockenheim (De) noch einen bis zwei Tage im Spital bleiben. Der frühere Saubcr-Fahrer liegt in einer Klinik in Ludwigshafen, in die er am Sonntagnachmit­ tag eingeliefert worden war. Der behandelnde Arzt Andreas Wentzensen stellte eine Hirn­ prellung, Muskeldehnungen im Nackenbe­ reich und Prellungen am Körper fest. (si) Neuer Quali-Modus FORMEL 1 - Die Formel 
1 erhält wie erwar­ tet einen neuen Modus fürs Qualifying. Das auf die WM 2(X)3 hin eingeführte Einzelzeit­ fahren wird aller Voraussicht nach durch ein «Ausscheidungsfahren» ersetzt. Das Qualifi- kationstraining wird demnach ab kommender Saison in drei Teilen abgehalten. In den ersten beiden Tranchen von je 15 Minuten Dauer werden schrittweise die jeweils fünf langsams­ ten Fahrer eliminiert. Die verbleibenden zehn Piloten machen danach während 20 Minuten die besten Startplätze unter sich aus. (si) 65. Jugendskilager an der Lenk SKI ALPIN - Vom I. bis 8. Januar 2006 fin­ det wiederum das bekannte, durch Swiss-Ski organisierte Juskila statt. Im kommenden Ja­ nuar jährt sich zum 65. Male die Durchfüh­ rung des Schweizerischen Jugendskilagers an der Lenk. Jugendliche der Jahrgänge 1991 und 1992 haben die einmalige Chance, das Lager mitzuerleben. Über die Teilnahme der 600 Mädchen und Knaben entscheidet das Los. Wer die Reise ins Simmental am 1. Januar 2006 antreten will, meldet sich bei der offi­ ziellen Meldestelle, Juskila, Postfach 67, 3252 Worben/BE. wie folgt an: Anmeldefor­ mulare sind per Post (Liechtensteinischer Skiverband, PF 455, 9494 Schaan), E-Mail (admin@lsv.li ),  über Telefonnummer +423/ 2333630 erhältlich. Das Formular kann auch auf dem Internet unter  www.juskila.ch   heruntergeladen werden. Anmeldeberechtigt sind alle 13- und 14-jährigen in der Schweiz und im Liechtenstein wohnhaften Jugend­ lichen. Das Lager ist bis auf einen kleinen Beitrag von ca. 40 Franken gratis. (PD) RESULTATÜBERSICHT Handball: Mttnntr 4. Liga Gruppe   4 HC Bad»-Vaduz - HC Rorschach 2 18:13(6:6) HC Buchs-Vaduz: Thomas Gcel (Tor), Martin Ammann (4), Ma­ rius Amman (I), Siefan Tobler (3), Jlirg Koch (3), Thomas Lip- puner (3), Martial Danlhois (2), Martin Savoy (1), Roger Hug (1), Marcel Brunncr. 1. HC Roman shom 2 
3 77:46 
6 2. SV Fides St. Gallen 4 
2 
46:29 4 3. HC Rorschach 2 
4 78:77 4 4. SG SC Pfadi/SC Frauenfeld 
2 28:20 2 5. TV Teufen 
2 46:51 2 6. MC Buchs-Vaduz 
3 33:41 2 7. HC Rover Wittenbach 3 
3 
48:64 2 8. LC Brühl Si. Gallen 
3 56:84 0 Eishockey: NHL National Hockey League (NHL): Anaheim Mighty Ducks - Phoenix Coyoles 5:3. Chicago Blackhawks - Minnesota Wild 4:2. Los Angeles Kings - Calgary Flames 2:3. Ranglisten. Eastera Conference: 1. Ottawa Senators 6/12. 2. Montreal Canadiens und Buffalo Sabres je 8/12. 4. New York Rangers 10/11. 5. Toronto Maple Leafs 8/10.6. Florida Panthers und Tampa Bay Lightning je 9/10. 8. Carolina Hurricanes 7/9. 9. Philadelphia Flyers 6/8. 10. New Jersey Devils und New York Is­ landers je 8/8. 12. Boston Bruins 9/8. 13. Atlanta Thrashers 8/6. 14. Washington Capitals 9/6. 15. Pitlsbtugh Penguins 8/4. Western Conference: 1. Detroit Red Wings 9/16. 2. Vancouver Canucks 9/15. 3. Nashville Predators 7/14. 4. Los Angeles Kings 9/12. 5. Minnesota Wild 9/11. 6. Dallas Stars 8/10. 7. Calgary Flames 10/9. 8. Colorado Avalanche und Anaheim Mighty Ducks je 8/7. 10. San Jose Sharks und Edmonton Oilers je 9/7.12. Phoe­ nix Coyoles 10/7. 13. Chicago Blackhawks 8/6. 14. St. Louis Blues 8/6. 15. Columbus Blue Jackets 8/4. Wathlon: X-Tterra-WM auf Maul Maul, Hawaii (USA). X-Tkrra-WM (13 km Schwimmen/32 km MTB/11 km Geländelauf). Männer: 1. Nicolas Lebrun (Fr) 2:38:19 (22:15/1:31:28/44:36 plus Wechselzeilen) 2. Eneko Lla- nos (Sp/TV) 3:22 zurilck. 3. Brent McMahon (Ka) 3:42. - 
Fer­ ner die bellten Schweizer: 7. Olivier Marceau 7:10. 8. Ronnie Schildknecht 7:24. - 
Frauen: 1. Melanie McQuaid (Ka) 3:07:16. 2. Sibylle Matter (Sz) 0:44. 3. Jamie Whitmore 
(USA/TV) 6:35. 4. Renata Bucha' (Sz) 9:58. Automobil: FIA-GT-Mrirtenchaft In Zhuha t Zhuhai (China). FIA-GT-Mebterachaft: I. Anthony Kum- pen/Bert Longin/Mike Hezemans (Be/Be/Ho), Corvette C5R, 110 Runden in 3:00.21,567 (157,30 km/h). 2. Gabriele Ganlel/Pedro Lamy (Sz/Por), Ferrari 550 Marancllo, 7.160 Se­ kunden zurück. 3. Michael Baflels/Timo Scheider (De). Masera­ ti MC 12, 
1:19,589.-Stand (9/11): I. Wendlinger und Bertolim je 66. 3. Scheider und Bartels je 62. 
