DIENSTAG, 20. SEPTEMBER 2005 •uittI INSERATE 8 Beim Sparen leit sparen! Jiefrst. Cwilli CitrtilUHU 
Wienern Pariser Schnitzel h P.I.ii 
i,h Stdl/en '• 
a Mli g 
m Map ColBr Pulver 4f) 
fmtis 
miM3 • /•Till ARU. GtANT Sugtis / \ Sit.-, 'Wh 
0 
kräftigende'. Fliege Shampoo • Volunie H Energy • Fffish • Coloi Resrsl ''.et US.? ':•! ( 
 riS 
tliS' 1 [sugus^ DEI\miER hl,Iiis *»' Ii' .'1 ,r!, ,11.11 i'llf)!: m lange In > Helpline 24 Stunden D90U <)üü ')?!! Stututen, REISEN 7320 SARGANS »TEL 081 720 46 10 www.brunner-lerlenr8isen.ch   Christkindlmirtia Verlangen Sie das Programm mit Fahrten zu den schönsten Märkten. TagesMwton 25. Sept. 1T Südtirol-Meran Fr. 60.- 16. Okt. 1T Wigratzbad Fr. 33.- 6. Nov. 1T Schlussfahrt mit Essen/Musik Fr. 
74.- RUitte/EinkaiiMNimmel Como Sa,24.September Fr. 52- Luino Mi, 28. Sept., 5,.12. und 19, Okt. Fr. 46.- Maitand Sa, 15. Oktober Fr. 58- Canobbio So, 16. Oktober Fr. 46.- München Sa,29.Oktober Fr. 
52- Europapart Ruit - mlnd. 8 Std. Aufenthalt 4., 13., 16. und 18. Oktober inkl. Eintritt Fr. 88- Kinder4-16Jahre Fr. 
78- Legoland Günziwrg - ca. 6 Std. Aufenthalt Dienstag, 11. Oktober, inkl. Eintritt Fr. 78.- Kinder3-11 Jahre Fr. 
70- Mystery Paik - ca. 6 SU. Aufenthalt Dienstag, 4. Oktober, inkl. Eintritt Kinder bis 13 Jahre Batterien Spanien - Costa Brava, Ferienreisen 
Fr. 85- Fr. 
60- Sept.-0kt.2005 6. Ott. 4T Stäctteplausch Prag/ZF 
Fr. 500- 10. Ott. 
7T Wallfahrt Assisi/VP 
R. 
980- 11. Ott. 
2T Europapark Rust/ZF inkl. Eintritt ab 
Fr. 270- 14. Ott. 
4T Rjviera-CfltotfAzur/HP 
Fr. 420- 21. Ott. 
3T Saisonschlussfahrt ins Blaue/HP Fr. 
380- 22. Ott. 
2T Saisonschlussfahrt ins Blaue/HP 
Fr. 
250- 13. Nov. 
ST Kurfenen Abano Terme/HP 
Fr, 1070- 23.0K. 
6T Bergweifinacht in Maria Alm/HP Fr. 950.-MKMtung 
an dl« AnMWnhaiwr AFM (Matal FMMecOon Fund AFM Qlotal Bond Mtction Fund AFM Incoln Selection Fund Die AFM Fund Management AG, Vaduz, als Fondsleitung und die Liechtensteinische Landesbank AG, Vaduz, alt Depotbank haben den Prospekt mit Anlagereglement der oben aufgeführten Anlagefonds geändert Die Finanzmarktaufsicht (FMA) hat diese Änderungen am 11. August 2005 bewWgt. Der Name dar Fondsleitung wurde von AFM Fund Management AG In M» to nd ael tungaggeindert. Die Namen der Anlagefonds wurden wie toigl geändert: - AFM Global First Selection Fund heust neu Mw gloM flrst selection fund. - AFM Global Bond Selection Fund heisst neu Mw (total bond eetectton fund. - AFM Incoin Selection Fund heisst neu 
Incoln ••toctfon fund. Oer Prospekt ml Anlagartglament wurde auf in Bezug aut Daten und Felden den aktu- elen Gegebensten angepeast, IMIProepekt 2.1 AlOMMin» 
  liMi 
d' a" zur FondaMuno Für de FondMung zettm* dte Mw fondsleitung ag, Meiemofstrasae 5,9490 Vaduz, verantworffich, welche am 29. Apnl 2003 von der UacMansteiniachen flegierung kon­ zessioniert wurde. Die Höhe des gezeichneten Aktienkapitals der Mw fcndsleitung ag beMgtCHF 1 Mio. und Ist voll einbezahlt. DM 
