SAMSTAG, 24. SEPTEMBER 2005 •SWTISPORT
22 FUSSBALL-TERMINE Nil A Fraam Schwerzenbach - Ruggell-Liechtenatein Cha llw m
Um k Vaduz - Chiaaso 2. Uw USV Eschen-Mauren - Losone Balzen - Sementina Aii-Berneck - Schaan Tnesenberg - Rheineck Mömlingen - Ruggell Sevelen - Vaduz USV Eacbca-Maurcn - Rheineck Balzen - Trübbach TWeaen - Landquart Vttmmm m ___ Rehs ton - Schaan Ut» Thun/Berner Oberland - Vaduz U18 Neuchatd Xamax - Team Uechtenatein UU
Trwue a Blue Stara - Ruggell-Liechtemtein U15 Grasshoppen - Team Liechtenstein U14 Schaan/Vaduz - Neukirch (in Schaan) Fl um» - Balzen Dwpoldsau - Theten Junioren B Balzen - Schaan Thusis-Cazis - Triesen Haag - Ruggell Junioren C Mömlingen - Vaduz Amriiwil -1 Vaduz a - Turnier in RuggeU Vaduz b - Turnier in Vaduz USV Eschen-Mauren a + b - Turnier in Vaduz Schaan a - Turnier in Triesenberg Schaan b - Turnier in Ruggell Schaan c - Turnier in Ruggell Thelenberg a + b - Turnier in TViaasabetg Trieften a - Turnier in Vaduz Triesen b - Turmer in Thelenberg Ruggell » - Turnier in Thelenberg Ruggell b - Turnier in Ruggell
Sa 19.30 So 16.00 Sa 18.00 Sa 17.30 So 16.00 Sa 17.00 So 14.00 Sa 16.00 So 17.00 So 14.00 Sa 17.00 Sa 16.00 Sa 16.00 Sa 1600 So 12.00 So 14.00 So 13.30 So 14.00 So 12.00 Sa 15.00 Sa 15.00 Sa 17.00 Sa 13.30 Sa 15 00 Sa 15 00 Sa 13.30 Sa 16.00 Sa 13 00 Sa 10.30 Sa 12.00 Sa 13.00 Sa 11.00 Sa 14.30 Sa 14.00 Sa 12.00 Sa 13.00 Tricsen b - BUhlcr c Sa
13.30 Davo« - Thesen a Sa 14.00 Diepoklaau - Ruggell Ptccoia
Sa
13.00 Trieten - Turnitr in Buchs
Sa 13.00 USV-f Ii iih all ch nl r Tunuer im Sportpark
So 16.00 U1 7-EM-QUALIFIKATION BIT mmm
Team Liechtenstein - Alwinen (in Eschen) Sa 11.00 j U1 3 j Team Liechtenstein - GraubUnden (in Thesen) Sa 15.15 ! Juatomi A • USV Eschen-Mauren (Promotion) Chur 97 - Balzen Schaan - Landquart Oavos - Thesen Junioren D Chur - Vaduz a Vaduz b - Ruggell b Ems - USV Eschen-Mauren (D9.I Stkl .Gr 2) Schaan a - Schwanden Balzen b - Schaan b Schaan c - Thesen a Thesenberg b - Weesen a Thesen b - Flums b Altstetten - Ruggell a Junioren E VMuz a - Turnier in Wtdnau Sa 10.00 Vaduz b - Turnier ia Schaan Sa 1100 USV Eschen-Mauren a - Turnier in Luaitanos Sa 10.00 HSV Eschen-Mauren b - Turnier in Bad Ragaz Sa 10.00 *USV Eschcn-M|fBen c Turnier in Mömlingen Sa 10.00 USV Eschen-Mauren d - Turnier in Schaan Sa 11.00 USV Eschen-Mauren e - Turnier in Mömlingen Sa 10.00 Schaan a - Turnier in Mömlingen Sa 10.00 Schaan c - Turnier in Schaan Sa 11.00 Thesenberg - Tunuer in Diepoldtau Sa 10,00 Thesen a - Turnier in Thesen Sa 10.00 Thesen b - Turmer in Schaan Sa 11.00 Thesen c - Turnier in Ebnat-Kappel Sa 10.00 Ruggell a - Turruex in Ruggell Sa 10.00 Junioren F Sa 10.00 Sa 10.00 Sa 1000 Sa 11.00 Sa 10.00 Sa 10.00 Sa 11.00 Sa 10.00 Sa 11.00 Sa 11.00 Sa 10.00 Mm trifft Lwchttntto heute (11 Uhr) im Kun roe n
tut cnu& iM^MUiKMHpnBiN Mn zunAbKbkttt auf die ändt ponktekxcfi Notweggr. «Wen n die IiiaiiKfaft mit dec »ld« *— LekfeasdiKft Wie fegM Mokbwka päd Pbtea auftritt, ist «fatjutes -VMbMtt-aofV nebt UI7I>woer P*1 den Onp* <M») 3* *0 £1!5d *2 } 4* 6 M i «M 0
Heimspiele für FL-Teams 2.-Liga-Interregional: Eschen-Mauren und Balzers vor lösbaren Aufgaben SCHAAN -
