SAMSTAG, 1. OKTOBER 2005 BLATT 
I TV AM SAMSTAG 34 ORF 1 8.00 Der schiefe Turm 236-468 8.15 Forschefexpress 9-726• 352 
SA01,2 oder 3 2-267-401 9.05 Wunschfilm 8-955-401 9.30 News 7-985-623 
9.46 Mi- niversum 6-992-333 
10.00 El­ mers beste Reste 616-110 10.25 Winx Club 8-282-994 10.50 Art Attack 6-694-284 11.10 Classic Cartoon 7-607- 994 
11.20 Lilo & Stitch 6-682- 44911.40 Kim Possibte 2-350- 06212.05 Raymond 2- 709-130 12.30 Jamie's School Dinners 9-445-468 
13.15 Halb HoHy 1-288-40113.40 Meine Familie -Echt peinlich 2-617- 739 14.00 Populär 2-551-642 14.45 X Kate Fox & die Uebe 5-693-536. 15.30 Jack & JIM 405-536 (VPS 15.29 401-387-352) 16.15 O.C., California Jugendserie 9-223-569 (VPS 15.55 4022-536) 17.05 Friends 4-937 -536 17.30 Mein cooler Onkel Charlie 537-994 (VPS 
15.30 876-410) 17.55 Charmed 7-875-772 18.40 
OD Malcolm 5-950-664 19.05 Scrubs 685-604 19.30 ZJB& Kultur 805 772 19.53 Wetter 307-267-604 20.00 Sport 475 555 2256 steht dte Erde vor einer tödW»nBedrehuig.Nurtlege- hslmnisvole Laak» (M. JOvoyfch) verspricht Rettung. 2&46 Uhr ' < r Rod. Udo •Zfih •Hunzf- l«r, Backstreet Boys, Begunlmira. mm d, Mortajihät Gabele. - nöyt» rTWÄTwOnlC 
Ca- . • chestra u.a. Awi*» Arn* Aeahger wieder aus.  Los Angelas •• vontoVWehjngdee ' Taurusför'dle besten f%n-$fenfc9£694«9 r- 
 v R|W ( 
FAÄA1997- . • MttSnic^Wttau^. f;fflft$o£(VPS23.29 mmfan %M * Dw MÄBden-Doflar- GaWrH.̂jentsnlBm, GB 1967, Mit Mkftftt Game 6-347-463 (VPS 1.35 5-2904)05) 
Don KOntgPt-jppjS. E. Be chtotl) he i­ ratet de französische Prinzessin Bsabeth, de elgentlch mit sel- nemSohn verlobt war. 22̂t0 Uhr *2fci'Ä Frateuticf Anü* •' TV-Melodram, D/A 2002. Mit Hetovon . < Stetten; JutoUrtjan U.a. 
RöglerRobert- , Adrian Pejo 6-072(994 »M1BB9&6-197 21.50 
Pta Woaanh eli n- CopüMcxd tat Kolber­ moor fresg-Ofig 2240BSDonCar1oa- »•1» «vnmvon ZumiÖO. 1 2&j2Ö0Todestag von Friedrich Schüler Mit Sven-Eric Bechtotf, Johanna Wbkalek u,& - Aus&nVVVienwBurg-* : Vneet»91-116826 QJBQ2Z3$ 91-110&£t 2AO.:# ßn anderer Mann, 5 ^rieandete Fhäu: Metodram.F 1977. Mit JameeCaaaGene- viAve Bujold, Francis Hustar U.a. 82-612-173 
(VPS 1.65 71-723*44) 
4.10 * Warm Mädchen Ina Manöver zieh'n. Komödie, A 1956 8-929-444 (VPS 4.05 5-394-260) 
ORF 2 5.45 Gut beraten Österreich - Das Konsumentenmagazin 6-530-623 
6.00 Text Aktuell 758-820 7JOO 
Frühstückswetter 103-3717J3Q 
Wetter-Panorama 2-159-710 
9.05 Rhein kuiina- j risch. Im Vorarlberger Rheintal 8-982-555 
9.30 * Sexy! Komö- ; die, USA 1961 6-998-33311J» : Dinner For Two. TV-Komödie, A 2003 3-449-420 
13.00 .ZiB 463-826 
13.10 * Heidi. Hei­ matfilm, A 1965. Mit Eva Maria Singhammer u.a. 6-402-130 14.35 • Wenn Mädchen Ins Manöver zieh'n Komödie, A 1958 ' | 3-125-468 
j 16.10 Steiriecher Harmoni- ! kawettbewerfo 2005 Live von der Herbst- j messe in Graz ; 8-792-975 j 17.05 Erlebnis Österreich Quelle der Kraft - 20 Jahre Dorferneuerung in 