Aufschlag auf Zypern FL-Squasher zum Auftakt des Europäischen Kleinstaatenturniers gegen Island LIMASSOL - Liechtensteins Squash-Cracks stehen heute am 18. Europäischen Kleinstaa­ tenturnier In Limassol (Zypern) erstmals auf dem Court. Gegner der Damen, wie auch der Her­ ren, ist zum Auftakt Island. Laut SRCV-Akteur Ralf Wenaweser «lösbare Aufgaben». • Robart Brürtl i Es ist angerichtet: Liechtensteins Delegation ist wohlbehalten in Li­ massol eingetroffen und konnte sich gestern mit einem Training auf der neuen Anlage «Palais des Sport» aklimatisieren. «Der neue Sport­ komplex hat noch Baustellencha­ rakter - da wird noch an vielen Stel­ len gearbeitet - und dementspre­ chend ist der Court sehr rutschig», berichtet Vaduz-Squasher Ralf Wenaweser, der dem Auftaktspiel gegen Island optimistisch entgegen sieht: «Wir haben ein gutes Startlos gezogen. Die Isländer sollten kein Stolperstein für uns sein und wir können uns, in Hinblick auf die 
nächsten Partien, weiter an die Ge­ gebenheiten im «Palais des Sport» gewöhnen.» Neben Wenaweser (2) werden Marcel Rothmund (1), Li­ nus Schnarwiler (3), Peter Maier (4) und Gerhard Schober (5) auflaufen. Damen in der Favoiitsnrotle Das Damenteam trifft heute ebenfalls auf Island. Für Petrina Davey (1), Nicole Rothmund (2) und Elisabeth Lamprecht (2) dürf­ ten die Nordländerinnen keine un­ einnehmbare Festung darstellen und ein Sieg ist fast schon «Pflicht». Morgen ist dann Steh­ vermögen angesagt. Die FL-Ladys müssen gegen Luxemburg und Malta ran. Die Herren haben nur ein Spiel, der Gegner heisst Malta. FL-Herrcotea m Marcel Rolhmund, Ralf Wenaweser. Linus Schnar­ wiler, Peier Maier, Gerhard Schobcr. Dietmar Lamprechl und Palrick Stahl. yL-Paroeniear o Petrina Davey, Nicole Rothmund. Elisabeth Lam­ prechl und Conny Frick. Die Spiele von heute Diensta g Liechtensteins Damenteam (im Bild Nicole Rothmund) trifft auf Island. 
Herren: Liechtenstein - Island Damen: Liechtenstein - Island 
ll.0() Uhr 14.00 Uhr Starke Teamleistung FL-Judokas bei internationalem Mannschaftsturnier in Luxemburg auf Rang drei WALDBILLIG - Die Liechtenstei­ ner Judokas des Clubs Sakura gingen im luxemburgischen Waldbillig bei einem Mann­ schaftswettkampf an den Start. Dabei erzielten die Schützlinge von Hansjakob Schädler den starken dritten Rang. An den Kleinstaatenspielen in An­ dorra kam es zur Abmachung, die Freundschaft zwischen den liech­ tensteinischen zu den luxemburgi­ schen Judokas zu vertiefen. Anläss- lich des 
30-jährigen Jubiläums des JC 
Beaufort nahm Judotrainer Hansjakob Schädler die Einladung zum Mannschaftswettkampf gerne an, gilt Beaufort doch als führender Verein in Luxemburg, der den Grossteil der Kämpfer in der Natio­ nalmannschaft stellt. Mit Emanuel Moser, Jürgen Tiefenthaler, Mi­chael 
Jost, Mirko Kaiser und Maik Schädler stellten die Liechtenstei­ ner eine ausgeglichene Mann­ schaft. Gleich in der ersten Begegnung mussten die FL-Judokas gegen den Heimclub Beaufort antreten. Durch Emanuel Moser und Jürgen Tie­ fenthaler ging man in Führung. Tiefenthaler konnte dabei den Kämpfer, der an den Kleinstaaten­ spielen in Andorra von Luxemburg im Einsatz stand, bezwingen. Lei­ der verletzte er sich beim Sieges­ wurf an der Schulter und konnte in den folgenden Kämpfen nicht mehr antreten. Die folgenden zwei Be­ gegnungen entschied Beaufort für sich und auch FL-Sehwergewicht Maik Schädler vermochte die Niederlage nicht mehr abzuwen­ den. Schlussendlich behielt der Heimclub mit 6:4 die Oberhand. 