UMMmsMM
2.-U- Escfetn-
san an drastm HalmracM. Dar USV Mauren anpfVn|t Sparttva, dar FC Baizar« ariaat NM nMI illlvRml* Der USV Eschen-Mauren emp fängt heute im neuen Sportpark den FC Losone-Sportiva, der gegen wärtig die rote Laterne trägt. Auf den ersten Blick eine vermeintlich leichte Aufgabe für die Unterlän der. Aber aufgepasst: Die Tessiner bringen als beste Referenz das Re sultat aus dem Cupspiel vom letz ten Wochenende gegen den Chal- lenge-League-Vertreter FC Wil mit, welches die Höherklassigen erst im Penaltyschiessen gewinnen könn ten. Zehn Minuten vor Spielende lag Losone noch mit 3:2 in Front. Beim USV fehlen im ohnehin schmalen Kader mit Frick und Ba roso zwei Spieler, so dass Trainer Didi Metzler gerade mal 13 Feld spieler und zwei Torhüter zur Ver fügung stehen. Nichtsdestotrotz ist der USV-Trainer sehr optimistisch für die heutige Partie. «Um den An- schluss ans gesicherte Mittelfeld herzustellen, gilt nur eine Devise: Ein Sieg muss her. Gegen das star ke Goldau hat meine Mannschaft zwar nicht gerade den allerbesten Tag erwischt, aber wenn wir alle Umstände betrachten, war das 1:1 in Ordnung, obwohl wir hätten ge winnen können. In naher Zukunft stehen uns weitere Spieler zur Ver fügung, so dass ich gar nicht so pessimistisch gestimmt bin.» Metz ler t£zeichnet die beutige Partie als eineijeättmgsweümde Angelegen heit. «Wenn es uns gelingt dranzu-bleiben,
so werden wir uns sukzes sive nach vome vorarbeiten. Davon bin ich felsenfest Uberzeugt.» BratMntritt In Sportparfc Bei Gratiseintritt für alle wird das Spiel im Rahmen der
Eröff- Schlagerspiel Leader Schaan gastiert bei Au-Berneck leb— hi Au-lwmcfc, I Hwiifc Tg Mii ni ck. SCHAAN - In dar S.-Uga-finippa 2
kämmt as Morgan zum ScMa- garspM zwtschm Au-Iaraack und Lamlar Schaan. IHasanbarg •mpfüngt hauta Rhataack und Ragaall gaatlart marfan In Auf Leader Schaan wartet morgen Sonntag (16 Uhr) ein echter Prüf stein. Die Jäger-Elf gastiert beim Tabellendritten Au-Berneck. Mit einem Sieg könnte der FCS seine Position ganz oben festigen und ei nen der noch vielen Verfolger wei ter distanzieren. RommM In Manmman Schaan auf den Fersen bleiben will der FC Ruggell (5.). Die Unterländer benötigen dafür morgen
(14 Uhr) einen Sieg auswärts bei Montlingen. Eine durchaus lös bare Aufgabe für die sehr gut in die neue Meisterschaft gestarteten Schützlinge von Trainer Giuliano Tobler. Gleiches gilt für den FC Triesen- berg, der heute (17 Uhr) den punk telosen Nachzügler Rheineck emp fängt. Alles andere als ein voller Erfolg Air die Betger wäre eine Enttäuschung. (rob) 3. Up Gran» 2 1. PC Schaan S 18:4 12 2. PC Staad 5 19:6 12 3. PC Au-Bemeck 05 5 12:4 II 4. PC Buch« 5 11:5 11 1. FCRaopU 5 10:4 1« 6. PC Roischach 5 9:4 8 7. FC Heiden 5 9:11
7 L rClHMtobcrg 5 7:12 6 9. PC Monzingen 5 5:7 4 10 FC Steinach 5 7:10 4 II PCRheineck 5 4:16
0 12. FC Flums h 5 1:29 0