Niederösterreich Reportage 546-468 17.45 Volksanwalt 967 973 18.20 Bingo 538-449 19.00 Vorarlberg heute 840-265 19.30 ZiB 832-826- 19.53 Wetter 307-254-130 20.00 Seitenblicke 462-081 
ATV + 6.30 Beyblade 92-584-642 6.50 Beyblade 32-071-739 7.10 Shaman King 98-720-284 7.35 Shaman King 3-389-730 8.05 New Action Man 53-934-284 
8.30 Teleshopping 73-655-468 
10.45 Motorrad- WM 2005. Doha - GP von Qatar- 125 ccm 26-191-401 12.00 Anrufen & Gewinnen. Das Mittags-Quiz 8-327-826 13.30 Motorrad-WM 2005. Doha - GP von Qatar - Moto GP 14-106-975 • j 15.05 Farscape - Verschol- j len Im All Science-Fic- : tlon-Serie 62-966-028 ! 15.50 Adventure Inc. - Jäger der vergesse­ nen Schätze Der ver­ rückte Forscher. Aben- ! teuerserie 46-299-517 16.40 The Pretender Der perfekte Mord Mysteryserie 23-503-371 17.35 The Pretender Wahre Lügen. Mystery­ serie 55-601-062 18.30 ATVplus Aktuell mit Sport 7-901-062 18.45 Bauer eucht Frau Doku-Soap 3-948-284 19.45 Wunderbare Jahre Kuss auf Bestellung Comedyserie 3-389-807 Engel Bei der Suche nach den Mördern seiner FamSle bekommt Jack (Jeremy Irans) Hilfe von Kate (Charlotte Ramplng). 20.15 Uhr 20.1S 4r.Dirvi«rt» Engel nnUter; CDN7GB 2001 Mit Jeremy Irons, Forest Whitaker, ' JäBOftPiteBÖey, - ChariotteFlampling, LOte Maxwell, Joel 
Pittsu.a. " John ifvin 6-420-1 stzMvamnmr- Die FutbaBshow . 77-634-772 23.10 • Road Itage - ' Dte Angst Im Nacken IhriHer, CON/USA 2000. MIT Caspar Vän Dien, Dantolle Brett, Joseph Griffen, - . jQhuckBym.Anthony TÜNo, Jim MWngton, 'Catfw^Oxenber# u.a Regia: SidneyJ: Furie 16-204-739 IM • Der vierte Engel. Thril­ ler. CQN/GB2001. Mit Jeremy Irans, Forest Whttaker. Jason Priestley 22394-289 
&0O Se­ xy Olps 62-966-276 
9.03 Fungus, der Nachtschreck (1/3). TV-Komödie, GB/CDN '03 302-563-772 
9.55 Lampenfieber im Tigerenten Club 3-992- 915 10.25 Willi wilis wissen 6-522-77210.50 neun1/2 4-583 •46811.03 
• Der Bär. Abenteu- erfilm, F '88 300-339-449 
(VPS 11.35 5-402- 
759)1230 alfredis- simol 5-536 (VPS 13.30 9- 352) 13.00 Alida - Lust am Wohnen 6-265 
(VPS 12.59 401-072-536) 13.30 höchstpersönlich 9-352 (VPS 13.29 407-811-739) 14.03 Sportechau live DTM Deutsche Touren­ wagen Masters Quali- fying 10. Lauf. Spellig Übertragung aus Istan­ bul 300-058-178 15.00 Tagesechau 97-082 15.10 Sturm der Liebe Telenovela 1-896-130 16.30 Europamagazin Magazin 9- 710 17.00 Tagesechau 83-389 17.03 ES Ratgeber Bauen & Wohnen 300-007-739 17.30 Brieant 6 046 18.00 Tagesschau 38-265 18.10 Sportschau Fußball-BL. Der 8. Spieltag 1-054-197 19.60 HB Lotto 2-760-807 20.00ffl Tagesschau 69-053 Eva Und (I.) lässtälch von Fürs-; tin Gloria von Thum und Taxis In Regensburg Ihr Sohlossjelgen. 20.15 Uhr 20.15 StraBe der Lieder Brie musikaliscĥ Rei­ se von Fleaensbuig In den Bayerischen Vrald Mod.: Eva Und, Gott- hilf Fischer 3-884826 21,46 Thgeethemen 324-791 22.10 8portsohauHve Boxen Im Ersten: Boxkampf im Mittelge­ wicht/Arthur Abraham. -LuisÖsdeiParada/ Au88Che4dunk̂ampf zur Weltmeisterschaft Im Schwergewicht Nicolai Vatuev-Larry Donai, Übertragung ausdertEWEAtoshaln OktenöUfgS 103739 0.90 Tageeschau 8 767<840 (MO. * LuftBChlaoht um Big­ land. Kriegsffim,GB1989. Mit Michael Caine^lt9^tH<M«vb, Kannetb More u.a. Regle: Guy Hamilton GO-64&S312M * Könlgki Christine. Drama, USA 1933 55021-109 
