SAMSTAG, 10. SEPTEMBER 2005 MATT 
ISTELLENBÖRSE 
24 Die NEUE BANK AG steht in der Tradition der klassischen Privatbank. Sie bietet der inländischen und internationalen Kundschaft einen umfassenden und an hohen Qualitäts­ standards ausgerichteten individuellen Service in der Ver­ mögensberatung und -Verwaltung. Auf Grund des stetigen Wachstums und im Zuge des wei­ teren Ausbaus suchen wir eine/n Leiter/in Kontoeröffnung In dieser Funktion sind Sie verantwortlich für die Führung eines kleinen Teams und die reibungslose Abwicklung von Kontoeröffnungen, die Verwaltung der Stammdaten, die Vornahme der relevanten Checks und Kontrollen sowie die Planung und Überwachung der üblichen Funktionen im Bereich Kontoeröffnung. In sorgfaltspflichtrechtlichen Belangen arbeiten Sie eng mit dem Compliance-Officer zusammen. Für die Übernahme dieser qualifizierten und anspruchs­ vollen Tätigkeit setzen wir voraus, dass Sie ca. 35 Jahre alt sind und sich im Rahmen Ihrer bisherigen Ausbildung und Praxis, vorzugsweise auf einer Bank, im Bereich Konto­ eröffnung beschäftigt haben sowie über relevante Füh­ rungserfahrung, organisatorisches Geschick und gute Englischkenntnisse verfügen. Als Leiter/in Kontoeröffnung sind Sie direkt dem Geschäfts­ leitungsmitglied Kunden unterstellt. Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an Dr. Stefan Laternser, Mitglied der Geschäftsleitung. NEUE BANK LIECHTENSTEINER PRIVATBANK Gegründet 1992 NEUE BANK AG • Marktgass 20• Postfach 1533 • FL-9490 Vaduz Fürstentum Liechtenstein • Tel. »423 236 08 08 • Fax +423 232 42 60 [•-Mail: infotoneucbankag.li •  www.ncucbankag.il GEMEINDE TRIESEN Die Gemeinde bietet der Bevölkerung ein attraktives Hallenbad mit moderner Infrastruktur. Möchten Sie in diesem Bereich mitarbeiten und Ihre Fähigkeiten einbringen? Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine/n zuvertässige/n, initiative/n Bademeister/in (100%) • Km Hauptaufgaben umfassen: Überwachung und Sicherstellung eines geordneten Badebetriebes im Schichteinsatz Reinigung und Wartung des Hallenbads Betreuung der technischen Anlagen • Wir erwarten von Hinan: - Rettungsach wimmbrevet SLRG-1 und Samartterausweis (CPR-Brevet) - Bewerber/innen mit Bademeister-Ausbildung werden bevorzugt - abgeschl. Berufslehre in technischer oder handwerklicher Richtung gute körperliche Verfassung sowie angenehme Umgangsformen - Teamfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein, Flexibilität Wir bieten Ihnen fortschrittliche Arbeits- und Anstellungsbedingungen sowie attraktive Sozialieistungen. Für Auskünfte steht Ihnen Herr Günter Mahl, Ldtar Interne Dienste, Tel. 399 36 40, gerne zur Verfügung. Ihm vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto senden Sie bitte bis 10. Ha|i<antfnr 2006 an die Gemeinde Triesen, Interne Dienste, 9495 Triesen. Gemeindevorstehurtg Triesen Xaver Hoch, Vorsteher 
Heim-Adressenschreiber gesucht! Fr. I.—/Adr. Tel. 0900 5166 22 (Fr. 4.23/Min.l _ Fr. 1000.- PKW-Werbung m. Vertrag Tel. 0900 S155 54 (Fr. 4.23/Min.) G046-7B91S 
WIR 
H/\bsN 
e/'/v Auqe Auf 
S'lE QEWORfENl Wm iinddm f«fo^ muin Umkn, Mhutbriru vml Almrwti ikmh Kimpmv m Uli Schia, Hiqk Irchttoloqy viel Sinkt vtupllkltii. Sigma-Aldrtch Ist weltweit einer dar MarktfQhrar In Produktion und Vtoftrieb chemischer urxi biochemischer Produkte fQr 
die Forschung und Industrie. Mit Stammsitz In den USA sind wir bereits  we ttweit in 35 Ländern mit mehr als 7000 Beschäftigten vertreten und expandieren weiter. Am Fluke-Produkttone­ standort in Bucha (80) beschäftigen wir rund 500 Mitarbeitende. Für unsere Abteilung 
SQU-Labor ä ARA (Sicherheit, Gesundheit und Umweltschutz) suchen wir 
einen Internet macht's 
