Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2005)

I MONTAG, 17. OKTOBER 2005 
VOLKS BLATT 
SPORT 
12 RESULTATÜBERSICHT 
Totaler Renault-Triumph .Alonso-Sieg und Team-Weltmeister - Massa mit grandiosem Sauber-Schlusspunkt Alogto 133. 2. _____ __ .... ..oatoy««• 5.H- »khelUSfl. 6. IUifSdMBttcber45.7. TMH43. t Barrichello 38. 9. Button 
XI. 10. Webberj#. >1. Heidfeld »,12. Coütöuad 24. 13. Mun U. 14. VUkocave 9. 15. Klieo 9.16. Monteijo 7.17. Won 6.18. KuttOsyka J. 19. Alben 4. 20. De la Ron 4. 21. ^rieHcher3.22. lbcoBiai:23. Salb 1.24. Utuasi 1.23. Doorn- bo*0 - 
Dhmw 
I. Keoautt l91. 2. McL«rco-Merctdes 182. 3. Ferrtrf 100.4. Tbvott &8,j. BMW-WUliium66.6. BAR-Hood* 31.7.IW to-dnolli 34. «.Sanba-PetTODM 20.9. Jordaa- Tbyoüt 1110. MinäxH-Cqrtwfc 7. n»il«i»Wiiim, 1 AltteR. 1^4.080<208384 tan/h). 2 Krichel- 1*0,321 SekonA® 0,408.4 Batten 0,721.5 Montoya 1,108.7 CotttBfel 1348. 8 Bmiciiello U30.9 Ralf Schumacher 1,643.10«itter 1,659.11 
Mmm 1,818.12Tmlll 1,964. 13 Pizzoaii 23". .14 Kllen 2392.16 VÜleneuve 2,m 17 Sito 3,003.19 Mooldm 5,153.20 Doorobot 5,380. Michael Schumnrhnr (Statu dw Bon Im Bnatzauto nach Kollulon mit Alben in de Aafwfemnmcfe). AIbcn (Stait m» der Box im Er- Mzanto nadi Kolliiiai mit Michael Schumacher in der Auf- w Hunm nde). Kardrikayan (Statt an* der Box). Mjjtanr^JgP^Mg£gj^FH§£JMd_ , 125   ** • (23 San- dtai'4448 km « 1023*4 km): I. Thonuu Udd (Sc^Hooda, 384)0332 (161307 tanA). 2. Tbmoyodd Koyama (tep), Hoada, 2.663 mrtck. 3. Marco Slmoncelli (It), Anriua, 2,661 4. Mattia Puini at), AprOia, 2,673.5. Mika Kallio (H), KTW, 2,860. WMJttmd(14/lt): 1. Lfithi 224.2. Kallio 2113. lUmacai 165. 4. Simoocelli 156.5. Paaini 147. 256 
ccm (25 Knoden - 1114*0 km): 1. Daniel Pedro« (Sp), Honda, 39:18,195 (169,756 km/h). 2. Sebaatian Porto (Arg), Aprilia, 0.027. 3. Jorge Lorenzo (Sp), Honda, 8,674. 4. Hector Baibera (Sp), Honda, 24,838. 5. Andrea Dovizioao (It), Honda, 24,868.6. HBrodii Aoyama (j«p). Honda, 34,872. WM-Staad (Mtti): 1. Pedros« 264 (Welmwisler). 2. Sttner 213. 3. Dovirico 171.4. Aoyama 154.5. Porto 152. MotoGP (27 landen » 12MM km): 1. Valentina Roui 
at), Yamaha. 41 :0fc54t (175,142 km/h). 2. Nlcky Hayden (USA), Honda, 1,007.3. Carlo« Cbeca(Sp), Ducati, 4,215.4. Marco Me- landri (It), Hoada, 4,232.5. Sete Gibernau (Sp). Honda, 14,088. 6. Colin Edwarda (USA), Yamaha. 33.200. WM-Stand (IS/17): 1. Roasi 331. 2. Hayden 170. 3. Melandri 170.4. Edwards 162.5..Bjaggi 159. Dwte Tnntere IM 
Aartand Moskau. ATP-lVirakr (1 Mb. Doflar/HaHe). Etand, Halbfi­ nale: Nicolas Kiefer (De/4) s. Igor Kunizyn (Run) 6:2,6:4. Igor Andrejew (Rms/7) s. Dimitri Turaunow (Ruti) 5:7,7:5,6:2.-Fi­ nd: Andrejew ». Kiefer 5:7,7:6 (7:3), 6:2. "<•- Stockholm. ATP-TWnkr «M 2M DoUar/HaHe). Einxd, r. James Blake (USAA6) t. Olivier Rocbui (Be/5) 6:4, 6:3. Paradorn Srichaphan (Thai) a. Davide Sangoinetti 00 4:6, 7:5,6:3. - «Hl: 