Aktienkapital ist In fOOO auf den Inha­ ber lautende Aktien eingeteilt. Der einzige Aktiontr ist die Mw group AG, Bahnholplatz 65,8500 Frauenleid. Der Vematungsrat besteht aus Dr. Wolfgang Meute, Beat Frisch- knecht und Dr. Peter Prast. Die GeschittsMung obliegt RuecS FWckiger, Dr. Peter Prast undGiamiValsecchi. 2J2 Delegation Die Berectaung dea Nettoimentarwertee und das Führen der FonMmchhaftung sind an die Globel Fund Servioae AG, St&dfe 17. Fl-M90ftduz, delegiert. Die genaue Aus- Hhrung de« Aultmgea rege* ein zwischen der Mw tondsMtung ag und der Global Fund Services AG abgeschlossener Administrationsvertrag vom 14. JuB 2006. (Die nachfolgende Delegation der Anlag«ent«cheide bezieht sich nur auf den btw glo­ bal tirst selection fund und den incoin selection fund.) Die Anlageberatung «t an dM tMnkler-lnvwt. Ziegelmattstrasse 1,6810 Morgen, dele­ giert. Die genaue Ausführung des Aultrages regelt ein zwischen der MwloncWeitmgag und der WnMer+we« abgeschlossener Administrattorwvertrag vom 13. Ju* 2005. Wir weieen die Anleger darauf hin, dass sie Iva Anteile zurückgeben können. (Art 5 Z*f.4IUV). Die Fondsleitung: Mw londeleltung ag. Vaduz feduz, I m September 2005 
Freilichtbühne Rüthi «Das Franzosengrab» Wegen ausscrortentiich grossem Pubtikumslnteresse :ÜSATZVORSTELLUNQ ,w™ u* 0' :•. Kartenvorverkauf. Tourismusbaro BWntal, 0041817S0 00 23 oder www.dasfranzosengratxch . 
IMPRESSUM Erfolgreiche Fernbehandlung bei Partnerwiederzusammenführung! (Ohne Wissen des Partners) Diplomierter Schweizer Parapsychologe hilft sofort und zuverlässig seit über 20 Jahren. Tel. 01 -4911131 G033-7«1186 AUTO-Ankauf Export - Occasionen - Unfall Tel. 079 433 88 55 
Pressevercin Liechtensteiner VolksMaii GtsdriUbkitimi Vertat: Dam Sigel. Martin Frömmelt Chcfndakter: Martin Frömmelt St», Chrfrtdaktor: Peler Kindle Produktionsleiter: Klaus Tement Rtdaktkn: Politik: Martin Frommelt, Peler Kindle lataad: Lucas Ebner. Tamara Frömmelt. Martin Risch WUtocfcafl: Koroelia Pfeiffer (Leiterin Wirtschaft) Katar: An» Löfflet Speit: Heinz Zöcbbauer (Leiter Spott), Robot Brüstte. Stefan Lenhen. Michael Benvenuti Karin Hauler. Waller Nigg (freier Mitarbeiter) FetejeenuUsUs: Paul Trümmer. Maurice Shourot, Arno Meuiburger Leiter sab-Redaktion: Mario Heeb E-MaB-Rtdakttea: redalmooevolbbUttÜ Eidetlia—i k n lai IM Maftaa Düiel-Biedennaan (Tel. «423 237 51 61) Lapat: Klaus Temeot. Fritz Gauer. Judith Walser. Anja Lotzer. Jürgen Walser Markctiaf/Verkaiif: Giulio Cancedda (Leitung). Nadia Fteuler. Gilben Wohlwend Schweiz: Kann Theiler li»rafm«nnaki«r/F mpfang: Natalie Schüller (Leitung). Judith Walser, Jennifer Frick; Tel.+423 237 51 51 Fax: +423 237 51 66, ISDN: +423 237 51 09 ' E-Mail-Inserateverluuf:  inserate@voUisbUn.li Aboantnttadicaat: Susanne Hehli, Tel. +413 237 51 41, Asrisfcotta Veriairidtaag: MkMle Ehlen E-MaU-Aborerwaltung: ibo^volksblattli AdrtaM vea Kedaktiea lad Vtri«|: FL-9494 Schaan. Zolbtrasae 13. Telefon: +423 237 51 51 lUrfai RedakÜoaAVriag: Tel.+423 237 51 55 Mrfaa SpeitndaktieB: +423 237 5140 Drock: Vurarlberger Medienhaus. Schwarzach Der Verlag übernimmt für die Inhalte der Anzeigen keine Verantwortung. ß * 4 
* *