FREITAG, 14. OKTOBER 2005 SEK? 
I SERVICE 
2 Heute: Den ganzen Freitag sonnig Wetter heute Die Nacht zum Freitag war im ganzen Fürstentum ster­ nenklar. Einzelne Nebelschwaden, die sich im Rheintal gebildet haben, lösen sich in der Morgensonne rasch auf. Der Himmel ist den ganzen Tag über wolkenlos; wir erleben den perfekten Herbsttag. Die Temperaturen sin­ ken in den Morgenstunden auf etwa 8 Grad. Im Tages­ verlauf werden dann Werte um 19 Grad gemesseh. 
Die nliebsten 4 Tage Samstag Sonntag A 
Montag Dienstag O# ot O« 9« 
Aussichten Das Hoch, das uns die aktuelle Schönwetterphase beschert, bewegt sich bis Mitte der kommenden Woche kaum. Es liegt stabil über der Nordsee. Mit einer östlichen Ström­ ung führt es allerdings kühlere Luft in den Alpenraum. Der Samstag ist, abgesehen von einigen morgendlichen Nebel- und Hochnebelschwaden, erneut sonnig und um 17 Grad warm. Am Sonntag, Montag und Dienstag bilden sich zahlreiche dichte Hochnebelfel­ der, die sich oft bis zum Mittag halten. Bei 14 bis 16 Grad können wir danach aber die gewohnt herrlichen Nachmittage des anhaltend goldenen Oktobers geniessen. Liechtenstein Region Europa Drei Schwestern albun •Sargans Falknis ANZEIGE 
Tuttlingen Schaffhausen' 
Memmingen I 
München Ravensburg Sonne/Mond • 
07.42 18.40 17.35 03.25 Vollmond: Neumond: 
17.10.2005 2.11.2005 
Biowetter Herz/Kreislauf Kopfschmerzen Rheupia 0 keine Beschwerden 
3 mässige Beschwerden 1 minima Beschwerden 
4 starke Beschwerden 2 leichte Beschwerden 
5 akute Beschwerden 
9 bis-1 
0 bis 4 © 5 bis 9 ©10bis14 ©15bis19 ®20bis25 9 ab25 Bauernregel Ist St. Burkhard trübe, kommt kein Zucker in die Rübe. Wetterinformationen von  www.meteonews.ch 
Wieks Wettertipp Die Sonne lacht vom Himmel, und lockt uns ins Freie. Die­ sem Ruf sollten wir folgen, denn der graue Winter kommt bestimmt - irgendwann; in einigen Wochen. KINO HEUTE Schlosskino ßolzcrs Vom 13.10 bis 19.10.2005 Die Reise der Pinguine Der kleine Eisbär 2 UU'Vi Jb1 12 bü www.kiwikinos.ch Titoton0617718070 Wno-Wodte 13.10.-18.10.06 1 Tltf. 20 Ufr. Ff. + 
S*. 2240 Uhr TW 4WMMUMMM - JUWMMMA BIÄWNUCH' •IICHT «uemf: • ONM&im.Jt* 
SLWoUm ' «»feMSSMir WSr* yu-ßd-MSi&m- -..Mm 
T»tafcn 0617331661 Klno-VM>«he 13.10. -1«. 10.06 WML ITIgl.20 Uhr, 
S*. 22.30 Uhr Do7BMM3UW.14Uhr Autor 
Mr l inili iOii 
Um WÄT^a|suhr- roe. -TSt »uir, 8» 22J0 Uhr tagt. 14 Uhr «gl. luw B«V8o.) 16.1B Uhr w^.artstiA|gtiitl_.. 
Maat» &L«o.1TUhr IffiLtMfc»* 1«. 10 um 20 Uhr ' 
fimrttmtrum OtAtA.-Kit.J12 
Das sagen die Sterne... .jyn Widder 21.03.-20.04. Heute ist ein günstiger Zeitpunkt, um ein Problem zur Sprache zu bringen, das Ihnen schon lange auf der Seele lastet. Man nimmt Ihre Ängste zur Kenntnis. r_ ^ Stier 21.04. -20.05. Bleiben Sie auf dem Bo­ den der Tatsachen. Der Zeitpunkt, ein gewagtes Unterfangen in An­ griff' zu nehmen, wäre denkbar ungünstig! Sie haben sich einen Urlaub redlich verdient, ix Zwillinge 21.05.-21.06. luv Lassen Sie sich Zeit, wenn es darum geht, ein neues Gebiet abzutasten. Es bringt nichts, sofort alles begreifen zu wollen. Manche Dinge brau­ chen Zeit. Ihr Partner schirmt eine Menge Ärger von Ihnen ab. Krebs 22.06. - 22.07. Gemütliche Stunden mit Ihrem Partner bringen Ihnen die Vitalität zurück, die Ihnen in der letzten Zeit etwas abhanden gekommen ist. Ihre Beziehung erweist sich im Augenblick als besonders gefestigt und stabil. 