BUe i. Srichaphan 6:1,7:6 (8:6). Wian. ATP-Tbnder (56S «M Ewra/HaBa). Ktotd, ~ Juan Carlos Fenero (Sp/7) s. Radek Sttpanek (Tscb/3) 7:6 (7:3), 6:3. Ivan Uubicte (Kro/4) s*1bmmy Robredo 
(Sp/5) 7:6 (7:5), 6:4. - M: Ljobicic t. Ferrero 6:2,6:4,7:6 (7:5). Marina. WTA-Itarnicr (13 Mio DoBar/HaHe). Hnael, Halb­ finale: Mary Pierce (Fi/3) s. Dinars Safina (RUM) 
IjS (7:2), 6:3. Francesca Scinavqne (It) s. JelenaDementjewa (Rnai/4) 6:3,6:1. - Final: Pierce s. Scmavone 6:4,6:3. Mannheim. ExhiMUon: Steffi Graf (De) s. Gabriela Sabatini (Arg) 6:4,6:2. - Golf: Ennma-PCA-Ibnr - Resultat e •TOT (1 
Mk> Earo/Par 71): 
1. Repha« 1264.3. 
Madrid. Earopn-PGA-lbor: Jacquelin (Fr) 261 (64/64/64/69) Anden Hülsen (Dl) und Danen i 
0. 2. Paul Uwrie (Scöo) i anse (l)  rr Clarfcr (Nlrl) je 262.5. Ian Wo- osnam (Wales) 263.6. Joti Manuel Lara (Sp) 264.7. u.a. Colin Montgomerie (Scbo) 265. Elehoetov: Schweix.  MileU rs cha ft NL A AB 
Ssmetna spMten: Rappenwil-Jona Laken - Kloten Flyers Lugano - Genf-Servette Basel - Davos SCX Tigert - Ambri-Piotta Zug-Ftibourg Am Soontaf spMten: Davos - Basel Genf-Servette - Lugano Ambri-Piotta - SCL Tigers Bern - ZSC Lions 
4:2 (0:1, OK), 4:1) 3:0(1:0,0:0,2:0) 2:0(0:0,0:0.2:0) 2:3 (1:0,1:2,0:1) 7:3(2:1,3:1,2:1) 4:0 
(0:0,4:0, OK» 1:3(1:2,0:0,0:1) 5:2 (0:2,3fl, 2:0) 2:1 (1:0,0:0,1:1) 1. Lugano 2. ZSC Lions 3. Zug 4. Bern 5. Basel 6. Davos 7. Genf-Servette 8. Ambri-Piotta 
12 15- 12 13 14 12 12 12 
37:24 54:38 48:38 42:32 30:37 34:27 36:33 40:40 9. Kloten Flyen 10. Ranpatwil-Jooa Lakm 11. SCL Ilgen 12. Fribourg 
13 13 12 12 
37;35 29:39 25:47 21^3 .Elahockev: Sdtweta. Metster »*"» " Martigny - Visp 4:2 (OK), 3:1,1:1). SJene - Lausanne 3:4 (0:0, 2:2,1:1,0:1) n.V. GCK Lions- Langenthal 2:4 (1:0, 1:2. 0:2). Fbrward Moiges - Ölten 4:2 (0:1,2:0,2:1). La Chaux-de-Fonds -Biel 1:5(0:2,0:1,1:2). Ajoie-Chur 1:4(1:1,0:2,0:1). f (Je 10 Spiele): 1.1 jngenthal 16.2. Sierra 14.3. Ölten 12 (31:28). 4. Biel 12 (39:27). 5. Forward Mörses 11. 6. La Oanx-de-Fonds 10 (30:28). 7. Lauaafi>e lö (31:31). 8. Ctar 9. 9. GCK Lioos 7 (26:28). 10. Visp 7 (28:33). 11. Martigny 6 (28:40). 12. Ajoie 6 (26:52). Ekhockev: NHL _ >: Cilory Flmei —   RA nnw mOUen 3:0. Mottreal Canadiern (ohneMok Streit) - Toronto Maple Le- afs 2:3. Philadelphia Flyös - New York blanden 5:1. PittsbuigJ) Penguini - Tampa Bay Ljghtning (ohne Timo HelUing) 1:3. Pboenix Coyote» - Detroit Red Wings 0:2. Florida Panthen - Buffalo Sabra 3:2. New Yotk Rangen - Atlanta Tluashen 5:1. Ottawa 8en«on - Boston Bmins5aV8t. Louis Blues - Nashvil- te Prodators 1:4. New Jenpy Devils - Carotina Hurricanes (ohne Martin Gerber) 1:6. San JoaeSharb - Chicago Blackhawks 4:3. Gokindo Avalonche (oho« David AeWseber)- khawk* 2:2 n.V.; 1:3 PenaMes. PhUattohU Fl'— Ptongtdns 6:5 n.V. AtlamaThrashers-Tbronto Maple Leafsl MbMMt« Wild (2. Saisontor von Wes Wate) - V^eouver Ca- nocks 3;$, Edmonton Oilen - Dallas Stan 2:3. Anaheim Mighty Ducka>Co|ambus Blue Jackett 4:3. h^ wAn s.wrttc^j.sodwi _ pfl^^'ai).'"'Sto^ StitodMSz': umder Maicr (Ö)T & Mite iKiln Roland Haidt (Si).-AI^WC- ton Schoch 1400. 
