.-.Vi SAMSTAG, 15. OKTOBER 2005 
VOLKS BLATT 
VOLKSSAUNA 
30 Liechtenstein schwitzt Run auf die Volkssauna bei Ospelt Haustechnik in Vaduz Medizinische Untersuchungen haben ergeben, dass beiregelmässigem Sanarium-Ba/den der Bluthochdruck normalisiert werden kann. Ab­ kühlung nicht schockartig! Bei Patienten mit Bluthochdruck werden deutliche Drucksenkun­ gen beobachtet Daher sollten Saunagänger mit Bluthochdruck das Tbuchbecken unbedingt mei­ den. Das sich an die Abkühlphpse anachliesse 5- de wanne Fussbad führt den Blutdruck wieder auf seine Normalwrerte zurück. Regelmässige Saunaanwendungen stellen eine wertvolle thera­ peutische Unterstützung dar. mit zu nMrfHfli Bkridnidrf Normale Blutdruckwerte fallen in der Sauna­ wärme nur geringfügig. Bei Menschen mit zu niedrigem Blutdruck kann eine Normalisierung zum Normalwert hin festgestellt werdfen. Für Saunagfinger mit niedrigem Blutdruck ist die Abkühlung im Tauchbecken besonders empfeh­ lenswert. Regelmässige Saunaanwendungen stellen eine wertvolle therapeutische Unterstüt­ zung dar. Im Laufe der Zeit kann in vielen Fällen sogar ganz auf Medikamente verachtet werden. Während eines Saunabesuches werden dem Körper 1 bis 1,5 Liter Flüssigkeit entzogen. Sau- naanwendungen entgiften, regen den Stoffwech­ sel an, bringen den Kreislauf in Schwung, ent­ spannen und aktivieren das Immunsystem, was eine Stärkung der körpereigenen Abwehrkräfte zur Folge hat Der Körper wird gegen Umwelt­ einflüsse widerstandsfähiger. So erklärt es -sich unter anderem, dass Sommerschnupfen oder gar die gefürchtete Sommergrippe kaum eine Chan­ ce haben. WETTBEWERBSPREIS i wn 30 000 Vrankan gawbmm Eine neue, grosse, tolle finnische Sauna der Marke Klafs - inklusive professionellem Ein­ bau durch das kompetente Team der. Ospelt Haustechnik in Vaduz - könnte schon bald Ih­ nen gehören. Bis zum 28. Oktober auf zur Ospelt Haustechnik AG in der Wuhrstrasse 7 nach Vaduz. Dort füllen Sie einen Talon aus, ziehen sich kurz um, um sich dann mit umge­ wickeltem Badetuch (erhalten Sie von der Ospelt Haustechnik) in die Sauna zu setzen. Je­ der Teilnehmer wird fotografiert. Öffnungszei­ ten Mo. - Fr. 8-12 Uhr und 13-17 Uhr. Alle Fotos unter «Volkssauna» im Netz. www.volksblatt.li 
Jan Simmen, Schaanwald, mit Ro- Gabi Bühler mit Melissa und Simon, Nadine Pfefferkorn, Vaduz, und Evi Cecil Meyer, Vaduz, mit Nichte bin und Fabrice, Mauren. Triesanberg. Batliner, Eschen. Julie. Karin Büchel mit Samuel, Diesen. Nicole Keller mit Libelle, Vaduz, Christine Kirschbaumer mit Toblas Patricia Vetsch, Schellenberg. Maria Linter mit Mathias, Triesen. und Isabelle, Eschen. IfG FÜftJECH Sabine Meyer mit Lea, Schaan. Ursula Büchel, Balzers. Manfred Rogina mit Sohn Moritz, Ingrid Hasler mit Sohn Marius, Va- Ruggell. duz. W.' 
C.• % Susanne Büchel mit den Sühnen Ismet und Imelda Dedic, Eschen. Jan M. Wildert, Joshua und Samuel, Balzers. 
Andy Köpfli mit Tochter Silvana, Wildhaus. ANZEIGE KLAFS OSPEÜ HAUSTECHNIK Wuhrstrasse 7, FL-9490 Vaduz / Telefon 00423 237 08 08 / www. ospelthaustechnik.li