Die FL-Judokas machten Werbung in eigener Sache. 
beste Formel 1 zurück in die Zukunft Zweigeteilter Flügel und Rückkehr zu Slicks geplant LONDON - Geht es nach den Vor­ stellungen des Internationalen Motorsportverbandes (FIA), soll es in der Formel 1 in Zukunft wieder verstärkt zu Überholma­ növern kommen. Eine drasti­ sche Änderung an den Boliden soll wieder für mehr Aktion auf der Rennstrecke sorgen. Gestern stellt die FIA in London den Teamchefs der Formel 1 das Zukunftsmodell für den Formel-1- Boliden von morgen vor. Die ein­ schneidendste Veränderung betrifft den Heckflügel, weiters sollen die Reifen breiter und die profillosen Reifen (Slicks) wieder eingeführt werden. Die Autos der nächsten Jahre sollen sich wesentlich von den aktuellen Modellen unterschei­ den, 
vor allem das Überholen soll damit erleichtert werden. Zwei statt eines Rügeis Der «Centreline Downwash Ge- nerating»-Flügcl (CDG) soll die Turbulenzen hinter den Autos ver­ ringern und Überholmanöver so wieder erleichtern. Die nachfol­ genden Fahrer können näher an 
Durch den Ausfall von Tiefentha­ ler war die liechtensteinische Mannschaft vor dem Duell mit dem Team aus Überroth (De) etwas ver­ unsichert. Doch die Sakura Judokas zeigten vollen Einsatz, holten sich mit 8:2 den verdienten Sieg. Zum Abschluss trafen die FL- Kämpfer auf den Luxemburger Club JC Esch, der sich für dieses Turnier Verstärkung aus Belgien geholt hatte. Emanuel Moser und Mirko Kaiser mussten sich in ihren Begegnungen geschlagen geben. Michael Jost und Maik Schädler konnten jedoch ausgleichen. Der Ausfall von Tiefenthaler wog aber zu schwer, um gegen Esch einen Sieg einfahren zu können. Dennoch durften sich die Liechtensteiner über den dritten Rang freuen wäh­ rend sich der Heimclub Beaufort den Tumiersieg sicherte. (PD) HAIMDBALL Erster Saisons! eg bei Helmpremlera BUCHS/VADUZ - In der drit­ ten Runde der neuen Hand- balt-Salson kannte dar HC Buche-Vaduz in d« So stellt sich dar Weltverband FIA den Formel-1-Boliden der Zukunft vor. den Vordermann aufschliessen. Es handelt sich dabei um zwei kleine­ re Flügel über den Hinterreifen statt eines durchgehenden. Die Neuerungen sind für 2(M)8 geplant, Moslcy hofft allerdings, dass die Teams bereits 2(X)7 mit den modifizierten Wagen ins Ren­ nen gehen. «Durch die Einführung des CDG-Flügels können wir den 
Formel-1-Fans genau das geben, was sie sich wünschen: Überhol­ manöver», so ein von seinen Plä­ nen überzeugter Mosley vor dem Gespräch mit den Teamchefs. Bei dieser Diskussion soll auch geklärt werden, ob Reifenwechsel wieder erlaubt werden und ob und wie das 
Qualifying-System verän­ dert werden kann. (id) 
fahren. Schlecht gespielt und doch ge­ wonnen, lautete das Fazit des Handballclubs Buchs-Vaduz nach der Heimpremiere in der vierten Liga. Mit dem HC Rorschach 2 empfing die Spielgemeinschaft einen altbe­ kannten Gegner. Die erste Halbzeit verschliefen die Gäs­ te komplett konnten allerdings kurz vor der Pause zum 6:6 ausgleichen. In der zweiten Halbzeit, wendete sich das Blatt für den HC Buchs-Va- duz. Während sich die Ror- schacher weiterhin viele Fehl­ schüsse leisteten konnten sich die Buchser einen Drei- bis Vier-Tore-Vorsprung herausar­ beiten, welcher bis zum Schlusspfiff zum Stand von 18:13 sogar noch ausgebaut werden konnte. (PD)
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.