TL IptUm1130. 4. Jaquet 1028, S.AÄnXsiifli Schoch 700, . Kober(De). 3Dnle- i . 5. Ursula Bruhin (Sz). 6. ' (nndi 2 Immm)! 1. i 
1200,4. Kotier 960.5. 
SHANGHAI - Für das Sauber- Taam hätte die Formel-1-Ära nicht scMiner zu Ende gehen können. Felipe Massa setzte mit Rang 6 Im Grand Prix von China alnan fantastischen Schluss­ punkt. Fernando Alonso siegte und sicherte Renault gleichzei­ tig den Team-WM-TItel. Am Schluss gabs im Sauber-Lager die erwarteten Emotionen. Peter Sauber stand mit Tränen in den Au­ gen an der Boxenmauer und nahm gerührt die Gratulationen entgegen. Aufgewühlt worden war der Patron schon Stunden vor dem Rennen. Alle Teammitglieder hatten sich in der Box in einheitlichen roten T- Shirts mit Schweizerkreuz und dem Aufdruck «Dear Peter Sauber, thank you and best wishes» ver­ sammelt. Eine schönere Art, das Dankeschön seiner Mitarbeiter ent­ gegenzunehmen, konnte sich der Boss nicht wünschen. Er sprach hernach vom «bewegendsten Tag in meiner Zeit in der Formel 1». Mit Massas 6. Platz ging die 13 Jahre lange Zeit in der Formel 1 zu Ende, wie sie begonnen hatte: Mit WM-Punkten. Im März 1993, im Grand Prix von Südafrika in Kyala- mi, hatte der Finne JJ Lehto als Fünfter für einen famosen Auftakt des Neulings aus dem Zürcher Oberland gesorgt. Dass es Massa Lehto gleichtun konnte, dafür 
Durften feiern: Fernando Alonso und Renault-Teamchof Rawio Briatoro. brauchte es das Pokerspiel des Tech­ nischen Direktors Willy Rampf. Der Bayer hatte entschieden, den Brasi­ lianer vor dem zweiten Nachtanken zwei Runden länger als vorgesehen auf der Strecke zu belassen. Massa konnte das zusätzliche Pensum nur dank der Reservemenge im Tank hinter sich bringen, erreichte die Zapfsäule sozusagen mit dem letz­ ten Tropfen Sprit. Das ermöglichte Massa, den Vorsprung auf seine 
fol- Knappe Niederlage VBC Vaduz - NAB Kanti Baden 2:3 VADUZ - Die Volleyball-Damen um Ttolner Edwin Renne zogen nach einer nenrertaufrelbenden Partie knapp den Kürzeren. Das erste Heimspiel In der 1. Liga ging ge­ gen Baden mit 2:3 verloren. Sichtlich angespannt begannen die Vaduzerinnen das Spiel und lagen schnell mit 0:4 in Rückstand. Da­ nach kamen sie besser ins Spiel und konnten zum 5:5 ausgleichen. Von da an bestimmten allerdings die Da­ men aus Baden das Geschehen. Dementsprechend ging, aufgrund der unentschlossenen Spielweise der Benne-Mädels, der Satz mit 21:25 an Baden. Der zweite Satz war durch wechselhaftes Spiel ge­ kennzeichnet. Die Vaduzerinnen er­ wischten einen guten Start (3:0), dann wurde der Satz ausgeglichen (10:12), bis sich durch vermehrte technische Fehler auf Seiten der Va­ duzer Damen das Team aus Baden mit fünf Punkten absetzen konnte (15:20). Der Satz schien gelaufen. Doch die von nun an kämpften sich die Vaduzerinnen bis auf 
