MITTWOCH. 31. AUGUST 2005 »UTT 
I INSERATE 18 ;269 280 1489 350 
Fürstentum Liechtenstein Bekanntmachung 1RNZ.2005.55-ON6 Vor dem Fürstlichen Landgericht in FL-9490 Vaduz wird das Verfahren zur Kraftlos­ erklärung des nachstehenden Inhaberschuldbriefes eingeleitet: Inhaberschuldbrief über CHF 25000-vom 27.07.1977, im 2. Rang, Zins 7%, U.B. 480/172, lastend auf den Grundstücken: a) M.B. 2, Fol. 944, Wiese, Kat. Nr. 506/X mit 800.0 Kl., b) M.B. 6, Fol. 221, Wiese, Kat. Nr. 157/X mit 163.0 Kl., c) M. Parz. Nr. 1157, Familieteil, Plan 17 mit 1150 mJ (alt: M.B. 6, Fol. 222, Kat. Nr. 590/X), d) M. Parz. Nr. 1989, Waldwesa, Plan Nr. 34 mit 3664 m' (alt: M.B. 2, Fol. 455, Kat. Nr. 137/IX), e) M. Parz. Nr. 1992, Waldwesa, Plan Nr. 34 mit 1338 m> (alt: M.B. 2, Fol. 450, Kat. Nr. 132/IX). Der Inhaber wird aufgefordert, binnen eines Jahres, gerechnet vom Tage der ersten Be­ kanntmachung an, den Inhaberschuldbrief vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung ausgesprochen wird. Vaduz, 26. August 2005 Fürstliches Landgericht Öffentliche Bekanntmachung des Lieferauftrages Gemäss Gesetz vom 19Juni 1998, über die Vergabe öffentlicher Bau-, Liefer- und Dienst­ leistungsaufträge, LGBI. 1998 Nr. 135, wird folgender Auftrag unterhalb der Schwellen­ werte ausgeschrieben. Auftraggeber. Name Adresse PLZ/Ort 
Regierung des Fürstentums Liechtenstein Städtle 49 9490 Vaduz Gegenstand des - Lieferung eines Grosslüfters inkl. Aufbau auf Einsatzfahrzeug Auftrages: Stützpunktfeuerwehr - Lieferung eines Nutzfahrzeuges für Stützpunktfeuerwehr Marke: 
Mercedes Sprinter 416 CH CDi oder gleichwertiges Fahrzeug Verfahrensart* Offenes Verfahren Offertbezug: 
Name Amt für Personal und Organisation Adresse Kirchstrasse 9 PLZ/Ort 9490 Vaduz Tel. +423 236 66 47 Fax +423 236 66 70 E-Mail kurt.marxer@apo.llv.li Eingabe: 
Ort Amt für Personal und Organisation, Kirchstrasse 9, 9490 Vaduz Datum 14. September 2005, 17.00 Uhr bzw. Poststempel, 14. September 2005, 17.00 Uhr Kennzeichnung Die Offerten sind verschlossen, versehen mit der farbigen und beschrifteten Etikette, mit Absender, einzureichen. Ort/Datum: 
Vaduz, 31. August 2005 1VOUCSBLATT  m\ ert\ DIE TAGESZEITUNG FÜR LIECHTENSTEIN \0 • ll"" 
1490 350 Beauftragter des Auftraggebers: Amt für Personal und Organisation, Kirchstrasse 9, 9490 Vaduz Amt für Personal und Organisation 
Amtliche Kundmachungen Öffentliche Bekanntmachung des Lieferauftrages Gemäss Gesetz vom 19Juni 1998, über die Vergabe öffentlicher Bau-, Liefer- und Dienst­ leistungsaufträge, LGBI. 1998 Nr. 135, wird folgender Auftrag unterhalb der Schwellen­ werte ausgeschrieben. Auftraggeber: Name 
Regierung des Fürstentums Liechtenstein Adresse 
Städtle 49 PLZ/Ort 
9490 Vaduz Gegenstand des 
1 Traktor mit Forstkranaufbau für 
das Amt für Wald, Natur und Auftrages: Landschaft Verfahrensart: Offenes Verfahren Offertbezug: Name 
Amt für Personal und Organisation Adresse 
Kirchstrasse 9 PLZ/Ort 
9490 Vaduz Tel. 
+423 236 66 47 Fax 
+423 236 66 70 E-Mail 
kurt.marxer@apo.llv.li Eingabe: Ort Datum Kennzeichnung 
Amt für Personal und Organisation, Kirchstrasse 9, 9490 Vaduz 14. September 2005, 17.00 Uhr bzw. Poststempel, 14. September 2005, 17.00 Uhr Die Offerten sind verschlossen, versehen mit der farbigen und beschrifteten Etikette, mit Absender, einzureichen. Ort/Datum: 
Vaduz, 31. August 2005 Beauftragter des Auftraggebers: Amt für Personal und Organisation, Kirchstrasse 9, 9490 Vaduz Amt für Personal und Organisation Öffentliche Bekanntmachung des Lieferauftrages Gemäss Gesetz vom 19.Juni 1998, über die Vergabe öffentlicher Bau-, Liefer- und Dienst­ leistungsaufträge, LGBI. 1998 Nr. 135, wird folgender Auftrag unterhalb der Schwellen­ werte ausgeschrieben. Auftraggeber: Name Adresse PLZ /Ort 
Regierung des Fürstentums Liechtenstein Städtle 49 9490 Vaduz Gegenstand des Lieferung von drei Dienstfahrzeugen für die Landespolizei: Auftrages: 1 Audi A6 Limousine, Automat 1 BMW X3 Polizei 3.0 OD, Automat 1 Mercedes Sprinter 316 CD/4x4 Kastenwagen Verfahrensart: Offenes Verfahren Offertbezug: Name 
Amt für Personal und Organisation Adresse Kirchstrasse 9 PLZ /Ort 
9490 Vaduz Tel. 
+423 236 66 47 Fax 
+423 236 66 70 E-Mail kurt.marxer@apo.llv.li Eingabe: Ort Amt für Personal und Organisation, Kirchstrasse 9, 9490 Vaduz Datum 14. September 2005, 17.00 Uhr bzw. Poststempel, 14. September 2005, 17.00 Uhr Kennzeichnung Die Offerten sind verschlossen, versehen mit der farbigen und beschrifteten Etikette, mit Absender, einzureichen. Ort/Datum: 
Vaduz, 31. August 2005 1488 350 
Beauftragter des Auftraggebers: Amt für Personal und Organisation, Kirchstrasse 9, 9490 Vaduz Amt für Personal und Organisation www.brot-fuer-alle.ch Brot Wir verschaffen Zugang zu sicheren Lebensgrundlagen. gg BROT FÜR ALLE « ^ 
$ i • i 
Telefon 031 380 65 65 M , * • , 
// ' 
1tWp <& Spendenkonto 40-984-9