A 
7.40 Astrid Lindgrens Pippi Langstrumpf 4-421-130 
8.00 Franklin 10-130BJ51,2 oder3 1-233-772 
8.50 logo! - Nach­ richten rund um die Welt 8-276-994 
9.00 Michel aus Lön- neberga 37-623 (VPS 8.59 405-205-826) 
9.25 Täbaluga tM 2-031-517 
10.55 Löwenzahn 1-805-772 
1150 PuR 7-829- 352 
11.45 Fun Factory 8-130- 517 
12.10 Lizzie McGuire 5-388-60412.35 Der Sleepover Club 77-642 
13.05 Top 7 - Das Wochenendmagazin 104-739 14.00 mm a Die Albertis Familienserie 344-371 15.30 Ricks Wohnwelten Ratgeber 7-130. 16.00 S heute 68-197 16.05 Bianca - Wege zum Glück 3-592-517 17.00 01 heute 91-401 17.05 Länderspiegel 420-284 17.45 I S Menschen - das magazin Die zweite Chance 379-401 18.00 hallo Deutschland 9-197 18.30 Leute heute 4-888 19.0012 heute 76-994 19.25 Hallo Robbie! Auf neuen Pfaden Familienserie 9-574-284 wetten, data Jt Thomas Gottschalk meldet sich diesmal aus Dresden. Als Gäste haben sich de Backstreet Boys angekündigt. 20.16 llhr 20.15 9E& Watt n, dam.~? Gäste: Slmply Red, Backstreet Phthamionte u.a., Mod.: Thomas Gottschalk. Uwe aus Dresden 6410484 22J0 ES heute-loumal 18-081 22^5 das akttwNesport» •tudk» tyod,; Mfohael Steinbrecher5-200-587 23M   nei « ZDF in conoert - DaeSWR3N«wPop FMiwal Die Highlights Mit We8tefrtiagen, Wir sind Heiden, Texas, ^od.: Stefanie TÜcWrtg-e-454^84 , 0.00 • Denn sie wissen nicht, was- ste' türi'. prama, USA 1965. Mit Jones Dean, Nata- lie Wood, Sal Mlneo, Jim Backus, Corey Allen u.a; Re­ gte: NichOias Ray 47-217-685 WPS 0.49401-277:043) 
246 Blond am Freite® 1 -087-821 (VPS 2.25 7-624-840) 
5.50 Das Geheimnis der Mu­ mie 6-357-420 
6.20 New Spi- derman 5-756-449 
6.45 New Spiderman 5-730-401 
7.10 Das Geheimnis der Mumie 3- 654-536 
7.40 RTL Shop 5-689- 739 
8.40 GZSZ 53-707-555 11.15 Reba 9-844-333 
11.45 Hör mal, wer da hämmerti 3-778-826 
12.15 Hör mal, wer da hämmerti 188-492 
12̂45 Die Nanny 409-401 
13.15 Die Nanny 936-536 
13.45 Das Strafgericht 8-541-739 14.45 Das Familiengericht Gerichtsshow 5-195-888 15.45 Das Jugendgericht 6-552-517 16.45 Tru Galling: Schicksal reloadedl Nasser Tod. Mystery­ serie 7-887-401 17.40 Top Of The Pops Musikshow. Mod.: Ole Tillmann 8-111-401 18.45 RTL aktuell Weekend Mod.: Peter Kloeppel 959-401 19.03 RTL aktuell Weekend - Das Wetter Mod.: Christian Häckl 300-082-555 19.05 Explosiv Mod.: Nazan Eckes 6-202-284 1 Myu UfehaAs urew rton» GI8y (Chris Klein) würde gern de Friseurin Jo (H. Graham) heiraten - leider glauben alle, sie sei sehe Schwester. 20.16 Uhr 20.15* Ohne Worte Koriiödie» USA2001 Mit Orlando Jones, SäyFieid, Richard Jertär», John Roth- man, Jack Piotnlck u.a. Regie: James B. Rcms8-878-197 22.15 ir 