möglich! einfach von Zuhause arbeiten. www.internetheimarbeünet Für mehr Mensch­ lichkeit / »KINDERHILFE BETHLEHEM Wesemlins» 2. Postfach. 6000 Lu/ern 6 Tel 041 420 57 88, Postcheck 60 20004 7 vww.khb ch /  kinderhilfe@khb.ch 
Chemielaboranten Zu Ihren  Hau pt fgben gehören: • Durchführen von Stehertiettsprüfungen, Arbettsptatzmeesungen und Umweltanalytik in enger Zusammenarbeit mit internen Kunden • Auswerten und Dokumentation der Daten mittels PC • Betreuen und Warten von Apparaturen • Stellvertreten des Klärwarts der Abwasserreinigungsanlagen (ARA) • Teilpahme am ARA-Pikettdienst 
SÄ- HP®' • Berufserfahrung als Chemielaborant • selbständiges Arbeiten • organisatorisches Geschick • gute PC-Kenntnisse • vtohnort nähere Umgebung Buchs Sind Sie Interessiert? Dann bitten wir um Ihm 
Bewerbung mit den üblichen ' Untertagen. Unser Personalletter, Herr 
Reto Salzgeber, 
steht Ihnen gerne für ein unverbindliches Gespräch zur Verfügung. mgm Mdrieh Chemie OmbH Herr Reto Satzgeber Industrteetrsase 
28 CH-9471 
Buchs Tel.+4181/758 2611 M^AnwMlgRta-aldrMkeom •4M: 
raabgebeiMeLoom 
SIGMA-ALDRICH tht jmnkt-Hnrm far \>wfS<wfce»ertr>erff • VWr e fftefcoo pour 9 AUMMCM äMa 
•BUPEICO Als Verkaufsprofi /?h«usfactory- * ^ immit »'*» <oti «ttiti verstehen Sie es, unsere Eigenheime ab Plan / Prospekt auf Erfolgsbasis zu verkaufen. Start: Oktober 05 Verfangen Sie unser Bewerbungsprofil. info@factorymark8ting.ch www.hausidee.ch SUDAN: EIN SACK VOLLER HOFFNUNG Nach der Befreiung als Sklaven sind nun Tau- sende von Familien in ihre Heimatdörfer im Süden Sudans zurückgekehrt. Jetzt versorgt die CSI |ede zurückgeführte Familie mit ei­ nem Startsack, der alles Lebensnotwendige für den Neubeginn enthält. Mit 50 Franken spenden Sie einen Startsack. CSI-Schweiz 8122 Binz, Tel. 044 982 33 33 Spendenkonto 80-22429-9 www.csi-schwelz.ch 
Für unser international ausgerichtetes Family Office suchen wir einen Sachbearbeiter, wohnhaft in FL oder CH, idealerweise im Alter zwischen 25 und 30 Jahren. Voraussetzungen sind eine kaufmännische Grund­ ausbildung sowie Englisch fliessend in Wort und Schrift. Mehrjährige Allround-Berufserfahrung im Treuhandbereich ist von Vorteil und Bereitschaft zur fachlichen Weiterbildung erwünscht. Das Aufgabengebiet liegt in der Mitarbeit bei der Verwaltung eines bedeutenden Familienvermö­ gens sowie damit verbundener Unternehmungen, deren Schwergewicht im Bereich der internatio­ nalen Musikindustrie liegt. Geschäftssprache ist ausschliesslich Englisch. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung schriftlich an: Boss Trust reg., z.Hd. Herrn L. Boss, Landstrasse 310, Postfach 138,9495 Triesen Inserate 
ESTEE LAUDER Beraten Sie gerne in Schönheitsfragen! Können Sie sich für exklusive Schönheitsprodukte begei­ stern? Suchen Sie eine neue, spannende Herausforderung? Sind Sie eine 
flexible, dynamische und 
aktive Persönlichkeit? Wenn Sie diese Fragen mit 
JA beantworten können und auch das entsprechende 
Verkaufs­ talent mitbringen, dann sind Sie unsere neue Schönheitsberaterin Wir suchen eine engagierte Powerfrau, welche unser Est£e Lauder Team im 
Globus Chur wirkungsvoll ergänzt und unsere exklusiven Produkte mit Enthusiasmus, bei einem Arbeits­ einsatz von 2 bis 3 Tagen pro Woche, betreuen möchte. Wenn Ihnen ein professionelles Arbeitsumfeld wichtig ist, wenn Sie 
Uber 25 Jahre jung sind, ein gepflegtes Aussehen und Freude am Umgang mit Menschen haben, freuen wir uns, Sie kennen zu lernen. Wir bieten Ihnen kontinuierliche, interne Schulungen, um sich die notwendigen Kosmetik- Fachkenntnisse anzueignen, überdurchschnittliche Sozialleistungen, sowie ein lelstungsbezo- genes Salär und S Wochen Ferien. Bitte senden Sie Ihre 
vollständigen Bewerbungsunterlagen 
mit Foto an: ESltE LAUDER Frau G. Erni Scheitlln Genferstrasse 35 8027 Zürich