22:23 her­ an, verpassten aber am Ende knapp den Satzgewinn (22:25). Mit Kampf zurück ins Spiel Im dritten Satz entwickelte sich von Beginn an ein ausgeglichenes und spannendes Spiel. Kein Team vermochte sich entscheidend abzu­ setzen. Die Damen des VBC 
Vaduz kämpften leidenschaftlich und Hes­ sen wenige Chancen ungenutzt. Am Ende des Satzes machten sich die Zuschauer lautstark bemerkbar. Mit einem Serviceass leitete Moni­ ka Marxer den ersten Satzball ein, der darauf mit einem schönen An­ griff verwertet wurde (25:23). Beflügelt durch den Satzgewinn beherrschten die Vaduzer Damen den Gegner im vierten Satz. Von Anfang bis Ende gaben sie die Füh­ rung nie ab und gewannen verdient mit 25:20. 
genden Konkurrenten entscheidend auszubauen. Der zweite Sauber- Fahrer Jacques Villeneuve wurde Zehnter. Der Kanadier beklagte sich über 
die Reifen, die sich nach der Wiederfreigabe des Rennens nach den beiden Safety-Car-Abschnitten zu langsam erwärmten. Alonsos Start-Ziel-Sieg Zuletzt hatte er sechsmal hinter­ einander nicht gewonnen, nun 
zeigte Fernando Alonso wieder al­ len den Meister. Mit seinem unge­ fährdeten Start-Ziel-Sieg machte der Spanier zusammen mit Gian- carlo Fisichella, der Vierter wurde, auch Renault zum Weltmeister. «Fantastisch, dass wir auch dieses Ziel noch erreicht haben», sagte Alonso. Seine Freude hatte er schon auf seiner Schlussrunde hin­ ausgeschrien und den Queen- Evergreen «We are the Cham­ pions» via Funk zum Besten gege­ ben. Fisichella war unterwegs zu Platz 3, als ihn die Stewards wegen «Behinderung in der Boxengasse» mit einer Drive- Through-Strafe belegten. Fisichel­ la musste nach dem Umweg durch die Boxengasse Ralf Schumacher im Toyota den Vortritt lassen. Allein die zehn Punkte für Alonsos Sieg hätten zum Team-Titel gereicht, zumal Juan Montoya im McLaren- Mercedes nicht ins Ziel kam. Er wur­ de durch einen Randstein, der sich aus der rot-weiss bemalten Strecken­ begrenzung gelöst hatte, aus dem Rennen gerissen. Er überfuhr das Hinternis, wobei der Motor Schaden nahm. Für die Zeit der Reparatur der fehlerhaften Stelle an der Strecke wurde das Rennen ein erstes Mal neutralisiert. Für einmal stand auch Kimi Räikkönen gegen Alonso auf verlorenem Posten und musste sich einen Tag vor seinem 26. Geburtstag mit Platz 2 bescheiden. (si ) MOTORRAD-WM Tom liittil auf TltehKurs Nur zwei Wochen nach seinem Sturz vom WM-Thron ist Tom Lüthi wieder der temporäre Kö­ nig der 125-ccm-Klasse. Dem 19-jährigen Berner gelang beim GP Australien ein Start-Ziel-Sieg zu seinem vierten Saisonerfolg. Mika Kallio (Fi) wurde nur Fünf­ter. 
