SAMSTAG, 1. OKTOBER 2005 •LATTISTELLENBÖRSET 
16 RUAG Aerospace Defence Technology RUAG ist ein international titiges Unternehmen für Aerospace und Defence mit einer hohen Technologiekompetenz. Für den Bereich Simulation & Training in Mels/SG suchen wir Leiter/in Trainingsupport Die Kerngeschäfte der Division Simulation & Training liegen in der Entwicklung. Herstellung und Betrieb von komplexen Simulatoren sowie Simulationsanlagen für terrestrische Steitkräfte sowie in der Sicherstellung und Betrieb von Ausbildungsanlagen und Infrastrukturen für die Schweizer Armee. In dieser neu geschaffenen Kaderfunktion übernehmen Sie die ganz- heitliche Führung des Trainingsupports in strategischer, finanzieller, fachlicher, organisatorischer sowie personeller Hinsicht.-.Dabei sind Sie verantwortlich für den Aufbau und die Führung des Dienstleistungs­ betriebes und legen strategiekonform die inhaltliche Stossrichtung der Produkteentwicklung fest und führen diese zum Erfolg. Sie' über­ nehmen im Werteren die Akquisition und den Verkauf der Dienstleistungen an bestehende Abnehmer sowie an Neukunden. Sie gestalten während der Aufbauphase Kundenlösungen und zeichnen sich danach feder­ führend 'n der Realisierung von Pilot- und Entwicklungsprojekten. Die Definition der Unternehmensplanung und des Ertragsbudgets sowie die Controllingverantwortung und die Sicherstellung der budgetierten Ressourcen runden Ihr Aufgabengebiet ab. Als Ingenieur/in FH oder ETH mit Fachrichtung Elektronik oder Maschinen­ bau sowie Offizier/in der Schweizer Armee, Major/Oberstleutnant im Generalstab, verfügen Sie über mehrere Jahre Erfahrung in leitender Funktion und besitzen dank umfassender Weiterbildung entsprechen­ des Know how in den Bereichen Betriebswirtschaft, Produkt­ management und Projektleitung. Idealerweise bringen Sie zudem Erfahrung im Verkauf/Marketing mit und verfügen. über sehr gute mündliche und schriftliche Sprachkenntnisse in Deutsch und Französisch sowie gute mündliche Englischkenntnisse. Sie zeichnen sich durch eine ganzheitliche, unternehmerische Denk- und Handlungsweise mit aus­ geprägter Markt- und Kundenorientierung aus und überzeugen durch ein gewinnendes Auftreten. Ergebnisorientierung und Umsetzungsstärke sowie die Fähigkeit, ein Team zum Erfolg zu führen runden Ihr Profil ab. Wir bieten eine vielseitige Herausforderung mit Pioniercharakter in einem spannenden Umfeld. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! RUAG Electronics Claudia Sallay Ref Nr 05-STS.-0'1 Stauffacherstr. 65 / Postfach CH-3000 Bern 22 Tel 
+41 313 766 
351 Fax' + 
41 313 766 366 
Claudia.sallay®ruag.com 
www.ruag.com SECURITY IS OUR GOAL, QUALITY OUR STANDARD. Für das 
Grundbuchamt Davos suchen wir eine / einen Verwaltungsangestellte /n mit abgeschlossener KV-Lehre (Modelllehrgang Grundbuch) oder gleichwertiger Ausbildung Verfügen Sie ausser den Grundkenntnissen im Grundbuchwesen über eine rasche Auffassungs­ gabe, haben Sie Freude am Umgang mit Kunden, ist exaktes Arbeiten für Sie eine Selbstverständ­ lichkeit und übernehmen Sie gerne Verantwor­ tung? Dann finden Sie in unserem kleinen Team eine anspruchsvolle Aufgabe mit Weiterbildungs-' möglichkeiten. Stellenantritt: 1. Januar 2006 oder nach Verein­ barung Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Herr Andrö Riesen, Grundbuchverwalter, Tel. 08141432 30, oder Daniel Peng, Grundbuchverwalter-Stv., Tel. 081 414 32 74, gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung bis spätestens am 17. Oktober 2005 an: LANDSCHAFT DAVOS GEMEINDE Beatrice Brunner, Personalchefin Rathaus, 7270 Davos Platz Telefon 081 414 32 23 E-Mail: personal @davos.gr.ch Homepage: www.gemeinde-davos.ch 
Wir suchen in unseren kreativen Innenausbaubetrieb in 