sieht des Eschner Gemeindevorste hers Gregor Ott über die Bühne ge hen wird. Fünf Spiele sind mittlerweile absolviert, und der FC Balzers wartet noch immer auf seinen ers ten Saisonsieg. Diesen wollen die Prinzen-SchUtzlinge nach Mög lichkeit heute ab 17.30 Uhr auf der Balzner Rheinau einfahren. Die Chancen hierfür sind sicherlich in takt, auf heimischem Terrain ha ben die Balzner im Gegensatz zu ihren Auswärtsauftritten (drei Spiele, null Punkte) noch keine Niederlage einstecken müssen. Sowohl gegen Küssnacht als auch gegen Sursee sprang nacht intensi ven 90 Minuten ein 2:2-Remis heraus. Zumindest rein tabella risch liegt der heutige Gegner aus Semfentina in Reichweite. Fünf Punkte - drei Zähler mehr als der FCB - haben die auf Platz 7 lie genden Tessiner bisher gesammelt. Mit einem Dreier könnte die Prin zen-Truppe also den Anschluss an die hinteren Mittelfeldplätze her stellen und das Abstiegsgespenst ein wenig verscheuchen, (hoe/bo) l-Uw-toterrtitoB»! Gruppe 3 hi
Nvm
KdmpIdH dral haltto
m< nungsfeier der neuen Sportpark-an- lage ausgetragen. Anpfiff ist heute um 18 Uhr. Anschliessend sind Jung und Alt herzlich zur Verlo sung der USV-Tombola eingeladen (1. Preis ein Mazda), welche um ca. 21 Uhr im Klublokal unter
Auf- Eine
wichtige Partie FUSSBALL - Heute (19.30 Uhr) tritt das NLA-Damenteam Ruggell- Liechtcnstein zum ersten Rückrun denspiel beim FC Schwerzenbach an. Der Verein aus der Zürcher Ag glomeration hat sein Team in die sem Sommer mit einigen erfahre nen Akteurinnen ergänzen können und mit Christoph Alder ist ein Trainer tätig, der mit dem Verein ei nen
Mittelfeldplatz anstrebt. Die Equipe aus dem Glatttal hat seine Position im Nachtragsspiel am Mittwochabend gegen den SC LU- win.ch nicht verbessern können. Allerdings gelangen dem Schwei zer Meister erst am Spielende zwei Treffer, die ihm die drei Punkte be scherten. Die Ruggellerinnen wis sen, dass in diesem Match sehr viel auf dem Spiel steht, denn bei einer weiteren Niederlage könnte der Platzklub den Abstand zum Liech tensteiner Verein auf fünf Zähler er höhen. Dies will die Equipe von Trainer Giorgi Duvnjak mit allen Mitteln verhindern. Da mit Sibylle Oesch eine neue Stürmerin erstmals eingesetzt
werden kann und einige weitere bewährte Akteurinnen wie der zur Verfügung stehen, darf man zuversichtlich diesem Leistungs vergleich entgegen sehen. Sollte das Team aus dem Fürstentum ein mal Uber die volle Spielzeit eine kompakte Leistung bieten, so könn te man bei der Realisierung des ers ten
Sieges, den Gegner in der Ta belle passieren. (gmk) Natt»—In A Fraue n 1. FFC Zuchwil 05 7 27:6 17 2. SC LUwin.ch 6 13:3 13 3. FFC Bern 6 11:9 10 4 FFC Zürich Seebach 7 12:10 9 5. PC Rapid Lugano 4 11:17 7 6. PC Schwerzenbach 7 9:17 5 7 PC Rot-Schwan 6 10.18 4 *. Ranta-UccMmMa 7 S:21 3
Am Mittwoch ipMten: FC Sursee - AC Semenlina FC Stab« - AC Lugano U2I USV Eschen/Mauren - SC Gohlau FC KUunacht a/R - FC Altona 1. Chur 97 5 5:2 2. FC Stabil. 5 15:6 3. FC Ascona 5 13:6 4. PC Kilstnacht a/R 5 9:8 5 SC Goldau 5 9:8 6 FC Sursee 5 12:4 7. AC Sementina 4 7:3 8. USV fachm/Maaran 5 9t9 9. AC Malcantooe 5 5:5 10. AC Lugano U21 5 5:8 11. rcftifawi 5 6:15 12. SC Emmen I 5 3:14 13 PC Bad Ragaz 5 4:17 14. Losone Sportiva 4 3:10 FUSSBALL-NEWS
0:0 3:0 1:1 1:5 15 13 11 10 7 6 5 S 5 5 2 2 2 1 Sdwataii'Mfc- tioMlnaaafcittft D«r
Sctawei- i? Vi
i Pi iJIPIPIIPv IfiJM"