IXThe 8pecialiSt Actionfilm, USA 1994 Mit Sylvester StaSone, Sharon Stone,̂ame6 Woods u.a Regie: kuisljosa 6-629-577 0.25 South Park 85-579 0.55 Jungfrau (40), männlich, sucht..." Das goße RTL Spe- cialzumFHm3-79fr7341Ä57 Tage-7 dere Wtx#̂rtrÖcteftäk̂^mitJô chen QM^'̂Köster, Bernd Stelter.Köte Pohl, Mike Krüger, Ollvw Welke und als Gast Stephan Bauer 9-167-192 IJB Freitag Nacht News. Mit Henry Gründler und Gastmo­ deratorin Miss Germany 2005, Antonia Schmitz 8-187-181 
SAT.l 6.30 Park Hotel Stern 16-642 7.30 Kurklinik Rosenau 56-246 8.30 Mensch Markus 9-265 9.00Zackl Comedy nach Maß 6-474 
9.30 Genial daneben - Die Comedy Arena 69-710 10.30 Verliebt in Berlin 9-401 11.00 Verliebt in Berlin 6-230 11.30 Verliebt in Berlin 1-307 12.00 Verliebt in Berlin 1-246 12.30 Verliebt in Berlin 3-449 13.00 Brltt - Der Talk um Eins. Vaterschaftsroulette - einer von euch muss zahlen! 15-975 14.00 
Zwei bei Kallwass 79-797 15.00 Richterin Barbara Salesch 82-623 16.00 Richter Alexander Hold 93-739 17.00 Niedrig und Kuhnt - Kommissare ermitteln Das sexte Gebot 8-352 17.30 K11 - Kommissare im Eineatz Familie in Todesangst 8-739 18.00 LenBen & Partner Der Hurenmörder Ermittler-Doku 9-468 18.30 Sat.1 News 86-474 18.45 blitz 56-807 19.15 Kommissar Rex Über den Dächern, von Wien Krimiserie 4-503-604 Die Entacheklung - Sportlehrer Jim ß. Quaid) muss sich zwischen dem Provinzleben und dem Ruhm eines BasebaH- stare entscheiden. 20.15 Uhr 20.15 •CD Dte EntadMi- ... durig-EHw wahre ' Familienfilm, USA 2002 Mit Dermis Quäld, Rachel Griffiths u.a. Regie; John Lee Han- cxxk2-138-826 22^5 Was guckst du?1 Comedyshow. Möd.: Kaya Yanar4-853-468 23.1SQMW danaban - DleComMyArena Gäste: Lou Richter, -Bernhard Hoöcker, Guido Cate, Hella von Sinnen, Anka Zink Mod.: Hugo Egon  t 
, . 
 1 • • • Bälder5-783 
-9?9' M4 0.16 * Hitman 
1. Actionfilm, ÖSA I'991. Mit Chuck ;Nört»̂ Michael Pari«s, AlWaxmäriu.ä. Regle: Aaron Norris4-671-173 1.50 Quiz Night 5-883-444 3.05 Kommissar Rex. Uber den Dächern von Wieb 4-778289 
3.56 SK Kölsch. Tour de Cotogne 4-786-208 PRO 7 7.35 Teenage Werewqlf 
8.00 talk taik talk 
9.00 • Die Le­ gende von Gatorface. Aben­ teuerfilm, USA 1996 
10.45 Quatsch Comedy Club 
11.20 Die Sketch Show 
11.55 Stromberg 
12.25 Rent A Pocher 
13.15 "[sunami. TV- Katastrophenfilm, D 2004 15.10 Charmed 
16.05 Despe­ rate Housewives 
17.00 What's Up, Dad? 
17.30 Die Simpsons 18.00 Do It Yourself - S.O.S. 19.00 talk talk talk 
20.00 2night.tv weekend 20,15 *tX!TtajM»oh Komö­ die, USA 2000, Mit ,, Brendan Fräser, ObäK'̂ beth Huriey ua Redi,'< Harold Ramls«5-5rr; 22J» #111«, «NM nijH K0tsmaM£i»d* , Thrier, USA 
18Ö7. M» Morgan Freenän.Ash- ley Judd u.a. 4-86ß449 0.15 A-SpWar* 2 Hoifor- f»n, USA 2001. 