224 Punkte liegen inzwisc^n auf Ltlthis WM-Konto. Kallio (212) liegt zwölf Zähler hinter dem Schweizer. Der WM-Dritte Gabor Talmacsi (Un), der zuletzt in Katar seinem: KTM-Kollegen Kallio Punkte klaute, wurde in Australien nur Siebter und kann mit seinen 165 Punkten nicht mehr Weltmeister werden, (si) Dia Vaduzer Erstliga-Damen muss- tan sich knapp geschlagen gaben. Der fünfte Satz musste also die Entscheidung bringen. Nach einem missglückten Start durch vergebene Chancen im Angriff hiess es 1:4 für Kanti Baden. Danach verhinderte eine ungenaue Ballannahme den Spielaufbau und somit konnten sich die Damen aus Baden bis 5:9 abset­ zen. Trotz grosser kämpferischer Leistung gelang es den Benne-Mä­ dels nicht mehr den Satz umzudre­ hen und ging mit 11:15 an NAB Knati Baden. Am Ende bleibt laut Bettina Mähr die Erkenntnis, dass eine konstant gute Leistung nötig ist, um gegen ein routiniertes Team zu gewinnen. (rp) VBC Vadui - NAB Kant! Bade n 2:3 Landesgymnasium; 40 Zuschauer. Satzresultate: 21:25. 22:25. 25:23, 25:20, 11:15. Spieldauer: 117 Minuten. VBC Vaduz: Sabrina Marxer, Monika Marxer, Claudia Hasler, Claudia Walser, Petra Tschirky, Ju­ lia Fchr, 
Esther Biedermann, Katrin Hasler. Eliekc van Wijk. 
Die Hoffnungsträger Saisonschluss der Kleinkaliberschützen VADUZ - Die Meinkaliberechüt- zen Vaduz haben am Samstag mit dem Endschiessen die Saison 2005 abgeschlossen. Die Stamm­ schützen waren nicht so erfolg­ reich wie in den letzten Jahren, dafür darf man den Jungschützen ein Kränzchen widmen. Mit Trainingswillen und Begeiste­ rung am Schiessport haben einige Jungschützen die Resultate konti­ nuierlich steigern können. Auch wenn die erwarteten Resultate nicht immer eingetroffen sind, konnten die Jungschützenleiter 
markante Verbesserungen im Schussbild und somit im Aulbau der Stellung der einzelnen Jung­ schützen feststellen. Schiessen lernt man in relativ kurzer Zeit, doch für die präzise Schussabgabe und damit hohe Resultate über 60- Wettkampfschuss übt man Monate und Jahre. Der Schiesssport ist ein Sport für das ganze Leben, Es ist zu hoffen, dass die Jungschützen, alle im Alter zwischen 16 und 20 Jah­ ren, den Weg der Beharrlichkeit fortsetzen und auch in der nächsten Saison dem Schiesssport ihre volle Aufmerksamkeit widmen. (PD) Die Hoffnungsträgor der RrtQeinkallberscIiützen und TeHnahmer der Landas- meistendiaften In der Kategorie Junioren. Vordere Reihe von links: Andreas Wenaweser, Tatjana KoHzoff, Thomas Fehr, Michael Mattle. Hintere Reihe von links: Stephan Hoop, Jaldoon Casucd, Thomas Kranz und Marco Nigg.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.