q-M Löwe 23.07. - 23.08. iVW Auch wenn die Kette Ihrer Erfolge nicht abreisst, sollten Sie sich davor hüten, übermütig zu werden. Überneh­ men Sie nicht noch mehr Ver­ antwortung. jtf Jungfrau 24.08. - 23.09. 3CL. Schrauben Sie Ihre Er­ wartungshaltung erheblich zu­ rück. Wenn Sie mit weniger Vorfreude an ein Ereignis her­ antreten. ist die Chance auf ei­ nen Erfolg grösser. r-r Waage 24.09. - 23.10. 4 ̂Ordnen Sie Ihre Be­ dürfnisse nicht denen einer Gruppe unter. Versuchen Sic, Ihre Persönlichkeit nicht unter­ gehen zu lassen. Sie müssen die Folgen dafür ausbaden, dass Sie leichtfertig übertrieben haben. imc Skorpion 24.10. - 22.11. Gehen Sie ruhig ein Problem an, von dem andere noch nicht einmal bemerkt ha­ ben, dass es existiert. Jeder kann sich irren. Diese Tatsache sollten Sie beherzigen und ru­ hig nach einem Ausweg suchen. Kino VADUZ 00423 232 12 18 Tagl. 20.15 Uhr - 
DIE WEISSE MASSAI IDeutsoh) ... wunderbare, spannende, bewegende Roman-Verfilmung! ... wahre Begebenheit: interessant! f iiiih.iuü 
rioiibiiii'i im Takino www innicmu u Freilag bis Montag, 20 Uhr Temporada de patos Ein bezauberndes, komisches Kleinod aus Mexico. Erfri­ schend, schräg und verschroben charmant, in lockerem Ton, mit wunderbar natürlichen Darstellern. ««Temporada de Patos> ist Wohlbefinden im besten Sinn, weil er mit seiner illusionstosen Unbeschwertheit ganz ein- I fach stimmt. • 
Dazod and Conf used Freitag und Samstag, 22 Uhr 
- Land of the doad 20 Jahre nach «Day of the dead» will es George A. Romero noch einmal wissen und fuhrt seine Untoten zum Marsch gegen die tetzto Bastion der menschlichen Gesellschaft. Samstag und Sonntag, 1B Uhr 
- Dear W6ndy Provokativ und ctouer wie eh und je, legen die beiden verwegenen Dänen Vinterberg und von Ther eine doppelbödige. fulminante Satiere auf das Actiongenre hin. 
Schübe 23.11. - 21.12. Wenn Sie keine Lust mehr haben, an lediglich reprä­ sentativen Festlichkeiten teil­ zunehmen, ist eine Notlüge er­ laubt. Verletzen Sie aber dabei niemand bewusst. Steinbock 22.12. - 20.01. ^ Auch ohne einen Men­ schen, der Ihre Erfolge ge­ bührend lobt, werden Sie auf Ihre Kosten kommen. Sic ha­ ben sich selbst eine Menge bewiesen. >1 Wassermann ^£>21.01.-19.02. In den kommenden Tagen ha­ ben Sie gute Chancen, durch Ihre analytische Denkweise vielschichtige Probleme zu lö­ sen. Nehmen Sie diese jetzt in Angriff. Rsctie 20.02. - 20.03. Es gibt Menschen, de­ nen es schwer fällt, zwischen einer Hilfeleistung und Zunei­ gung zu unterscheiden. Helfen Sie durch Ihren Rat. Beziehen Sie auch Ihren Partner ein, wenn Sie Probleme haben. 
& » 
, 
m „ ÜECfiTf-ASTLfNi'R Hum»rv»ll gmhtnn p Im Flugzeug, kurz vor $ dem Start, ertönt eine ^ Durchsage des Piloten: # «Sehr geehrte Damen $ und Herren, der Start # verzögert sich wegen ^ eines Motorschadens ^ um ungefähr 30 Minu- $ ten. Ich bitte Sie um $ etwas Geduld.» Doch $ die Maschine hebt be- $ reits 10 Minuten nach $ der Ansage ab. Worauf $ ein Passagier die Ste- wardess fragt: «Was? $ So schnell ist der Mo- tor ausgetauscht wor- # den?» - «Nicht der Motor, nur der Pilot.» Senden Sie Witze an: witze@volkslilattli 
$ » 4 > $ & natür­ liche Textll- faeer 
Freund des Schönen weit entfernt, abgele­ gen wert, lieb, ge­ schätzt persön­ liches Fürwort japani­ scher Kaiser- Utel 
T 
V~~ Sagel­ tau 
faulende Pflan­ zen- rette intel­ ligenz­ schwach Initialen der Nannini 
besitz­ anzei­ gendes Fürwort DflKE f*RESS-M-41& 
17 
franzö­ sisch: Regen arab. Zupf­ instru­ ment Jupiter­ mond 
Kfz-Z. Elbe- Elster- Kreis 
früherer österr. Adels­ titel So war's richtig