Arosa Schreiner-Projektleiter Wir sind tätig im Innenausbau, Renovationen, Küchen und Bäder. Mit vielseitigen Ideen setzen wir die Wün­ sche unserer Kunden in die Realität um. Ihre Aufgaben sind - Persönliche Kundenbetreuung - Gesamte Auftragsabwicklung (Massaufnahme, Planung Kalkulation/Offerten bis hin zur Rechnungsstellung) - Arbeitseinteilung undTerminüberwachung Mitbringen sollten Sie - Abgeschlossene Schreinerlehre mit einigen Jahren Praxis - Avor-Ausbildung und Erfahrung als Projektleiter - Fundierte EDV-Kenntnisse - Initiatives, zuverlässiges und selbständiges Arbeiten - Teamgeist und gute Umgangsformen - Idealalter zwischen 28 bis 35 Jahren Wir bieten - Interessante und abwechslungsreicheTätigkeit - Zeitgemässe Anstellungsbedingungen - Motiviertes, eingespieltesTeam Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Herr R Meisser, MEISSER AG INNENAUSBAU, 7050 Arosa, Tel 081 377 13 95 oder 078/676 13 95,  meisser@spin.ch 
a> a> </> </> E •MM CD O a> a> o mw^m £ a> </> 
, Mtmift TOiCDO entwickelt  Wf lgeiyit em und komplementäre Techno- tOfllM Wr MwMdungm Im Labor, der Industrie und Im Handel. Wir sind an der SpKze und wollen et bleiben. Die Entwicklung Innovativer Lösungen Ist dafür entscheidend - für untere Kunden und für uns. Wir suchen für unser Unternehmen einen Servicetechniker für Industrie­ waagen Im Gebiet Lirrctthebene / Sarganserland / Rheinlal mit regelmässigen Einsätzen im Tessin. Aufgabe Sie ergänzen unser eingespieltes Team und sind verantwortlich für die Wartung, Kalibrierung und Behebung von Störungen an Industrie-'und Präzi­ sionswaagen direkt bei unseren Kunden, hauptsächlich im Raum Lindt- hebene / Sarganserland / Rheintal und zusätzlichen Springereinsätzen in an­ grenzenden Gebieten. Für ca. 3 Monate im Jahr leisten zudem Einsätze im ganzen Kanton Tessin. Das aktive Beraten unserer Kunden in Bezug aut unsere Dienstleistungen gehört ebenfalls zum sehr abwechslungsreichen 
Aufgaben- Anforderungen Sie verfügen über eine abgeschlossene Berufslehre als Mechaniker oder EleMromechaniker und bringen bereits gute Kenntnisse In Elektronik und Infor­ matik mit. Im Bereich «Betriebsunterhalt» haben Sie bereits Berufserfahrung ge­ sammelt, haben gute PC-Kenntnisse als Anwender und sind zwischen 30 und 40 Jahre alt. Sie verständigen sich problemlos in Deutsch, für die Einsätze im Tessin sind gute Italienisch-Kenntnisse Pflicht. Ihr Wohnort muss im Gebiet Lindlhebene / unteres Glarnerland liegen. Kundenfreundliche Umgangsformen sowie ein sicheres Auftreten gehört zu unserer Unternehmenskultur. Im Weiteren arbeiten Sie gerne ziel- und leistungsorientiert und legen Wert auf eine gute Teamarbeit. Gerne möchten wir Sie kennen lernen. Haben Sie weitere Fragen, dann wenden Sie sich bitte direkt an Herr Beat- Mastai unter der Direktwahl 044 944 45 07. Ansonsten freuen wir uns aul Ihr komplettes Bewerbungsdossier. Mettler-ToMo (Schwall) AG Reto Schneider Postlach 8606 Gteitensee Reto.Schneider©mt com www.mt.com RECHTSANWALTSI^ANZLEI HARRY GSTÖHL & PARTNER Austrasse 42, 9490 Vaduz Wir suchen zum baldmöglichsten Eintritt eine(n) KONZIPIENTEN/-IN mit guten Englisch- und Französisch- oder Italienischkenntnissen in Wort und Schrift sowie vorzugsweise ungefähr einjähriger Praxis. Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung bitte an Frau Jacqueline Kindle. Gemeinde Mauren Du bist auf der Suche nach einer abwechslungsreichen und interessanten Lehrstelle? Dann haben wir vielleicht genau das richtige Angebot für Dich. Die Gemeinde Mauren ermöglicht Dir ab Sommer 2006 in ihrem Forstbetrieb eine Lehre als Forstwart/Forstwartin Die Lehre dauert drei Jahre. Zu den Hauptaufgaben zählen die Jungwald­ pflege, Holzerntearbeiten, der Forstschutz, das forstliche Bauwesen, die Qualitätssicherung und das Rapportwesen. Die Lehre stellt insbesondere folgende Anforderungen an Dich: - Freude an der Arbeit im Freien - Verantwortungsbewusstsein und gutes Urteilsvermögen (Unfallrisiko) - Selbstständigkeit - gute Gesundheit und körperliche Robustheit - handwerklich-praktische Begabung - technisches Verständnis Wenn Du noch Fragen hast, dann ruf uns einfach an. Unser Gemeindeförs­ ter Peter Jäger (Tel. +423 792 22 45) erteilt Dir gerne weitere Auskünfte. Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann sende Deine vollständigen Bewer­ bungsunterlagen mit Lebenslauf, Foto und Schulzeugnis-Kopien der letzten drei Jahre bis spätestens 14. Oktober 2005 an die Gemeindevorstehung Mauren, Postfach 68, 9493 Mauren (Vermerk: Lehrstelle). Gemeindevorstehung Mauren Freddy Kaiser, Gemeindevorsteher