Mit". Stephanie Nlznk, Greg drotrtsr u.a. 44S83-483 
RTL 2 5.15 MovieMovie. Der aktuelle Kino-Tipp 
5.35 Water Rats 7.05 Kampfstern Galactica 8.05X-Factor: Das Unfassbare 10.00 Oliver's Twist 
11.05 Ja­ mie's Kitchen 
12.15 Oliver's Twist 
13.15 • Hexen hexen. Komödie, USA 1990 
15.05 • Das Wunder in der 8. Straße. Komödie, USA 1988 
17.05 Highway To Hell -18 Räder aus Stahl. Der Unberührtere 
18.00 Walker, Texas Ranger. Sturm­ warnung 
18.00 Kronehrt Charts 19.00 Big Brother 
20.00 News 20.15*107-01» ..USA : 1997,IÄ Samuel L Im WM* ist dte H5l~ , 'l9,kWi . USA 1995 Dazw.: ,23.16-23,20 RTL II tourM2&M18 • 
13.30 Motorrad. FIM Straßen- WM, Grand Prix of Qatar in Los- ail. 14. 
Rennen der MotoGP- Klasse 
15.00 Tennis. WTA Tur­ nierin Luxemburg. 6. Turniertag. 1. und 2. 
Halbfinale 
18.00 Kanu. ICF Slalom-WM in Penrith. .3. Tag 18J0 Ringen. Fl LA WM in Budapest. 6. Tag. Finals Grie- chisch-Römisch. Männer bis 66 kg, 74 
kg und 84 
kg. Live 
20.00 Tourenwagen. FIA World Touring Car Championship in Valencia. Qualifikation zur morgigen neun­ ten Saison-Station 20.15 MotocraaaFfMatyta FMAUSTqur20Ö4h . .QreaNI»'^b.9KNS36 aO^'ittenp^MC#^ . ihte ItaOi^FIAVVMFM.-;/ ^ SÄT 
6.05 The Guardian - Retter mit Herz. Manipulation 
6.55 Wer­ bung 
7.30 RTL-Shop 
9.10 NZZ Format 
10.00 Spiegel TV Themenabend 
12.05 Stern TV- Reportage 
13.05 Wohnen nach Wunsch 
13.35 Schmeck nicht, gibt's nicht 
14.05 Die Tier-Nanny 
15.05 Schiffbrüchig (1/2). 
TV-Abenteuerfilm, USA 2001 
17.00 Wolkenlos 
17.55 tierzeit. Riffhaie - Jäger der Nacht 
18.30 hundkatzemaus 19.10 Kinder unserer Zeit (4/4). Lernen fürs Leben 20,15 • City SMcfcere - . PkiQroBa tadthetelan • Kröche, USA 1991 ttklsSSp 
1 Snesker, Pumps und Bade»atsriien~\fon Se^nentljndSduh- . mmi&rn 5-504-517 -11.00 
Landesschau BW 
12.00 Dasding.tv (VPS 10.15) 
12.45 * Oh, Jonathan - Oh, Jonathan!. Komödie, D 1973 
(VPS 12.30) 14.05 Nova Scotia 
14.20 Betrifft 15.05 Einfach genial! 
15.30 Rucksack 
16.00 100% 
Urlaub 16.30 Rasthaus 
17.00 Sport am Samstag. Motorsport, Eis­ hockey, Fußball-Regionalliga Süd 
18.00 Aktuell mit Sport 18.15 Vis-ä-vis 
18.45 Landeö- schau am Samstag 
19.15 Lan­ desschau unterwegs 
19.45 Ak­ tuell 
20.00 Tagesschau 20.15   Pwni tBB abe nd Traumziete mit der Eisenbahn 8-781-517 2140-SohltM dMJUandea • 7-206-888 22J» Frank Brtnari IMensohen dar Wooha 66-530- 23^0flH3IRogi«nraswv- cftüKAbaratt Satire- Show mit Richard Rotfer 6-766-420. 0.00 8WR3 Ring fi»l 6-730005 
KINDER / ARTE 12.20 Piratenfamilie 
12.45 Ti- teuf 
13.10 Tom & Jerry 
13.35 Popeye, der Seefahrer 
14.00 OLi's Wilde Welt 
15.00 Tige­ renten Club 
16.251, 2 
oder 3 16.50 Löwenzahn 
17.20 Schloss Einstein 
17.45 ReläXX 18.00 Macius,18.15 Hexe Ulli 18.40 Kleiner Bär 
18.50 Sand­ mann 
19.00 Mona der Vampir 19.25 Willi wilis wissen 
19.50 Das große Kribbeln (1/9) 
20.00 Nick & Perry. Allein zu Haus 19.00 Das Forum der Euro­ päer 
19.45 Info 
20.00 Kultur 20.15 Daaign (1/8) 664-246 TOM Virforana Schfttza der   Sa Wa ni tr O 1-779-5SS 21.36 SEI 380»-Die OEO- RaportagaBn gött­ licher Zug 852-449 587-284 22^0 83 Zwischen Par- ,. fektlonundFraihalt • 672-361 SSMMatropolla 6-574-994 OJWDai' zarbr ochen 6-974-314 
9.00 Tele-Gym 
9.15 Sehen Statt hören 
9.45 Festgottes­ dienst im Augsburger Dom 12.00 Bischof Dr. Walter Mixa. Augsburg - Eichstätt und zu­ rück 
12.45 Bilder einer Land­ schaft 
13.30 Lindenstraße. Herbstanfang 
14.05 Mittags- wiesn 
16.05 Sport am Samstag. Mit Fußball-Regio­ nalliga 
17.30 Bayernzeit 
18.05 Zwischen Spessart und Kar­ wendel 
18.45 Rundschau 19.00 Wiesn live 2005 
19.45 Kunst  un d Krempel 20.15 EKB Bl Me nsc hen InBeyemAufsaB in dör 
Fränkischen Schweiz 186081 21.00 Rundschau-Magazin 655-826 21.15 Capriccio 262-770 21.45 *12118 Stunden bis zur Ewigkeit Thriller, GB1974 3-473-807 23.30 -k BIOar8chakal ThriMer, USA 1997 3-51&888 
(VPS 23.29 409&&772t 12.10 Die Rückkehr des Nas­ horns 
13.00 Tagesschau 
13.10 Fascht e Familie 
13.40 Kassen­ sturz 
14.15 Rundschau 
15.05 Arena 
16 JO LiteraTour de Suis- se 16^5 Zirkusnächte in Vene­ dig 
17.45 Telesguard 
18.00 Ta­ gesschau 
18.10 Lüthi und Blanc 18.45 Hopp de Bäse! 
19.20 Lottoziehung 19 JO Tagesschau Sicher'S t 
Sjcher! p|»f9 UVI^ PPf raus der Messe 'wm-o. 
SF2 12.00 Kassensturz 
12.35 Swis8 View 
13.50 Motorrad: GP Qatar. Moto GP, aus Do- ha/Qatar 
14.50 Swiss View 15.15 Jean Nouvel. Ästhetik des Wunderbaren 
16.10 Zisch- tigsclub 
17.30 Fenster zum Sonntag 
18.00 Gesundheit Sprechstunde 
19.00 Chash-TV 19.30 Tagesschau 
19.50 Me- teo 
20,00100 Minuten 2140 FuH (j»ür Journal- / .yMMM QMMMI IfPi «IJIBJW.'V-.; 
Der TV-Tipp des Tages 2240 
~orS* 2M6 dMftülluiie wiw Moyi pnimn 
Franz und Anna Franz Qattl (Heio von Stetten) ist seit Jahren als engagierter Lehrer um die Kinder des Beigdorfes bemüht. Die Kinder »eben Ihn. Dem Dorfpfarrer, dem Franz untersteht, ist der Hilfslehrer eh Dom im Aiîe und er nützt jade Gelegenheit, ihm die Zukunft zu vermiesen; erst recht als er von der Liebe seines Hilfslehrers zu Anna Riaabaoher (J. Utban) ertthrt. Als Anna schwanger wW, sieht er seine Stunde gekomrrten. ORF 2,20.15 Uhr